Groupingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1258件
RADIO COMMUNICATION SYSTEM, GROUPING METHOD USED THEREIN AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加
無線通信システム、この無線通信システムで用いられる携帯端末及びグループ化方法 - 特許庁
The method of the grouping of the short block window bringing about the bit saving is provided.例文帳に追加
本発明はビット節約をもたらす短ブロックウィンドウのグループ化の方法を提供する。 - 特許庁
The pool generation means includes grouping means, block division means, and chunk generation means.例文帳に追加
プール生成手段は、グループ化手段とブロック分割手段とチャンク生成手段とを具備する。 - 特許庁
Another embodiment provides proximity grouping of vertical lines moved from the same row.例文帳に追加
他の実施形態は、同じ行から動かされる垂直ラインの近接グループ化を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR USER-CONTROLLABLE DATA GROUPING IN STRUCTURAL DOCUMENT TRANSLATION例文帳に追加
構造化文書翻訳におけるユーザ制御可能なデータをグループ化する方法およびシステム - 特許庁
A tree type layered structure is constructed by repetition of grouping of a plurality of subject devices.例文帳に追加
複数の対象装置がグループ化の繰返しによりツリー型の階層構造を構築する。 - 特許庁
The image filing keys are provided with a grouping button.例文帳に追加
画像ファイリングキーには、グループ化ボタンがあり、このグループ化ボタンをオンにするとグループ化モードになる。 - 特許庁
As the operations, storage, reproducing, deletion of storage contents, grouping, elimination of a group and the like are included.例文帳に追加
動作としては、蓄積、再生、蓄積コンテンツの削除、グループ化、グループ解除などがある。 - 特許庁
Then the characteristic points to be placed on the same virtual plane are grouped in a grouping unit 56.例文帳に追加
次いでグルーピング部56にて、同一仮想平面上に載る特徴点がグルーピングされる。 - 特許庁
The blocks are grouped by grouping the blocks whose motion vectors are similar to each other (34).例文帳に追加
動きベクトルが類似するブロックをグループ化することにより、グループ分けを行う(34)。 - 特許庁
The layout groups 210 are constituted by grouping elemental layouts 200 each composed of one frame, etc.例文帳に追加
レイアウトグループ210は、1つの枠などである要素レイアウト200をグループ化したものである。 - 特許庁
The access terminal may also use the pilot grouping to perform effective set management.例文帳に追加
アクセス端末は更に、有効なセット管理を行なうために、パイロットグルーピングを使用しうる。 - 特許庁
The group name is transferred from a grouping control part 4b to a shape processing control part 4a.例文帳に追加
グループ名はグルーピング制御部4bから形状処理制御部4aに渡される。 - 特許庁
You can click on a color grouping in the margin to revert the newly made changes. 例文帳に追加
余白の色のグループをクリックすると、新しく行なった変更を元に戻すことができます。 - NetBeans
To solve one or more problems in job grouping over a plurality of servers.例文帳に追加
複数のサーバにまたがったジョブグルーピングにおける1つ以上の問題点を解決する。 - 特許庁
Due to project control tile groups, the grouping of a plurality of the software applications becomes possible.例文帳に追加
プロジェクトコントロールタイルグループにより、複数のソフトウェアアプリケーションのグループ化が可能になる。 - 特許庁
The magnetic disk device includes grouping means and refresh control means.例文帳に追加
実施形態によれば、磁気ディスク装置は、グループ化手段とリフレッシュ制御手段とを含む。 - 特許庁
After grouping, the symbols are mapped to a complex plane using quadrature amplitude modulation (QAM).例文帳に追加
グループ化後、直交振幅変調(QAM)を使用してシンボルが複素平面にマッピングされる。 - 特許庁
To display a table having a plurality of scrollable rows in a state that a hierarchical structure of a grouping table is known in vertically scrolling the grouping table representing the hierarchical structure.例文帳に追加
スクロール可能な複数の行を有する表の表示において、階層構造を表現する括り表の縦スクロールの際に、該括り表の階層構造が分るように表示する。 - 特許庁
To realize a grouping function of printing jobs by simple constitution even in an environment having no print server or a print system environment on which a job grouping function is not mounted by a printer driver or a printer device.例文帳に追加
プリントサーバがない環境や、プリンタドライバやプリンタデバイスでジョブグルーピング機能が実装されていないプリントシステム環境でも、印刷ジョブのグルーピング機能を簡易な構成で実現可能とする。 - 特許庁
A section hierarchy editing processing part 32 and a grouping editing processing part 33 respectively perform editing processing of a section hierarchy or grouping and preserve editing contents in a temporary storage device 5.例文帳に追加
部門階層編集処理部32及びグルーピング編集処理部33は、それぞれ部門階層又はグルーピングの編集処理を行い、編集内容を一時記憶装置5に保存する。 - 特許庁
(a) plant variety: a plant grouping within a single botanical tax on of the lowest known rank, which grouping, irrespective of whether the conditions of protection are fully met, can be:例文帳に追加
(a) 植物品種:既知の最低順位の単一植物分類群に属する植物グループであって,保護の条件が完全に満たされているか否かに拘らず,次のことが可能なもの - 特許庁
The database difference transmitting means, database difference receiving means and replica database update means are present by the number corresponding to the number of kinds of grouping IDs, and parallel update of replica databases is performed for every grouping ID.例文帳に追加
データベース差分送信手段、データベース差分受信手段、レプリカデータベース更新手段は、グルーピングIDの種類分、複数存在し、グルーピングIDごとに、並列のレプリカデータベースへの更新を行う。 - 特許庁
A probe information center 200 includes a grouping part 220 for grouping vehicles whose running environment is similar based on probe information transmitted from an on-vehicle communication device 100 mounted to a vehicle PC, and selecting a representative vehicle for each vehicle group obtained by the grouping.例文帳に追加
プローブ情報センター200は、車両PCに搭載された車載通信機100から送信されるプローブ情報に基づいて走行環境が類似する車両群をグループ化するとともに、このグループ化した車両群毎に代表とする車両を選定するグルーピング部220を備える。 - 特許庁
If a location information of a photographing terminal 11 is in agreement with a location information of an object terminal 12 for a predetermined period, a grouping apparatus 17 regards that users A and B who own these terminals 11 and 12 belong to the same group, and performs grouping for the terminals, and registers a group information for the grouping at a database.例文帳に追加
撮影端末11と被写体端末12の位置情報が所定時間に渡り、一致している場合に、グループ化装置17はこれら端末11,12を所有するユーザAとBが同じグループに属するものとしてグループ化を行い、データベースにグループ情報の登録を行う。 - 特許庁
Plural kinds of different grouping figures (for example, '890', '7890', '67890') are set up in advance, the grouping figure is decided at a timing of start winning when a variable display game is executed, and the different grouping figure can be represented every start of the variation of special figure.例文帳に追加
予め複数種類の異なるグルーピング図柄(例えば、「890」、「7890」、「67890」)を設定しておき、可変表示ゲームを行う際に、始動入賞のタイミングでグルーピング図柄を決定し、特図変動が開始される度に、異なるグルーピング図柄を出現可能にする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GROUPING APPARATUS, AND PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE SAME METHOD例文帳に追加
機器のグルーピングシステム、機器のグルーピング方法、およびこの方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
DEVICES PROVIDED WITH COMMUNICATION FUNCTION, THEIR GROUPING METHOD AND RECORDING MEDIUM USED FOR IT例文帳に追加
通信機能を備えた装置およびそのグループ化方法並びにそれに用いられる記録媒体 - 特許庁
To reduce the examination time by grouping images and selecting a display method.例文帳に追加
画像をグループ化して、表示方法を選択可能とすることにより、検査時間を短縮させること。 - 特許庁
To discontinue grouping and to control the whole terminal with high precision according to an arbitrary restriction rate.例文帳に追加
群分けを廃し、端末全体の規制を任意の規制率に従って高い精度で実現する。 - 特許庁
Regions of the plot are associated with a particular rhythm and the grouping of the data corresponds to the classification.例文帳に追加
図の領域は、ある特定の律動に関連しており、データのグループ化は、分類に対応する。 - 特許庁
An operation state of the system controller 20 is caused to change to a grouping function state by a manipulation of a user.例文帳に追加
システムコントローラ20は、ユーザの操作により、動作状態がグループ化機能状態に遷移する。 - 特許庁
A grouping processing part 52 groups the image data based on the time information etc.例文帳に追加
グルーピング処理部52は、上記時間情報等に基づいて画像データのグループ分け(グルーピング)を行う。 - 特許庁
The parser 102 parses the log entries and outputs tokens to a grouping tracker module 110.例文帳に追加
パーサ102は、ログ・エントリを構文解析してトークンをグルーピング・トラッカー・モジュール110に出力する。 - 特許庁
TIME-SERIES DOCUMENT GROUPING METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加
時系列文書集約方法及び装置及びプログラム及びプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
A rotation group creation part 101 creates a rotation group grouping a file group 108.例文帳に追加
ローテーショングループ作成部101は、ファイル群108をグループ分けしたローテーショングループを作成する。 - 特許庁
A continuous solution grouping part 110 groups GPS positioning data at each point of time for each continuous solution.例文帳に追加
連続解グルーピング部110は各時刻のGPS測位データを連続解毎にグループ分けする。 - 特許庁
The programming interface (109) includes user initialization status and grouping command configuration operations.例文帳に追加
プログラミングインターフェース(109)は、ユーザ初期設定ステータスとグループ化コマンド構成操作を含んでいる。 - 特許庁
After grouping, the symbols are mapped to a complex plane by using quadrature amplitude modulation (QAM).例文帳に追加
グループ化後、直交振幅変調(QAM)を使用してシンボルが複素平面にマッピングされる。 - 特許庁
AUTOMATIC IMAGE DATA TRANSMISSION SYSTEM, GROUPING METHOD AND APPARATUS, DESTINATION DETERMINATION METHOD AND APPARATUS, AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加
画像データ自動送信システム、グループ化方法と装置、送信先決定方法と装置、およびプログラム - 特許庁
SAFETY RELAY SYSTEM, GROUPING OUTPUT UNIT FOR SAFETY RELAY SYSTEM, AND CONTROL METHOD FOR SAFETY RELAY例文帳に追加
安全リレーシステム、安全リレーシステム用グループ化出力ユニットおよび安全リレーの制御方法 - 特許庁
In grouping, an attribute for performing drawing by overwriting is added as a group attribute.例文帳に追加
グループ化の際には、グループ属性として、上書きによる描画が行われる属性を付加しておく。 - 特許庁
2. distinguished from any other plant grouping by the expression of at least one of the said characteristics; and例文帳に追加
2. 前記の特性の少なくとも1の発現により他の植物グループから識別すること,及び - 特許庁
A classification information storage part 20 stores information for grouping information such as various logs.例文帳に追加
分類情報格納部20は、多様なログの情報をグループ化するための情報を格納する。 - 特許庁
METHOD AND INSTALLATION FOR GROUPING STACKABLE PRODUCTS SUCH AS CASES AND OTHERS例文帳に追加
ケース及び他の種類の積み重ね可能な複数の製品を寄せ集めるための方法及び設備 - 特許庁
MONITOR RESULT PROCESSOR, GROUPING METHOD, OPERATION TIME MEASURING SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
監視結果処理装置、グルーピング方法、作業時間計測システム、制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁
A Web application server reads catalog information in S110 and selects grouping data in S112.例文帳に追加
S110で、Webアプリケーションサーバは、カタログ情報を読み出し、S112でグルーピングデータを選択する。 - 特許庁
To provide a wireless communications system, a wireless communication method, and a wireless communications terminal for easily grouping a plurality of wireless communications terminals, while avoiding leakage of information.例文帳に追加
情報漏洩を回避しつつ、複数の無線通信端末を容易にグループ化する。 - 特許庁
The line begins with the name of a collection, a logical grouping of files defined by the server. 例文帳に追加
行の始めは、サーバ側で定義した論理的なファイルのグループである コレクションの名称です。 - FreeBSD
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|