「GUIDE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The other edge portion of the shade sheet is retained at a drawing rod 21, and both the ends of the drawing rod 21 are guided to the guide rail.例文帳に追加

シェードシートの他方の端部は、引出ロッド２１に保持され、引出ロッド２１の両端は、案内レールに案内される。 - 特許庁

The operation rod 39 is extended to the rear portion of the plunger 39 and its tip portion is inserted into a rod guide 52 so as to enter into an oil chamber 54.例文帳に追加

作動ロッド39をプランジャ39の背部に延出させ、その先端部をロッドガイド52に挿通させて油室54に挿入する。 - 特許庁

The AE waves are inputted through a valve rod and a wave-guide rod to a converting means and thereby are converted into electrical signals.例文帳に追加

ＡＥ波は、弁棒と導波棒を介して変換手段に入力され、変換手段で電気信号に変換される。 - 特許庁

To remarkably improve the abrasive resistance of a rod material supporting surface in a guide bush having a rod material supporting portion of a multiple-layer structure.例文帳に追加

複層構造の棒材支持部を有するガイドブッシュにおいて、棒材支持面の耐摩耗性を著しく向上させる。 - 特許庁

This fishing rod is obtained by fixing a metal line 10 on the circumferential surface of a grip rod 1 between a ring member 7 and an introduction guide 8.例文帳に追加

リング部材７及び導入ガイド８間の元竿１の周面上には金属ライン１０が固定されている。 - 特許庁

A tag body A for fishing rod is attached to a fishing rod R having a guide G for inserting fishline on the outer surface.例文帳に追加

釣竿用札体Ａ、Ｂ、Ｃは、外表面に釣糸挿通用のガイドＧを有する釣竿Ｒに取り付けられる。 - 特許庁

A guide bush 10 guiding the piston rod 9 is arranged in an end-section region on the piston-rod outlet side of the cylinder 1.例文帳に追加

シリンダ１のピストンロッド出口側の端部領域には、ピストンロッド９を案内する案内ブッシュ１０が配置されている。 - 特許庁

The rod height adjusting mechanism 20 includes: a slider 21 which holds the harness support rod 23 and can slide it in the vertical direction; a rod guide block 22 retained in the slider 21; and a spring which is biased so that the rod guide block 22 store the harness support rod 23 in the rod holding groove 14 and a flange holding groove 14a.例文帳に追加

ロッド高さ調整機構２０は、ハーネス支持ロッド２３を保持して上下方向にスライド可能なスライダ２１と、スライダ２１内に収容されたロッド案内ブロック２２と、ロッド案内ブロック２２がハーネス支持ロッド２３をロッド保持溝１４、フランジ保持溝１４ａに収容させるように付勢するバネを備える。 - 特許庁

This throwing fishing rod 1 feathers forming minimum inner diameter of a guide ring from a first intermediate guide 3b located at the rear of a top guide 3a to a base guide 3i in a diameter not larger than outside diameter of rod pipe of each guide attaching part and arranging at least five or more guides forwardly than 1/2 of total length of the fishing rod.例文帳に追加

本発明の投竿は、トップガイド３ａの後部に位置する第１中間ガイド３ｂから元ガイド３ｉまでのガイドリングの最小内口径を、各ガイド取付部の竿管の外径以下にすると共に、釣竿全長の１／２より前方に、少なくとも５個以上のガイドを配設したことを特徴とする。 - 特許庁

The compression guide 14 slidably supporting the compression rod 13 is attached to the tip part of a compression rod bracket 11 for supporting the compression rod 13 from both sides by a screw member 15 and the compression guide 14 and the compression rod 13 are detachably supported on the compression rod bracket 11.例文帳に追加

コンプレッションロッド１３を支持するコンプレッションロッドブラケット１１の先端部に、コンプレッションロッド１３を摺動自在に支持したコンプレッションガイド１４を、両側からネジ部材１５により取付け、コンプレッションロッドブラケット１１に対してコンプレッションガイド１４及びコンプレッションロッド１３を着脱可能に支持する。 - 特許庁

A guide rod 6 is pivotally fixed to a turning arm 9 of the auxiliary ladder 4 by a first horizontal shaft 5, and a guide hole 2 for fitting and inserting the guide rod 6 and the turning arm 9 is arranged in a ladder receiver 14 of the receiving frame 1.例文帳に追加

補助梯子４の旋回アーム９にガイドロッド６を第１水平軸５で枢着し、受枠１の梯子受１４にガイドロッド６と旋回アーム９が嵌挿されるガイド穴２を設ける。 - 特許庁

The guide device 37 is arranged between the tie rod 30 and the side guide 11, and guides the elevation operation of the upper member 9 on a flat guide face 46 formed in a side part of the tie rod 30.例文帳に追加

当該ガイド装置３７は、タイロッド３０とサイドガイド１１の間に配置され、タイロッド３０の側部に形成された平坦なガイド面４６にて上部部材９の昇降動作をガイドする。 - 特許庁

Next, only a piece of film thickness correction guide rod 8 is installed in a guide rod fixing holder 8a, in parallel with a moving direction of a substrate W_1, and a film is formed again under the same conditions, as when the film was formed without using the film thickness correction guide rod 8 (step S2).例文帳に追加

次に、基板Ｗ_1の移動方向と平行に膜厚補正ガイド棒８を１本だけガイド棒固定用治具８ａに設置して、膜厚補正ガイド棒８を用いることなく成膜した時と同じ条件で再び成膜を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

An external form of the guide member 21 is smaller than the inside diameter of the second valve rod 9, and the guide member and the second valve rod are arranged in a state to form a gap wherein water or air is entered between the outer circumferential surface of the guide member 21 and the inner circumferential surface of the second valve rod 9.例文帳に追加

案内部材２１の外形は第２弁棒９の内径よりも小さく、案内部材２１の外周面と第２弁棒９の内周面との間に、水ないし空気が入る隙間が形成された状態に配置される。 - 特許庁

A moving body 33 is coupled with the guide rod 24 through a moving body mounting bracket.例文帳に追加

移動体３３は移動体取付ブラケットを介してガイドロッド２４と連結される。 - 特許庁

WINDING PITCH SPEED AUTOMATIC FOLLOW-UP SENDING WIRE GUIDE DEVICE FOR WIRE ROD TO WINDING BOBBIN例文帳に追加

巻取ボビンに対する線材の巻取ピッチ速度自動追随送線案内装置 - 特許庁

Guide members 401 and 402 movably support a rod 501 in parallel with an axis.例文帳に追加

ガイド部材４０１，４０２は、ロッド５０１を軸と平行に移動自在に支持している。 - 特許庁

A guide rod 60 is inserted slidably through a hole 304A of a connection part 304.例文帳に追加

連結部３０４の穴３０４Ａにはガイド棒６０が摺動可能に挿通する。 - 特許庁

The plunger rods (rod members) are guided by plunger guides (guide members) in the vertical direction.例文帳に追加

プランジャロッド（ロッド部材）はプランジャガイド（ガイド部材）によって昇降方向にガイドされる。 - 特許庁

A pair of guide members 17 and 17 are disposed in an upper frame rod 13 of the outer frame A.例文帳に追加

外枠Ａの上枠杆１３に、一対のガイド部材１７，１７が配設される。 - 特許庁

A buffering 8, a packing 9, and a dust seal system 11 consisting of two dust seals are disposed on an internal circumferential side of the rod guide 2 between the guide 2 and the rod 3.例文帳に追加

また、ロッドガイド２の内周側には、ロッド３との間に位置してバッファリング８、パッキン９と、２個のダストシールにより構成されたダストシール機構１１とを設ける。 - 特許庁

The insulating guide rod 3 hangs an attachment part 2 to the overhead electric wire W and makes it droop.例文帳に追加

絶縁ガイド棒３は、装着部２を架空電線Ｗに掛けて垂下させる。 - 特許庁

The seal lip 17 of the check seal 15 is immersed in an oil in an oil sump 18 formed in a rod guide 13 and abutted to the oversurface 13a of the rod guide.例文帳に追加

チェックシール１５のシールリップ１７をロッドガイド１３に設けた油溜り室１８内の油中に浸入させながらロッドガイドの上面部１３ａに当接させている。 - 特許庁

A guide rod 27 is projected out toward the main tube in the central part of the branch joint 24 and this guide rod 27 is provided with a pointed front end 27.例文帳に追加

分岐ジョイント２４の中心部には案内棒２７が主チューブに向けて突出しており、しかも、案内棒２７には尖った尖端部２７ａが設けられている。 - 特許庁

The clamp member 26 protrudes outside the rod cover 4 through the guide groove 31.例文帳に追加

そのガイド溝３１を介してクランプ部材２６をロッドカバー４外方に突出させる。 - 特許庁

To provide a top guide of a fishing rod used for connecting a top rope to a fishline and capable of simply hanging the fishline on the rod head and preventing entwinement of the fishline around the fishing rod by a rotating space between the rod head and the fishline and making use of the fishing rod convenient.例文帳に追加

トップロープと釣り糸を接続し、釣り糸を簡単に竿頭に掛けられ、竿頭と釣り糸の間にある回転空間により、釣り竿に釣り糸が絡まることを防ぎ使用に便利な釣り竿のトップガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a guide tube inspection camera fixture 70 for inspecting internal surfaces of nuclear reactor control rod guide tubes 56.例文帳に追加

原子炉の制御棒案内管（５６）の内面を検査するための案内管の検査カメラ用固定具（７０）が、提供される。 - 特許庁

The lower end outer periphery 22 of the guide rod 20 is rounded, and the upper end inner periphery 23 of the guide hole 21 is rounded.例文帳に追加

ガイド棒２０の下端外周２２にＲ加工を施し、ガイド孔２１の上端内周２３にＲ加工を施す。 - 特許庁

A projecting guide part 16 is provided on a side surface of the compression rod 8, and a guide groove 15 for slidably guiding the projecting guide part 16 is made in the lid plate 11.例文帳に追加

圧縮ロッド８の側面に案内凸部１６を設け、該案内凸部１６を摺動自在に案内する案内溝１５を蓋板１１に設ける。 - 特許庁

A pair of guide rods 18, 19 are passed through both side parts of the slider frame 16, and each one guide bush 22, 23 is mounted on each lower end of guide rod passing holes 20, 21.例文帳に追加

スライダフレーム１６の両側部を一対のガイド棒１８，１９が挿通し、ガイド棒挿通孔２０，２１の下端部に各１個のガイドブシュ２２，２３を装着する。 - 特許庁

A guide is set on the supporting element extended front ward from the lower part of the planting device to slide and guide the supporting rod vertically with the guide.例文帳に追加

また、植付装置の下部から前方に延設した支持部材にガイドを設けて、支持杆を該ガイドにより上下方向にスライド案内させるようにした。 - 特許庁

An elastic guide rod 54 is arranged in the guide groove 40 so that the projections 36 and 37 may be biased to one of the wall surfaces of the guide groove 40.例文帳に追加

ガイド溝４０には、弾性を持つ棒状のガイドロッド５４が、前記突起３６，３７をガイド溝４０の一方の壁面に片寄せするように配置されている。 - 特許庁

Each of guide means 80 comprises a guide hole 81 formed on the end wall part 48 and a guide rod 82 which is arranged on the valve body 60 and is slid/abutted on the guide hole 81.例文帳に追加

ガイド手段８０は、絞り壁部４８に形成されたガイド孔８１と、バルブ体６０に設けられかつガイド孔８１に摺動接触するガイドロッド８２とから構成される。 - 特許庁

BACK-SIDE PLATE, PALM-SIDE PLATE, BACK-SIDE GUIDE BLOCK, PALM-SIDE GUIDE BLOCK, PLATE LOCKING SCREW, DRILL GUIDE, STEEL WIRE GUIDE, OBTUSE ROD, DISTAL RADIUS BACK-SIDE RESTORATIVE DEVICE AND DISTAL RADIUS PALM-SIDE RESTORATIVE DEVICE例文帳に追加

背側プレート、掌側プレート、背側ガイドブロック、掌側ガイドブロック、プレートロックネジ、ドリルガイド、鋼線ガイド、鈍棒、橈骨遠位端背側整復器具及び橈骨遠位端掌側整復器具 - 特許庁

To provide a steam valve improved in preventing foreign matter particles from flowing into a gap between a valve rod guide piece and a valve rod.例文帳に追加

弁棒案内片と弁棒との隙間への異物粒子の流入防止に改良を加えた蒸気弁を提供する。 - 特許庁

When the outside diameter dimension of the screw rod is changed, it can be corresponded by using a screw rod guide 6 of an appropriate dimension.例文帳に追加

スクリューロッドの外径寸法を変更する場合には，適当な寸法のスクリューロッドガイド６を使用することで対応可能である。 - 特許庁

A support rod section 50 of a pressing bar 48 is locked in the long holes, and a pressing rod section 17 is removably inserted in the guide grooves.例文帳に追加

押さえバー４８の支持棒部５０は長孔に係止され、押さえ棒部１７は案内溝に挿入・抜脱自在である。 - 特許庁

Both side edges of the base 2 are constituted by a rod body 22 and a rear end 221 of the rod body 22 is movably clamped by a guide roller.例文帳に追加

架台２の両側縁を棒体２２で構成して、棒体２２の後端部２２１をガイドローラで移動可能に挟持する。 - 特許庁

The fishing line 29 is introduced into the rod from a guide hole 21 opened on the 2nd section 12 and passed through the inside of the rod 10.例文帳に追加

釣糸２９は、第２番節１２に設けた案内孔２１から釣竿１０の内部を通って導出されるようにした。 - 特許庁

A circular seal member 13 inserting through the piston rod 5 is inserted in a circular groove 11 formed in an inner peripheral surface of the rod guide 6.例文帳に追加

ロッドガイド6の内周面に形成した環状溝11内に、ピストンロッド5を挿通させる環状のシール部材13を挿入する。 - 特許庁

The horizontal guide rod 2 is formed to be extended and retracted, and an interval maintaining member 5 is mounted on the horizontal guide rod 2 between the gripping members 4 and 4 to be slid in the rod axis direction, and maintains the interval between the gripping members 4 and 4.例文帳に追加

また、ガイド横杆２は伸縮自在に構成されており、間隔保持部材５は把持部材４，４間のガイド横杆２に杆芯方向摺動自在に装着されて把持部材４，４間の間隔を保持する。 - 特許庁

The screw members 15 and 19 work for attaching the compression guide 14 to the compression rod bracket 11 and as the fulcrum for rotating the compression rod 13 and the compression guide 14 on the compression rod bracket 11.例文帳に追加

ネジ部材１５，１９は、コンプレッションロッドブラケット１１に対するコンプレッションガイド１４の取付けと、コンプレッションロッドブラケット１１に対してコンプレッションロッド１３と共にコンプレッションガイド１４が回動する支点と、を兼ねている。 - 特許庁

An advancing direction side of the push rod 40 is slidably supported by a sliding bearing 28, and a retreating direction side of the push rod 40 is slidably supported by a push rod guide key 81.例文帳に追加

押棒４０の進行方向側は滑り軸受け２８で摺動可能に支持され、押棒４０の退行方向側は押棒ガイドキー８１により摺動可能に支持されている。 - 特許庁

One end of the auxiliary link rod 27 is rotationally pivoted to the guide block 25 and the other end of the auxiliary link rod 27 is turnably pivoted to a longitudinal midsection of the main link rod 5.例文帳に追加

案内ブロック２５に副リンク杆２７の一端部を回動可能に枢着し、この副リンク杆２７の他端部を主リンク杆５の長手中途部に回動可能に枢着する。 - 特許庁

The rod member 15 is divided into a push rod 15a and an adjust screw 15b, and rotary force from the chain guide 6 to the push rod 15a is not transferred to the adjust screw 15b.例文帳に追加

ロッド部材１５をプッシュロッド１５ａとアジャストスクリュ１５ｂとに分割し、チェーンガイド６からプッシュロッド１５ａへの回転力がアジャストスクリュ１５ｂに伝達させない。 - 特許庁