「Functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The system comprises a software system employing an application programming interface comprising component functions, and a service provider interface comprising driver functions.例文帳に追加

このシステムは、コンポーネントファンクションを含むアプリケーションプログラムインターフェイスと、ドライバファンクションを含むサービスプロバイダーインターフェイスとを使用するソフトウェアシステムを備えている。 - 特許庁

The core region 104 functions as the first core, and a laminated body consists of the lower clad 102 and the upper clad 103 functions as the first clad.例文帳に追加

コア領域１０４は第１のコアとして機能し、下部クラッド１０２及び上部クラッド１０３からなる積層体は第１のクラッドとして機能する。 - 特許庁

To give various functions to an elastic sheet while the functions are changed relatively simply and to provide the elastic sheet high in production efficiency, low in cost, and high in dimensional precision.例文帳に追加

各種機能を比較的簡単に変更して弾性シートに付与でき、生産効率が高く、低コストで、寸法精度が高い弾性シートを提供する。 - 特許庁

To simplify the complicated incorporation of increasing functions to be incorporated when installing a Japanese language input program with kana-kanji conversion and other functions.例文帳に追加

かな漢字変換機能などを含む日本語入力用プログラムをインストールする際、組み込まれる機能が増えると、それらの組み込みが煩雑となる。 - 特許庁

To provide an information processor and a method of selecting functions with enhanced operability for selecting and executing functions.例文帳に追加

本発明は、機能を選択し実行する際の操作性の向上を図った情報処理装置および機能選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for psychological symptom in which method all analysis and diagnosis are automatically executed using general functions and professional functions of a computer.例文帳に追加

全ての分析及び診断はコンピュータの一般機能及び専門家システム機能を用いて自動的に行われる心理症状の診断方法を提供する。 - 特許庁

For example, the functions whose provision is limited in a composite machine with a plurality of functions can be changed for each document by diversified designation methods.例文帳に追加

よって例えば、複数の機能を有する複合機において提供が制限される機能を、様々な指定方法により文書毎に変更することができる。 - 特許庁

To make processing functions which are applicable to sheets visible and to easily perform processes corresponding to processing functions applicable to the sheets.例文帳に追加

用紙に適用される処理機能を視覚的に認識可能であるとともに、用紙に適用された処理機能に対する処理を容易に実行することができる。 - 特許庁

Thus, the card chip 3A can incorporate the memory card function and other electronic circuit functions so that the functions of the card chip 3A can be improved.例文帳に追加

これにより、カードチップ３Ａにメモリカード機能や他の電子回路機能を組み込むことができるので、カードチップ３Ａの機能を向上させることができる。 - 特許庁

To deal with an even larger number of functions by providing contact terminals for other functions, not only on the front, but on the back of a card base material.例文帳に追加

カード基材の表面側のみならず、裏面側にも別機能のための接触端子を設けることにより、さらなる多機能化に対応できるようにする。 - 特許庁

Its control unit displays the names of functions stored in the storage part to a display operation part and receives designation of any of the displayed names of functions.例文帳に追加

制御部は、記憶部に記憶されている機能名称を表示操作部に表示させて、表示させたいずれかの機能名称の指定を受け付ける。 - 特許庁

To provide a functional carpet constituted in such a manner that a carbon material having many excellent functions is made repetitively usable in a manner as to prevent the degradation of these functions.例文帳に追加

多種の優れた機能を持つ炭素材料をその機能が低下しない様に繰り返し使用できるようにした機能性カーペットを提供すること。 - 特許庁

A louver 36a for suction, which functions as an air suction port, and a louver 36b for discharging, which functions as an air discharging port, are formed on the front panel 28.例文帳に追加

フロントパネル２８には、空気吸込口として機能する吸込用ルーバ部３６ａと、空気吐出口として機能する吐出用ルーバ部３６ｂとが形成される。 - 特許庁

The decorative paper sheet is applied to the surface of the substrate having the moisture absorbing and releasing functions to provide the decorative board having the moisture absorbing and releasing functions, designability and surface properties in combination.例文帳に追加

この化粧紙を吸放湿性機能を有する基材の表面に貼着して、吸放湿機能、意匠性、表面物性を兼ね備えた化粧板を得る。 - 特許庁

The first program is analyzed, block by block, to extract functions that the blocks command, and commands corresponding to the functions in the second program are extracted.例文帳に追加

第１のプログラムを１ブロックずつ解析してブロックが指令する機能を抽出し、第２のプログラムにおいてこの機能に対応する指令を抽出する。 - 特許庁

An identification function preparing part 4 prepares identification functions based on the extracted featured values, and stores the prepared identification functions in an identification function storing part 5.例文帳に追加

抽出された特徴量をもとに、識別関数作成部４は、識別関数を作成し、作成した識別関数を識別関数記憶部５に格納する。 - 特許庁

To stably use a portable information terminal by estimating a battery capacity corresponding to functions necessary for the processing of the terminal, and preventing the stop of the functions which are being used by the terminal.例文帳に追加

端末の処理に必要な機能に応じたバッテリ容量を推測でき、端末使用中の機能停止を防止して端末を安定使用できること。 - 特許庁

The example of the front panel provided with the setting part 52 comprising four display areas 51 for the respective functions for displaying the setting information of four functions is indicated.例文帳に追加

４つの機能の設定情報を表示する４つの機能別表示エリア５１からなる設定部５２を備えたフロントパネルの例を示している。 - 特許庁

To solve such the problem that a guide plate such as a standing signboard functions with sunlight at day time, but it functions with a light source using external illumination at night and the effect of the guide plate is lowered.例文帳に追加

立看板等の案内板は日中の太陽光で機能していますが，夜間は外部照明による光源で機能し効果は低くなります。 - 特許庁

By repeatedly executing the means 102 to 104 by using the design parameter group, output modeling objective functions which are mathematically approximated to the objective functions at high accuracy can be obtained.例文帳に追加

これを用いて、１０２〜１０４が繰返し実行されることで、目的関数を高精度に数式近似した出力モデル化目的関数が得られる。 - 特許庁

Then one of these two functions is used for performing the data communication, and both functions use the same transmission frequency bands of 1-4 times and even the pulse transformers 32 and 34 are available with this band width.例文帳に追加

いずれの伝送機能でも、伝送周波数帯域は１〜４倍と同一となり、係る帯域幅であればパルストランスも対応できる。 - 特許庁

One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected.例文帳に追加

装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。 - 特許庁

To obtain a result similar to one in the case where similar image processing functions included in both a scanner and a printer are not double applied, even in the case where these functions are double applied.例文帳に追加

スキャナとプリンタの双方が有する同様の画像処理機能が重複適用されていても、重複適用されていない場合と同様の結果を得る。 - 特許庁

Thus, the semiactive damper 22 functions as a spring when the stroke displacement δ is large, and functions as a damper when the stroke speed δ' is large.例文帳に追加

よって、セミアクティブダンパー２２は、ストローク変位量δが大きいときにはバネとして機能し、ストローク速度δ’が大きいときにはダンパーとして機能する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of restricting functions provided to a mobile terminal by changing functions of restriction objects by each area.例文帳に追加

携帯端末装置に備えられた各機能の中でエリア別に規制対象とする機能を変えて規制することのできる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Then, an input device 2 enables the user to input keywords associated with objective functions, constraint functions and design variables according to the text groups.例文帳に追加

そして、入力装置２により、文章群に応じて目的関数、拘束関数、設計変数に関連付けられるキーワードをユーザにより入力可能としている。 - 特許庁

Functions can be independently set for each zone of zones 1 and 2 by a function setting section 11, and functions can be operated respectively by a remote control units 7, 8.例文帳に追加

ゾーン１、ゾーン２の各ゾーン別に、機能設定部１１によって機能が設定可能であり、リモコン７、８により、各機能に対する操作が可能である。 - 特許庁

To deliver desired contents, functions, or the like to only a rightful user by preventing double use of contents, functions, or the like while securing proper charge collection.例文帳に追加

適正な料金徴収を確保しつつコンテンツや機能等の二重使用を防止し、正当な利用者のみに所望のコンテンツないし機能等を配信する。 - 特許庁

A memory stores the names of functions having been used by a user in the past and operation methods to call function setting menus corresponding to the functions.例文帳に追加

使用者が過去に使用した機能の機能名と前記機能に対応した機能設定画面を呼び出すための操作方法とをメモリに記憶させておく。 - 特許庁

You are not obliged to define these functions! Our init system is intelligent enough to fill these functions by itself if you use start-stop-daemon.例文帳に追加

これらの関数を定義することは強制されません! Gentooのinitシステムは、start-stop-daemonを使用する場合には、自動的にinitシステム自身がこれらの関数を適切に処理します。 - Gentoo Linux

p This does not mean that all calls to these member functions will be made through the internal table of virtual functions. 例文帳に追加

pこれは、これらのメンバ関数への全ての呼び出しが仮想関数のための内部テーブルを参照して間接的に決定されるということを意味しません。 - JM

For the non-reentrant functions, the return value may point to static area, and may be overwritten by subsequent calls to these functions. 例文帳に追加

リエントラント版でない関数では、返り値が静的な領域を指しており、引き続いてこれらの関数を呼び出した場合に上書きされる可能性がある。 - JM

Section 3 of the manual describes all library functions excluding the library functions (system call wrappers) described in section 2, which implement system calls. 例文帳に追加

マニュアルの 3 章では、システムコールを実装した 2 章で説明されたライブラリ関数 (システムコールのラッパー) を除いた全てのライブラリ関数について説明している。 - JM

POSIX.1-2001 requires that all functions specified in the standard shall be thread-safe, except for the following functions: +4n 例文帳に追加

POSIX.1-2001 では、一部の例外を除き、標準で規定されている全ての関数がスレッドセーフであることを要求している。 ただし、以下の関数は例外である。 - JM

The Call Graph window displays a tree view of either the functions called from a selected function, or the functions that call that function.例文帳に追加

「コールグラフ」ウィンドウには、選択した関数の呼び出し先の関数、または選択した関数の呼び出し元の関数のいずれかのツリービューが表示されます。 - NetBeans

To provide an oscilloscope having automatic range and automatic setting functions to vertically display a plurality of waveforms in order to strengthen trigger, measurement, and secondary functions.例文帳に追加

トリガ、測定及び２次機能を強化するために、複数の波形を大きく垂直表示する自動レンジ及び自動設定の機能を有するオシロスコープ。 - 特許庁

An editing interface includes dedicated keys for performing standard recording functions as well as a display with associated input keys having adaptive functions.例文帳に追加

編集インターフェースは、標準的な記録機能を行うための専用キー、および適応機能を有する入力キーと対応する表示装置を含む。 - 特許庁

When one of the family that has a PiTaPa Family Membership uses the Kid's Card in the JR West Area, the users can enjoy the same functions as a holder of ICOCA for Children; and when he/she uses its Junior Card the same functions as an adult holder of ICOCA apply. 例文帳に追加

また、JR西日本でのPiTaPa家族会員のキッズカードの利用はこどもICOCAに、ジュニアカードの利用は大人用ICOCAに準じた扱いとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a planting case less expensive and lighter than usual ones without reducing necessary functions by reviewing functions and structures in newly designing the planting case.例文帳に追加

植付ケースを新設計するに際して、機能や構造を見直すことで必要な機能を低下させることなく従来よりも廉価で軽いものにする。 - 特許庁

To provide socks capable of exerting antimicrobial and deodorant functions, blood circulation-accelerating and fatigue-recovering functions which tourmaline has and effectively stimulating the pressure spots of the feet.例文帳に追加

トルマリンの抗菌・消臭機能や血行促進・疲労回復機能等を均一に発揮させ、足のつぼを効果的に刺激できる靴下を提供する。 - 特許庁

During the data communication by the communication I/F 113, a control unit 108 disables functions specified by the user among the above-mentioned functions.例文帳に追加

制御部１０８は、通信Ｉ／Ｆ１１３を用いたデータ通信を行っている間、それらの機能のなかでユーザーが無効と設定したものを無効とする。 - 特許庁

Further, when the extended apparatus is loaded, the menu is revised depending on the functions of extended apparatus, the function menus are revised, and functions of direct keys are revised.例文帳に追加

また、拡張機器が装着されると、メニューが拡張機器の機能に応じて、メニューが変更され、ファンクションメニューが変更され、ダイレクトキーの機能が変更される。 - 特許庁

A signal correlation array stored with square values of correlation with the prepared harmonic functions is obtained by correlation calculation between the harmonic functions and section signals (S4).例文帳に追加

準備した各調和関数と区間信号との相関計算で各調和関数との相関二乗値を格納した信号相関配列を得る（Ｓ４）。 - 特許庁

An accessory 100 can be selectively set to the rear face of an electronic camera main body 1 to add auxiliary functions or extended functions to the main function of the electronic camera.例文帳に追加

電子カメラ本体１の背面側にアクセサリ１００を選択的に装着して、電子カメラの主機能に補助機能又は拡張機能を追加できる。 - 特許庁

Thus the number of PHY layer functions in subscriber interface functions 2A to 2N is increased to 32×N to connect them to the ATM layer function 1.例文帳に追加

これにより、ＡＴＭレイヤ機能１に対して加入者インタフェース機能２Ａ〜２Ｎ内のＰＨＹレイヤ機能を３２×Ｎに増大して接続可能となる。 - 特許庁