「Grouping」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When performance is carried according to the association based on grouping in this way, variation of the performance can be expanded.例文帳に追加

そして、このようなグループによる関連付けに基づく演出を行うことで演出の幅を広げることができる。 - 特許庁

A text conversion dictionary 14 stores in advance plural labels grouping plural different texts having a same meaning.例文帳に追加

テキスト変換辞書１４は同じ意味を持つ異なる複数のテキストをグループ化したラベルを、複数予め記憶している。 - 特許庁

IMAGE FILE TRANSMITTING APPARATUS AND METHOD, IMAGE GROUPING APPARATUS AND METHOD, AND IMAGE DISPLAY CONTROLLER AND CONTROLLING METHOD例文帳に追加

画像ファイル送信装置および方法，画像グルーピング装置および方法ならびに画像表示制御装置および方法 - 特許庁

To reduce the time to be required for grouping elements included in mesh data showing a structure to be analyzed.例文帳に追加

解析対象である構造物を示すメッシュデータに含まれる要素をグルーピングする作業にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a technique grouping a history of a user for each related work and interest to create the history hierarchically.例文帳に追加

ユーザの履歴を関連のある作業や興味毎にグループ化し、履歴を階層的に作成する技術を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR SELECTING OBJECT BY GROUPING ANNOTATIONS THEREON, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

オブジェクト上の注釈をグループ化することによりオブジェクトを選択する方法、システム、プログラム、及び、コンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁

To provide an image information processor using a new image grouping method independent of a state in photographing.例文帳に追加

撮影時の状況に左右されない新たな画像グループ分けの手法を用いた画像情報処理装置を提供する。 - 特許庁

That is, grouping as shown in Fig.9-1 results in set branching with the largest significant difference for the temperature T1.例文帳に追加

すなわち、図９−１のようなグループ分けが温度Ｔ１に最も大きな有意差が生じる集合分岐となる。 - 特許庁

To provide an article conveying apparatus capable of grouping a leading article such as a PET bottle without under any pressure of other PET bottles to be grouped.例文帳に追加

先頭の物品、例えばペットボトルが、グルーピングされるペットボトル以外の圧力を受けずに、グルーピングできる搬送装置。 - 特許庁

The trump in the Japanese style has a differently colored frame (1), a Chinese numeral and a Kanji (3) that are colored, and a Kanji (2) for grouping.例文帳に追加

色分けの枠（１）と漢数字、漢字（３）に色をつけ、種類分けの漢字を設けた和風トランプを特徴とする。 - 特許庁

An object to be replaced selecting circuit 303 manages a plurality of ways of a cache memory by grouping them for respective processors.例文帳に追加

置き換え対象選択回路303 は、キャッシュメモリの複数のウェイを、プロセッサ毎のグループにグループ分けして管理している。 - 特許庁

To provide a course evaluation device which can select a proper course by grouping estimated courses and evaluating it.例文帳に追加

予測進路をグループ化して評価することにより、適切な進路を選択できる進路評価装置を提供すること。 - 特許庁

A main control part 310 transmits a variation pattern command and a grouping performance pattern specifying command to a sub-control part 340.例文帳に追加

主制御部３１０は、変動パターンコマンドとグループ化演出図柄指定コマンドを副制御部３４０に送信する。 - 特許庁

To transfer data objects belonging to a common group while maintaining the grouping of data objects in a distributed data storage environment.例文帳に追加

分散データ記憶環境で、データ・オブジェクトのグループ化を維持しながら、共通のグループに属するデータ・オブジェクトを転送する。 - 特許庁

By using additional information of the number of the storing times and the data of day of week/the time and date, search for positional data, grouping, sorting, and the like are performed.例文帳に追加

また、メモリー回数、曜日・日時のデータの付加情報を用いて、位置データの検索、グループ分け、ソート等を行なう。 - 特許庁

The grouping is applied to a plurality of objects arranged on an illustration window displayed by the illustration editor section 73.例文帳に追加

グループ化は、作画エディタ部７３によって表示される作画ウインドウに配置された複数のオブジェクトに対して行う。 - 特許庁

In the processing, for each transducer region, a common grouping pattern is set for the plurality of sub-arrays belonging to the transducer region.例文帳に追加

その際、各振動子領域ごとにそれに属する複数のサブアレイに対して共通のグルーピングパターンが設定される。 - 特許庁

To group pilot signals and use such grouping for pilot strength reporting and set management in multi-carrier communication systems.例文帳に追加

マルチキャリアシステムにおいて、パイロット信号をグルーピングし、そのようなグルーピングを、パイロット強度報告及びセット管理に使用する。 - 特許庁

The grouping character is very ugly because it takes as much space as a digit, while it should not take more than half that, and will no doubt cause confusion. 例文帳に追加

)グループ化文字を用いると非常に醜くなる。 同時に間違いなく混乱の原因にもなってしまうだろう。 - JM

An optical signal extension device grouping wavelength bands is installed in the invented transmission system in consideration of the problem.例文帳に追加

本発明は、そうした課題に鑑み、伝送システム中に波長帯域をグループ化した光信号拡張装置を設ける。 - 特許庁

To provide an autonomous leaning support system making students perform autonomously learn by grouping the students and giving them a specific subject.例文帳に追加

生徒をグループ化して特定の学習課題を与えていき、自主学習させる自主学習支援システムを提供する。 - 特許庁

To prevent an engagement member 48 for a grouping by regulating advancing of containers 4 and 6 from colliding with the containers 4 and 6.例文帳に追加

容器４、６の前進を規制してグルーピングする係合部材４８が、容器４、６に衝突することを防止する。 - 特許庁

To provide a grouping device capable of preventing breakage of articles by allowing underpins to be correctly inserted between the articles.例文帳に追加

アンダーピンが物品の相互間に正確に入り込むようにして物品の破損を防止するグルーピング装置の提供。 - 特許庁

In the proposed protocol, all of the nodes are connected based on passive double star topology using node grouping, and ... 例文帳に追加

ここで提案するプロトコルでは、すべてのノードはノードグルーピングを用いた受動ダブルスター・トポロジに基づいて接続され、また... - コンピューター用語辞典

METHOD OF GROUPING PLURAL IDs HAVING LOCATION INFORMATION, AND SYSTEM FOR MANAGING LINE OF FLOW FOR USE IN PREDICTION OR INTERPOLATION OF THE LINE OF FLOW例文帳に追加

位置情報を持つ複数ＩＤのグループ化方法および動線の予測もしくは補間を行う動線管理システム - 特許庁

To provide a seat system which can remove external noise in a grouping area and enables a conversation to be shared.例文帳に追加

グルーピング領域内では、領域外部からのノイズ音を排除でき、かつ会話を共有できるシートシステムを提供する。 - 特許庁

To offer a grouping method of giving a sufficient strength within the set and a good separation property between the sets.例文帳に追加

セット内には充分な接着強度を与え、セット間には充分な分離性を付与し得る組分け方法の提供。 - 特許庁

In such a manner, the number of the images included in the grouping asset is defined as one unit and the total selection number is increased or reduced and displayed.例文帳に追加

このように、グルーピングアセットに含まれている画像数を１単位として総選択数を増減して表示する。 - 特許庁

The instruction system 1 is provided with a grouping means 23, a layered-piling instruction means 24, and a stacking instruction means 25.例文帳に追加

この指示システム１は、グループ化手段２３と、層状積付け指示手段２４と、段重ね指示手段２５とを備える。 - 特許庁

At one time, transactions between Japan's manufacturing enterprises were characterized by stable, long-term business affiliations, thus being called "keiretsu (business grouping) transactions."例文帳に追加

かつて、我が国製造業の企業間取引は、「系列取引」と言われる長期安定的な関係が特徴であった。 - 経済産業省

In such circumstances, transactions through a business grouping with a large enterprise were a powerful means of securing an outlet for SMEs.例文帳に追加

このような場合、大企業との系列取引は、中小企業にとって販路確保の有力な手段であった。 - 経済産業省

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC ANALYSIS OF GROUPING STRUCTURE OF MUSICAL PIECE, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

楽曲のグルーピング構造の自動分析方法および装置、ならびにプログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The transmitting/receiving apparatus 100 includes a grouping section 112 for grouping a plurality of users' signals that perform communication based on line quality, into a plurality of the groups and a time zone assigning section 114 for assigning a frame time zone to each of the groups.例文帳に追加

本発明の送受信装置１００は、回線品質に基づいて通信を行う複数のユーザ信号を複数のグループに分けるグループ分け部１１２と、前記グループごとにフレームの時間帯を割り当てる時間帯割当部１１４と、を具備する。 - 特許庁

Then, digital image data recorded on a memory card or a film image digitized by an image scanner part 20 is inputted, and grouping processing (folder system or link system) that performs grouping is executed on the basis of the digitized time.例文帳に追加

本装置１０は、メモリカードに記録されたディジタル画像データまたはイメージスキャナ部２０によりディジタル化されたフイルム画像を入力して、ディジタル化した時間に基づいてグループ化するグループ化処理（フォルダ方式又はリンク方式）を実行する機能を有する。 - 特許庁

A functional condition table reading section 124, then, reads out a functional conditions table TL indicating a first group made by grouping second conditions having a common concept and a second group made by grouping the first group having a common concept.例文帳に追加

機能条件テーブル読出部１２４は、第二条件のうちの共通する概念を有するもの同士をグループ化した第一グループおよび共通する概念を有する第一グループ同士をグループ化した第二グループを示す機能条件テーブルＴＬを読み出す。 - 特許庁

The present device establishes a grouping means grouping the channels for each measuring object and a memory processing means performing on and off of storage of the measured data from each group individually for each group into the memory section.例文帳に追加

本装置は、被測定対象ごとにチャネルをグループ化するグループ化手段と、各グループからの測定データの記憶部への格納開始と格納終了を、グループごとに個別に行なう記憶処理手段とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The cellular phone 1 is provided with a grouping identifier generation part 25 for generating a grouping identifier including information for identifying the service provided by distributed data when transmitting data distributed to the cellular phone 1 to a projector and a speaker constituting the PAN.例文帳に追加

携帯電話１に配信されたデータを、ＰＡＮを構成するプロジェクタ、スピーカに送信する場合に、配信データによって提供されているサービスを識別する情報を含むグルーピング識別子を生成するグルーピング識別子生成部２５を備える。 - 特許庁

To provide a hard disk recording and reproducing device that can perform processing for grouping video-recorded programs, processing for grouping programs subjected to video-recording reservation, processing for eliminating a group and processing for combining video-recorded programs with a title in a group.例文帳に追加

録画した番組をグループ分けする処理、録画予約した番組をグループ分けする処理、グループを削除する処理、および録画した番組をグループ内のタイトルに結合させる処理を可能にしたハードディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The invention refers to the grouping method of the back-coated paper where a layered body, made of at least an upper paper and an lower paper, or one or more middle paper inserted between the upper and the lower paper with its one side surface coated with a grouping paste, which is dried to form up a set of back-coated paper and the afore-mentioned grouping paste contains polyoxyethylene alkyl ether sodium sulfate.例文帳に追加

少なくとも上用紙と下用紙、または上用紙と下用紙との間に１枚以上の中用紙を挟み、所定の順で積み重ねられた堆積体の一端面に、組分け糊を塗布乾燥し感圧複写紙セットを得る感圧複写紙の組分け方法において、該組分け糊が、ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸ナトリウムを含有する感圧複写紙の組分け方法。 - 特許庁

To provide a job system capable of registering the hierarchical structure and grouping structure of a section in a company organization or project.例文帳に追加

会社組織やプロジェクトにおける部門の階層構造及びグルーピング構造の登録を可能にする業務システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently decide (instruction grouping) an issuing group from the point of view of execution performance in issuing instructions by simple hardware.例文帳に追加

命令発行の際に、実行性能の観点で効率的な発行グループの決定（命令グルーピング）を、簡素なハードウェアで実現する。 - 特許庁

A grouping means 11 allocates a value of m digits expressed by nth notation to each input candidate character at the rate of one to one.例文帳に追加

グループ化手段１１は、各入力候補文字に対してｎ進法で表したｍ桁の値を１対１に割り当てる。 - 特許庁

A grouping 11 of a plurality of strands is covered with a covering part 12 from the outside except for a part in its longitudinal direction.例文帳に追加

複数の素線の集合体１１は、その長手方向の一部を除いて被覆部１２によって外側から被覆されている。 - 特許庁

The grouping condition is set by a condition setting part 260 according to operation input from an operation reception part 130.例文帳に追加

このグループ化条件は、操作受付部１３０からの操作入力に応じて条件設定部２６０により設定される。 - 特許庁

Grouping channels under gain calculation imparts an improved energy estimate of real-valued subband signal in the filter bank.例文帳に追加

さらに、ゲイン計算中のチャンネルのグループ化は、フィルタバンクにおける実数値のサブバンド信号の改良されたエネルギー推定を与える。 - 特許庁