Guardを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7551件
Jack, stay here. keep your eye out for the third guard.例文帳に追加
ジャックはここで 三人目の警備を見張ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
E's about to be transported to c.t.u. under heavy guard.例文帳に追加
厳重な警戒の下にctuに輸送されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll choose a dozen men to stay and guard the queen and the princess.例文帳に追加
王妃と王女を護衛する者を選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That fake security guard, he hightailed it out of there.例文帳に追加
その偽の警備員 彼はそこから急いで逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A destroyed tank belonging to somoza's national guard例文帳に追加
ソモザの国家警備隊に属する戦車の残骸が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until then, we have a duty to safe guard our people at all cost.例文帳に追加
その時まで- 何に代えても民を守るのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is commander shran of the imperial guard. call off your attack!例文帳に追加
帝国軍のシュラン指令官だ 攻撃をやめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The security guard just told me that you slept here last night.例文帳に追加
警備員に聞いたわ 昨日ここに泊まったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But still, we cannot let our guard down until we confirm his death.例文帳に追加
しかし 死亡を確認するまで油断はできん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Accidents will happen when we are off guard. 例文帳に追加
事故は我々が油断している時に起こるものだ。 - Tanaka Corpus
Accidents will happen when we are off guard.例文帳に追加
事故は我々が油断している時に起こるものだ。 - Tatoeba例文
in the Japanese Edo era, a person who is a guard over the shogun's residence 例文帳に追加
江戸幕府の,書院番という役職の人 - EDR日英対訳辞書
soldiers divided into groups for guard duty 例文帳に追加
番をするためにそれぞれの組に分けられた兵士 - EDR日英対訳辞書
a person whose occupation is to guard the Imperial Palace 例文帳に追加
内裏の警備にあたる,門役という役目の人 - EDR日英対訳辞書
The guard flourished his pistol at the crowd. 例文帳に追加
警備員は群衆に向かってピストルを振り回した. - 研究社 新英和中辞典
a flap suspended behind a rear wheel to prevent tire splash from muddying windshields of following vehicles, called splash guard 例文帳に追加
自動車の後輪のゴム製の跳ねよけ - EDR日英対訳辞書
a person in the position of an assistant guard of a castle during the Edo Shogunate of Japan 例文帳に追加
加番という,江戸幕府の役職の人 - EDR日英対訳辞書
in the Japanese Kamakura and Muromachi periods, a person who is a guard 例文帳に追加
鎌倉,室町時代における守護である人 - EDR日英対訳辞書
The security guard cornered the man at the end of the alley.例文帳に追加
警備員はその男を袋小路に追い込んだ - Eゲイト英和辞典
The Liberty players admitted that they were caught off guard.例文帳に追加
リバティーの選手はすきをつかれたことを認めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You must be on your guard, lest you should incur suspicion. 例文帳に追加
人に悟られると大変だから油断をするな - 斎藤和英大辞典
Part of the symbol on a time domain is added to the symbol as a guard signal at a guard inserting part 107.例文帳に追加
ガード挿入部107で、時間領域上のシンボルの一部をガード信号としてシンボルに付加する。 - 特許庁
A heater electric power of an oxygen concentration sensor is guard-processed using the guard value WHGD.例文帳に追加
そして、この電力ガード値WHGDを用いて酸素濃度センサのヒータ電力をガード処理する。 - 特許庁
The guard ring has an upper ring edge, a lower ring edge, and the ring surface having the height of the guard ring.例文帳に追加
ガードリングは、上部リング端縁と、下部リング端縁と、ガードリング高さをもつリング外面とを有する。 - 特許庁
Furthermore, the condition of opening the guard surface 3 in using is retained by forming the guard surface 3 in a wave form.例文帳に追加
また、ガード面3を波形状とすることで使用時にガード面3を開いた状態を保持できる。 - 特許庁
To provide a mud guard for a vehicle that can secure a storage place while securing the strength of the mud guard.例文帳に追加
マッドガードの強度を確保すると共に、収納場所も確保できる車両用マッドガードを提供する。 - 特許庁
To restrain a change in vehicle body rigidity by the existence of a guard pipe, in a guard pipe structure of a motorcycle.例文帳に追加
自動二輪車のガードパイプ構造において、ガードパイプの有無による車体剛性の変化を抑える。 - 特許庁
Then a rain guard sheet 4 wound on a takeup roller 2 is pulled out of the body of rain guard.例文帳に追加
その後、巻き取りローラー2に巻き取られていた雨よけシート4が雨よけ本体より引き出される。 - 特許庁
A triangular part guard unit 20 has a triangular part guard plate 21, a guide plate 22 and a connecting plate 23.例文帳に追加
三角部ガードユニット20は、三角部ガード板21、案内板22及び接続板23を有している。 - 特許庁
To improve the burglarproofness of a guard arm lock by preventing the disengagement of the engagement of a guard arm and a dead bolt.例文帳に追加
ガードアームとデッドボルトの係合が解けないようにして、ガードアーム錠の防犯性を向上すること。 - 特許庁
This anti-scratch device 1 for the snow chain has a first guard member 2 and a second guard member 3.例文帳に追加
スノーチェーン用のアンチスクラッチ装置1は、第1の保護部材2および第2の保護部材3を備える。 - 特許庁
On March 4, 765 or February 5 on the old calendar, Mino was appointed to Goefu, Five Royal Guard of Konoeheiryosei, Imperial Guard System. 例文帳に追加
翌年天平神護元年(765年)2月5日(旧暦)、三野は近衛兵令制の五衛府に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the way, the bankata were classified into the five posts of koshogumi (page corps), shoinban (the castle guards), oban (castle guards), shinban (new guard) and kojunin (escort guard). 例文帳に追加
なお、番方は小姓組・書院番・大番・新番・小十人組の5つに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France