「Guard」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japan, a low-ranking imperial guard 例文帳に追加

天皇を守る楯となって外敵を防ぐ卑しい者 - EDR日英対訳辞書

The guard ascertained that there was nobody in the room.例文帳に追加

警備員は部屋にはだれもいないことを確かめた - Eゲイト英和辞典

The guard planted himself in front of the intruder.例文帳に追加

その警備員は侵入者の前に立ちはだかった - Eゲイト英和辞典

The guard signed to me to stop for a moment.例文帳に追加

警備員は私に少し停止するように合図した - Eゲイト英和辞典

INSTALLATION DEVELOPING BUSINESS PROCESS OF GUARD RAIL USING ADVERTISEMENT例文帳に追加

広告を利用したガードレールの設置展開ビジネスプロセス - 特許庁

IMAGE PROCESSING CIRCUIT PROVIDED WITH COPY-GUARD SIGNAL DETECTION FUNCTION例文帳に追加

コピーガード信号検出機能付き映像処理回路 - 特許庁

said the Guard, putting his head in at the window. 例文帳に追加

と車掌が、まどから頭をつっこんで言いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

SYSTEM AND CIRCUIT FOR INSERTING GUARD INTERVAL例文帳に追加

ガードインターバル挿入方式及びガードインターバル挿入回路 - 特許庁

REFERENCE POSITION ADJUSTING DEVICE FOR GUARD ARM IN LOCK例文帳に追加

用心錠におけるガードアームの基準位置調整装置 - 特許庁

CHAIN GUARD AND STAINLESS CHAIN JOINED BY USING THE SAME例文帳に追加

チェーンガードおよびこれを用いて連結されたステンレスチェーン - 特許庁

GUARD SYSTEM USING POWER LINE CARRIER AND ITS REPEATER例文帳に追加

電力線搬送を用いた警備システムとその中継器 - 特許庁

A head guard is provided covering a driver's seat of the forklift and a side guard member 20 extending in a fore and aft direction is provided between a front pillar 7 and a rear pillar 8 of the head guard.例文帳に追加

フォークリフトの運転席を覆うヘッドガードを設け、そのヘッドガードのフロントピラー７とリヤピラー８との間に、前後方向へ延びるサイドガード部材２０を設ける。 - 特許庁

On an upper part of the seat body 12, a guard body 18 integrally including a shoulder guard part 14 for protecting the shoulder part and a head guard part 16 for protecting the head part is provided.例文帳に追加

椅子本体１２の上部には、肩部を保護するショルダーガード部１４と頭部を保護するヘッドカード部１６とを一体に構成したガード本体１８が設けられている。 - 特許庁

End portions of adjacent guard members at least overlap.例文帳に追加

隣接した保護部材の少なくとも端部は重なり合う。 - 特許庁

A jet nozzle 48 comprises: a concentric external guard 52 centered about an air bubble jet stream jetting port 24; and an internal guard 53 arranged inside the external guard 52.例文帳に追加

噴出ノズル４８は、気泡噴流噴出口２４を中心とした同心円状の外側ガード５２と、外側ガード５２の内方に内側ガード５３とから構成している。 - 特許庁

To provide a guard fixing device of construction machinery, which can suppress vibrations of an in-service guard body of the construction machinery and reduce the occurrence of the rattle of the guard body.例文帳に追加

建設機械の稼働中のガード本体の振動を抑制することができ、ガード本体のガタの発生が低減できる構成の建設機械のガード固定装置を提供する。 - 特許庁

COPY GUARD SIGNAL DETECTING DEVICE AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

コピーガード信号検出装置および画像表示装置 - 特許庁

BUFFER TYPE GUARD FENCE, SKELETON THEREOF, AND BUFFER BODY例文帳に追加

緩衝式防護柵、その躯体及び緩衝体 - 特許庁

IMPACT ABSORBING STRUCTURE OF CORD-LIKE BODY AND GUARD FENCE例文帳に追加

索状体の衝撃吸収構造及び防護柵 - 特許庁

SHAVING RAZOR AND BLADE UNIT WITH IMPROVED GUARD例文帳に追加

改良されたガードを有する髭剃りカミソリ及び刃ユニット - 特許庁

EXTERIOR HEAT EXCHANGER WITH GUARD NET AND AIR CONDITIONER例文帳に追加

防護ネット付き室外熱交換器及び空気調和機 - 特許庁

A security guard always stays at the factory entrance. 例文帳に追加

工場の入口前には警備員が常駐しています。 - Weblio Email例文集

GUARD MEMBER AND WORK MACHINE BLADE WITH THE SAME例文帳に追加

ガード部材およびこれを備えた作業機械用ブレード - 特許庁

GUIDE RAIL COVER AND OIL GUARD DEVICE INCLUDING GUIDE RAIL COVER例文帳に追加

ガイドレールカバー、及び、ガイドレールカバーを含む油除け装置 - 特許庁

Sides 30a, 30b of the guard ring 30 are m faces.例文帳に追加

ガードリング３０の側面３０ａ，３０ｂはｍ面である。 - 特許庁

WIRELESS TRANSMISSION APPARATUS AND GUARD FREQUENCY BAND SETTING METHOD例文帳に追加

無線送信装置及びガード周波数帯設定方法 - 特許庁

SNOW GUARD AND FIXING STRUCTURE FOR SOLAR CELL MODULE例文帳に追加

落雪防止金具、及び、太陽電池モジュールの固定構造 - 特許庁

BLADE GUARD FOR POWER TOOL HAVING EVACUATION SYSTEM例文帳に追加

排出システムを有する動力工具のためのブレードガード - 特許庁

He worked as a night guard at Nishi Hongan-ji Temple from 1886. 例文帳に追加

明治19年(1886年)　西本願寺の夜間警備員となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also held the titles of Kyoshiki (Kyoto government official), Konoe fu (Imperial Guard Division), and Dazai gon no sochi (Provisional Governor-General of the Dazai-fu offices). 例文帳に追加

京職、近衛府、大宰権帥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

806 - Konoe gon no Chujo (Middle Provincial Guard), Shoshiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

大同元年4月（806年）　近衛権中将　従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 26, transferred to the position of Sakonoe Shosho (minor captain of the Left Division of the Headquarters of the Inner Palace Guard). 例文帳に追加

7月27日、左近衛少将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1855, he was appointed to Osaka-kaban (a guard at Osaka-jo Castle). 例文帳に追加

安政2年（1855年）2月に大坂加番に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1139, Yoshikata became the head of the Imperial Palace Guard assigned to guard the Crown Prince Narihito, who later became Emperor Konoe, being referred to as Togu tachihaki no senjo (Head of the Imperial Guard for the Crown Prince). 例文帳に追加

保延5年（1139年）、のちの近衛天皇である東宮体仁親王を警護する帯刀の長となり、東宮帯刀先生（とうぐうたちはきのせんじょう）と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He stood guard at the border with the Soviet Union in Manchuria. 例文帳に追加

満州においてソ連国境線の警備にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a headrest side guard having a pair of guard members installed on the sides of a headrest capable of preventing the guard members from establishing obstruction when the headrest side guard is out of service and equipping the guard members with many other functions than holding laterally the head of the person seated.例文帳に追加

ヘッドレストの各側部に配置された一対のガード部材を有するヘッドレストサイドガードにおいて、該ヘッドレストサイドガードの非使用時にそのガード部材が邪魔とならず、しかもガード部材を着座者の側頭部を保持する機能以外の多くの機能を有するように構成する。 - 特許庁

(3) A coast guard detention officer shall not be engaged in criminal investigations related to such a coast guard detainee that is detained in the coast guard detention facility of the detention officer. 例文帳に追加

３　海上保安留置担当官は、その海上保安留置施設に留置されている海上保安被留置者に係る犯罪の捜査に従事してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Cash and articles a person other than the coast guard detainee concerned brought or sent to the coast guard detention facility in order to deliver to the coast guard detainee. 例文帳に追加

三　海上保安被留置者に交付するため当該海上保安被留置者以外の者が海上保安留置施設に持参し、又は送付した現金及び物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) National or local government official who conducts an inquiry into the measures taken by the coast guard detention services manager toward the coast guard detainee, or any other treatment the coast guard detainee received; 例文帳に追加

一　自己に対する海上保安留置業務管理者の措置その他自己が受けた処遇に関し調査を行う国又は地方公共団体の機関の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) National or local government agency which conducts an inquiry into the measures taken by the coast guard detention services manager toward the coast guard detainee, or any other treatment received by the coast guard detainee who is not an unsentenced person; 例文帳に追加

イ　自己に対する海上保安留置業務管理者の措置その他自己が受けた処遇に関し調査を行う国又は地方公共団体の機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The activity as a pair means that a particular guard and guard dog constantly act together during duty and the guard dog is not deceived by an order from another person.例文帳に追加

一対の行動とは，任務遂行中は常に特定の警備員と警備犬が行動して，他の人の命令に警備犬が惑わされないものとすることを言う。 - 特許庁

A center device is provided with a security guard address table 15 in which the address of a guarding device of an object to be guarded is associated with the security guard address of a security guard in charge of the object to be guarded and a flag showing whether the security guard is currently dispatched or on standby is also attached to each security guard address.例文帳に追加

センタ装置は、警備物件の警備装置のアドレスと、当該警備物件を担当する警備員の警備員アドレスが対応付けられ、且つ各警備員アドレスには、現在出動中か待機中かを示すフラグが付けられた警備員アドレステーブル１５を備えている。 - 特許庁

The brush guard 18 is positioned ahead of a bend 30.例文帳に追加

ブラシガード１８は、ベンド３０の前方に位置している。 - 特許庁

The lock pawl 27 of a lock in the movable guard body 20 can be engaged with the lock hole 15 of the fixed guard body 10 after the door B is closed and after the movable guard body 20 is closed.例文帳に追加

扉Ｂを閉じた後、可動ガード体２０を閉じた後、可動ガード体２０内の錠前のロック爪２７が固定ガード体１０のロック孔１５に掛合可能としてある。 - 特許庁

To provide a guard correlator reduced in circuit scale.例文帳に追加

回路規模を小さくしたガード相関器を提供する。 - 特許庁