「GC analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Preferably, the instrument analysis is UPLC/MS or GC/FID analysis and the multivariate analysis is OSC-PLS regression analysis.例文帳に追加

好適には、機器分析がＵＰＬＣ／ＭＳまたはＧＣ／ＦＩＤであり、そして多変量解析がＯＳＣ−ＰＬＳ回帰分析である。 - 特許庁

To provide a real-time GC/MS trace-amount gas detection and analysis system for capturing/accumulating trace-amount gas samples, leaving a sample to send it out to a GC column for separation, separating the sample into sample constituents by putting it through the GC column, and analyzing all the sample constituents in real time by a mass spectrometer.例文帳に追加

極微量気体サンプルを捕獲し蓄積し、分離のためのGCカラムへの送出しのためにサンプルを残し、サンプルをGCカラムを通じてサンプル成分に分離し、質量分析計でサンプル成分を全て実時間で分析する、実時間GC/MS極微量気体検出及び分析システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the analysis condition file is designated and analysis is executed by a GC device 1, to thereby enable analysis equivalent to the desired analysis sample.例文帳に追加

後で、この分析条件ファイルを指定してＧＣ装置１で分析を実行することにより、所望の分析例と同等の分析が可能となる。 - 特許庁

It is necessary to confirm that HCB analysis is not interfered with by other impurities by conducting GC/MS in total ion monitoring mode. 例文帳に追加

ＨＣＢが、その他の不純物の干渉を受けていないことを GC/MSの全イオン検出等により確認しておくことが必要である。 - 経済産業省

Therefore, when the GC analysis is performed again, the detection sensitivity of sulfur compound is improved.例文帳に追加

したがって、再ＧＣ分析を行うと、硫黄化合物の検出感度が向上する。 - 特許庁

In this case, it is necessary to confirm that HCB analysis is not interfered by TCPA or other impurities (such as tetrachlorobenzene) by GC/MS in total ion monitoring mode. 例文帳に追加

この際、ＨＣＢが、ＴＣＰＡやその他の不純物（テトラクロロベンゼンなど）の干渉を受けていないことを GC/MSの全イオン検出等により確認しておくことが必要である。 - 経済産業省

To allow one to perform one-dimensional GC-MS/sniff analysis and two-dimensional GC-MS/sniff analysis at will by use of one analyzer only by simple switching operation without changing a system configuration.例文帳に追加

装置構成を変更することなく簡単な切り替え操作のみによって、１台の分析機器を用いて１次元ＧＣ−ＭＳ／におい嗅ぎ分析と、２次元ＧＣ−ＭＳ／におい嗅ぎ分析を自由自在に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a new GC/IPC-MS capable of preventing carbon deposition caused by an analysis sample or its solvent.例文帳に追加

分析試料又はその溶剤によるカーボン析出を防ぐことができる新規なＧＣ／ＩＣＰ−ＭＳの提供。 - 特許庁

To provide an inductively coupled plasma torch for realizing GC analysis, etc. and solution analysis by means of the same torch without detaching a capillary tube, etc. therefrom.例文帳に追加

キャピラリーチューブなどを取り外すことなく、ＧＣ分析等と溶液分析を同一のトーチで実現することが可能な誘導結合プラズマトーチの提供。 - 特許庁

When 13C6-HCB is used as a reference substance, extra care is needed in the setting of measurement quantities as HCB fragment ion interferes with low-resolution GC/MS analysis. 例文帳に追加

また、内標準物質として 13C6-ＨＣＢを使用する場合、低分解能 GC/MS分析では、ＨＣＢのフラグメントイオンが干渉するため、測定質量数の設定に注意が必要である。 - 経済産業省

The sesquiterpene component shows a peak in retention time of 50-70 min based on GC-MS (gas chromatography mass spectroscopy) analysis, and the boiling point of the sesquiterpene is 200°C/≥15 mmHg.例文帳に追加

さらにこれらのセスキテルペンは２００℃／１５ｍｍＨｇ以上の沸点を有することを特徴とする。 - 特許庁

To detect a deficiency such as a device abnormality simultaneously with GC analysis of an analysis object sample; to specify a cause of the deficiency as much as possible; and to inform a user of the result.例文帳に追加

分析対象試料のＧＣ分析と同時に装置異常などの不具合を検知し、且つその不具合の要因をできるだけ特定してユーザに知らせるようにする。 - 特許庁

The prescribed substance and the retention index reference substance are added to the analysis object sample, and then subjected to GC analysis, to thereby determine a measured retention time and a measured retention index of the prescribed substance.例文帳に追加

分析対象試料に所定物質と保持指標基準物質を添加し、これをＧＣ分析して所定物質の実測保持時間と実測保持指標を求める。 - 特許庁

Then a peak shown in a chromatogram acquired by performing GC analysis of an unknown sample including the analysis object compound is identifies by using the estimated value of the retention time.例文帳に追加

そしてその保持時間の推定値を用いて、分析対象化合物を含む未知試料をＧＣ分析して取得したクロマトグラムに現れているピークを同定する（Ｓ４）。 - 特許庁

In this method of measuring, an instrument is used allowing measurement with a method of thermal analysis combined with: TG and differential scanning calories (DTA); a differential scanning calorimeter (DSC); gas chromatography (GC); or mass spectrometry (MS).例文帳に追加

熱分析法が、TGと示差走査熱量(DTA)、示差走査熱量計（DSC）、ガスクロマトグラフィー（GC）又は、質量分析（MS）とを組み合わせて測定できる装置を用いる請求項１又は２に記載の測定方法。 - 特許庁

When the step-up control of the entrance pressure of the column MC4 is used jointly, a GC analysis can be finished within about 3 minutes.例文帳に追加

カラムＭＣ４入口圧の昇圧制御を併用することにより、３分程度以内でＧＣ分析を終了することができる。 - 特許庁

To reduce cost by dispensing with a flow control means of make-up gas supplied to a detector at the capillary column analysis time, in a GC device capable of switching packed column/capillary column analysis.例文帳に追加

充填カラム／キャピラリカラム分析切替えが可能なＧＣ装置において、キャピラリカラム分析時に検出器に供給するメイクアップガスの流量制御手段を不要としコストダウンを図る。 - 特許庁

To perform peak identification by utilizing a GC analysis result of a preparation of a proper compound at hand without preparing a preparation of an analysis object compound or a reference material having a retention index.例文帳に追加

分析対象化合物や保持指標の基準物質の標品を用意せずに、手元にある適宜の化合物の標品のＧＣ分析結果を利用してピーク同定を行えるようにする。 - 特許庁

Then, an plurality of metabolites in a test sample are separated by GC/MS and the concentration of each of the metabolites is acquired by mass analysis.例文帳に追加

そして、ＧＣ／ＭＳにより、供試サンプル中の複数の代謝物が分離されるとともに、代謝物毎に質量分析により濃度が取得される。 - 特許庁

Only target ions T1, T2, T3 are detected in the SIM measurement at the point of GC analysis starting time (a), and resultantly a mass chromatogram is produced in real time.例文帳に追加

ＧＣ分析開始時点ではＳＩＭ測定でターゲットイオンＴ１、Ｔ２、Ｔ３のみを検出し（ａ）、その結果によりマスクロマトグラムをリアルタイムで作成する。 - 特許庁

The concentration of every component is calculated by the GC analysis, it is multiplied by the correction factor of a heat quantity, its total sum is calculated, and a calolific value is found.例文帳に追加

このようなＧＣ分析によって各成分の濃度を算出した後、熱量補正係数を乗じ、その総和を計算して発熱量を求める。 - 特許庁

The adsorbed sample of dioxines is heated by a heater 27 to be desorbed and the desorbed sample is introduced into GC/MS 31 (high resolving power gas chromatograph/mass analysis direct connection apparatus) to be analysed.例文帳に追加

再吸着されたダイオキシン類試料はヒ−タ２７で加熱することにより脱着され、ＧＣ／ＭＳ３１に導入され、分析される。 - 特許庁

To predict retention times of PCB isomers in a GC system for actual measurement used for analysis of an actual sample from the retention times of the PCB isomers reported in a literature.例文帳に追加

文献に報告されているＰＣＢ異性体の保持時間から、実際の試料の分析に用いる実測定用ＧＣシステムでのＰＣＢ異性体の保持時間を予測する。 - 特許庁

Sample information, analysis conditions, and instructions such as commencement and cessation of an analysis which are input and set on an operational display by the primary controlling and processing section 41 are thereby transmitted also to the secondary controlling and processing section 43, and commencement and cessation of data collection are performed simultaneously in the primary GC device 1 and the secondary GC device 3 with a single operational instructions or input.例文帳に追加

これにより、第１制御・処理部４１による操作画面上で入力設定された試料情報や分析条件などや分析開始、分析中止などの指示が第２制御・処理部４３にも転送され、一度の操作指示や入力で１次ＧＣ装置１と２次ＧＣ装置３でのデータ収集開始、中止を同時に行うことができる。 - 特許庁

To automatically and accurately determine an SIM measuring condition so as to perform the quantitative analysis of a large number of contained components with high sensitivity in comprehensive two-dimensional GC/MS analysis and to further facilitate the correction of the condition by an operator.例文帳に追加

包括的二次元ＧＣ／ＭＳ分析において多数の含有成分の定量分析を高感度で行えるようにＳＩＭ測定条件を自動的且つ的確に決定し、さらにオペレータによる条件の修正も容易にする。 - 特許庁

In GC analysis of an unknown sample, deviation of the retention index is compensated by performing linear velocity fixed control by using the calculated linear velocity as a control target value (S6-S9).例文帳に追加

未知試料のＧＣ分析の際には、算出した線速度を制御目標値として線速度一定制御を行うことにより、保持指標のずれを補償する（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a controller capable of reducing troubles and time required for trail-and-error until a GC device acquires an optimum analysis condition, and a control program used in the controller.例文帳に追加

ＧＣ装置が最適な分析条件を得るまでの試行錯誤に要する手間及び時間を削減することのできる制御装置及び該制御装置に用いる制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an aroma component analyzer which can acquire analysis reliability by being suitable to gas chromatography olfactometry (GC-O) being an analytic method using human sense of smell.例文帳に追加

人間の嗅覚を用いた分析方法であるガスクロマトグラフィーオルファクトメトリー（ＧＣ−Ｏ）に好適で、分析の信頼性を得られるようにした、香気成分分析装置を提供する。 - 特許庁

To easily prepare a sample for the analysis of dioxins, which is used for evaluating TEQ of dioxins from an aliphatic hydrocarbon solvent solution by GC/MS of low resolving power in a short period of time.例文帳に追加

ダイオキシン類の脂肪族炭化水素溶媒溶液から、ダイオキシン類のＴＥＱを低分解能ＧＣ／ＭＳにより評価可能な分析用試料を容易にかつ短時間で調製する。 - 特許庁

To perform simply and inexpensively peak separation measurement exceeding an unseparated peak on a chromatogram, by removing problems, such as complexity of a device in a GC×GC analysis method, lack of maintainability by operation therefor, narrowness, a large size or high cost of a dynamic range of TOFMS used often for a detector, and difficulties of analysis by use of deconvolution software.例文帳に追加

ＧＣ×ＧＣ分析方法における装置の複雑さやその操作によるメンテナンス性の欠如、更には検出器に使用されることの多いＴＯＦＭＳのダイナミックレンジの狭く、且つ大型、高価である点、又その解析はデコンボリューションソフトの使用による難点等を解消し、クロマトグラム上の不分離ピークを超えたピークの分離測定を簡単にコスト廉価に行える。 - 特許庁

The method includes a step of selecting at least one monomer having a portion of aryl ketone, wherein the at least one monomer has a purity of at least 99.7 area% measured by Gas Chromotographic (GC) analysis.例文帳に追加

方法はアリールケトン部位を有する１つ以上のモノマーを選択する工程を含み、ガスクロマトグラフ（ＧＣ）分析を用いて測定される該１つ以上のモノマーの純度は９９．７面積％以上である。 - 特許庁

An abnormal compound extraction part 2 extracts an abnormal compound by comparing with a normal value, an analysis value obtained by analyzing a pretreated urine sample having internal reference material added thereto by a GC/MS device 1.例文帳に追加

異常化合物抽出部２は前処理され内部標準物質が添加された尿試料をＧＣ／ＭＳ装置１により分析して得られた分析値を健常値と比較して異常化合物を抽出する。 - 特許庁

To appropriately set a filter time constant, corresponding to each analysis and obtain a successful chromatogram, without making an operator perform troublesome operations, in a GC system capable of selecting filling column/capillary column analyses.例文帳に追加

充填カラム／キャピラリカラム分析が選択可能なＧＣ装置において、オペレータが面倒な操作を行うことなく各分析に対応した適切なフィルタ時定数が設定されて良好なクロマトグラムが得られるようにする。 - 特許庁

The concentration of components other than a component, to be analyzed, which contains the component C6 is estirrsated in such a way that the pressure of the concentration of every component obtained as a result of the GC analysis is corrected and that the concentration is estimated from the deviation amount of the total sum of the corrected concentration from 100%.例文帳に追加

Ｃ6成分を含む分析対象外成分の濃度は、ＧＣ分析の結果得られる各成分濃度の圧力補正を行い、その補正濃度の総和と１００％とのずれ量から推定する。 - 特許庁

Raising woven or knitted fabric of polyester fiber with a single yarn fineness of ≤0.35 dtex is impregnated with a water-based polyurethane emulsion to give the objective woven or knitted fabric impregnated with polyurethane resin, in which no residual organic solvent is detected according to the GC-MS analysis.例文帳に追加

単糸繊度０．３５デシテックス以下のポリエステル繊維使いの起毛織編物を水系ポリウレタンエマルジョン液に含浸してＧＣ−ＭＳ分析法により残存有機溶媒が認められないポリウレタン樹脂含浸織編物からなる起毛布帛。 - 特許庁

The secondary controlling and processing section 43 embodied by a special-purpose software installed in the same computer main unit 40 includes a function of reading out the transmitted method files for the secondary GC device 3 to send a controlling command to an analysis controlling section 34.例文帳に追加

同じコンピュータ本体４０にインストールされた専用のソフトウエアにより具現化される第２制御・処理部４３は、転送されてきた２次ＧＣ装置３用のメソッドファイルを読み出して分析制御部３４に制御指令を送る機能を有する。 - 特許庁

To provide a simplified measuring method of dioxins having a new constitution suitable for screening of an environment standard or the like, capable of shortening greatly a pretreatment and analysis period and acquiring a reliable (sure) result even when high-resolution GC-MS is not used.例文帳に追加

前処理・分析期間を大幅に短縮して且つ高分解能ＧＣ−ＭＳを使用しなくても信頼性を有する（確からしい）結果が得られ、環境基準のスクリーニング等に好適な新規な構成のダイオキシン類の簡易測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver fine particle suitable as a raw material for a conductive paste and the like which can be calcinated at a low temperature, the silver fine particle having an average particle size of 30-100 nm and not presenting a compound consisting of an ethyl group, a propyl group, or a butyl group in a GC-MS analysis.例文帳に追加

本発明は、低温焼成が可能な導電性ペースト等の原料として好適な、平均粒子径３０〜１００ｎｍであって、ＧＣ−ＭＳ分析において、エチル基、プロピル基、又はブチル基からなる化合物が検出されない銀微粒子に関する。 - 特許庁

First, usual calibration is performed by introducing the standard sample into a MS part and an adjusting sample 13 is subsequently introduced into a GC part 10 and the mass analysis of the target substance separated by a column 16 is performed in the MS part 20 to acquire a mass spectrum.例文帳に追加

まず標準試料をＭＳ部２０に導入して通常通りの校正を実行し、その後に、調整用試料１３をＧＣ部１０に導入し、カラム１６で分離された目的物質についてＭＳ部２０で質量分析を行いマススペクトルを取得する。 - 特許庁

The optical film comprises a homopolymer of methyl methacrylate, wherein the content of an acrylate unit contained as an impurity in a homopolymer main chain of methyl methacrylate is less than 1.0% by a thermal decomposition GC/MS analysis.例文帳に追加

メチルメタクリレートのホモポリマーからなる光学用フィルムであって、メチルメタクリレートのホモポリマー主鎖中に不純物として含有するアクリル酸エステル単位の含有量が、熱分解ＧＣ／ＭＳ分析で１．０％未満であることを特徴とする光学用フィルムにより達成できる。 - 特許庁

To satisfy the use conditions of GC/MS and LC/MS mass spectrometers with a single PSA system small sized nitrogen generating device which generates nitrogen carrier gas of analysis samples remarkably different in required concentration and flow rate depending on its usage.例文帳に追加

質量分析装置であるＧＣ／ＭＳやＬＣ／ＭＳに使用するもので、その用途によって必要とする発生窒素ガスの濃度や流量が大幅に異なる被分析資料のキャリヤーガスを発生させるためのＰＳＡ方式による小型の窒素発生装置において、１台の装置でこれら両方の使用条件を満足させる。 - 特許庁

It is checked that the taken aroma ingredient is emitted from the skin surface of the body by GC/MS analysis after the oral ingestion of the capsule obtained by injecting various kinds of natural essential oil containing the aroma ingredient in the capsule though perfume is sprayed to the surface of the body in the conventional case.例文帳に追加

従来は体の表面に香水を噴霧したりしていたが、芳香成分を含有する各種の天然精油をカプセル内に注入したカプセルを、経口服用後、服用した芳香成分が体の皮膚の表面から服用した芳香成分が放出された事をＧＣ／ＭＳ分析により確認する。 - 特許庁

In the toner having toner particles containing at least a binder resin, a hydrocarbon wax and a colorant, a relation between the total amounts of a component in a range of hydrocarbon having a specific carbon number is specified which is detected when the hydrocarbon wax is heated at 200°C for 10 minutes and is desorbed in a heating and desorbing process and the desorbed hydrocarbon wax is subjected to GC/MS analysis.例文帳に追加

結着樹脂、炭化水素ワックス及び着色剤を少なくとも含有するトナー粒子を有するトナーにおいて、該炭化水素ワックスは、加熱脱着／ＧＣ／ＭＳ分析において、加熱温度２００℃加熱時間１０分間において検出される特定の炭素数の範囲の成分の総量の関係を規定したことを特徴とするトナー。 - 特許庁