「GUIDE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The threading tool 20 has flexibility in passing a fishing line through the inside of an interline rod, having a top guide at the tip of a top rod.例文帳に追加

本発明は、穂先竿先端部にトップガイドを有する中通し釣竿の内部に釣糸を挿通させる柔軟性を備えた糸通し具２０に関する。 - 特許庁

A stopper rod 18 is mounted on a car side door 6, and a stopper bracket 23 which can engage with the stopper rod 18 is fixedly provided on a guide rail 3.例文帳に追加

かご側ドア６にストッパーロッド１８を装着する一方で、そのストッパーロッド１８と係合可能なストッパーブラケット２３をガイドレール３に固設する。 - 特許庁

A pneumatic cylinder 11 through which a piston rod 23 and a guide rod 28 are inserted has a plate 43 movable along the axial direction of each of the rods 23, 28.例文帳に追加

空気圧シリンダ１１は、ピストンロッド２３及びガイドロッド２８が貫挿され、各ロッド２３，２８の軸方向に沿って移動可能なプレート４３を備えている。 - 特許庁

The base body 1A is attached to the tip end of a hollow tip section rod A through an attaching core material 2 and the top guide 1 is attached to the tip section rod A.例文帳に追加

基端本体部１Ａを装着用芯材２を介して中空状の穂先竿Ａの竿先端に取り付けて、トップガイド１を穂先竿Ａに取り付ける。 - 特許庁

A guide rod 12 is erected to a frame 9 which is supported by a gantry type frame 5 and moves laterally, and a sliding frame 13 slidable back and forth is fitted to the rod 12.例文帳に追加

門形フレーム５に支持されて横動する枠９に案内ロッド１２が架設され、ロッド１２に前後摺動枠１３が滑動可能に嵌合される。 - 特許庁

The stopper mechanisms 6, 7 for restricting a turning angle of a wheel are provided between a guide member 1 for guiding a tie rod 4 moving in a vehicle width direction and the tie rod 4.例文帳に追加

車幅方向移動するタイロッド４を案内する案内部材１とタイロッド４との間に、車輪の切れ角を規制するストッパ機構６，７を設けた。 - 特許庁

The moving piece 42 is guided to a guide rod 41 through rotary drive of a screw rod 40 with which the moving piece is engaged, and moves down while towing the end part 20d.例文帳に追加

移動片４２は、噛合しているねじ棒４０の回転駆動によって、ガイドロッド４１に案内されて、端部２０ｄを牽引しつつ、下降移動する。 - 特許庁

A piston rod 22 and two guide rods 28 and 29 are coupled to an actuating member 30 and the actuating member 30 is driven by the piston rod 22.例文帳に追加

作動部材３０にはピストンロッド２２と２本のガイドロッド２８，２９が連結されており、ピストンロッド２２によって作動部材３０は駆動されるようになっている。 - 特許庁

Each pass-through part 202 includes a central pass-through hole for allowing a control-rod blade and a control-rod blade guide tube to pass through.例文帳に追加

特に、各々の通抜け部２０２は、制御棒ブレード及び制御棒ブレード案内管を通すことができるようにする中心の通抜けの孔を含む。 - 特許庁

This fishing rod comprises guide bodies 2 integrally formed on the inside of rod pipes ROa and ROb except a part of tip end side, composed of a fiber-reinforced synthetic resin.例文帳に追加

繊維補強合成樹脂によって形成された竿管ＲＯａ、ＲＯｂの先端側部分を除く内面にガイド体２が一体的に形成されている。 - 特許庁

A power piston 10 and a hydraulic piston 22 are connected with each other via the push rod 16 penetrating a push rod guide 28.例文帳に追加

ハウジング１８の中央部に収容されたプッシュロッドガイド２８を貫通するプッシュロッド１６を介して、パワーピストン１０とハイドロリックピストン２２とが連結されている。 - 特許庁

The cam rod 12 extends at a predetermined angle to a reciprocating direction of a piston rod 5, and is disposed in a space between both of the guide rods 11.例文帳に追加

カム棒１２は、ピストンロッド５の往復動方向に対して所定の角度をなして延び、両ガイドロッド１１間にできる空間に配設されている。 - 特許庁

For this reason, the plate 43 is detachably formed in the cylinder case 12 from the direction crossing the axial direction of the piston rod 23 and the guide rod 28.例文帳に追加

このため、プレート４３は、ピストンロッド２３及びガイドロッド２８の軸方向に交差する方向からシリンダケース１２に着脱可能に形成されている。 - 特許庁

To provide a high-strength internally threaded fishing rod preventing the mechanical strength drop close to a guide body integratedly and projectedly formed inside the rod pipe.例文帳に追加

竿管内側に一体的に突出形成したガイド体を有する竿管のガイド体近くの強度低下を防止した高強度な中通し釣竿を提供する。 - 特許庁

Just as steel wire rod m is scissorwise supported by the crop shear 2, 2 while the trough 1 is rocking downward, the bent steel wire rod m comes into contact with the guide rollers 10.例文帳に追加

トラフ１が下方に揺動しているときに、クロップシャー２，２によって線材ｍが挟持されたときに、撓んだ線材ｍはガイドローラ１０に接触する。 - 特許庁

In a read frame 20 on which the platen 24 is arranged, a rear guide 25 and a guide rod 27 are arranged on both sides to guide the scanner 10 in the frame.例文帳に追加

プラテン２４を上部に配置する読取フレーム２０において、そのフレームの内部で走査装置１０を案内するために、リヤ側ガイド２５とガイドロッド２７とを両側に配置している。 - 特許庁

The cord guide 36 having a slide support part 36a for slidably supporting the cord guide 36 and a guide part 36b for guiding the cords 28 is provided on a second rod 19.例文帳に追加

第２ロッド１９に、コードガイド３６を摺動可能に支持するための摺動支持部３６ａと、コード類２８を案内するためのガイド部３６ｂとを有するコードガイド３６を設ける。 - 特許庁

The link mechanism has a guide mechanism having a first connecting rod (18) hinged to a floor (12) and a seat back (16), and a guide (28) fastened to the floor to guide a bottom portion (16a) of the seat back.例文帳に追加

リンク機構は、床（１２）と背もたれ（１６）とにヒンジ止めされた第１コネクチングロッド（１８）と、床に固定され、背もたれの底部（１６ａ）をガイドするガイド（２８）を有するガイド機構を具る。 - 特許庁

A handle-like member 12 is mounted on a portable drill 20 via a ring member 16 and a guide rod 18 of the handle-like member 12 is engaged to a guide groove 32a of a guide member 14.例文帳に追加

リング部材１６を介してハンドル状部材１２を可搬式ドリル２０に装着し、前記ハンドル状部材１２のガイド棒１８をガイド部材１４のガイド溝３２ａに係合する。 - 特許庁

When the movable guide is constituted such that it may be ascended or descended along a guide rod 39, the item to be bound is bound, the cord is fed through the cord insertion hole and the movable guide 34 ascends.例文帳に追加

前記可動ガイドを案内棒３９に沿って昇降自在に構成すると、被結束物が結束されて紐の挿入孔を介して紐が導入され、可動ガイド３４が上昇する。 - 特許庁

The damper 6 is provided with a cylinder 12, a piston rod 13, a piston 16 installed on a tip of the piston rod 13, and a guide disk 17 installed between the piston rod 13 and the piston 16.例文帳に追加

ダンパ６は、円筒状のシリンダ１２と、ピストンロッド１３と、ピストンロッド１３の先端に装着されたピストン１６と、ピストンロッド１３とピストン１６との間に介装されたガイドディスク１７とを備えている。 - 特許庁

The moving device is provided with a driving rod 70 which is allowed to advance and retreat by expansion and contraction of a piezoelectric element 72, a guide rod parallel to the driving rod 70, a unidirectional clutch member 8 and a declutching means 10.例文帳に追加

移動装置は、圧電素子７２の伸縮により進退される駆動ロッド７０と、駆動ロッド７０に平行なガイドロッドと、一方向クラッチ部材８と、クラッチ解除手段１０とを備える。 - 特許庁

A piston connected with the piston rod is slidably fitted in the cylinder enclosing oil, and the piston rod 5 is also extended to the outside by penetrating through a rod guide 6 installed in en end portion of the cylinder.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ内に、ピストンロッド5が連結されたピストンを摺動可能に嵌装し、ピストンロッド5をシリンダの端部に装着されたロッドガイド6に挿通させて外部へ延出させる。 - 特許庁

On the inner peripheral face of an insertion hole 16 for the operation rod installed at the base 11, an operation rod guide face 16a for guiding the tip of the operation rod 80 to a prescribed position is integrally formed.例文帳に追加

ベース１１に設けた操作棒用挿入孔１６の内周面に、前記操作棒８０の先端部を所定の位置にガイドするための操作棒用ガイド面１６ａを一体成形した。 - 特許庁

The adjustable pedal assembly 10 has the screw 22 outside the guide rod 12 in parallel thereto.例文帳に追加

調節可能なペダル組立体１０は、ねじ２２が案内ロッド１２の外部にあり且つこれと平行である。 - 特許庁

The link strap 7 is moved downward along the guide rod 5 with starting of the deployment of the curtain air bag 1.例文帳に追加

この連結帯７は、カーテンエアバッグ１の展開開始に伴ってガイドロッド５に沿って下方に移動する。 - 特許庁

To stably fix a top guide on the rod point made of a superelastic alloy.例文帳に追加

竿先部に超弾性合金材を使用した竿の先端部にトップガイドを安定して装着固定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a rod-shaped light guide in which a light reflection surface can be simply formed thereon.例文帳に追加

導光棒に簡単に光反射面を形成できる導光棒の製造方法を提供する。 - 特許庁

A pusher plate 5 which is moved by being guided by a guide rod 4 between a front plate 2 and a rear plate 3 is provided.例文帳に追加

フロントプレート２とリアプレート３間のガイドロッド４にガイドされて移動するプッシャープレート５を備える。 - 特許庁

The lashing rod 32 is wound around a cable messenger wire 7 retained by the guide pipe 33 and paid off further.例文帳に追加

誘導パイプ３３を係止させたケーブル支持線７へラッシングロッド３２を巻き付けてさらに送り出す。 - 特許庁

To provide a fishing rod where idling guides align straight in an accuracy as high as possible in relation to a top guide.例文帳に追加

トップガイドに対して遊動ガイドが可及的に精度良く一直線状に並ぶ釣竿を提供する。 - 特許庁

This slider includes a first roller 7 and a second roller 8 which are oppositely arranged; a guide rod 9 is guided from the first roller; a through-hole is formed in the second roller; the guide rod can slide in the through-hole; and a part of the guide rod located between the first roller and the second roller is covered with a spring 10.例文帳に追加

スライダは、互いに対向する第１のローラ７と第２のローラ８を含み、ガイドロッド９が第１のローラから誘導され、貫通孔が第２のローラ内に構成され、ガイドロッドが貫通孔内部でスライドすることができ、ガイドロッドの第１のローラと第２のローラの間の部分がばね１０で被覆される。 - 特許庁

An locking rod 41 for locking the upper surface of the piston guide C_2 to a prescribed position in the stem C_3 to be in contact with each other is installed.例文帳に追加

ステムC_3内所定位置にピストンガイドC_2の上面を当接係止する係止杆41を架設した。 - 特許庁

To surely and smoothly couple a sleeve fixed to an upper nozzle with a control rod guide tube.例文帳に追加

制御棒案内管に対して上部ノズルに固定されたスリーブを確実かつスムーズに嵌合させる。 - 特許庁

To provide a flange cover capable of joining a guide rod with a flange assembly without blazing.例文帳に追加

ガイドロッドをフランジアセンブリーに対してロウ付けによらずに接合可能な構造とするフランジカバーを提供する。 - 特許庁

First, a film is formed under normal conditions, without installing a film thickness correction guide rod 8 (step S1).例文帳に追加

まず、膜厚補正ガイド棒８を設置することなく通常の条件で成膜を行う（ステップＳ１）。 - 特許庁

The tubular bearing part 2 of a carrier 1 is fitted slidably over a rod-like guide shaft 3.例文帳に追加

キャリア１の円筒状の軸受部２が丸棒状のガイドシャフト３に摺動自在に外嵌合している。 - 特許庁

To provide a vice device capable of easily performing locking of a body to a guide rod and clamping operation of a work.例文帳に追加

ガイドロッドに対するロックとワークのクランプ操作を簡単に行うことができるバイス装置の提供。 - 特許庁

The slide guide 10 is fixed to a prescribed position with a magnet 9 embedded in the circumference of the rod 2.例文帳に追加

このスライドガイド１０は、元上竿２の周面に埋め込まれた磁石９で所定位置に係止される。 - 特許庁

A screw 22 for driving the pedal support body 16 extends from a bracket 14 along the guide rod 12.例文帳に追加

ペダル支持体１６を駆動させるためのねじ２２が、ブラケット１４から案内ロッド１２に沿って延びる。 - 特許庁

The guide rod 20 has a projection part 21 projected from the tip part 12 of the body part 11.例文帳に追加

このうちガイド棒２０は、胴体部１１の先端部１２から突出する突出部２１を有している。 - 特許庁

To provide a fishing line guide having excellent strength while achieving weight reduction of a whole fishing rod.例文帳に追加

釣り竿全体としての軽量化を達成しながら、強度的にも優れた釣り糸用ガイドを提供する。 - 特許庁

The other end of the blind sheet 24 is fixed to a traction rod 26 for guiding the end in a guide rail 13.例文帳に追加

ブラインドシート２４の他の縁はガイドレール１３内を端部が案内される引張り棒２６に固定される。 - 特許庁

A gap 12 is provided at a joint part between the guide part 11 of the table 5 and the rod 9 as the drive mechanism.例文帳に追加

テーブル５のガイド部１１と駆動機構であるロッド９の結合部にギャップ１２を設けている。 - 特許庁

A vertically extending guide rod 6 is provided on the door 4 supported on a body 1 to be freely opened and closed.例文帳に追加

ボディ１に開閉自在に支持されたドア４に上下方向に延びる案内ロッド６を設ける。 - 特許庁