「From these」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

If you intend to use a full screen editor such as vi(1) or emacs(1) , you may also need to run export TERM=cons25 so that these editors can load the correct data from the termcap(5) database. 例文帳に追加

UNIX は、内部的に二つの砂場 (sandbox) を実装しています。 - FreeBSD

The getty program reads these characteristics from the file /etc/gettytab. 例文帳に追加

getty プログラムは、与えられた gettyタイプに対応したこれらの特徴を /etc/gettytab から 読み込みます。 - FreeBSD

The post install messages from some of these cron packages tell you to run crontab /etc/crontab.例文帳に追加

これらcronパッケージをインストールした後に、crontab/etc/crontabを実行するように指示されます。 - Gentoo Linux

/usr/X11R6/lib/X11 These contain miscellaneous files needed to run X; Often, there is a symbolic link from /usr/lib/X11 to this directory. 例文帳に追加

/usr/X11R6/lib/X11ここには X の動作に必要な種々のファイルが含まれている。 - JM

From the combination of these points, a pair of stereo images are measured in a photograph.例文帳に追加

そして、これらの点の組み合わせから、ステレオペア画像を写真測量する。 - 特許庁

These shrines receive special offerings from the Imperial Court. 例文帳に追加

以下の神社は、朝廷から特別の奉幣（神に捧げ物を奉ること）を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These I/O modules 11-1, 11-2 can be detached from the mount base 2.例文帳に追加

Ｉ／Ｏモジュール１１−１，１１−２はマウントベース２から脱着可能である。 - 特許庁

Now, to start with, you can help me gather some of these, from an old oak tree.例文帳に追加

最初はこれだ。 古い樫(かし)の木を見つけて これを集めて来て欲しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could I use art like these old, discontinued firehoses from alabama例文帳に追加

例えば このアラバマから来た 古い 消火ホースの切れ端を芸術として用いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now these people, they wanna just take him away from me again?例文帳に追加

さて これらの人々 彼らはしたいだろう もう一度私から彼を奪うとこを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the recordings that were transferred from sts section one's spiritual seekers.例文帳に追加

特戦一課機動中隊の スピリチュアルシーカーから転送された記録映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A high death rate will, of course, arise from simply rejecting these therapies例文帳に追加

高い死亡率は これらの老化治療を拒絶することで高まるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These experiments tried to prove that they gain some kind of power from the sunlight.例文帳に追加

日光により何かしらの活動力を得ていることを裏付ける実験だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These sensors continually shift the stimulation from one... nerve cluster to another, keeping the subject in a constant state of agony.例文帳に追加

このセンサは絶えず 刺激を変化させます 苦痛を一定に保ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These parts of the equation are a match for handwriting samples I took from his home.例文帳に追加

こっちの数式は 僕が彼の家から 取って来た手書きの文字と一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To these intratoe candies that your lover is supposed to suck from your toes.例文帳に追加

足の指の間に挟むキャンディーは 恋人に舐めてもらうようになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From these days, making Tanto (a short sword) became active, some works are seen. 例文帳に追加

この頃から短刀の制作が活発になり、作例がしばしば見うけられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like these examples, inkyo has many merits from the view point of building up a successor. 例文帳に追加

このように、隠居には後継者を作るという点で、様々なメリットがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, kelp consumption has been decreasing in recent years because more young Japanese are moving away from traditional food these days. 例文帳に追加

しかし近年は若者の伝統食離れで消費が減少している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These tags are used to prevent Web browsers from caching documents. 例文帳に追加

これらのタグは, ウェブブラウザーが文書をキャッシュしないようにするために用いられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

There are several questions that arise from these observations of arsenic levels in surface waters: 1..., 2.....,例文帳に追加

表面水のヒ素レベルの観察からいくつかの質問が生ずる。1…，2… である。 - 英語論文検索例文集

Separately from these stages, tegoto is usually accompanied by 'chirashi' (a coda) at the end. 例文帳に追加

これら段とは別に、手事の終わりにたいていコーダ的な「チラシ」が付属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since the meanings of these terms were divided in accordance with the origin from Chinese characters, each meaning is described in the following. 例文帳に追加

しかし、漢字の由来とともに意味も分かれているので下記に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, these details can also be inferred from discussions that remain in the literature. 例文帳に追加

それらは今日書物に残された芸談からもうかがい知ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

these variations from custom are illogical, incomprehensible, and unmodifiable 例文帳に追加

慣習からのこれらの変形は非論理的で理解不能で修正不能である - 日本語WordNet

3-D browser plug-ins and add-ons are freely available from these sites. 例文帳に追加

3Dブラウザのプラグインおよびアドオンはこれらのサイトから無料で入手できます。 - コンピューター用語辞典

These issues that the country has will be examined from ethnic and historical points of view. 例文帳に追加

国が抱えるこれらの問題を民族や歴史などの観点から考える。 - Weblio Email例文集

Some of these settings are automatically read from the system resolver configuration if available. 例文帳に追加

その中には、システムのリゾルバ設定から自動的に読み込まれるものもあります。 - PEAR

These nodes range from opening and closing tags to character data and processing instructions. 例文帳に追加

ノードには、タグの開始・終了や文字データ・処理命令といったものがあります。 - PEAR

These contents are delivered from the static peer SP which is a point of origin to each dynamic peer DP.例文帳に追加

コンテンツはスタティックピアＳＰを起点に各ダイナミックピアＤＰに配信される。 - 特許庁

I learned many things from these hands-on experiences during my college days. 例文帳に追加

大学時代，これらの現場での体験から私は多くのことを学びました。 - 浜島書店 Catch a Wave

these taboos (and related customs) attempt to prevent this from happening. 例文帳に追加

こういうタブー（そして関連した慣習）は、そういう事態を避けようとするものだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

From the olden days up to now, both the monarch who ruled the world and the Emperor who inherited the foundation and work from his ancestors have received all these from heaven.' 例文帳に追加

「昔ヨリ今ニ至ルマデ、天ヲ経トシ地ヲ緯トスルノ君、業ヲ纂ギ基ヲ承クルノ王、此レ尤モ蒼天ノ与フル所ナリ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optimal carrying position is automatically taught from position data acquired by these operations.例文帳に追加

これらの動作で得られた位置データから最適な搬送位置を自動で教示する。 - 特許庁

These contact faces are irradiated with a laser beam 7 from a laser welding means 6.例文帳に追加

この接触面に対してレーザ溶着手段６からレーザビーム７を照射する。 - 特許庁

Electric power for driving these components separately from the input of operating power of the electronic equipment is supplied from the external power supplying source to these components through connectors.例文帳に追加

これら構成要素には外部の電力供給源からコネクタを通じて電子機器の動作電力入力とは別個に稼動させる電力が供給される。 - 特許庁

These forms can be separated from each other using hydrophobic interaction chromatography.例文帳に追加

これらの型は、疎水性相互作用クロマトグラフィーを使用して互いに分離され得る。 - 特許庁

These pad components 1a to 1c are formed separately from each other.例文帳に追加

そしてこれらパッド構成体１ａ〜１ｃがそれぞれ別体状に形成されている。 - 特許庁

These young people allotted many hours from their university life to study English. 例文帳に追加

この若者たちは大学生活のうち何時間かを英語の勉強に当てました。 - Weblio Email例文集

At these markets, specialty goods and handicrafts from developing countries are sold. 例文帳に追加

これらのマーケットでは，開発途上国の特産品や手工芸品が販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

These guests have come from Germany to attend their relative's wedding. 例文帳に追加

これらの宿泊客は親戚の結婚式に出席するためにドイツから来ました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Methods of preparing these lipids from commercially available starting materials are also provided.例文帳に追加

市販の出発材料によるこのような脂質の調製方法もまた提供する。 - 特許庁

These sheet pieces 36, 38 are separated from the stainless steel parts 37, 43 abutting on the body part.例文帳に追加

胴部とのステンレス突当部37, 43からはフッ素樹脂シート片36, 38を離間させておく。 - 特許庁

A display means displays the state of the signals outputted from these equipment.例文帳に追加

表示手段は、これらの各機器から出力される信号の状態を表示する。 - 特許庁

A wheel for fishing reel and fishline are exposed from these slits 21 and 22 to the outside.例文帳に追加

釣用リールのハンドル及び釣糸は、これらスリット２１、２２から外部に露出する。 - 特許庁