Functionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23206件
As to a plurality of functions of a plurality of digital home electrical appliances on the home network, information about operation procedures and their degrees of difficulty are registered in functions/operations 19.例文帳に追加
機能/操作19にはホームネットワーク上の複数のデジタル家電機器の複数の機能について操作手順の情報と難度が登録されている。 - 特許庁
To control picture viewing functions according to the surrounding environment to always make a portable terminal functioning as a multimedia information terminal without stopping all functions.例文帳に追加
周囲の環境に応じて映像視聴機能を制御することにより、すべての機能を停止せずに、常に、マルチメディア情報端末として機能させること。 - 特許庁
The varactor (Cvara2) consists of two varactors comprising a MOS between them which functions as a resistance when turned on, and functions as a capacitor when turned off.例文帳に追加
バラクタ(Cvara2)は、二つのバラクタからなり、それらの間には、オン時に抵抗として機能し、オフ時にキャパシタとして機能するMOSが設けられている。 - 特許庁
Each logic block is configurable to perform product term functions and memory functions, such as RAM, dual-port RAM, ROM, CAM, FIFO, and a switch.例文帳に追加
各ロジックブロックは、RAM、デュアルポートRAM、ROM、CAM、FIFOおよびスイッチのような、積項ロジック機能およびメモリ機能を行なうよう構成可能である。 - 特許庁
At least one handheld device 102 is provided, typically several, that is capable of performing a first plurality of functions in a non-test mode, and a more limited number of functions in a test mode.例文帳に追加
少なくとも1台の、通常は数台の携帯装置102が、非テストモードの第1の複数の機能と、テストモードのより少ない数の機能を作動する。 - 特許庁
More particularly the hydrophilic coating agents having the stainproof functions are used to notably emerge the display objects 12 by the difference in stainproof functions thereof.例文帳に追加
特に防汚機能を有する親水性コーティング剤を用いることで、その防汚機能の差により表示対象12を顕著に浮かび上がらせる。 - 特許庁
An active server device for verifying the functions is selected from among the plurality of server devices and a verification server device is provided for verifying the functions.例文帳に追加
それらの複数のサーバ装置の中から機能の検証の対象とする本番サーバ装置を選び、その機能の検証のために検証サーバ装置とを設ける。 - 特許庁
To provide an external signal actuated apparatus which controls an actuator having a plurality of functions by external signals and allows respective functions to be effectively exhibited.例文帳に追加
複数の機能を有する作動機器を外部信号で制御するもので、各機能を有効に発揮させることが出来る外部信号作動機器を提供する。 - 特許庁
The engine contains a plurality of cylinders, and local functions related to the cylinders and global functions related to the entire engine are influenced therein.例文帳に追加
このエンジンは、複数のシリンダを含み、シリンダに関する局部的機能及びエンジン全体に関する大域的機能がその中で支配され得るエンジンである。 - 特許庁
The symbol 19 relates to the movement of at least one selector 10 and displays the functions of at least several actuators operating different functions.例文帳に追加
シンボル19は、少なくとも1つのセレクタ10の移動と関連しており、異なる機能を作動させる少なくともいくつかのアクチュエータの機能を表示する。 - 特許庁
MOBILE PHONE, SHORT-RANGE RADIO COMMUNICATION UNIT, FUNCTION PERMISSION METHOD FOR SPECIFIC FUNCTIONS OF MOBILE PHONE, AND FUNCTION PERMISSION PROGRAM FOR SPECIFIC FUNCTIONS OF MOBILE PHONE例文帳に追加
携帯電話、近距離無線通信機、管理サーバ、携帯電話の特定機能の機能許可方法、及び携帯電話の特定機能の機能許可プログラム - 特許庁
The technique provides for the use of one or more weighting functions, such as depth-dependent weighting functions, in the determination of pixel values in a volume rendering.例文帳に追加
この手法は、ボリューム・レンダリングのピクセルの決定において深さ依存型加重関数のような1種以上の加重関数を用いるものである。 - 特許庁
The section between vertically adjacent notches (45) of the fins (36) functions as a windward plate (70), while the section in the leeward side of the notch (45) functions as a leeward plate (75).例文帳に追加
フィン(36)では、上下に隣り合う切り欠き部(45)の間の部分が風上板部(70)となり、切り欠き部(45)の風下側の部分が風下板部(75)となる。 - 特許庁
To accurately achieve the security verification of an encryption protocol by using various ideal functions as components without limiting the types or numbers of ideal functions.例文帳に追加
理想機能の種類や個数を限定することなく、種々の理想機能を部品として暗号化プロトコルの安全性検証を正確に行うこと。 - 特許庁
To improve operability of an image forming apparatus having a plurality of functions by setting simple images and standard images by provided functions.例文帳に追加
複数機能を持つ画像形成装置において、提供する機能毎に簡単画面と標準画面を設定可能にすることで、操作性を向上させること。 - 特許庁
To surely limit acquisition of a video image relating to a prescribed object without limiting other functions than video image acquisition like voice speech functions.例文帳に追加
例えば音声通話などのような映像取得以外の機能を制限することなしに、所定の対象物に関する映像取得を確実に制限する。 - 特許庁
Lambda notation is particularly useful in dealing with curried functions, in that one can define functions without having to give all the arguments immediately. 例文帳に追加
ラムダ記法はカリード関数を扱う時に特に有用である。この関数においてはすべての引数を直接与える必要なしに関数を定義できる。 - コンピューター用語辞典
The example below includes the MultipleStatementAlignment sniff from the Generic coding standard, all code sniffs in the Functions category of the Generic coding standard, and all code sniffs defined in the PEAR coding standard. 例文帳に追加
以下のサンプルでは、Generic コーディング規約のMultipleStatementAlignment sniff、Generic コーディング規約のFunctions カテゴリ内のすべての sniff、そして PEAR コーディング規約で定義されているすべてのsniff をインクルードしています。 - PEAR
This is for use primarily in marshal-type functions,when a new object needs to be created ``magically'' and not by using the regular creation functions.例文帳に追加
新しいオブジェクトを``魔法を使ったように''作り出す必要がある、通常の作成関数が使えないときに、これは主にマーシャル型関数で使われます。 - Python
The Python core uses several visitor functions to implement cyclic garbage detection; it's not expected that users will need to write their own visitor functions.例文帳に追加
Python のコア部分では、ガベージコレクションの実装に複数のビジタ関数を使っています。 ユーザが独自にビジタ関数を書く必要があるとは想定されていません。 - Python
To enable an alarm system and a device management system installed in a residence and the like to cooperate with each other and mutually expand functions, while maintaining functions of each system.例文帳に追加
住宅等に設置された警報システムと機器管理システムをそれぞれの機能を損なうことなく連携して相互に機能を拡張可能とする。 - 特許庁
To share the basic functions of basic switches between the basic switches and large multi-contact switches which need a large space, to make the size of the device compact, and to multiply and intensively locate switching functions.例文帳に追加
大きなスペースを必要とする大型多接点スイッチを兼用スイッチ化でき、装置の小型化及びスイッチ機能の多集約配置化が可能である。 - 特許庁
To solve the problem that a guide plate such as a standing signboard functions with sunlight at day time, but it functions with a light source using external illumination at night and the effect of the guide plate is lowered.例文帳に追加
立看板等の案内板は昼の太陽光で機能していますが,夜間は外部照明による光源で機能し効果は低くなります。 - 特許庁
The laminated color filter part functions as a part of a black matrix to be provided between plural pixels or functions at least as a part of a partition to orient liquid crystal molecules in the liquid crystal layer 30 axial symmetrically.例文帳に追加
あるいは、積層色フィルタ部は、液晶層の液晶分子を軸対称配向させるための隔壁の少なくとも一部として機能する。 - 特許庁
To easily and accurately recognize setting conditions of various kinds of functions by displaying the setting information of the various kinds of functions in diversified display forms.例文帳に追加
各種機能毎の設定情報を多様化させた表示形態にて表示することにより、各種機能毎の設定状況を容易、かつ的確に認識する。 - 特許庁
The stoppers 27a, 27b have positioning functions when pressing the extrusion molding part 21 into the mold and functions for forming the water drain hole in the mold molding part.例文帳に追加
このストッパー27a、27bは押出成形部21を金型に押入する際の位置決め機能と、型成形部に水抜き孔を形成する機能を有する。 - 特許庁
In this case, when the risk functions are set to the intersection, the risk functions corresponding to the right and left turns of the self-vehicle 1 are set on the intersection and interpolated.例文帳に追加
この際、交差点に対してリスク関数を設定する際には、交差点上に自車両1の右左折に対応したリスク関数を設定して補間する。 - 特許庁
Then the devices mutually exchange the description of function codes including the information on the functions available to both devices respectively (S704), and the devices negotiate the assignment of functions between them in order to improve the transfer efficiency of image data (S705-S707).例文帳に追加
そして、2つの装置は、画像データ転送を効率化するように、2つの装置間の機能の割り当てをネゴシエートする(S705〜S707)。 - 特許庁
The first unit 208a functions as a high-gradation DLUT, and the second unit 208b functions as a low-gradation DLUT.例文帳に追加
第1の色空間変換部208aは、高階調DLUTとして機能し、第2の色空間変換部208bは、低階調DLUTとして機能する。 - 特許庁
The NP 50 provides common functions such as authentication/permission, charging and client (CT) management and individual functions such as session control to a CT to be connected to an open network 1.例文帳に追加
このNP50は、認証・認可、課金、クライアント(CT)管理といった共通機能と、セッション制御等の個別機能がオープンネットワーク1に接続されるCTに提供する。 - 特許庁
To provide a camera system for monitoring the internal space of a vehicle which can be simultaneously utilized for multiple diverse monitoring functions and in addition can be used for further additional functions.例文帳に追加
車両キャビン用カメラシステムを提供し、複数の異なる監視機能を同時に使用したり付加的に別の機能を使用したりできるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus whereby a user can easily operate all functions if the user knows only one setting operation of the functions in a composite machine without the need for knowing setting operations of all the functions of the image forming apparatus as the composite machine.例文帳に追加
複合機としての画像形成装置が有する全ての機能の設定操作を知らなくとも、複合機における機能の一つの設定操作を知っていれば、全ての機能を容易に操作できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a controller for a greenhouse, having a shortened wired length to reduce a wiring material and a construction cost, and standardized functions by assembling the functions at each terminal to facilitate the addition and change of the functions.例文帳に追加
配線長を短くして配線材料の削減と工事費の低減を可能とし、また、各端末では機能を集約して標準化を可能とし、機能の追加や変更を容易にした温室の制御装置を提供する。 - 特許庁
A relevancy setting storing part 54 stores relevancy setting between functions and the stage of growth of a user in which the user can use those functions so that the scope of the usability of those functions of a computer system can be changed according to the stage of growth of the user.例文帳に追加
関連設定記憶部54は、利用者の成長段階に応じて当該コンピュータシステムの機能を利用できる範囲を変化させるために、機能とその機能を利用可能な成長段階との関連の設定を記憶する。 - 特許庁
The sample for analysis of biomolecular functions has the substrate 10 for analysis of biomolecular functions; and a fatty bi-molecular membrane 20 formed on the mesh structure 12 configuring the substrate 10 for analysis of biomolecular functions.例文帳に追加
本発明の生体分子機能解析用試料体は、生体分子機能解析用基板10と、生体分子機能解析用基板10を構成する網目構造体12上に形成された脂質二分子膜20とを有する。 - 特許庁
The facsimile machine on the response side selects one of all calling functions to set it in a common menu signal on the basis of all calling functions reported by the CM signal and functions capable of being dealt with by an own machine.例文帳に追加
応答側のファクシミリ装置は、この起呼メニュー信号で通知された全ての起呼機能と自装置の対応可能な機能に基づき、その全ての起呼機能の何れかを選択して共通メニュー信号中に設定する。 - 特許庁
Thereby the set of core functions can be identified and all the core functions can be surely selected/started by touching the touch input zone having the sufficiently large size for surely starting the functions with a finger.例文帳に追加
コア機能のセットを識別することが可能となり、かつ確実な起動のために十分に大きいタッチ入力ゾーンに指でタッチすることによって確実に、それらのすべてを選択/起動することができることを可能にする。 - 特許庁
The control circuit 20 includes a processor unit 21 that checks connection to a network, selectively combines the functions of the function executing unit 10 with functions unique to other digital multi-function machines present on the network, and controls cooperation of these functions.例文帳に追加
制御回路20はネットワークへの接続を確認し、機能実行部10の機能をネットワーク上に存在する他のデジタル複合機に特有な機能と選択的に組み合わせ、これら機能の連携を制御するプロセッサユニット21を含む。 - 特許庁
An adaptive filter having one group of delay line basic functions with tap and one or above additional basic functions executing the right angled phase response of a complex pole as basic functions is included.例文帳に追加
本発明は、1組のタップ付き遅延回線基底関数と複素数極の直角位相応答を実行する1以上の追加の基底関数とを基底関数として有する適応フィルタを含むことによって所期の課題を解決する。 - 特許庁
To enable successive execution and control of functions in a terminal device having a plurality of functions by solving, in a case that there is a plurality of control requests for controlling the functions of the terminal device, and these control requests are competitive, this contention.例文帳に追加
複数の機能を有する端末装置において、端末装置の機能を制御する制御要求が複数あり、それら制御要求間に競合がある場合に、この競合を解決して順に機能を実行・制御する。 - 特許庁
At such a time, when a selection function corresponding to a selection machine type includes operation functions of the execution parts 14, 15, 16, 17, the execution parts execute their operation functions, but when not including, the execution parts do not execute their operation functions.例文帳に追加
このとき、実行部14、15、16、17は、その選択機種に対応する選択機能が操作機能を含むときにその操作機能を実行し、その選択機能が操作機能を含まないときにその操作機能を実行しない。 - 特許庁
Functions included in the modified stdio library are wrapper functions that call respective pre-assigned functions provided in one of a stdio library and a shared memory library with stdio interface.例文帳に追加
修正標準入出力ライブラリに備えられた関数は、標準入出力ライブラリ及び標準入出力インタフェースつき共用メモリ・ライブラリの1個に備えられたそれぞれの事前割当関数を呼び出すラッパ関数である。 - 特許庁
(4) NEDO shall separate its accounting for the functions prescribed in the preceding three paragraphs (hereinafter referred to as " functions related to mining and industry succession") from its other accounting, and prepare a special account (hereinafter referred to as the "account for functions related to mining and industry succession") for orderly disposition. 例文帳に追加
4 機構は、前三項に規定する業務(以下「鉱工業承継業務」という。)に係る経理については、その他の経理と区分し、特別の勘定(以下「鉱工業承継勘定」という。)を設けて整理しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In December 2005, an interim report entitled “Developing Compact and Bustling Town Centers” was released by the Joint Council of the Industrial Structure Council and the Small and Medium Enterprise Policy Making Council,1) and this proposed that future measures should revolve around: 1) Concentration of various urban functions in city centers rather than suburban areas (“concentration of urban functions in city centers”); and 2) Pursuit of action to strengthen the commercial functions of city centers and make them more attractive as communities based on the needs of visitors and residents (“revitalization of city centers”).例文帳に追加
2005年12月、産業構造審議会・中小企業政策審議会の合同部会より「コンパクトでにぎわいあふれるまちづくりを目指して」との中間報告が出された。 - 経済産業省
The data processor prepares and holds the list of equipment which provides the requested functions among the equipment connected to the interface, and acquires the static information of the equipment which holds the requested functions, and acquires the dynamic information of the equipment which holds the requested functions in utilizing the requested functions.例文帳に追加
データ処理装置は、前記インタフェースに接続された機器のうち、要求された機能を提供する機器の一覧を作成・保持し、前記要求された機能を保持する機器の静的情報を取得し、前記要求された機能を利用する際に、前記要求された機能を保持する機器の動的情報を取得する。 - 特許庁
The first learning filter includes transfer functions of the first and second control targets and transfer functions of controllers of the first and second control circuits, and the second learning filter includes transfer functions of the first and second control targets and transfer functions of the controllers of the first and second control circuits.例文帳に追加
さらに、第1学習フィルタは、第1及び第2の制御対象の伝達関数と、第1及び第2の制御回路の制御器の伝達関数を含み、第2学習フィルタは、第1及び第2の制御対象の伝達関数と、第1及び第2の制御回路の制御器の伝達関数を含む。 - 特許庁
By making the guidance of functions of operators 27B and 27C to be displayed by electronic paper 23, the functions of the operators 27B and 27C are changed by change of whole functions by change of a program in a controller, and at the same time, the display of the functions of the operators 27B and 27C by the electronic paper 23 are changed.例文帳に追加
本発明は、操作子27B、27Cの機能の案内を電子ペーパー23により表示するようにして、コントローラにおけるプログラムの変更による全体の機能の変更により、操作子27B、27Cの機能を変更すると共に、電子ペーパー23による操作子27B、27Cの機能の表示を変更する。 - 特許庁
A function identification unit 150 discriminates whether or not the functions are the functions with the specific computation algorithms mounted thereon on the basis of the conformity degree for each group of the functions calculated by using the function models of each group and the appearance distributions of the operation codes at the functions in an identification object program 400.例文帳に追加
関数識別部150は、各グループの関数モデルと識別対象プログラム400内の関数におけるオペコードの出現分布とを用いて算出した当該関数の各グループに対する適合度に基づき、当該関数が上記特定の演算アルゴリズムを実装した関数であるか否かを識別する。 - 特許庁
The electrical equipment unit in an interior unit of an air conditioning system to which additional functions can be added, in addition to basic functions, comprises a main substrate 40 mounted with electrical parts involved in the basic functions and a first power supply circuit 40a which generates the power for the basic functions from a commercial alternating power source.例文帳に追加
室内機の電装ユニットは、基本機能に加えて付加機能を追加可能な空気調和装置の室内機の電装ユニットであって、基本機能に関する電気部品が実装される主基板40と、基本機能のための電源を商用交流電源から生成する第1電源回路40aとを備えている。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

