「Flow guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Relay piping 5 forms a flow passage to guide lubricating oil inside an upper chord part 4a to the lower part of the main frame 1.例文帳に追加

中継配管５は、上弦部４ａ内の潤滑油を主枠１下部へ導くため流路を形成している。 - 特許庁

The ozone forming part 40 circulates the ozone gas through the water guide passage and the circulating flow passage 13 through the connection means 32.例文帳に追加

オゾン生成部４０は、接続手段３２を介して導水路及び循環流路１３内にオゾンガスを循環させる。 - 特許庁

The inlet guide vane provides improved, smooth airflow and avoids separation of flow even at high incidence angles.例文帳に追加

改善された滑らかな空気流を提供し、かつ、高い迎え角においてでさえ、流れの分離を防止するインレットガイドベーン。 - 特許庁

A guide plate for guiding the cooling-air flow to the exhaust port with the centrifugal fan 4 is provided in the armored body 13.例文帳に追加

外装体１３内には遠心ファン４による冷却空気流を排気口へ誘導するガイド板を備えている。 - 特許庁

The carrier guide part 92 guides the lower part of the coin C in the coin passage 15, and then the coin C is carried to the rear flow of the coin passage 15.例文帳に追加

硬貨通路15を硬貨Ｃの下部を搬送ガイド部92でガイドし、硬貨Ｃを硬貨通路15の後流へ搬送する。 - 特許庁

The introducing guide body 30 is arranged so that its upstream end part 30a is turned toward the upstream side of the gas flow passage 5.例文帳に追加

導入ガイド体３０は上流端部３０ａがガス流通路５の上流側に向けて配置されている。 - 特許庁

The front fork A having the spring leg 110 includes a through-hole 138 opened in the lower end face of a rod guide 134 provided at the lower end of a guide cylinder 121 for allowing oil outside the guide cylinder 121 to flow into the guide cylinder 121 without generating damping force in a pressure side stroke.例文帳に追加

スプリング脚１１０を有するフロントフォークＡであって、ガイドシリンダ１２１の下端に設けたロッドガイド１３４の下端面に、ガイドシリンダ１２１の外側の油が、圧側行程で減衰力を発生させずにガイドシリンダ１２１の内部に流入できる通孔１３８を開設してなるもの。 - 特許庁

The case 11 is provided with a guide plate 18 positioned opposite to the rear end of the first fin 12, and a guide plate part 18b of the guide plate 18 is faced the clearance B2 to guide the air flow blowing out of the clearance B2 toward a surface side of the first fin 12.例文帳に追加

ケース１１に、第１フィン１２の後端部に対向して位置する誘導プレート１８を設けて、誘導プレート１８の誘導プレート部１８ｂを当該隙間Ｂ2に臨ませ、当該隙間Ｂ2から吹出する空気流を、第１フィン１２の表面側に誘導するようにした。 - 特許庁

Tokens discharged through a token discharge port 23 fall down to one end of a guide member 24, flow down onto the surface of the guide member 24, and then fall down toward the player from the other end of the guide member 24 to a token receiving tray 26.例文帳に追加

メダル排出口２３から排出されたメダルは、誘導部材２４の一方端へ落下し、誘導部材２４の表面を流下した後、誘導部材２４の他方端から遊技者側に向かって、メダル受皿２６へと落下する。 - 特許庁

The tube coupling is provided with a lock click arranged in a guide ring, a release ring inserted in the guide ring and pushing the lock click, and a twin guide receiving the fluid delivery tube containing a plurality of fluid flow passages in the central inside.例文帳に追加

ガイドリング内に配置されたロック爪、該ガイドリング内に挿入され該ロック爪を押すリリースリング及び中央内部に複数の流体流動経路を有する流体配送用チューブを受けるツインガイドが設けられたチューブ継ぎ手。 - 特許庁

As for the air current from an air current blowing part 38, a fast flow of a main current is guided to the outside by a first guide part 39, and a slow flow of a wake is guided to the inside by a second guide part 40, and the main current and the wake are mixed together.例文帳に追加

気流吹出し部３８からの気流は、第１案内部３９によって主流の速い流れが外方へ導かれ、第２案内部４０によって伴流の遅い流れが内方へ導かれ、これらの主流と伴流とを混合する。 - 特許庁

To provide an electric blower improved in air blowing efficiency by smoothly connecting an air flow at an upstream side guide vane and an air flow at a downstream side guide vane and very simply changing the structure of an existing member.例文帳に追加

上流案内羽根における空気の流れと下流案内羽根における空気の流れとを円滑に連続させるとともに既存部材の極めて簡便な構造的変更によって送風効率を改善可能な電動送風機を提案する。 - 特許庁

A gas exhausting unit exhausts the gas in the treatment container from a circumference of the placement table, and an air flow guide member is provided above a circumferential edge of the placement table in a circumferential direction of the placement table to guide an air flow outward with the circumferential edge.例文帳に追加

ガス排気部は載置台の周囲からの処理容器内のガスを排気し、気流ガイド部材は、この載置台の周縁部の上方に当該載置台の周方向に沿って設けられ、当該周縁部との間において気流を外方へガイドする。 - 特許庁

An outlet of a blowout flow path (5) of an indoor unit (1) has a flow path width which is extended as a guide wall (53) having a large curvature degree and an opposed wall (54) opposed to the guide wall (53) and having a smaller curvature degree in a cross-sectional view are formed.例文帳に追加

室内ユニット（１）の吹出流路（５）の出口は、断面視において、湾曲度合いが大きい案内壁（５３）と案内壁（５３）に対向し湾曲度合いが小さい対向壁（５４）とが形成されることで流路幅が拡大している。 - 特許庁

The ink flowing from the ink flow-in passage sections 24A-24D is guided to the guide passage sections 25A-25D to be allowed to flow along the upper faces of the filter sections 14A-14D so that the ink washes away the foreign matter to the downstream side end sections of the guide passage sections 25A-25D.例文帳に追加

インク取り込み通路部２４Ａ〜２４Ｄから流入したインクは、案内通路部２５Ａ〜２５Ｄに案内されて、フィルタ部１４Ａ〜１４Ｄの上面に沿って流れ、異物を案内通路部２５Ａ〜２５Ｄの下流側端部に押し流す。 - 特許庁

The electric blower is configured such that an air flow discharged from an impeller and guided by an air guide flows through an air flow path formed between an outer tube and a frame, and a plurality of air flow holes is provided on an outer circumferential face of the frame at a position where a coil end of a stator is exposed.例文帳に追加

インペラから吐出され、エアガイドに導かれた気流を、外筒とフレームとの間に構成した通風路に流し、フレームの外周面に固定子のコイルエンドが露出する位置に通風孔を複数個設ける構成とする。 - 特許庁

An air guide 18 perpendicular to an axis of a cross flow fan 15 is provided between a heat exchanger 14 and the cross flow fan 15 to restrict a drift current as a cause of surging, and equalize air resistance getting into the cross flow fan 15.例文帳に追加

熱交換器１４とクロスフローファン１５との間にクロスフローファン１５の軸に垂直なエアガイド１８を設けることによって、サージングの原因となる偏流を抑え、クロスフローファン１５に入る空気抵抗を均一化するものである。 - 特許庁

To minimize an intrusion flow into the flowpath from rotor pumping action and consequent aerodynamic losses, an exit flow guide (62) on each bucket turns the exiting radial flow in a predominantly axial direction.例文帳に追加

ロータのポンピング作用による流路内への貫入流と、その結果生じる空力損失を最小にするために、各バケット上の出口フローガイド（６２）が、流出する半径方向流を、主として軸方向に方向転換させる。 - 特許庁

The ionizing electrode wires 2A and ionizing electrode plates 2B1 and 2B2 of an ionizing part 2' are provided in a flow channel bent part 4 and the ionizing electrode plates 2B1 and 2B2 are also used as guide plates for guiding the flow of air passed through the flow channel bent part 4.例文帳に追加

イオン化部２’のイオン化電極線２Ａおよびイオン間電極板２Ｂ１，２Ｂ２を流路曲げ部４内に設け、イオン化電極板２Ｂ１，２Ｂ２を流路曲げ部４を通過する空気の流れを案内する案内板と兼用させる。 - 特許庁

The internal guide passage 23 is formed by an airflow guide plate 24, vortex flow in the prescribed swirling direction is formed by the airflow guide plate 24, and the conditioned air flowing along an indoor-side surface 14b of the radiation panel 14 is prevented from being separated from the radiation panel 14 by the vortex flow existing between the flow of conditioned air discharged from the supply opening 22 and the radiation panel 14.例文帳に追加

内部誘導路23は気流ガイド板24によって形成され、この気流ガイド板24によって規定の旋回方向の渦流が生成され、吹き出し口22から吐出される空調エアの流れと輻射パネル14との間に介在する渦流によって、輻射パネル14の室内側表面14bに沿って流れる空調エアが輻射パネル14から剥離するのを抑制する。 - 特許庁

A cold air guide part 74 is arranged in the cold air passage 14 for straightening an air flow in the vicinity of the housing recessed part 18, and smoothes the flow by straightening the cold air of the cold air passage 14, and an increase in a turbulent flow of the cold air and the air flow resistance, generation of wind roar and nonuniformity in temperature distribution are prevented.例文帳に追加

また、収容凹部１８近傍の空気流を整流する冷風ガイド部７４を冷風通路１４に設け、冷風通路１４の冷風を整流してその流れをスムーズにし、冷風の乱流や通風抵抗の増大、風切り音の発生、温度分布の不均一化を防止する。 - 特許庁

The plurality of baffle plates 11 struck by the air flow of dry air are installed above a bottom plate 12 at specified intervals in the flow direction of the air flow and aslant upward from the windward side to the lee side of air to smoothly guide the air flow upward to the rear face of the dried matter M.例文帳に追加

底板１２上方に、乾燥空気の空気流が当たる邪魔板１１を、その空気流の流れ方向に所定の間隔で複数設け、その風上側から風下側に上向きに傾斜して設けて、被乾燥物Ｍの裏面に向かってその空気流を上方へスムースに誘導する。 - 特許庁

The exhaust system heat exchanger 10 has a valve 46 and a gas guide 50 for functioning so as to guide the exhaust gas flowing in the bypass flow passage 22 in the direction for separating from the partition wall 28.例文帳に追加

また、排気系熱交換器１０は、バイパス流路２２を流れる排気ガスを隔壁２８から離間する方向に案内するように機能するバルブ４６及びガスガイド５０を備えている。 - 特許庁

A straightening vane 37 extending in the return flow path 32 from the rear edge 35b of the return guide vane 35 toward the rotary shaft 19 is situated at a part of a plurality of the return guide vanes 35.例文帳に追加

戻り流路３２内において戻り案内羽根３５の後縁３５ｂから回転軸１９に向かって延びる整流板３７を、複数の戻り案内羽３５根の一部に設けている。 - 特許庁

A guide groove 15 is arranged in the pullout guide part 14, and the inflow side of synthetic rubber is opened, and a wall part 17 for damming up a flow of the synthetic rubber is arranged on its opposite side.例文帳に追加

引出案内部１４には案内溝１５が設けられ、合成ゴムを流入させる側が開口され、その反対側には合成ゴムの流れを堰き止める壁部１７が設けられている。 - 特許庁

A guide wind plate 5 is disposed facing the windward of the wind resisting region R for blocking the wind passing the wind resisting region R to guide to flow toward the wind receiving region Q.例文帳に追加

抗風領域Ｒを通過しようとする風を遮って受風領域Ｑの側へ流動案内する導風板５を、抗風領域Ｒの風上側に臨んで配置する。 - 特許庁

The brake air guide structure includes a brake air guide member 11 for guiding air to flow toward a disk brake device 5 that brakes a wheel 3 and cooling the disk brake device 5 by the air.例文帳に追加

走行風を、車輪３の制動を行うディスクブレーキ装置５方向へ導いて、走行風により、ディスクブレーキ装置５の空冷却を行うブレーキエアガイド部材１１を有している。 - 特許庁

Further, a lubricant gas is caused to flow into a gap(g) between the rod 13 and the guide body 17, the lubricant gas is discharged from the lower end part of the guide body 17 to cool the heat insulation body 14.例文帳に追加

そしてロッド１３とガイド体１７の間隙ｇに潤滑用気体が流れ、その潤滑用気体はガイド体１７の下端部から排出されて断熱体１４を冷却する。 - 特許庁

The hot air flowing downward flows a channel 62 and a channel 63 and flows in the storage chamber 26 from a second hot air flow inlet between the second vertical guide plat 46 and the second horizontal guide plate 48.例文帳に追加

下方に流れた熱気は、流路62および流路63を流れ、第２垂直案内板46と第２水平案内板48との間の第２熱気流入口47から収容室26に流入する。 - 特許庁

This cooling system cools the light guide plate from behind by controlling a flow of fluid coming into contact with the back of the light guide plate of the display device.例文帳に追加

本発明による冷却システムは、該ディスプレイ装置における導光板の背面に接触する流体の流れを制御して、導光板を背面側から冷却するものである。 - 特許庁

Since a constant interval is held between a flow-down guide face 9 being pressed toward an ice making plate 2 and the ice making face 2a of the ice making plate 2 by means of an interval holding protrusion 12 formed by embossing the flow-down guide face 9, a uniform water layer can flow down on the ice making face 2a of the ice making plate 2.例文帳に追加

製氷板２に向かって押圧される流下案内面９と該製氷板２の製氷面２ａの間隙は、流下案内面９に打ち出し成形した間隔保持突部１２により常に一定に保持されるから、製氷用水を製氷板２の製氷面２ａに均一な水の層で流下させることができる。 - 特許庁

The guide vanes 4 capture a drain which is made to flow in from the upper sections and impart rotational torque to drain, and make the drain flow out, turning drain along the inner circumferential surface of the socket 3.例文帳に追加

案内羽根４は、上方から流入する排水を捕捉してこれに回転力を付与して、ソケット３の内周面に沿って旋回しながら下流に流れ出るようにする。 - 特許庁

A side surface ventilation hole for making air flow substantially upward and toward an article rack 2 and passing air to the side surface air guide 8 is disposed, thereby making the air flow from a larger range substantially upward and toward the article rack 2.例文帳に追加

さらに、側面風ガイド８に空気が通過する側面通気穴を設けることにより、さらに広い範囲から空気を商品ラック２に向かった略上方向に流す。 - 特許庁

Thus, the guide part 8 has the opening in the axial direction that is a macroscopic ventilating direction of the gas flow, and has the opening in the circumferencial direction that is a microscopic ventilating direction of the gas flow.例文帳に追加

これにより、ガイド部８は、巨視的な気体流の通気方向である軸方向に開口するとともに、微視的な気体流の通気方向である周方向にも開口する。 - 特許庁

To provide a thrust bearing assembly capable of controlling the flow of the lubricant by reducing reversed guiding of components, improving a flow of lubricant, and reducing wear of a guide face.例文帳に追加

構成要素の逆案内を減らし、潤滑油の流れを改良し、案内面の磨耗を減らし、潤滑油の流れの制御を可能にするスラスト軸受組立体を提供することである - 特許庁

Thereby, a flow of exhaust gas flowing in the exhaust passage 15 is guided to the peripheral side, that is, to the side of the inner wall 17 of the exhaust pipe member 11, by the exhaust gas flow guide section 14.例文帳に追加

これにより、排気通路１５を流れる排気の流れは、排気流案内部１４によって外周側すなわち排気管部材１１の内壁１７側へ案内される。 - 特許庁

A blowing back flow 20 of air flowing back to the air cleaner 24 via a first air opening 23A by an air blowing back flow is guided to a portion in the vicinity of a second air opening 23M by the guide member 30.例文帳に追加

エアの吹き返し流によって第１エア開口23Aを通じてエアクリーナ24に逆流するエアの吹き返し流20は、案内部材30によって第２エア開口23Mの近傍に誘導される。 - 特許庁

An air flow guide portion 62 arranged along a center side from an outer peripheral side of a base plate 61 is disposed on a region A-side of the base plate 61 in an air flow adjustment plate 6.例文帳に追加

気流調整板６のベース板６１の領域Ａ側には、そのベース板６１の外周側から中心側に沿って配置された気流ガイド部６２が設けられている。 - 特許庁

The revolving radius in the reversing part of a gas flow is ensured by the guide vane 18 and a start point of revolution is preliminarily shifted toward the ascending flow region 12 by the revolving radius.例文帳に追加

ガイドべーン１８によってガス流れの反転部での旋回半径を確保するとともに、旋回開始の起点を予め旋回半径分だけ上昇流領域１２側にずらしている。 - 特許庁

A guide section 2 changing the flow direction of a water flow flowing in from an inflow port 1a is installed into the energy dissipating tank 1 with the inflow port 1a and an outflow port 1b.例文帳に追加

流入口１ａ及び流出口１ｂを有する減勢槽１内に、流入口１ａから流入した水流の流向を変更させる案内部２を設ける。 - 特許庁

A configuration employing a flow guide portion 13 at a suction hole 11b is adopted, which guides the sucked water to a flow running toward the suction hole 11b from a tilted lower side.例文帳に追加

吸込口１１ｂに吸い込む水の流れを、該吸込口１１ｂに向かって斜め下方から流れ込む向きの流れにガイドする、吸込口流れガイド部１３を設けた構成を採用した。 - 特許庁

At this time, a polymer solution is infected in the stable water flow in the molding tank 3 by a metering pump 22 and guided by the flow guide plate set 31 to diffuse.例文帳に追加

このとき、重合体溶液は定量ポンプ２２により成形タンク３の安定した水流の中に注入され、重合体溶液は導流板組３１に案内されて拡散する。 - 特許庁

The cooling fan (14) is further provided with a diffuser (34) receiving the air flow from the outlet guide vane (26) and producing an air flow with higher static pressure relative to an inlet of the diffuser (34).例文帳に追加

冷却用ファン（１４）は、出口案内翼（２６）から出た空気流を受け入れ、ディフューザ（３４）入口より高い静圧を有する空気流を生成するディフューザ（３４）をさらに備える。 - 特許庁

A guide rib regulating flow of cooling water to make cooling water flow from the exhaust port 24a side to the scavenging port 23 side is provided in a cooling water jacket 37 formed in the cylinder head 14.例文帳に追加

シリンダヘッド１４に形成される冷却水ジャケット３７内に、冷却水が排気ポート２４ａ側から掃気ポート２３側へ流れるように冷却水の流れを規制するガイドリブを設ける。 - 特許庁

A combustion gas flow introducing space 30 for partially carrying the forward- flowing combustion gas flow in the guide groove 6 to the front recessed chamber 25 is formed on the upper position of the stepped down surface 26.例文帳に追加

ガイド溝６内を前向きに流れる燃焼ガス流の一部を前部凹室２５へ流入させる燃焼ガス流導入空間３０を、段下がり面２６の上側位置に形成した。 - 特許庁