「Ford」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

"What brand is your car?" "It's a Ford." 例文帳に追加

「君の車はどこの製品ですか」「フォード社のです」 - Tanaka Corpus

"Festiva" is a Ford, right? 例文帳に追加

「フェスティバ」ってフォードの車でしょ？ - Tanaka Corpus

"What make is your car?" "It is a Ford." 例文帳に追加

「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」 - Tanaka Corpus

Harrison Ford Urges Protection of Biodiversity at COP10 例文帳に追加

ハリソン・フォードさん，COP10で生物多様性の保護を訴える - 浜島書店 Catch a Wave

He owns a 1967 Ford fastback. 例文帳に追加

彼は1967年製のフォードのファーストバック車を所有している。 - Weblio英語基本例文集

My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.例文帳に追加

僕の錆付いたフォードが故障して、交差点を塞いでしまった。 - Tatoeba例文

My rusty Ford broke down, obstructing the intersection. 例文帳に追加

僕の錆付いたフォードが故障して、交差点を塞いでしまった。 - Tanaka Corpus

There, they unexpectedly meet their son Alex (Luke Ford). 例文帳に追加

そこで，２人は思いがけなく息子のアレックス(ルーク・フォード)に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

I want a new Ford compact. What is the price, fully equipped? 例文帳に追加

新型のフォードの中型車を買いたいのですが, 付属品一式付けて幾らですか. - 研究社 新和英中辞典

Pleas by Ford Motor and UAW for import relief against foreign‐made cars were overruled. 例文帳に追加

フォード車と全米自動車労使による外国車に対する輸入制限提訴が却下された. - 研究社 新和英中辞典

United States diplomat who served under President Nixon and President Ford (born in 1923) 例文帳に追加

米国の外交官で、ニクソン大統領とフォード大統領のもとで在任した（1923年生まれ） - 日本語WordNet

Ben Affleck plays the Jack Ryan character made famous by Harrison Ford. 例文帳に追加

ハリソン・フォードによって有名になったジャック・ライアン役を，ベン・アフレックが演じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Robert Ford grew up reading books about Jesse and became his greatest admirer. 例文帳に追加

ロバート・フォードはジェシーに関する本を読みながら育ち，彼の最大の崇拝者となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Model T, Ford Motor Company’s historic passenger car, marked its 100th anniversary on Oct. 1. 例文帳に追加

フォード・モーター・カンパニーの歴史に残る乗用車｢T型｣が10月１日に100周年を迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ford also said he hoped the United States would join the CBD soon. 例文帳に追加

フォードさんはまた，米国がすぐに同条約に参加することを望んでいると語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

BMW, Ford, and GM launched businesses in South Africa, with good sales performance of passenger cars.例文帳に追加

乗用車の販売が好調な南アフリカでは、BMW、フォード、GMなどが展開している40。 - 経済産業省

the only car visible was the dust-covered wreck of a Ford which crouched in a dim corner. 例文帳に追加

1台だけある車はフォードのスクラップで、薄ぐらい片隅で埃をかぶっていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Western (Ford, Audi, BMW, Mercedes, etc.) are considered the most premium or luxury vehicles, but Japanese automobiles are praised for their relatively moderate prices and good fuel economy and quality. 例文帳に追加

プレミアム感やラグジュアリー感に関しては、欧米車（ Ford,Audi,BMW,Mercedez など）が上であるが、日本車は比較的手ごろな価格と燃費、品質の良さが評価されている。 - 経済産業省

RIP (Routing Information Protocol) is a distance vector protocol based on the Bellman-Ford algorithm. 例文帳に追加

RIP（経路指定情報プロトコル）はベルマン-フォード・アルゴリズムに基づく距離ベクトル型プロトコルの一種である。 - コンピューター用語辞典

Nagle's algorithm was originally designed to relieve congestion for a private TCP/IP network operated by Ford, but has since been broadly deployed. 例文帳に追加

ネーグルのアルゴリズムは当初フォード社の私設TCP/IP網の輻輳を緩和する目的で設計されたが、それ以来広く展開されている。 - コンピューター用語辞典

Francis Ford Coppola and George Lucas, who adore Kurosawa, served as executive producers for its international version. 例文帳に追加

黒澤を敬愛するフランシス・フォード・コッポラ、ジョージ・ルーカスが外国版プロデューサーに名を連ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an episode (from the book by Kenichi TAKEMURA) that USA Gerald Rudolph Ford's legs trembled when he stood in front of Emperor Showa. 例文帳に追加

アメリカ合衆国のジェラルド・R・フォードは、昭和天皇の前に立った時には足が震えたというエピソード（竹村健一著より）もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first state guest to the new State Guest House was the thirty-eighth President of the United States, Gerald Rudolph "Jerry" Ford, Jr. 例文帳に追加

新装なった迎賓館に迎えた最初の国賓は第38代アメリカ合衆国大統領のジェラルド・ルドルフ・フォード・ジュニアである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honda Motor Company is planning to sell fuel-cell cars in 2003, and Ford Motor Company of America and DaimlerChrysler Corporation of Germany each plan to sell fuel-cell cars in 2004. 例文帳に追加

ホンダは2003年に，アメリカのフォード・モーターとドイツのダイムラークライスラーは，それぞれ2004年に燃料電池車を販売する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Indiana Jones (Harrison Ford), an archaeology professor, has had many adventures around the world in search of archeological treasures. 例文帳に追加

考古学の教授であるインディアナ・ジョーンズ(ハリソン・フォード)は考古学上の宝物を探して世界中で数々の冒険をしてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ford introduced assembly line production to make the Model T, and it was an epoch-making advance at the time. 例文帳に追加

T型フォードを製造するためにフォードは組立ライン生産を導入し，それが当時は画期的な進展だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Colonel Hyrum Graff (Harrison Ford) of the International Fleet has his eye on Ender and sends him to the Battle School.例文帳に追加

国際艦隊のハイラム・グラッフ大佐(ハリソン・フォード)はエンダーに目をつけ，彼をバトル・スクールに送り込む。 - 浜島書店 Catch a Wave

In movie versions of the novels, Jack Ryan has been played by several different actors including Harrison Ford.例文帳に追加

小説の映画版では，ジャック・ライアンはハリソン・フォードなどさまざまな俳優によって演じられてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The water-based coating composition has a solid content concentration of ≥60% when the dilution viscosity in Ford cup No. 4 is 40 s.例文帳に追加

本発明の水性塗料組成物は、Ｎｏ．４フォードカップでの希釈粘度が４０秒のときに固形分濃度が６０％以上である。 - 特許庁

In recent years, Auto Alliance Thailand (AAT), a joint venture between Mazda and Ford, GM and BMW have established itself in the easternmost city of Rayong.例文帳に追加

近年では、最東部のラヨンにマツダとフォードの合弁会社であるＡＡＴ（Auto Alliance Thailand）やＧＭ、ＢＭＷが進出している。 - 経済産業省

SNI was instantly the leading managed storage service provider (MSSP) and it bought up reams of capacity to manage the complete storage infrastructure for companies as large as Ford Motor Co. 例文帳に追加

SNIはすぐに指導的な管理ストレージサービス・プロバイダ（MSSP）となり、フォード・モーター社のような巨大企業の全ストレージ・インフラストラクチャをも管理できるだけの多くの容量を買い占めた。 - コンピューター用語辞典

His efforts were wildly successful, with "Narayamabushiko" and his 1997 "Unagi" both winning the Grand Prix (today's Palme d' Or) at the Cannes Film Festival, the first time a Japanese director had ever won twice (only five directors, including Francis Ford Coppola, have ever won the top prize twice). 例文帳に追加

本作と『うなぎ(映画)』（1997年）で、日本人では初めてカンヌ国際映画祭で2度グランプリ（現・パルム・ドール）を受賞するという快挙を成し遂げた（他にフランシス・フォード・コッポラ監督など5名がいる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, Taxi Jidosha Kabushikigaisha was established in Yuraku-cho, Tokyo City on July 10, 1912, and its passenger transport operations started on August 5 in front of the head office using six Ford Model Ts. 例文帳に追加

日本では1912年7月10日、東京市有楽町にタクシー自働車株式会社が設立され、8月5日から本社前でフォード・モデルTを6台使用して旅客営業を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Planted in this garden are commemorative trees for the following guests: President Gerald Rudolph Ford (dogwood in 1974), Queen Elizabeth (brown oak in 1975), and President Mikhail Gorbachev (small leaved linden in 1991). 例文帳に追加

ジェラルド・R・フォード大統領（1974年、ハナミズキ）、エリザベス女王（1975年、ブラウン・オーク）、ミハイル・ゴルバチョフ大統領（1991年、フユ・ボダイジュ）の記念樹がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Director Steven Spielberg, producer George Lucas, and actor Harrison Ford were reunited for this fourth movie in the “Indiana Jones” series. 例文帳に追加

スティーブン・スピルバーグ監督，プロデューサーのジョージ・ルーカス，俳優ハリソン・フォードが｢インディ・ジョーンズ｣シリーズ４作目となるこの映画のために集結した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a press conference in Nagoya on Oct. 28, Harrison Ford, an American actor who is also known as an environmentalist, said that it is time for the world's nations to work together to protect ecosystems and biodiversity. 例文帳に追加

10月28日の名古屋での記者会見で，環境活動家としても知られる米国の俳優，ハリソン・フォードさんは，世界の国々が協力して生態系や生物多様性を守るべきときが来たと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this instance, in accordance with thixotropic index and Ford cup viscosity of the coating material, time (setting time) is adjusted from the application of the coating material until the start of the glazing thereof.例文帳に追加

このとき、塗料のチクソトロピックインデックスおよびフォードカップ粘度に応じて、塗料が塗布されてから塗料の焼き付けを開始するまでの時間（セッティングタイム）を調整する。 - 特許庁

The composition contains a resin and a pigment at a solid component weight ratio of the resin to the pigment of from 1/10 to 6/10 and has non-volatile components at coating of 50% or more, a viscosity determined by number 4 Ford cup of from 10 to 50 sec at 25°C and a lamellar length of 3 mm or less.例文帳に追加

樹脂／顔料＝１／１０〜６／１０（固形分重量比）であり、塗装時における不揮発分が５０％以上、＃４フォードカップによる粘度が１０〜５０秒／２５℃で、ラメラ長が３ｍｍ以下である下塗り被覆組成物。 - 特許庁

The Chicago Climate Exchange (CCX) was established in 2003. It is a voluntary greenhouse gas emissions cap and trade scheme in which a wide range of entities participate, including electric power companies and manufacturers such as American Electric Power (AEP), Sony Electronics, Ford, and DuPont, as well as municipal governments such as the City of Chicago.例文帳に追加

American Electric Power（AEP）、Sony Electronics、フォード、デュポンを始め電力会社、製造業、シカゴ市等の自治体を含め、幅広い主体が参加している自主参加型の温室効果ガス市場である「シカゴ気候取引所（CCX）」が2003年に創設されている。 - 経済産業省

Especially the move of automobile industry is outstanding; Geely Automobile purchased an automobile part maker in Australia and then signed an agreement with Ford Motor Company for its purchase of Volvo of Sweden.例文帳に追加

特に自動車業界の動きが目立っており、吉利汽車はオーストラリアの自動車部品メーカー買収に続き、フォード・モーター参加のボルボ（スウェーデン）買収で調印した。 - 経済産業省

Slywotzky says if Ford and GM had developed lower-priced brands designed to generate profit in the second half of the 1960s, they could have delayed the expansion of Japanese vehicles into the U.S.market by at least 10 years.例文帳に追加

スライウォツキーは、60 年代の後半、もしフォードやGMが「利益が出せるようにデザインされた」低価格ブランドを構築していたら、米国市場での日本車の躍進は10 年は遅れたに違いない、と指摘している。 - 経済産業省

The few people who are on Robinson's side are Branch Rickey (Harrison Ford), the general manager of the team, Wendell Smith (Andre Holland), an African-American sportswriter, and Robinson's wife, Rachel (Nicole Beharie).例文帳に追加

ロビンソンに味方する人々は，このチームのゼネラルマネージャー(GM)であるブランチ・リッキー(ハリソン・フォード)と，アフリカ系アメリカ人のスポーツ記者ウェンデル・スミス(アンドレ・ホランド)，そしてロビンソンの妻レイチェル(ニコール・ベハーリー)と数少ない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The series' iconic characters including Luke Skywalker (Mark Hamill), Han Solo (Harrison Ford), Princess Leia (Carrie Fisher), Chewbacca (Peter Mayhew), C-3PO (Anthony Daniels) and R2-D2 (Kenny Baker) reappear in this movie.例文帳に追加

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル)，ハン・ソロ(ハリソン・フォード)，レイア姫(キャリー・フィッシャー)，チューバッカ(ピーター・メイヒュー)，C-3PO(アンソニー・ダニエルズ)，R2-D2(ケニー・ベイカー)など同シリーズの伝説の登場人物たちが，この映画に再び登場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To be concrete, where (a) is the thixotropic index of the coating material and b (sec) is the Ford cup viscosity thereof, the setting time S(sec) is set so that expression (1) [S>20a-15] and expression (2) [S>0.6b-90] are both satisfied.例文帳に追加

具体的には、塗料のチクソトロピックインデックスをａとし、塗料のフォードカップ粘度をｂ（秒）とした場合に、式（１）［Ｓ＞２０ａ−１５］および式（２）［Ｓ＞０.６ｂ−９０］の両方が満たされるように、セッティングタイムＳ（秒）を設定する。 - 特許庁

In the method of repairing the coating film using a repair clear coating material having ≤10 sec viscosity in the #4 Ford cup (23°C) at the time of coating, a process for applying the repair clear coating material and after that, setting within 1 min and drying is included.例文帳に追加

塗装時における＃４フォードカップ（２３℃）による粘度が１０秒以下である補修用クリヤー塗料を用いる塗膜の補修方法であって、上記補修用クリヤー塗料を塗布後、セッティングを１分間以下で行い、次いで乾燥する工程を含むことを特徴とする塗膜の補修方法。 - 特許庁