Functionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23206件
(vii) reduction of the functions listed in any item under Article 10, paragraph (2) of the Act and other functions incidental to the banking business, functions to be carried out pursuant to the provisions of Article 11 of the Act, functions to be carried out pursuant to the Secured Bond Trust Act (Act No. 52 of 1905) and other Acts, or prohibition from handling new business; 例文帳に追加
七 法第十条第二項各号に掲げる業務その他の銀行業に付随する業務、法第十一条の規定により営む業務又は担保付社債信託法(明治三十八年法律第五十二号)その他の法律により営む業務の縮小又は新規の取扱いの禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a digital video reproducing device with multiple functions capable of corresponding to multi-media.例文帳に追加
多機能でマルチメディア対応可能なデジタル映像再生装置を提供する。 - 特許庁
ECU 200 functions as a failure detection means and a pressure-reduction control means.例文帳に追加
ECU200は、フェール検出手段と減圧制御手段として機能する。 - 特許庁
The proteins containing the region have functions to enhance the salt tolerance of yeasts.例文帳に追加
この領域を含むタンパク質は、酵母の耐塩性を強化する機能を有する。 - 特許庁
An alternative is the system provides both functions of preventing double clicking and displaying the waiting status.例文帳に追加
又は二度押し防止と応答待ち状態の表示の両機能を持たせる。 - 特許庁
To provide a water separator for a gas analyzer which functions without depending on its attitude.例文帳に追加
姿勢に依存せずに機能するガス分析器用水分離器を提供する。 - 特許庁
To avoid overlapped functions and also achieve improvement of properties of customizing and maintenance.例文帳に追加
重複する機能を省くとともに、カスタマイズ性や保守性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a function limit apparatus for mobile communication apparatus that can easily set or release functions of mobile phones.例文帳に追加
携帯電話機の機能を容易に設定させたり解除させたりする。 - 特許庁
To provide an oscillation circuit that shares terminals while keeping functions intact.例文帳に追加
機能を損なわずに端子を共用化できる、発振回路を提供すること。 - 特許庁
DIGITAL VIDEO CAPTURING APPARATUS HAVING THREE-DIMENSIONAL VIDEO DISPLAY AND TOUCH CONTROL FUNCTIONS例文帳に追加
立体映像の表示とタッチコントロール機能を具えたデジタル映像キャプチャ装置 - 特許庁
To provide a terminal switching method for controlling a plurality of wireless communication terminals each having same data and same functions.例文帳に追加
同一のデータ、機能を有する複数の無線通信端末を切替える。 - 特許庁
To provide a piece of hip guard having extremely excellent functions of cushioning thrust to the buttocks.例文帳に追加
臀部への押圧を緩衝する機能に極めて優れたヒップガードを提供する。 - 特許庁
To provide a mirror assembly capable of providing rear viewing and display functions simultaneously.例文帳に追加
後方視及び表示機能を同時に提供できるミラーアッセンブリを提供する。 - 特許庁
As a result, the light distribution patterns of two ideal lamp functions can be obtained.例文帳に追加
この結果、この発明は、理想の2つのランプ機能の配光パターンが得られる。 - 特許庁
To provide a space-saving operation part which is simple and easy to operate and have functions set with ease.例文帳に追加
操作部が省スペース、簡素で操作も簡便、機能設定も容易とする。 - 特許庁
To reduce a gate drive current of a power transistor which functions as a switching device.例文帳に追加
スイッチング素子として機能するパワートランジスタのゲートドライブ電流を低減する。 - 特許庁
This biological signal measuring instrument is distributed with modules in the respective functions.例文帳に追加
機能別にモジュールが分散された生体信号測定装置が提供される。 - 特許庁
To provide a composition capable of expanding its use by adding functions.例文帳に追加
機能の追加により組成物の用途を広げることができる組成物の提供。 - 特許庁
To provide an album having functions of a DP bag and a sheet for ordering extra-printing.例文帳に追加
DP袋、焼き増し注文用紙の機能を備えたアルバムを提供する。 - 特許庁
Functions of the operation keys 17a-17n are sorted and arranged by types.例文帳に追加
操作キー17a〜17nの機能を類型的機能により分類し配置する。 - 特許庁
To provide a process control apparatus which can easily change its process control functions.例文帳に追加
容易にプロセス制御機能を変更することができるプロセス制御装置を得る。 - 特許庁
The magnetic core 35 functions when the magnetic core is not irradiated with the laser beam and the magnetic field is generated.例文帳に追加
レーザ照射がないときは磁芯35として機能し磁界が発生する。 - 特許庁
The rib 71 functions also as a rib 73 for preventing the long hole from expansion.例文帳に追加
振動抑制リブ71は長孔拡張防止リブ73としても機能する。 - 特許庁
The printer can communicate with and control functions of a network device.例文帳に追加
プリンタはまた、ネットワーク装置の機能と通信し、それを制御することができる。 - 特許庁
To provide facsimile machine that effectively utilizes a capacity of a storage medium and maintains the functions of the machine.例文帳に追加
記憶媒体の容量を有効に活用し、装置の機能を維持する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, PROGRAM FOR REALIZING FUNCTIONS OF THE APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像処理装置及び該装置の機能を実現するプログラム及び記録媒体 - 特許庁
To simplify component constitution by imparting plural functions to one member.例文帳に追加
複数の機能を一部材に持たせ、それにより部品構成の簡素化を図ること。 - 特許庁
OPTICAL DEVICE AND ANALYZER HAVING SIMPLE FUNCTIONS FOR PREVENTING CONTAMINATION AND FOR CORRECTION例文帳に追加
簡易な汚れ防止および補正機能を有する光学装置および分析計 - 特許庁
To sufficiently bring out the functions of information equipment by standing in for operations of the information equipment.例文帳に追加
情報機器の操作を代行して、その機能を十分に発揮させること。 - 特許庁
A slit 4 part functions as a gap 5 functionally on the magnetic body side.例文帳に追加
スリット4の部分は磁性体の側では機能的にはギャップ5として機能する。 - 特許庁
To easily make the material of a knob and the material of an elastic member, suitable for respective functions.例文帳に追加
容易にノブと弾性部材とをそれぞれの機能に適した材質にする。 - 特許庁
In the calculation module, a first and second designated likelihood functions are calculated.例文帳に追加
計算モジュールでは、第1および第2の指定尤度関数の計算を行う。 - 特許庁
To provide a sash frame for use outdoors by half for a bay window that is excellent in heat insulating functions.例文帳に追加
断熱機能が優れた出窓用等の半外用サッシ枠を提供する。 - 特許庁
To provide a processor including a reconfigurable circuit capable of changing functions.例文帳に追加
機能の変更が可能なリコンフィギュラブル回路を有する処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an external device capable of adding additional functions to a camera 10 while maintaining portability.例文帳に追加
カメラ10の携帯性を維持しつつ、該カメラ10に付加機能を追加する。 - 特許庁
To sufficiently exercise navigation functions using a small portable terminal.例文帳に追加
携帯可能な小型の端末を使用してナビゲーション機能を十分に発揮する。 - 特許庁
An opening peripheral edge portion of the hollow portion 2a functions as a part of a sharp cutting edge.例文帳に追加
空洞部(2a)の開口周縁部が鋭利な切刃の一部として機能する。 - 特許庁
[2]. Evaluation of monitoring functions performed by the board of directors and corporate auditors or audit committee 例文帳に追加
② 取締役会並びに監査役又は監査委員会の監視機能の検討 - 金融庁
Such functions are easy to add to a watch if you use an integrated circuit (IC). 例文帳に追加
このような機能は,集積回路(IC)を使えば簡単に時計に加えられます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a rough sorting machine for beans having two functions such as sorting and surface polishing.例文帳に追加
選別と表面研磨の2つの機能を備えた豆類粗選機にする。 - 特許庁
The wide area conductive region 53 functions as a power supply layer or a ground layer.例文帳に追加
広面積導体領域53は電源層またはグランド層として機能する。 - 特許庁
To protect an electric motor and the functions related thereto from the overspeed at a low cost.例文帳に追加
電動モータとその関連機能を過回転から保護し、低コストに構成する。 - 特許庁
The annular part 14a functions as a strength member supporting the Rogowski coil 13.例文帳に追加
環状部14aは、ロゴスキーコイル13を支える強度部材として機能する。 - 特許庁
An electronic reference device functions as a dictionary for a reader to look up a word to read.例文帳に追加
電子参照装置は、読者が読む言葉を調べる辞書として機能する。 - 特許庁
To provide a medicament having excellent action for improving barrier functions of epithelial nasal mucosa.例文帳に追加
優れた鼻粘膜上皮バリア機能改善作用を有する薬剤の提供。 - 特許庁
This urea compound exhibits pH stabilizing and kinematic viscosity stabilizing functions.例文帳に追加
この尿素系化合物は、pH安定化かつ動粘度安定化機能を発揮する。 - 特許庁
A memory part is connected to a controller and fulfills command storing and data buffering functions.例文帳に追加
メモリー部が該コントローラーと繋がれ、記憶コマンドとデーター緩衝機能を果たす。 - 特許庁
MOBILE PHONE, SUBSCRIBER AUTHENTICATION MODULE, AND METHOD OF CONTROLLING FUNCTIONS MOUNTED TO MOBILE PHONE例文帳に追加
携帯電話、加入者認証モジュール、携帯電話搭載機能制御方法 - 特許庁
To provide a multiple function electronic sheet comprising a plurality of functions.例文帳に追加
複数の機能を備える多機能電子シートを提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

