「Flow guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Deicing water is caused to flow down to a recovery chute 12 by the deicing water guide plate 10 of the guide member 8, and ice making water is caused to flow down to a recovery gutter 13 by the ice making water guide plate 11 of the guide member 8, whereby ice making water and deicing water can be reliably separated away from each other for recovery.例文帳に追加

案内部材８の除氷水案内板１０により、除氷水は回収シュート１２へ流下させ、製氷水は案内部材８の製氷水案内板１１により回収樋１３に流下させたから、製氷水と除氷水を確実に分離して回収できる。 - 特許庁

Accordingly, as resistance against the gas flow flowing into the guide part 8 is lowered, the ventilation resistance of the guide part 8 is lowered, an amount of the gas flow introduced into the guide part 8 is increased, and cooling of the motor 3 is promoted, which suppresses the lowering of the cooling effect by the guide part 8.例文帳に追加

このため、気体流がガイド部８に流入する際の抵抗が低減して、ガイド部８の通気抵抗が低減するとともにガイド部８への気体流の導入量が増え、モータ３の冷却が促進されるので、ガイド部８による冷却効果の低下を緩和することができる。 - 特許庁

The flow resistance is varied by diameter change in the control rod guide element and the arrangement of by-pass opening (52).例文帳に追加

流れ抵抗は、制御棒案内要素の外径変化やバイパス開口（５２）の配置で変化させる。 - 特許庁

In this intake control device, a V-shaped guide groove 25 is formed on a valve surface of the intake flow control valve 5.例文帳に追加

吸気流制御バルブ５のバルブ表面に、Ｖ字状のガイド溝２５を形成している。 - 特許庁

To provide a downward flow type ice making machine, favorably discharging ice making water in a water spray guide.例文帳に追加

散水ガイド内の製氷水を好適に排出し得る流下式製氷機を提供する。 - 特許庁

A narrow flow passage 17 is formed between the tip end of the guide plate 16 and the side wall 12c.例文帳に追加

案内板１６の先端と側壁１２ｃとの間には狭小流路１７が形成される。 - 特許庁

The flow regulation part 40 has a guide surface 44 for smoothly guiding intake air as compared with the inner surfaces 31a1, 31b1.例文帳に追加

整流部40は、内面31a1，31b1に比べて吸気を円滑に案内する案内面44を有する。 - 特許庁

The exhalation body 7 delivers the exhalation-mixed air A flowing into the guide groove 24 by maintaining the undisturbed air flow.例文帳に追加

案内溝部２４に入り込んだ呼気混合空気Ａは、乱流とならないで送出する。 - 特許庁

A blower 1 is provided with an impeller 2; a casing 3; an inlet box 13; and a flow guide 12.例文帳に追加

送風機１は羽根車２とケーシング３とインレットボックス１３とフローガイド１２とを備えている。 - 特許庁

The flow regulation part 40 has a guide surface 44 for smoothly guiding the intake air as compared with the inner surfaces 31a1, 31b1.例文帳に追加

整流部40は、内面31a1，31b1に比べて吸気を円滑に案内する案内面44を有する。 - 特許庁

The outside air free from heating is allowed to flow at a rear face side of the guide plate to prevent the heating of the casing.例文帳に追加

案内板の裏面側には加温されない外気を流し筐体の加熱を防ぐ。 - 特許庁

A flow guide unit (10) is made having at least one discharge path way (12, 14).例文帳に追加

流れ案内ユニット（１０）が少なくとも１つの吐出し通路（１２，１４）を有しているようにした。 - 特許庁

The oil supply piping 6 forms a flow passage to guide lubricating oil to a chain of the passenger conveyor.例文帳に追加

給油配管６は、潤滑油を乗客コンベアのチェーンへ導く流路を形成している。 - 特許庁

To provide a flow guide member capable of suppressing the vibration of a stator vane in a turbo machine.例文帳に追加

ターボ機械のステータベーンの振動を抑制することが可能な流れ案内部材を提供する。 - 特許庁

The bottom of the flow channel bulkhead 12 is located above the upside of a top guide 14.例文帳に追加

流路隔壁１３の下端は、上部格子板１４の上面よりも上方に位置している。 - 特許庁

Moreover, an air flow cools the electronic circuit cards, the card guide, and/or the cooling walls.例文帳に追加

さらに、空気流が電子回路カード、カードガイド、および／または冷却壁をさらに冷却する。 - 特許庁

Furthermore, a gas flow device is formed that is constituted for generating gas flows which pass through one or more gas flow ejection holes on a guide surface of the object component, or for impeding gas flows which pass through one or more gas flow ejection holes, corresponding to the positional relations between the gas flow ejection holes and positions on the guide surface.例文帳に追加

さらに、ガス流出開口に対して対象物の案内表面に位置に応じて、１つ以上のガス流出開口を通るガスの流れを生じるように、または１つ以上のガス流出開口を通るガスの流れを妨げるように構成されたガス流デバイスが設けられる。 - 特許庁

Therefore, the flow of exhaust gas begins to revolve at the leading end of the guide vane 18 and the exhaust gas flows in the descending flow region 13 almost uniformly over the whole of the cross-sectional direction of the gas flow of the descending flow region 13 while flows along the guide vane 18 without being peeled from the partition plate and without forming a vortex.例文帳に追加

そのため、排ガスの流れはガイドベーン１８の先端を起点に旋回し始め、ガイドベーン１８に添うように流れながら、仕切板から剥離することなく渦を形成せずに下降流領域１３のガス流れ断面方向全体にわたり、ほぼ均一に流入する。 - 特許庁

The inlet 13 for the air is furnished with a first flow-through guide 4 for guiding the flow to the first vane portion 32, and inside the fan rotor 3, a second flow-through guide 5 is installed for guiding the flow to the second vane portion 33.例文帳に追加

空気の入口13には、ファンロータ３の羽根31の第１羽根部32へ貫流を案内するための第１貫流ガイド４が設置されると共に、ファンロータ３の内側には、ファンロータ３の羽根31の第２羽根部33へ貫流を案内するための第２貫流ガイド５が設置されている。 - 特許庁

In a ball receiving tray 4 of a pachinko game machine 1 wherein a guide groove is provided to guide a pachinko ball P toward a flow-out port 40, the guide groove 42 has a U-shaped vertical cross section.例文帳に追加

流出口４ｏへ向けてパチンコ球Ｐを誘導する誘導溝が設けられたパチンコ機１の上球受け皿４において、誘導溝４２の縦断面形状をＵ字状にする。 - 特許庁

This air flow guide part 52 is formed by connecting a left guide groove 52a extending to a left side from the center and a right guide groove 52b extending to a right side from the center.例文帳に追加

この空気流ガイド部５２は、中心から左側方に延在する左ガイド溝５２ａと、中心から右側方に延在する右ガイド溝５２ｂとが連続して形成されている。 - 特許庁

The floating element 3 contacts the air guide element 2 so that the lower face flow of the air guide element 2 can surely be eliminated when the air guide device 1 is at the operation position.例文帳に追加

流動エレメント３は、空気案内装置１が運転位置にあるとき、空気案内エレメント２の下面流動が確実に排除され得るように空気案内エレメント２に当接する。 - 特許庁

An upper steam guide segment 340 for steam turbine exhaust flow 370 can be detached from a steam guide 330.例文帳に追加

蒸気タービン排気流３７０のための上部蒸気案内セグメント３４０は、蒸気案内３３０から取り外すことができるようになっている。 - 特許庁

Each pass-through part 202 also includes four peripheral blind holes for sending the circulating flow into flow holes provided on a side surface of the guide tube.例文帳に追加

各々の通抜け部２０２は４つの周辺の盲孔をも含んでいて、案内管の側面にある流れ用の孔に循環流を送り込む。 - 特許庁

Because a flow channel 42 extending from the valve seat to a circulation hole 15a of a housing 36a is formed in the guide, the fluid flow b is not disturbed.例文帳に追加

ガイドに弁座からハウジング３６ａの流通孔１５ａに通じる流路４２が形成されているため、流体の流れｂに支障はない。 - 特許庁

A downstream guiding surface 22 is defined to guide to the rotary disk 3 a flow of the coins after the flow guiding by the catching and guiding surface 211.例文帳に追加

この捕捉案内面２１１により流下案内後のコインを回転ディスク３に向け流下案内する下流側案内面２２を備える。 - 特許庁

A pressing gas guide part 32 preventing diffusion of a swirling flow is arranged in the partition wall 20, and restrains the diffusion by pressing the swirling flow from the periphery.例文帳に追加

隔壁２０には旋回流の拡散を防ぐ押圧ガス案内部３２が設けられて旋回流を周囲から押圧して拡散を抑制する。 - 特許庁

At the same time, a movable guide vane 41 is turned to an operation position and smoothly guides an intake air flow passing through the second flow passage 5B to the gap 12.例文帳に追加

同時に、可動ガイドベーン４１が作動位置に回動し、第２流路５Ｂを流れる吸気流を間隙１２へ円滑に案内する。 - 特許庁

The blower guide 5 includes a flow volume distribution adjusting means 5b for adjusting the distribution of the flow volume of cold air to a mixing area according to the distribution of the flow volume of warm air to the mixing area.例文帳に追加

送風ガイド５が、混合領域への冷風の流量分布を混合領域への暖風の流量分布に合わせて調節する流量分布調節手段５ｂを備える。 - 特許庁

The ion duct D2 includes a guide cylindrical section 52 which is inserted into an air flow passage 16 in an air duct D1 and extends along the air flow passing direction of the air flow passage 16.例文帳に追加

前記イオンダクトＤ２は、空気ダクトＤ１の空気流通路１６に挿入され、該空気流通路１６の空気流通方向に沿って延在する案内筒部５２を備える。 - 特許庁

To provide a diffuser that can guide a flow to a downstream side in a state of uniformly distributing it in the cross section of a flow passage while controlling the peeling of the flow to minimize pressure loss.例文帳に追加

流れの剥離を抑制して圧力損失を最小限に抑え、流れを流路断面において一様に分布させた状態で下流側へ導くことができるディフューザを提供する。 - 特許庁

To provide a flow guide for changing the direction of a fluid flow so as to flow across the surface of a device to clean a lens on the spot without removing a laparoscope from a patient's abdominal cavity.例文帳に追加

患者の腹腔から腹腔鏡を取り外すことなく、レンズをその場で清浄する為に、デバイスの表面を横切るように流体流の向きを変えるためのフローガイドを提供する。 - 特許庁

A guide section 23 for receiving an air flow and guidingly adjusting the air flow in the heading direction thereof is formed on the side of the retainer 21 opposed to the air flow passing across the surface of the windshield.例文帳に追加

リテーナ２１には、ウインドウガラスの表面上を流れる気流に対向する側に、気流を受けて、気流をその進行方向に案内し整流するガイド部２３が形成されている。 - 特許庁

Rotary restrictors 23 which can change the area of a flow channel in the rectifying guide tubes 22 are placed in each rectifying guide tube 22, and a Venturi flowmeter 24 to measure the flow rate of coolant 14A is set up in the rectifying guide tubes 22.例文帳に追加

各整流ガイド管２２に、整流ガイド管２２内の流路面積を任意に変更可能な回転式絞り機構２３が設けられ、整流ガイド管２２内に、冷却材１４Ａの流量を計測するベンチュリー流量計２４が設けられている。 - 特許庁

A fluid flow guide wall 250 is disposed between the outer peripheral sidewall 80 of the reservoir body and an inside float guide wall 50, and a hydraulic fluid is always accumulated near the inner opening including the opening 60h penetrating the bottom wall 60 with the fluid flow guide wall 250.例文帳に追加

その上、リザーバ本体の外周側壁８０と内部のフロートガイド壁５０との間に液流ガイド壁２５０を設け、その液流ガイド壁２５０によって、底壁６０を貫く開口６０ｈを含む内部開口の近傍に常に作動液を溜める。 - 特許庁

The guide fin 21a arranged near the heat transfer pipe 3 is slanted with respect to the air flow direction so as to guide an air flow near the heat transfer pipe 3 to a rear side of the heat transfer pipe 3.例文帳に追加

伝熱管３の近傍に配置される案内フィン２１ａは、伝熱管３近傍の空気流を、伝熱管３の後側に案内するように空気流の流れ方向に対して傾斜している。 - 特許庁

The guide member 17 having the water guide surface 17a tilted larger than the water flow gradient of the water flow surface is extended from the side members on the upstream side in the flowing direction to between the main bars 15.例文帳に追加

流水表面の流水勾配よりも大きく傾斜した導水表面１７ａを有するガイド部材１７が流れ方向上流側のサイドバーからメインバー１５間に向かって延設されている。 - 特許庁

That is, the protruding rib 49 regulates the flow of air to the ink guide out path 51Ya side but is positioned so as to form the gap allowing the flow of the ink to the ink guide out path in the lower section.例文帳に追加

つまり、突出リブ４９は、インク導出路５１Ｙａ側へのエアの流れを抑制するが、下部においてインク導出路へのインクの流通を許容する隙間をあけて位置することになる。 - 特許庁

An air flow guide surface 24, the cross-sectional form of which is formed into a smooth circular arc-like, recessed surface, is formed at the longitudinal central part of the undersurface 20 to guide the compressed air flow backward.例文帳に追加

下面２０の前後方向中央部には、断面形状が滑らかな円弧状凸面となった気流誘導面２４が形成されており、圧縮された気流を後方へ誘導するようになっている。 - 特許庁

The pre-swirl means has an introductory flow passage 12 section for introducing gas from the outside and an guide vane flow passage section which has a plurality of fixed guide vanes 14a arranged on a downstream side of the introductory flow passage section at intervals in a circumferential direction.例文帳に追加

予旋回手段は外部からガスを導入する導入流路１２部と、この導入流路部の下流側であって周方向に間隔を置いて配置された複数の固定案内羽根１４ａを有する案内羽根流路部とを有する。 - 特許庁

The combustor (100) includes an interior flow path (22) piercing the combustor, a plurality of nozzles (24) in communication with the interior flow path (22), and an inlet guide vane system (120) positioned about the interior flow path (22) to create a swirled flow (200) in the interior flow path.例文帳に追加

本燃焼器（１００）は、該燃焼器を貫通する内部流路（２２）と、内部流路（２２）と連通した複数のノズル（２４）と、内部流路（２２）の周りに配置されて該内部流路内に旋回流（２００）を形成する入口案内翼システム（１２０）とを含む。 - 特許庁

The two guide surfaces 27a, 27b of the liquid guide part 27 guide a washing solution in its outflow direction, and the liquid guide part 27 is located inward of the extension of the minimum-diameter inner peripheral surface of the flow passage 24 at its broadest part.例文帳に追加

液案内部２７の２つの案内面２７ａ，２７ｂにより洗浄液の流出方向が案内され、液案内部２７は最も幅広部分でも流通路２４の最小径内周面延長上より内側に位置している。 - 特許庁

The raw material 16 passing through a lower heat insulating part 29 is passed through the intermediate guide passage 38 of an intermediate guide part 37 and the guide flow channel 43 of a molding guide part 41 and passed through a mold 47 to be subjected to extrusion molding.例文帳に追加

下側の断熱部２９を通過した原料１６は、中間案内部３７の中間案内通路３８及び成形案内部４１の案内流路４３を通った後、成形型４７を通過することで押し出し成形される。 - 特許庁

The bell mouth 6 is provided with an air flow guide 62 on the surface of the suction side to guide the sucked air into the bell-mouth suction hole 61.例文帳に追加

そして、このベルマウス６には、吸入空気をベルマウス吸込口６１に案内する気流ガイド部６２が、吸入側の表面に形成されている。 - 特許庁

Further, the guide vane includes a geometry configured to control an air flow incidence on the rotor, the guide vane further having a substantially constant aspect ratio.例文帳に追加

さらに、ガイドベーンは、ロータ上への空気流れ入射を制御するように構成されたジオメトリを含み、ガイドベーンはさらに、ほぼ一定のアスペクト比を有する。 - 特許庁