「Guard」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The light-emitting devices 3 for the guard rail are arranged in a recessed section 2 formed along the center of the guard rail 1.例文帳に追加

ガードレール１の中央に沿って形成された凹部２に配置されたガードレール用発光装置３である。 - 特許庁

SNOW GUARD FOR SOLAR CELL MODULE, ATTACHMENT STRUCTURE OF SNOW GUARD FOR SOLAR CELL MODULE, AND PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

太陽電池モジュールの雪止め具、太陽電池モジュールの雪止め具の取付け構造、及び太陽光発電システム - 特許庁

When the guard is separated from the head of the holder, the holding of the guard to the head of the holder is released and the guard separated from the head of the holder is held in the holding hole 23, and when supporting the guard held in the holding hole 23 at the head of the holder, the guard is held to the head of the holder and the guard is separated from the holding hole 23.例文帳に追加

ガードをホルダの頭部から分離する際にホルダの頭部に対するガードの保持を解除してホルダの頭部から分離されたガードを保持孔２３に保持することができるとともに、その保持孔２３に保持されたガードをホルダの頭部に支持する際にホルダの頭部に対しガードを保持してそのガードを保持孔２３から分離することができる。 - 特許庁

A guard condition information interpretation part 51 extracts a configuration model element having two or more guard conditions from the specification information 60, and generates guard condition information 52 registered with a guard condition number and the extracted configuration model element.例文帳に追加

ガード条件情報解釈部５１は仕様情報６０からガード条件が２つ以上の構成モデル要素を抽出し、抽出した構成モデル要素およびガード条件数を登録したガード条件情報５２を生成する。 - 特許庁

Furthermore, the guard method includes steps for removing any part of the guard band that violates design rules, removing convex corners of the guard band, and adding dummy diffusion patterns into the remaining space of the chip outside the guard band.例文帳に追加

当該方法はさらに、設計ルールに反する保護バンドの如何なる部分も除去することと、保護バンドの凸角部を除去することと、保護バンドの外側のチップの残りの空間にダミー拡散パターンを付与することとを含む。 - 特許庁

A blade chip guard 8 covering the protruding blade chip of the cutting blade 3 is mounted in the opening margin of the cover 2, and the blade chip guard 8 is mounted on the cover 2 so that the blade chip may protrude slightly from the guard margin of the guard 8.例文帳に追加

そして、蓋体２の開放縁に、切刃３の突出する刃先部分を覆うように刃先ガード部８を備え、刃先ガード部８は、同刃先ガード部８のガード縁から刃先がわずかにはみ出すように蓋体２に備えられている。 - 特許庁

The rear guard part is fixed integrally to the operator's stand, and comprises a guard bar 5 disposed on the left side so as to partially guard the rear part of the operator's stand and a support bar 16 vertically installed on the operator's stand so as to support the guard bar.例文帳に追加

リヤガード部は、運転台に一体的に固定されており、運転台の後部を部分的にガードするよう左寄りに配置されたガードバー１５と、このガードバーを支持するよう運転台に立接された支持バー１６とを備える。 - 特許庁

A guard frame 29 and a guard bar 35 are mounted in the front part 22A of the cab box 22 so as to be located on the front side of the windshield 24, and the guard bar 35 is mounted constitutionally in such a manner as to be vertically movable with respect to the guard frame 29.例文帳に追加

キャブボックス２２の前面部２２Ａにはフロントガラス２４の前側に位置してガードフレーム２９とガードバー３５を設け、ガードバー３５はガードフレーム２９に対して上，下方向に移動可能に取付ける構成としている。 - 特許庁

An annular guard ring layer 15 shallower than the depth of the guard ring layers 14A, 14B is formed on the epitaxial layer 12 with specified spacing from the guard ring layers 13A, 13B so as to surround the guard ring layers 14A, 14B.例文帳に追加

さらに、前記エピタキシャル層１２には、ガードリング層１４Ａ、１４Ｂと所定の間隔を有し、このガードリング層を取り囲むように、ガードリング層１４Ａ、１４Ｂの深さよりも浅いリング状のガードリング層１５が形成されている。 - 特許庁

Article 26 (1) The person who administers the affairs of the detention concerning a coast guard detention facility (hereinafter referred to as "coast guard detention services manager") shall be the person who is designated by the Commander of a Regional Coast Guard Headquarters in the cases of the coast guard detention facility in the Regional Coast Guard Headquarters, or shall be the chief of the office in the case of the coast guard detention facility in the offices of Regional Coast Guard Headquarters, or shall be the Captain of the vessel in the case of the coast guard detention facility onboard the vessels of the Japan Coast Guard. 例文帳に追加

第二十六条　海上保安留置施設に係る留置業務を管理する者（以下「海上保安留置業務管理者」という。）は、管区海上保安本部に置かれる海上保安留置施設にあっては管区海上保安本部長が指名する海上保安官とし、管区海上保安本部の事務所に置かれる海上保安留置施設にあっては当該事務所の長とし、海上保安庁の船舶に置かれる海上保安留置施設にあっては当該船舶の船長とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To distinguish between copy guard and physical defects of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのコピーガードと物理的な欠陥を識別する。 - 特許庁

To provide a head guard provided with a condensation and dripping preventing structure capable of preventing dripping of moisture adhered to the head guard.例文帳に追加

ヘッドガードに付着する水分の滴下を防止することのできる結露滴下防止構造を備えたヘッドガードの提供。 - 特許庁

DEVICE FOR UNLOCKING ROTATION OF CRASH HELMET CHIN GUARD例文帳に追加

クラッシュヘルメット顎ガードの回転をアンロックさせるための装置 - 特許庁

IMPACT ABSORPTION GUARD FENCE AND IMPACT ABSORPTION METHOD例文帳に追加

衝撃吸収防護柵および衝撃吸収方法 - 特許庁

To provide a guard device particularly installable for a crime preventive guard around a first story of a detached house provided with a double sash.例文帳に追加

二重サッシ化された一戸建住宅の、特に一階周りの防犯警備に設置可能な警備装置を提供する。 - 特許庁

In the annular opening 5b, a guard ring 8 is formed.例文帳に追加

リング状開口部５ｂにガードリング８が形成されている。 - 特許庁

The guard value G becomes a new fuel injection timing A.例文帳に追加

即ち、ガード値Ｇが新たな燃料噴射時期Ａとされる。 - 特許庁

In a guard interval judging means 52, a guard interval length is detected according to the correlation maximum value position information.例文帳に追加

ガードインターバル判定手段５２において、この相関最大値位置情報に基づいてガードインターバル長を検出する。 - 特許庁

To prevent destruction of a guard ring for preventing latch-up due to ESD surge while forming a silicide in the guard ring.例文帳に追加

ラッチアップ防止用のガードリングにシリサイドを形成しつつ、ＥＳＤサージによってそのガードリングが破壊されないようにする。 - 特許庁

BED GUARD HAVING FUNCTIONS OF PLAYROOM MAT, PLAY GYM AND CARRY-COT例文帳に追加

プレイルームマットとプレイジムとクーファンの機能を有するベッドガード - 特許庁

EXTERIOR NOISE REDUCTION STRUCTURE AND SIDE MUD GUARD FURNISHED WITH IT例文帳に追加

車外騒音低減構造及びこれを備えたサイドマッドガード - 特許庁

The inside diameter of each guard aperture is set up to be somewhat larger than that of the mode limiting apertures between which the guard apertures are arranged.例文帳に追加

各ガードアパーチャの内径は、該ガードアパーチャを挟むモード制限用アパーチャの内径よりもいくらか大きく設定される。 - 特許庁

To provide a guard system that improves the reliability of reporting operation of a guard terminal equipped with a PHS module.例文帳に追加

ＰＨＳモジュールを備えた警備端末における通報動作の信頼性を向上させる警備システムを提供する。 - 特許庁

COUPLING DEVICE FOR COUPLING HEAT-SUPPLY SOURCE TO GUARD MEMBER例文帳に追加

熱供給源とガード部材とを連結する連結装置 - 特許庁

To provide a head guard capable of reducing weight, and capable of preventing generation of rust, and a forklift having the head guard.例文帳に追加

重量が軽く、錆の発生を防ぐことができるヘッドガードおよび該ヘッドガードを備えたフォークリフトを提供すること。 - 特許庁

At the time, an end part of the skirt guard 6 is arranged in an opening of the hook part 22 to prevent falling-down of the skirt guard 6.例文帳に追加

また、この時、スカートガード６の端部をフック部２２の開口内に配置して、スカートガード６が倒れることを防止する。 - 特許庁

OFDM COMMUNICATION APPARATUS AND GUARD INTERVAL LENGTH DETERMINATION METHOD例文帳に追加

ＯＦＤＭ通信装置及びガードインターバル長決定方法 - 特許庁

To provide a guard rail solving such a problem as the conventional guard rail can not freely incline or bend crosspieces along the slope or curve of a road.例文帳に追加

従来のガードレールは、道路の傾斜やカーブに合わせて横木を自由に傾けたり曲げたりすることができない。 - 特許庁

GUARD RING AND PRE-PROCESSED SEMICONDUCTOR WAFER EQUIPPED THE SAME例文帳に追加

ガードリングおよびこれを備えた前処理済み半導体ウェハ - 特許庁

The gradient guard is set, which applies the guard to the changing gradient of the required braking torque according to the drop of the battery voltage.例文帳に追加

バッテリー電圧の低下に応じて要求制動トルクの変化勾配にガードを掛ける勾配ガードを設定する。 - 特許庁

GUARD RING FOR USE IN PHOTO-TO-ELECTRON DIRECT CONVERSION DETECTOR ARRAY例文帳に追加

フォト・エレクトロン直接変換検出器アレイ用のガードリング - 特許庁

January 28, 1007: He was reassigned to be the Uhyoe no Suke (assistant captain of the Right Division of Headquarters of the Middle Palace Guard). 例文帳に追加

1007年（寛弘4）1月28日、右兵衛佐に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Sunpu-kaban (a person to guard Sunpu-jo Castle) on June 5, 1767. 例文帳に追加

明和4年（1767年）5月9日駿府加番を命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, preferably, these diodes are surrounded by guard rings.例文帳に追加

また、好適にはこれらのダイオードはガードリングにより囲まれる。 - 特許庁

STROLLER, GUARD MEMBER FOR STROLLER AND LIGHT EMITTER UNIT FOR STROLLER例文帳に追加

ベビーカー、ベビーカー用ガード部材及びベビーカー用発光ユニット - 特許庁

Therefore, epitaxial growth within the guard groove 22a is uniformly performed and filled in a non-defective guard region 23b.例文帳に追加

従って、ガード溝２２ａ内のエピタキシャル成長が均一に行われ、欠陥のないガード領域２３ｂで充填される。 - 特許庁

Report of Cases to the Commander of the Regional Coast Guard Headquarters 例文帳に追加

管区海上保安本部長に対する事実の申告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a copy guard method and a copy guard system which prevent illegal installation of applications used in client/server environments.例文帳に追加

クライアント・サーバ環境で使用するアプリケーションの不正インストールを防止するコピーガード方法とコピーガードシステムを提供する。 - 特許庁

A P-type guard band layer 14 is formed so as to convolute with a P+-type guard band layer 13 while containing it.例文帳に追加

Ｐ−型ガードバンド層１４がＰ＋ガードバンド層１３に重畳されこれを包含するように形成されている。 - 特許庁

FORM FITTING JIG FOR FORMING SUPPORT HOLE OF GUARD RAIL FENCE OR THE LIKE例文帳に追加

ガ—ドレ—ルフェンス等の支柱穴成形用型枠取付具 - 特許庁

(iii) To be provided with a guard rail corresponding to the radius of the curvature. 例文帳に追加

三　曲線半径に応じ、護輪軌条を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a new door guard by which a door guard device can be brought to an operating state from the outdoor side in the case of an outing.例文帳に追加

外出時室外側からドアガード装置を作動状態にすることができる新規なドアガードを提供する。 - 特許庁

GUARD FENCE WITH DISTORTION DETECTING FUNCTION, AND ABNORMALITY DETECTING SYSTEM例文帳に追加

歪み検知機能付き防護柵及び異常検知システム - 特許庁

To provide a support for a guard fence, which can constitute the compact guard fence with a small depth dimension.例文帳に追加

奥行き寸法の小さいコンパクトな防護柵を構成することが可能な防護柵用支柱を提供すること。 - 特許庁

GUARD-FENCE SUPPORT MADE OF REINFORCED CONCRETE AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加

鉄筋コンクリート製防護柵支柱及びその設置方法 - 特許庁