「Flow guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In this constitution, the difference of the density of treated water occurs between the inside and the outside of the inclined guide plate and catalyst-containing treated water is intended to flow to the lower side of the inclined guide plate and the catalyst returns to the catalyst layer.例文帳に追加

この構成では、傾斜案内板の内外で処理水の密度差が生じ、触媒含有処理水は、傾斜案内板の下方に流れていこうとし、触媒は触媒層に戻れる。 - 特許庁

The first hot air guide members 24a have a hot air guide passage 24d for guiding a part of the hot air from the hot air passage toward a defroster opening part to cross cool air flow.例文帳に追加

第１温風ガイド部材２４ａは、冷風流れを横切るように、温風通路からの温風の一部をデフロスタ開口部に向けてガイドする温風ガイド通路２４ｄを構成するものである。 - 特許庁

Further an auxiliary louver is oriented at an angle with respect to the flow of wind in an attitude that the wind guide panel is opened at a top portion, and the direction of the air supplied from a supply opening is changed before it is brought into contact with the wind guide panel.例文帳に追加

また、導風パネルの上開き姿勢で、補助ルーバを風の流れに対して角度をもって配向し、吹出口から吹出した空気を導風パネルに当たる前に風向変更する。 - 特許庁

Fluid guide faces 14b, 16b are provided, while inclining substantially in parallel with the tapered faces 14a, 16a, at an upper part in the liquid container 106 in order to guide the flow of fluid downward.例文帳に追加

液体排出容器（１０６）内部の上方には、テーパー面（１４ａ）（１６ａ）と略平行に傾斜した流体の流れを下向きに案内する流体案内面（１４ｂ）（１６ｂ）が設けられている。 - 特許庁

The row of fluid guide members is composed of a plurality of flow guide members fixed to a disk, extended in the periphery of the disk, and forming a circular pattern comprising four quadrant parts.例文帳に追加

流体案内部材の列は、ディスクに取り付けられているとともにこのディスクの周りに延びて４つの四分円部分からなる円形パターンをなす複数の流れ案内部材から構成される。 - 特許庁

When the vehicle 2 travels in the X axis direction, the air flow F, having collided with the vehicle-body end surface 3a, is guided to an inclined surface 8a of a guide part 8 by a curved surface 7a of a guide part 7.例文帳に追加

車両２がＸ軸方向に走行すると、車体端面３ａに衝突した気流Ｆが誘導部７の湾曲面７ａによって誘導部８の傾斜面８ａに導かれる。 - 特許庁

To suppress lowering of cooling effect due to increase of ventilation resistance with installation of a guide part 8, in a blower 1 for cooling a motor 3 with gas flow guided by the guide part 8.例文帳に追加

ガイド部８に導かれた気体流によりモータ３を冷却する送風機１において、ガイド部８の設置に伴う通気抵抗の増大により冷却効果が低下するのを緩和することを目的とする。 - 特許庁

By connecting the plurality of sound releasing holes 6 arranged lengthwise by means of guide grooves 9, water attaching to the sound releasing holes 6 can be effectively let to flow downward via the guide grooves 9.例文帳に追加

また、縦に並んだ複数の放音孔６を誘導溝９によって連結すれば、放音孔６に付着した水を誘導溝９を介して効果的に下方に通流させることができる。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner having a wind direction guide device improving wind direction guide characteristics to attain smooth flow without causing turbulence to heat-exchanged air by surely and efficiently carrying out switching between horizontal blowout guide in air-conditioning operation and downward blowout guide in heating operation.例文帳に追加

本発明は、冷房運転時の水平吹出し案内と、暖房運転時の下方吹出し案内との切換えを確実で効率よく行い風向案内特性の向上をなし、熱交換空気に乱流が生じることの無い円滑な流通を可能とした風向案内装置を備える空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

Since the guide member 62 for changing a flow of the working gas is provided within the inner space of the connection member 6 interconnecting members with different diameters, the working gas can be made to flow equally in the radial direction.例文帳に追加

異径の部材間を接続する接続部材の内部空間内に作動ガスの流れを変化させるガイド部材を設けることにより、作動ガスの流れを径方向に均等に流すことが可能になる。 - 特許庁

The return blade 10 consists of a guide wing 8 for guiding a flow of fluid from an impeller 2 to radial outside and a return wing 9 for returning the flow toward the radial outside to radial inside.例文帳に追加

返し羽根１０は、羽根車２から出た流体の流れを径方向外側に案内する案内翼８と、径方向外側に向かった流れを径方向内側に戻す戻り翼９とを備えている。 - 特許庁

Since the shielding plate 27 exists, a suction air flow is weakened and becomes a turbulent flow, suction force to the sealing sheet 29 is weakened in the vicinity of the guide claw 26a, and the sealing sheet is prevented from being sucked.例文帳に追加

遮蔽板２７が存在するので、吸引空気流が弱くなり、乱流となって、ガイド爪２６ａ付近での密閉シート２９への吸引力が弱まり、吸着を防ぐことができる。 - 特許庁

This scraper 60 is provided with a guide part 62 which changes the flow of a liquid in a peripheral direction produced in an annular space 32 by the rotation of the container 16, and allows the liquid to flow obliquely and downwardly onto the solid content 94.例文帳に追加

このスクレーパ６０は、容器１６の回転により環状空間３２に生じる周方向の液体の流れを斜め下方に向けて固形分９４に当てるガイド部６２を備えている。 - 特許庁

The plate-shaped cover member is installed in such a way as to cover a back side opening part of the recessed chamber, thereby a guide flow passage for the return game mediums and the prize game mediums to flow down to be guided is formed.例文帳に追加

板状カバー部材が、凹室の裏側開口部を覆う状態に取付けられることによって、戻り遊技媒体および賞遊技媒体を流下案内する案内流路が形成されている。 - 特許庁

In addition, an intake tube having an intake opening for drawing in the gaseous medium is connected to the flow guide 40 and the inner surface of the intake opening opens in a trumpet-like manner counter to the flow direction.例文帳に追加

さらに、ガス媒体を引き込むための取り入れ開口を有する取り入れチューブが流れガイド４０に結合され、その取り入れ開口の内部表面が流れの方向と逆にトランペット状に広がる。 - 特許庁

An air passage is two-parted, one air flow is forcedly introduced to the engine control module, and a guide plate 7 having an outlet 7a for the air flow close to an intake introducing port 6 is provided.例文帳に追加

また、空気通路を２つに分け、一方の空気流れをエンジン制御モジュールに強制的に導き、その空気流れの出口７ａを吸気導入口６付近に設けた導入板７が設けられている。 - 特許庁

The cooling fan (14) also has an outlet guide vane (26) receiving the air flow generated by the rotor (24) and orienting the air flow in a substantially axial direction relative to the rotor (24).例文帳に追加

冷却用ファン（１４）は、ロータ（２４）によって生成された空気流を受け入れ、その空気流をロータ（２４）に関して実質的に軸方向に向けるように構成された出口案内翼（２６）をさらに備える。 - 特許庁

The in-hole slab 3 is erected with a flow guide wall 31 surrounding a flow channel of a sewage from the upstream pipe 4 to the vertical pipe 2, and includes a curve-faceed curved wall 32 corresponding to an outer shape of the vertical pipe 2.例文帳に追加

孔内スラブ３には、上流管４から縦管２への下水の流路を取り囲む導流壁３１が立設され、縦管２の外形に対応する曲面状の曲壁３２を備える。 - 特許庁

A stabilizer includes a rib part in the air conditioner including a casing, a heat exchanger, the cross flow fan, a rear guide and the stabilizer installed in the vicinity of a delivery port inside the casing to be adjacent to the cross flow fan.例文帳に追加

ケーシングと、熱交換器と、横流ファンと、リアガイドと、前記横流ファンに近接するようにケーシング内の吐出口近傍に設置されるスタビライザーとを含むものの、該スタビライザーはリブ部を含む。 - 特許庁

A guide plate 18 positioned on the windward side operates for opening, based on the wind direction detected by a wind direction sensor, and is adjusted to an inclination so that a flow speed detected by a flow speed sensor becomes maximum.例文帳に追加

風向センサにより検出された風向に基づき風上側に位置するガイド板１８が開動作し、流速センサにより検出される流速が最大になるような傾斜角に調整される。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor which can effectively develope the flow straightening effect by short guide vanes and an effect of a friction force and reduction of the area of flow passage.例文帳に追加

短い案内羽根による整流作用や、摩擦力や流路の面積の縮小によってもたらされる作用を効果的に発現させることができる遠心圧縮機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a diagonal flow rotary machine that can reduce a pressure loss due to a secondary flow on the root side near a boundary between impeller blades and guide vanes, as well as a shutoff axial power.例文帳に追加

インペラ翼と案内羽根との境界付近での根元側での二次流れに起因する圧力損失、並びに締切軸動力を低減することができる斜流回転機械を提供する。 - 特許庁

A guide part 8 for allowing the dew-condensed water to flow down along the surface of the cooling plate 14 by the gravity to flow to a falling part in the lowermost end of the downward inclination is provided in the lower end part of the cooling plate 14.例文帳に追加

冷却板１４の下端部には、重力により冷却板１４の表面を沿って流下した結露水を、下り傾斜の最下端の落下部へ流すガイド部８が設けられる。 - 特許庁

A mold seal material 130 is formed on the upper surface 111 to seal the chip 120, and is sufficiently filled in the mold flow gap S to seal the bump group 121 and the mold flow guide bar 114.例文帳に追加

モールド封止材１３０は上表面１１１に形成されてチップ１２０を密封し、モールド流れ間隙Ｓに十分充填されてバンプ群１２１とモールド流れガイドバー１１４を密封している。 - 特許庁

Dews adhering to the surface of the heat exchanger 30 flow on the supply air flow 32 to the downstream side and adhere to the guide plates 31 thence freely fall gravitationally thus preventing heat exchanging performance from lowering.例文帳に追加

熱交換器３０の表面に付着した露が送風３２によって下流側に移動し、ガイド板３１に付着、その重さによって自由落下させることができ、熱交換性能が低下しない。 - 特許庁

To provide components partially made out of a CMC material and having integrally-formed surface features such as the air flow enhancement features in the form of a turbulator or a flow guide.例文帳に追加

ＣＭＣ材料により一部が形成され、タービュレータ又は流れガイドの形態の空気流増強形状ような、一体形に形成された表面形状を備える構成部品を提供する。 - 特許庁

The wings 3a act to guide the combustion gas to the fin surface and causes revolving flows in the combustion gas flow because of the inclined wings 3a to the gas flow.例文帳に追加

このウイング３ａの作用により、燃焼ガスがフィン表面に誘導され、且つウイング３ａが燃焼ガスの流れ方向に対し傾斜しているので、燃焼ガスの流れに旋回流を発生させることができる。 - 特許庁

A paper ejection guide plate 10 downstream in the original conveying direction A is regularly provided with an air outlet 15 while corresponding to the blowing nozzle 12 to discharge the air flow b from the air outlet 15 before the air flow b is disturbed.例文帳に追加

原稿搬送方向Ａ下流の排紙ガイド板１０に、排気口１５を送風ノズル１２に対応させて規則的に設け、気流ｂが乱れる前に排気口１５から排出する。 - 特許庁

The guide vane 53 of the fixed vane is formed of an outside wind collecting part 34, an inside straightening part 35, and the innermost side diffuser-shaped flow passage part 36, and largely increases a flow speed of the taken-in wind.例文帳に追加

固定翼のガイドベーン５３は，外側の集風部３４，内側の整流部３５及び最内側のディフューザ状流路部３６から形成し，取り込んだ風の流速を大幅にアップする。 - 特許庁

Further, the water treatment apparatus 1 is equipped with a circulating flow passage 13 branched from the water guide passage to pass the ozone gas and a connection means 32 for connecting the discharge port 31 and the circulating flow passage 13.例文帳に追加

また、水処理装置１は、導水路から分岐し、オゾンガスが通過する循環流路１３と、吐出口３１と循環流路１３とを接続する接続手段３２とをさらに備える。 - 特許庁

First to third ball guide passages 230, 240, 250 are provided partitioned inside the tank rail 200 provided at the Pachinko game machine 10, and the bottom part is provided with dust flow-down grooves 271 for allowing dust in the guide passages 230, 240, 250 to flow down, and a plurality of reinforcing plates 280 for reinforcing the guide passages 230, 240, 250.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０に設けられるタンクレール２００内部に第一乃至第三球誘導経路２３０、２４０、２５０を区画形成して設け、その底部には該誘導経路２３０、２４０、２５０内のゴミを流下させるゴミ流下溝２７１を各々設けると共に、該誘導経路２３０、２４０、２５０を補強するための補強板２８０を複数備える。 - 特許庁

In the case of the flow distribution apparatus, at least two flat guide elements 12, 13, 14, 26 are provided so as to be arranged up and down and at least one elongated almost radial passages 15, 16, 17 for almost radially guiding the axial supply flow in a supply part 18 in a laminar flow shape are formed between the guide elements.例文帳に追加

流れ分配装置の場合には、上下に配置された少なくとも２つの平らな案内要素１２，１３，１４，２６が設けられ、この案内要素がその間に、供給部１８内の軸方向の供給流をほぼ半径方向に層流状に案内するための少なくとも１つの細長いほぼ半径方向の通路１５，１６，１７を形成している。 - 特許庁

The air diffused in the crosswise direction of the opening 18 tends to advance straightly in the downstream extension direction of the flow N, but the air flow is bent in the direction separating from the direction S of the swirling flow N due to Coanda effect of an upper guide face 2002B and a lower guide face 2006B of the opening.例文帳に追加

また、開口１８の幅方向に拡散された空調用空気は、開口１８から旋回流れＮの下流延長方向Ｓに向かって直進しようとするが、開口１８の上下のガイド面２００２Ｂ、２００６Ｂによるコアンダ効果により旋回流れＮの下流延長方向Ｓから離れる方向に曲げられつつ開口１８から吹き出される。 - 特許庁

A ridge ventilating device comprises a bent flow forming unit 2 composed of an inner wall member 6 covering an opening formed between substrates 1 and an outer wall member 7 covering the inner wall member and a guide plate 4 guiding the air flow ascending through the bent flow forming unit in the state of being capable of discharging the air flow to the outdoors.例文帳に追加

下地材１間に形成された開口に覆い被さる内壁部材６及びこの内壁部材に被さる外壁部材７からなる屈曲流形成体２と、その屈曲流形成体を通って上昇してくる空気流を屋外に排気可能に誘導する誘導板４とから棟換気装置を構成する。 - 特許庁

An air flow part 251 is arranged facing the motor 22, and a gap 250 for making the air flow is formed between the air flow part 251 and the motor 22; and an air guide part 252 is connected to the air flow part 251 and arranged opposite to a region where the impeller 23 is rotated.例文帳に追加

空気流動部２５１はモータ２２と対向して配置されており、空気流動部２５１とモータ２２との間には空気が流れるための間隙２５０が形成されており、空気導入部２５２は空気流動部２５１と連結しており、インペラ２３の回動する領域に対向して配置されている。 - 特許庁

A curved guide surface 41 is formed in the discharge chamber 24 of the cylinder, so that compressed gas compressed in the cylinder 5 or 6 to flow into a discharge port 28 or 29 and a discharge valve 32 or 33 is fed toward a discharge passage as a smooth flow along the guide surface 41.例文帳に追加

シリンダの吐出室２４に湾曲状の案内面４１を形成することにより、シリンダ５、６内で圧縮され、吐出口２８、２９、吐出弁３２、３３から流入した圧縮された気体を、案内面４１に沿ったスムースな流れとして、吐出通路に向けて流す。 - 特許庁

The sterilizer includes a guide member 2 having a flow passage 3 through which liquid food material flows, a plurality of electrodes 21 for applying an electric field to a liquid flowing through the guide member 2, and a cooling medium pipe 22 which cools the liquid food material flowing through the flow passage 3 by means of a cooling medium flowing through the cooling medium pipe.例文帳に追加

液体食材が流れる流路３が形成された案内部材２と、案内部材２内を流れる液体に電界を印加する複数の電極２１と、内部に流れる冷媒によって流路３内を流れる液体食材を冷却する冷媒配管２２とを備えている。 - 特許庁

Two guide grooves 161, 162, which guide the ink flowing down the ink flow lower face 146f of the cleaning member 146 to near the lower end center part (dropping region T, hereafter) facing the width direction center of the waste ink tank opening, are provided to the ink flow lower face 146f of the cleaning member 146.例文帳に追加

清掃部材１４６の流下面１４６ｆを流下するインクを廃インクタンク開口部の幅方向中央に対向する下端の中央部付近（以下、滴下領域Ｔ）に案内する２つの案内溝１６１、１６２を清掃部材１４６のインク流下面１４６ｆに設ける。 - 特許庁

Consequently, the guide part of the guide wall 100 guides a flow by disk rotation nearby the insertion place of the carriage arm 13 and then vibrations of the carriage arm 13 can be suppressed by stopping a flow crossing the carriage arm 13, so the head positioning precision can be improved.例文帳に追加

これにより、キャリッジアーム１３の挿入付近でのディスク回転による流れをガイド壁１００のガイド部によってガイドすることにより、キャリッジアーム１３を横切る流れを抑制してキャリッジアーム１３の振動を押さえることができるので、ヘッド位置決め精度を向上させることができる。 - 特許庁

In this cage guide type globe valve 1, the flow hole 12 formed part of the cage 12 is so formed that the flow hole 13 is formed facing the axial total area of an annular space part 20 formed between the lower end 15a of the guide sleeve 15 of the valve element 9 and a valve seat ring 8.例文帳に追加

ケージガイド型のグローブバルブ１において、ケージ１２の流通孔１３の形成部は、弁体９のガイドスリーブ１５下端１５ａと弁座リング８との間に形成される環状空間部２０の軸線方向全領域に面して前記流通孔１３が設けるようにする。 - 特許庁

In this case, in the opening part 28 of the turning pipe skimmer 24, a water flow is formed on the upper side of the scum guide plate 30, the upward flow of the water to be treated from the side of the basin bottom to the opening part 28 is made interruptible, and the scum 20 retained in the upper part of the scum guide plate 30 is preferentially recovered.例文帳に追加

この場合、回動するパイプスキマ２４の開口部２８に、スカム案内板３０の上部側に水流を形成し、開口部２８に対する池底側からの被処理水上向流を遮断可能として、スカム案内板３０の上部に滞留したスカム２０を優先的に回収する。 - 特許庁

The intensity of the guiding water flow W is controlled so as to be increased when the wire electrode 1 is detected entering the guide pipe 31, so that even if fed at high speed, the wire electrode 1 is stably led by the strong guiding water flow through the guide pipe 31 until passed to drawing rollers 32.例文帳に追加

誘導水流Ｗの強さは、ワイヤ電極１がガイドパイプ３１内へ入ったことを検出して強くするように制御されるので、ワイヤ電極１は高速で送られても、強い誘導水流によってガイドパイプ３１内を引出しローラ３２まで安定して導かれる。 - 特許庁

The vent hole 60 is formed at an upstream wall surface 54 in the air passing direction at a bent section of the guide cylindrical section 52 and an induction cylindrical section 50 to open the air flow passage 16 and the inside of the guide cylindrical section 52 communicating with each other in the air passing direction of the air flow passage 16.例文帳に追加

通気孔６０は、案内筒部５２と導入筒部５０との屈曲部における空気流通方向上流側の壁面５４に設けられ、空気流通路１６と該案内筒部５２の内部とを該空気流通路１６の空気流通方向で連通するよう開口している。 - 特許庁

Consequently, since the part facing the guide groove 3 of the support leg 6 is formed to be shorter than the width of the duckboard 2, rainwater can flow into the water drain pit 4 from the guide groove 3 satisfactorily without being blocked by the support legs 6 when rainwater flows therein from the guide groove 3.例文帳に追加

これにより、前記支持脚６の案内溝３に臨む部分が、簀の子２の幅より短く形成されているため、案内溝３から雨水等が流入する際、支持脚６が雨水等を遮ること無く、うまく排水升４へ流入することができる。 - 特許庁

In this gas turbine engine 10 including the inlet guide vane 5 in an inlet flow passage 3 into which air from the outside flows, the inlet guide vane 5 has an inner space 5a formed therein into which heating gas for heating the inlet guide vane 5 is introduced.例文帳に追加

外部から空気が流入する入口流路３内に入口案内翼５が設けられるガスタービンエンジン１０であって、入口案内翼５には、この入口案内翼５を加熱するための加熱用ガスが導入される内部空間５ａが形成される。 - 特許庁