Front.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The number of the front desk is No 1.例文帳に追加
フロントの番号は一番です。 - Tatoeba例文
to be in the front and the rear each other 例文帳に追加
(時間的に)すぐ後に続く - EDR日英対訳辞書
Tanotani - Tenman-jinja Shrine Front - Nishi-Matsuguci - Senzoku - Welfare Center Front - Miwa Apartment 例文帳に追加
田ノ谷-天満神社前-西松口-千束-福祉センター前-三和荘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FRONT INPUT SIGNAL CHANGEOVER DEVICE例文帳に追加
前面入力信号切換装置 - 特許庁
FRONT COWLING STRUCTURE FOR MOTORCYCLE例文帳に追加
自動二輪車のフロントカウル構造 - 特許庁
BATHTUB WITH FRONT SURFACE TEXTURE例文帳に追加
表面テクスチュアを有する浴槽 - 特許庁
BODY STRUCTURE FOR FRONT PART OF VEHICLE例文帳に追加
自動車の前部車体構造 - 特許庁
FRONT PLATE FOR VIDEO DISPLAY APPARATUS例文帳に追加
映像表示機器用前面板 - 特許庁
Snow is caused when the warm front clashes with the cold front.例文帳に追加
温暖前線が寒冷前線と衝突すると、雪が発生します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
VEHICLE BODY FRONT LOWER PART STRUCTURE例文帳に追加
車両の車体前下部構造 - 特許庁
Passepartout took one of the front seats. 例文帳に追加
パスパルトゥーは前の席に座った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
The side wall 7 is provided with a front pillar 18 forming a front opening edge of the door opening 14, a front fender apron 25 positioned in front of the front pillar 18 and supported by the front pillar 18, and a reinforcing material 26 positioned in front of the front pillar 18 and supported by the front pillar 18 and for reinforcing the front fender apron 25.例文帳に追加
上記側壁7が、上記ドア開口14の前部開口縁を構成するフロントピラー18と、このフロントピラー18の前方に位置してこのフロントピラー18に支持されるフロントフェンダエプロン25と、上記フロントピラー18の前方に位置してこのフロントピラー18に支持されると共に上記フロントフェンダエプロン25を補強する補強材26とを備える。 - 特許庁
The vehicle 10 is formed by covering the front of an engine room 11 provided in the front part with the front grille 30.例文帳に追加
車両10は、前部に設けたエンジンルーム11の前をフロントグリル30で覆ったものである。 - 特許庁
The engagement between the front frame hook members 21a and 21b and the front frame is not released to prevent the opening of the front frame.例文帳に追加
よって、表枠用鉤部材21a,bと表枠の係合が解除されず、表枠は開かない。 - 特許庁
A front concave part 21F, with which the front bridge part 25F is engaged, is formed at the second front curved part 17F.例文帳に追加
第2前方屈曲部17Fには、前方桟部25Fが係合される前方凹部21Fを形成する。 - 特許庁
The module further includes: a front cable introduction opening (302) provided on the side part of the adapter; and a front cable path (402) in communication with the front cable introduction opening.例文帳に追加
モジュールは、アダプタ側部に設けられた前方ケーブル導入開口部(302)を更に有する。 - 特許庁
The front crossbar set 25 includes front and rear members 35 and 36, and the rear member 36 is arranged lower than the front member 35 and has low rigidity.例文帳に追加
前クロスバー25が備える前メンバ35よりも後メンバ36を低位置、かつ、低剛性とする。 - 特許庁
In the front image reading stage 36, a front image is read by a front image reading apparatus 14.例文帳に追加
表面画像読取ステージ36では、表面画像読取装置14により、表面画像を読み取る。 - 特許庁
A front light member for the surface illumination of the front surface of the belt is disposed in front of the belt.例文帳に追加
ベルトの前方には、ベルト表面に対して面発光を行うフロントライト部材が配設されている。 - 特許庁
The front center loudspeaker can respectively be fitted to the front left loudspeaker and the front right loudspeaker.例文帳に追加
前方左スピーカ及び前方右スピーカは、それぞれ前方中央スピーカを取り付けることができる。 - 特許庁
A front rising part 20a of the drain pan 20 is located at a front side with respect to a front face of the fan cover 26.例文帳に追加
ドレンパン20の前立上がり部20aは、ファンカバー26の前面より前側に臨んでいる。 - 特許庁
The vehicle body side portion structure 10 includes a front door 15 installed on a front vehicle opening portion 22 through a front hinge 14; a front door beam 52 which is installed on the front door and whose front end is coupled to the front hinge; and an interaction 13 which is mounted on the vehicle body front side of the front hinge and transmits a load to the vehicle body rear.例文帳に追加
車体側部構造10は、前車体開口部22に前ヒンジ14を介して設けられた前ドア15と、前ドアに設けられるとともに前端が前ヒンジに結合された前ドアビーム52と、前ヒンジの車体前方側に設けられるとともに荷重を車体後方に伝えるインタラクション13とを備えている。 - 特許庁
A front side bracket 26 is installed in the front end vicinity of a tray front part 20F of an inverter tray 20.例文帳に追加
インバータトレイ20のトレイ前部20Fの前端近傍には前側ブラケット26が取り付けられている。 - 特許庁
To efficiently transmit a front collision load even if the front collision load is applied to a front side frame.例文帳に追加
フロントサイドフレームに前突荷重が作用した場合にも、前突荷重を効率よく伝達することを可能にする。 - 特許庁
Thus, the right side of the decorative front surface plate 5 is brought down to the front together with a front surface plate side plate 19.例文帳に追加
これにより前面板側プレート19と共に化粧用前面板5の右側が前方へ倒れる。 - 特許庁
A front illuminance sensor detects front illumination being the illumination of light made incident from a vehicle front.例文帳に追加
前方照度センサは、車両前方から入射する光の照度である前方照度を検出する。 - 特許庁
A front vehicle body 2 comprises a front cowl 3 and a cowl louver 14 for covering the front cowl 3 from its upper part.例文帳に追加
車体2前部は、フロントカウル3と、フロントカウル3をその上方から覆うカウルルーバ14とを備える。 - 特許庁
The supply opening 10 is provided at a front end corner member 2 adjacent to the front end section of the front side glass 3.例文帳に追加
吹出口10はフロントサイドガラス3の前端部に隣接する前端コーナ部材2に開設されている。 - 特許庁
This air bag device M for the front passenger seat is mounted in a part of an instrument panel 1 in front of the front passenger seat.例文帳に追加
助手席用エアバッグ装置Mは、助手席前方のインストルメントパネ1の部位に搭載される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Man and the Snake” 邦題:『男と蛇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
