「Flow guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a check valve with much flow rate by increasing a fluid passing area around a rib and a guide member.例文帳に追加

リブとガイド部材の周囲の流体通過面積を大きくして、流量が多い逆止弁を提供する。 - 特許庁

The first guide vane 24a and the second guide vane 26 distribute the air flow from the suction duct 12 to the delivery ducts 14, 16, 18, based on a turning position of the control part 20, and an auxiliary guide vane 24b blocks or limits a flow passage between the two adjacent delivery ducts 16, 18.例文帳に追加

第１案内ベーン（２４ａ）及び第２案内ベーン（２６）は、制御部（２０）の旋回位置に基づいて、吸い込みダクト（１２）からの空気流を吐出ダクト（１４）（１６）（１８）へ分配し、補助案内ベーン（２４ｂ）は、隣接する２つの吐出ダクト（１６）（１８）間の流路をブロックまたは制限する。 - 特許庁

To provide a vertical pipe with spiral guide passages capable of reducing the velocity of a sewage when the sewage flowing down in the form of swirl flow by the spiral guide passages is discharged from an outlet by reducing an entraining air volume in the stable flow state irrespective of the flow rate by a simple structure in which a manhole is not increased in size.例文帳に追加

マンホールを大型化させない簡易な構造で、螺旋案内路によって旋回流となって流下する下水が、その流量に関わりなく安定的な流況で空気連行量を低減させて、流出口からの流出速度を低下させることを可能にする。 - 特許庁

The fluctuation in the pressure in a patient interface adjust the air flowing rate from a flowing rate generater passing through an air supplying guide pipe, taking in consideration pressure drop showing the inertance of air flow in the air supplying guide pipe when the air flow rate from the flow generater increases.例文帳に追加

患者インターフェースにおける圧力の揺れが、流れ発生器からの空気流量の増加時における空気供給導管中の空気流のイナータンスを示す圧力降下を考慮に入れて、空気供給導管を通過する流量発生器からの空気流量を調整する。 - 特許庁

At the downstream end in the ion guide direction of the guide cylindrical section 52, there is formed an outlet 38 opened toward the downstream side in the air passing direction of the air flow passage 16.例文帳に追加

案内筒部５２におけるイオン案内方向下流端には、空気流通路１６の空気流通方向下流側に向けて開口する流出口３８が設けられる。 - 特許庁

A reactive gas for eliminating an unnecessary substance is introduced to this guide passage 30a, so as to flow in an extending direction of the guide passage 30a, namely, along the outer peripheral part of the base material W.例文帳に追加

この案内路３０ａに不要物除去のための反応性ガスを導入し、案内路３０ａの延び方向すなわち基材Ｗの外周部に沿って流す。 - 特許庁

The polished and lifted pachinko balls flow in an upstream section pool tank 82, a guide hose 84, and a downstream section guide plate 86 in sequence and reach a downstream section E.例文帳に追加

こうして揚送および磨きを受けたパチンコ球は、上流部プールタンク８２、誘導ホース８４、下流部誘導板８６の順に流れ、下流部Ｅに到達する。 - 特許庁

An air curtain is formed by blowing off air from a blower 40 as a flow F1-(F2) from between a blowoff outer guide 52b of an outer cover 52 and a blowoff inner guide 53 of an inner cover 53.例文帳に追加

送風機４０からの空気を、外カバー５２の吹出外ガイド５２ｂと内カバー５３の吹出内ガイド５３ｂとの間から流れＦ_1 、Ｆ_2 として吹き出してエアカーテンを構成する。 - 特許庁

To provide an automatic guide device for shunt location and an automatic guide system for shunt location, preventing worsening of the traffic flow, when a vehicle is approaching from behind.例文帳に追加

後方から車両が接近してくる場合に交通の流れを悪くすることを防止する退避場所自動案内装置及び退避場所自動案内システムを提供すること。 - 特許庁

When the guide wire 61 is pulled out, the distal end of the second distal end 17 is returned to an upper position of a front side by elasticity, and a cavity 60 is opened to make flowing blood flow into the second guide hole 13 easily.例文帳に追加

ガイドワイヤ61を抜くと、第２遠端17の先端部は弾力で前の上方位置に復帰し、空洞60が開き流血が第２導穴13に流入しやすくなる。 - 特許庁

Ink from ink flow in a substrate is held in a gap defined by an electrode and a guide member through capillarity and introduced to the forward end of a guide member stretching from the substrate.例文帳に追加

基板内のインク流れから、電極とガイド部材で構成される隙間にインクを毛管作用により保持し、基板から張り出したガイド部材先端まで導く。 - 特許庁

The ignition flame in the auxiliary combustion chamber 11 is made to flow into the main combustion chamber 12 inside via a clearance between the flame guide top face 16b and the flame guide bottom face 17.例文帳に追加

上記火炎ガイド上面１６ｂと火炎ガイド下面１７の隙間を介して副燃焼室１１内の着火火炎を主燃焼室１２内に流入させる。 - 特許庁

The exhaust port 26 is set higher than the blood flow inlet 24 in a using condition to guide the first flow blood into the bag body 21.例文帳に追加

初流血バッグ２０では、排気口２６は、バッグ本体２１内に初流血を導入する使用状態において、血液流入口２４よりも上方に設けられている。 - 特許庁

A guide plate is so placed that the flow of air bubbles of a coolant rising in a riser can obtain the kinetic momentum in the direction where the flow goes away from a circulation hole as an inlet to a downcomer.例文帳に追加

ライザを上昇する冷却材の気泡の流れが、ダウンカマへの入口となる循環孔から離れる向きの運動量を得るように案内板を設置する。 - 特許庁

A plunger 27 is slidably held by a seat member 21, having a flow rate control part 25a to which flow rate control ports 6 and 6 are opened, and a guide member 25.例文帳に追加

流量制御口６，６が開口する流量制御部２５ａを有するシート部材２１と、ガイド部材２５とによってプランジャ２７を摺動自在に保持する。 - 特許庁

The gas flow concentration part 82 is structured to concentrate the flow of the exhaust gas when the opening of the exhaust gas guide pipe 38 by the valve 54 is not larger than a predetermined level.例文帳に追加

ガス流集中部８２は、バルブ５４による排気ガス案内パイプ３８の開度が所定開度以下の場合に排気ガスの流れを集中させるようになっている。 - 特許庁

To provide a discharge elbow provided with a guide vane capable of realizing the outflow of uniform parallel flows uniform in the flow speed distribution and of the same in the flow direction and the prevention of outflow lacking.例文帳に追加

流速分布が均一で流動方向が同一の均一平行流の流出と流出欠落の防止とを実現できる案内羽根入り吹出エルボを提供する。 - 特許庁

A flow passage 9 for the gas communicating to the guide section 10 is formed on the plate 3, and a porous plate 8 for discharging the gas upward from the flow passage 9 is provided.例文帳に追加

棚板３上には案内部１０に連通する気体の流路９を形成し、流路９から気体を上方に流出させる多孔板８が設けられている。 - 特許庁

The flow divider 56 includes a center hole 56a for jetting cooling liquid toward the center of the back side of the plate 51, and a guide groove 56b provided to the side face of the flow divider.例文帳に追加

分流子５６は、プレート５１の裏面中央に向けて冷却液を吹き出す中央孔５６ａと、分流子側面に設けられたガイド溝５６ｂを備えている。 - 特許庁

The air guide has a sharp triangle shape toward the direction facing the air flow so that the air flow can be guided toward the spindle motor side and external side of the disk by dividing it.例文帳に追加

空気ガイドは空気フローをスピンドルモータ側及びディスクの外側に分離して案内できるように，空気フローと対向する方向に尖った三角形状を有する。 - 特許庁

By radiating the heat from the aluminum base plate 12, the bottom plate 1 is set at an ordinary temperature, and the air flow passing through the flow passage guide part 15 is not heated and the entire of the inside of the main body of the apparatus is air-cooled.例文帳に追加

アルミ製のベース板１２で放熱して底板１を常温とし、流路ガイド部１５を通る気流を熱くしないで機器本体内全体を空冷する。 - 特許庁

A water turbine speed reducer (9) is provided that changes the revolutions of the water turbine of the fixed guide vane according to the adjustment of the flow rate by a flow rate adjusting valve (2).例文帳に追加

流量調整弁（２）による流量の調整に応じて、固定案内羽根水車の回転数を変化させる水車変速装置（９）を備えるようにした。 - 特許庁

The exhaust emission control device 10 includes an exhaust gas flow guide section 14 provided upstream of a discharge electrode section 12 in an exhaust gas flow direction in an exhaust passage 15.例文帳に追加

排気浄化装置１０は、排気通路１５において、排気の流れ方向において放電電極部１２の上流側に排気流案内部１４を備えている。 - 特許庁

The exhaust flow guide section 14 guides the exhaust gas flow in the exhaust passage 15 to the peripheral side of the exhaust passage 15 near to the inner wall 17 of an exhaust pipe member 11.例文帳に追加

排気流案内部１４は、排気通路１５における排気の流れを排気管部材１１の内壁１７に近い排気通路１５の外周側へ案内する。 - 特許庁

A lubricating oil splashed inside the gear box 11 by the rotation of a gear 23 to flow down on the inner wall face is made to flow into the chamber S through the guide groove 32.例文帳に追加

ギヤボックス１１内でギヤ２３の回転で飛び散ってその内壁面上を流れ落ちる潤滑油は案内溝３２を通って室Ｓへ流れ込むようになっている。 - 特許庁

To consistently improve the plotting work flow of a guide drawing, a PCa plate drawing and single article drawings in construction design based on a precasting method to an efficient and economical flow.例文帳に追加

プレキャスト工法の建築設計における案内図、ＰＣａ板図、単品図の作図作業の流れを一貫して効率的かつ経済的なものに改善する。 - 特許庁

The solder flow guide plates 4 and 5 have solder guides which cross each other to cause the molten solder S to fall at different positions on the solder surface F of the solder bath 6, and the solder flow guide plates 4 and 5 form a V shape.例文帳に追加

半田流れ案内板４、５は、溶融半田Ｓを前記半田槽６の半田面Ｆ上の異なる位置に落下させる半田案内部が互いに交叉して形成され、半田流れ案内板４、５はＶ字形状をなしている。 - 特許庁

The cathode side metal separator 12 is provided with a plurality of continuous linear guide projections 40a and 40b projecting from intermediate height parts 38a and 38b toward the oxidizer gas flow passage 30 side to structure continuous guide flow passages 42a and 42b.例文帳に追加

カソード側金属セパレータ１２には、中間高さ部３８ａ、３８ｂから酸化剤ガス流路３０側に突出して連続ガイド流路４２ａ、４２ｂを構成する複数の連続した線状ガイド突起部４０ａ、４０ｂが設けられる。 - 特許庁

A separate panel 20 is fixed through a seal material 21 made of an elastic body to an air flow guide 11a constituting one of walls of the air passage 11, and a heat insulating space 22 is formed between this panel 20 and the air flow guide 11a.例文帳に追加

空気通路１１の一方の壁を構成する気流ガイド１１ａには弾性体よりなるシール材２１を介して別体のパネル２０が固定され、このパネル２０と気流ガイド１１ａとの間に断熱空間２２が形成される。 - 特許庁

Moreover, the position of the lower end of the liquid film flow guide (the convex 1a) mounted on the first-stage external cylinder is set so that the lower end of the liquid film flow guide is submerged under the free liquid surface 21 in a reactor pressure vessel during the rated operation of the reactor.例文帳に追加

また、第１段外筒１４ａに装着された液膜流ガイド（凸部１ａ）の下端が原子炉定格運転時の原子炉圧力容器内の自由液面２１下に水没するようにその下端位置を設定してある。 - 特許庁

On the guide plate (58), a branch flow recessed part for making part of the refrigerant flowing toward the motor cooling passage (55) flow in the circumferential direction and flow toward an inner end part (36) of a discharge pipe (20) positioned in the gap space (18) is formed.例文帳に追加

案内板（58）には、モータ冷却通路（55）に向かって流れる冷媒の一部を周方向に流れさせ且つ間隙空間（18）に位置する吐出管（20）の内端部（36）に向かって流れさせる分流凹部を形成する。 - 特許庁

At this time, the deterioration of desulfurizing performance is prevented y suppressing the gas drift by throttling the flow passage of at least an inclined wall surface 20 side at the inlet of the lowering flow region 13 with a guide plate 18 as compared to other flow passage.例文帳に追加

このとき下降流領域１３の入口の少なくとも傾斜壁面２０側の流路をガイドプレート１８で他の流路に比べて絞ることにより、ガス偏流を抑制して脱硫性能の低下を防ぐ。 - 特許庁

In the guide plate 58, a branch flow recessed part is formed for a part of cooling medium flowing toward the motor cooling passage 55 to flow in the circumferential direction, and flow toward an inner end part 36 of the discharge pipe 20 positioned in the interval space 18.例文帳に追加

案内板（58）には、モータ冷却通路（55）に向かって流れる冷媒の一部を周方向に流れさせ且つ間隙空間（18）に位置する吐出管（20）の内端部（36）に向かって流れさせる分流凹部を形成する。 - 特許庁

To contrive new structure of a guide means for suction flow in a dishwasher so as to suppress the inclusion of air into the suction flow as much as possible by lowering the flow rate of the suction flow near the water surface of the washing tub, and to reduce suction resistance.例文帳に追加

食器洗浄機について、その洗浄槽の水面近くにおける吸入流の流速を低下させて空気の巻き込みを極力抑制し、かつ、吸い込み抵抗を低減できるように吸入流に対する案内手段の新たな構造を工夫すること。 - 特許庁

The plenum part has a first flow guide member 5 having a flow hole part in an outermost circumference of an area directly above the fuel assembly area, and it has a second flow guide member 6 having a flow hole part in an area dislocated from the area directly above the fuel assembly area near a coolant inflow side opening of the outlet nozzle 2.例文帳に追加

プレナム部は、燃料集合体領域の直上の領域最外周に、フローホール部を有する第１流れ案内部材５を有すると共に、燃料集合体領域の直上の領域から外れた領域であって、且つ出口ノズル２の冷却材流入側開口の近傍に、フローホール部を有する第２流れ案内部材６を有する。 - 特許庁

Section area of an air flow guide from the air filter mounting part to an introduced air outflow port is gradually reduced.例文帳に追加

そしてエアフィルタ装着部から導入空気流出口までの導風路の断面面積を徐々に減少させる。 - 特許庁

On the lower side of the condenser 1, an air guide 7 is arranged for guiding air passing through the condenser 1 into a flow path.例文帳に追加

このコンデンサ１の下方側には、コンデンサ１を通過した空気の流路を案内するエアガイド７が配設されている。 - 特許庁

By this, the scraps smoothly move inside the guide cylinder 20 along a flow of the air and they are carried out from the other end.例文帳に追加

これにより、スクラップは、エアーの流れに沿ってガイド筒体２０内をスムーズに移動し、他端から外部に搬出される。 - 特許庁

The gas guide vanes 8 of a swirl generating device 7 have pointed parts 9 formed at ends at the downstream side of exhaust gas flow.例文帳に追加

渦流発生装置７のガスガイドベーン８は、排気ガス流の下流側の端部に尖鋭部９が形成されている。 - 特許庁

The flow guide wall 41 is formed on the downstream side from a sealing surface 29c of a main valve 29 in the housing 18.例文帳に追加

導流壁４１は、ハウジング１８においてメインバルブ２９のシール面２９ｃよりも下流側に形成されている。 - 特許庁

The flow guide 12 is projected from an inner wall surface 10a of the inlet box 13 into the inlet box 13 and is opened.例文帳に追加

フローガイド１２はインレットボックス１３の内壁面１０ａからこのインレットボックス１３内に突出しかつ開口している。 - 特許庁

A flow guide baffle 146 divides the chamber to form a stationary chamber 147 and a rotary chamber 140.例文帳に追加

フローガイドバッフル１４６は、静止したチャンバ１４７及び回転チャンバ１４０を形成するようにチャンバを分割している。 - 特許庁

The leaking gas flowing into the flow-in space 18 is sucked via the guide pipe body 14 by a gas collector.例文帳に追加

この流入空間１８に流れ込んだ漏洩ガスは、ガイド管体１４を介して、ガス回収機により吸引される。 - 特許庁

A water flow receiving part 43a is formed so as to extend more than a connecting position of the guide part 45 and the second receiving part 43.例文帳に追加

そして、ガイド部４５と第二受部４３との連結位置よりも延びるように水流受部４３ａが形成される。 - 特許庁

The guide plate 38 guides the circulating air generated in the circulation fan 32 to one end of the flow passage forming members 20.例文帳に追加

案内板３８は、循環ファン３２で発生した循環空気を流路形成部材２０の一端部に案内する。 - 特許庁