「Guard」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A mode/guard setting circuit 312 first sequentially increases the mode setting value to detect the mode and then sequentially increases the guard setting value to detect the guard.例文帳に追加

モード／ガード設定回路３１２において、まずモード設定を順次大きくすることによりモードの検出が行なわれ、次にガード設定を順次大きくすることにより、ガードの検出が行なわれる。 - 特許庁

(ii) Attorney who discharges the duty prescribed in paragraph (1) under Article 3 of the Attorney Act with regard to the measures taken by the coast guard detention services manager toward the coast guard detainee, or any other treatment the coast guard detainee received. 例文帳に追加

二　自己に対する海上保安留置業務管理者の措置その他自己が受けた処遇に関し弁護士法第三条第一項に規定する職務を遂行する弁護士 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Attorney who discharges the duty prescribed in paragraph (1) of Article 3 of the Attorney Act with regard to the measures taken by the coast guard detention services manager toward the coast guard detainee, or any other treatment the coast guard detainee received. 例文帳に追加

ロ　自己に対する海上保安留置業務管理者の措置その他自己が受けた処遇に関し弁護士法第三条第一項に規定する職務を遂行する弁護士 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After move-in, a guard state signal K from the machine guard device 12 is changed over such that the signal K is sent to a guard center 4 by remote control by a management server 21, by a request of a resident.例文帳に追加

入居後は、入居者の要求により、機械警備装置１２からの警備状態信号Ｋを警備センタ４に送るよう管理用サーバ２１によりリモート制御で切り替える。 - 特許庁

This motorcycle is equipped with the power unit P, the pillion step 41, the heel guard 51 arranged inside from the pillion step 41 and the mud guard 60 constituted of a separate member of the heel guard 51.例文帳に追加

自動二輪車はパワーユニットＰと、ピリオンステップ41と、ピリオンステップ41よりも内側に配置されるヒールガード51と、ヒールガード51とは別個の部材により構成されるマッドガード60とを備える。 - 特許庁

The whole these components are surrounded by a first conductive-type guard ring connected to the second power source, and the outside surrounded by the first conductive-type guard ring is further surrounded by a second conductive-type guard ring connected to a first power source.例文帳に追加

その全体を第２の電源に接続された第１導電型ガードリングで囲い、さらにその外側を第１の電源に接続された第２導電型ガードリングで囲う。 - 特許庁

The signal containing the guard period interval includes symbols 52a, 52b, where guard period interval 54a and sub-guard period interval 53b, each having the same waveform mutually and standing adjacent in a row.例文帳に追加

ガードインターバルを含む信号は、互いに同じ波形を有するガードインターバル５４ａ及びサブガードインターバル５３ｂが互いに連なるように隣接するシンボル５２ａ及び５２ｂを有している。 - 特許庁

The mouth guard resin composition comprises 5-95 wt.% thermoplastic elastomer and 95-5 wt.% polyolefin-based resin, and the mouth guard sheet and the mouth guard are composed of the resin composition.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー５〜９５重量％およびポリオレフィン系樹脂９５〜５重量％からなるマウスガード用樹脂組成物；並びに該樹脂組成物からなるマウスガード用シートおよびマウスガード。 - 特許庁

To actualize a mechanism which easily fixes a guard, etc., at an arbitrary distance from a main body in a guard anchor which fits the guard at the arbitrary distance from the main body.例文帳に追加

本発明は、ガードを本体から任意の離れた位置に止めるガード留具に関し、本体から任意の距離にガードなどを簡易に固定する機構を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a door lock control device capable of preventing a malfunction of a guard device by forgetfulness of performing guard mode releasing operation, by making a user conscious of transfer to a guard mode.例文帳に追加

警備モードへの移行を利用者に意識させることにより、警備モード解除操作のし忘れ等による警備装置の誤動作を防止することのできるドア錠制御装置の提供。 - 特許庁

When the reception level is higher than a prescribed threshold, the guard interval remover 124 removes the guard interval based on peak timing and time width, while when the reception level is lower than the prescribed threshold, the guard interval remover 124 removes the guard interval based on peak timing.例文帳に追加

ガードインターバル除去１２４は、受信レベルが所定の閾値よりも高い場合には、ピークタイミング及び時間幅に基づいて、ガードインターバルを除去し、一方、受信レベルが所定の閾値よりも低い場合には、ピークタイミングに基づいて、ガードインターバルを除去する。 - 特許庁

To provide a guard-rail cover capable of being easily installed in a guard-rail and preventing the occurrence of such a phenomenon that a part of the body of a vehicle can be put in a part of a bolt fixing the guard-rail to a strut or a joint between the adjoining guard-rails.例文帳に追加

ガードレールに対して容易に設置することができ、ガードレールを支柱に固定するボルト部分や隣接するガードレール間の継ぎ目に車体の一部が挟まれてしまう現象の発生を抑制することのできるガードレールカバーを提供する。 - 特許庁

The heat treatment apparatus is further provided with a ring-like guard ring 25 held in the susceptor 22 and supporting the peripheral edge of the wafer W; and a guard ring 26 held in the susceptor 22, configured of the same material as that of the guard ring 25 on the external periphery of the guard ring 25, and arranged like a ring closely to the guard ring 25.例文帳に追加

熱処理装置は、さらに、サセプタ２２に保持されて、ウェハＷの周縁部を支持するリング状のガードリング２５と、サセプタ２２に保持されて、ガードリング２５の外周部に、ガードリング２５と同じ材料で構成され、ガードリング２５に対して近接させてリング状に配設されるガードリングガード２６とを備える。 - 特許庁

The vehicle guard device includes a guard (24) for retaining within an orbit (10), and a vehicle derailed from main line rails (11) having sleepers (12), a guard floor plate (21) mounted on the sleepers (12) and provided with the guard (24), and reinforcing plates (29) installed between the guard floor plates (21) and ends of the sleeper (12).例文帳に追加

まくらぎ（１２）を有した本線レール（１１）から脱線した車両を軌道（１０）内に留めるガード（２４）と、前記まくらぎ（１２）に取り付けられると共に前記ガード（２４）が設置されたガード床板（２１）と、前記ガード床板（２１）と前記まくらぎ（１２）の端面との間に設置された補強板（２９）とを含む。 - 特許庁

A receiving apparatus of the present invention includes a plurality of branches and a mode/guard detecting function for detecting a mode/guard interval for each of the plurality of branches and in the case where the mode/guard interval detected by the mode/guard detecting function is different for each of the plurality of branches, combinations of mode/guard intervals are prioritized and determined.例文帳に追加

本発明の受信装置は、複数のブランチを有し、前記複数のブランチごとにモード、ガードインターバルを検出するモード・ガード検出機能を有し、前記モード・ガード検出機能で検出したモード、ガードインターバルが前記複数のブランチで異なる場合に、モード、ガードインターバルの組み合わせに優先順位を設けて決定する。 - 特許庁

To provide a copy guard signal detecting device capable of appropriately detecting a copy guard signal and an image display device.例文帳に追加

適切にコピーガード信号を検出することができるコピーガード信号検出装置および画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent an influence from an adjacent channel without providing any guard bands.例文帳に追加

隣接チャンネルからの影響を、ガードバンドを設けなくとも防ぐ。 - 特許庁

A guard ring 118 is formed in the surroundings of the fuse area 116, and the guard ring 118 is covered with a passivation film 124.例文帳に追加

ヒューズ領域１１６のまわりにはガードリング１１８が形成され、ガードリング１１８はパッシベーション膜１２４によって覆われる。 - 特許庁

A needle guard or an puncturing guard equipped with a characteristic probe guiding structure used for a shunt apparatus of a single structure is provided.例文帳に追加

一列構造のシャント装置に用いられる特有のプローブ案内構造を備えた針ガードまたは刺入ガードを提供する。 - 特許庁

VEHICULAR ENERGY ABSORBING MEMBER AND DOOR GUARD BEAM THEREWITH例文帳に追加

車輌用エネルギ吸収部材及びそれを用いたドアガードビーム - 特許庁

A side roof guard rod 21 is provided on the side of a roof part 16 of a driving cabin and a front roof guard rod 22 is provided at the front side respectively.例文帳に追加

運転キャビンのルーフ部１６の横側に横ルーフガード杆２１を、前側に前ルーフガード杆２２をそれぞれ設けてある。 - 特許庁

A second needle guard 8 is provided below the needle guide portion 6.例文帳に追加

該針案内部６の下方には、第２針受け８が設けられる。 - 特許庁

A plurality of stools 4 are mounted to a toe guard 2.例文帳に追加

トーガード２には、複数個の踏み台４が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a guard fence provided with a concrete block which can achieve easy installation of the guard fence while securing installation stability.例文帳に追加

設置安定性を確保しつつ容易に防護柵を設置できるコンクリートブロックを備えた防護柵を提供すること。 - 特許庁

To provide a door guard driving device capable of enhancing a crime preventive effect by positively utilizing a door guard even when leaving home.例文帳に追加

外出時にもドアガードを積極的に活用して防犯効果を高めることが可能なドアガード駆動装置を提供する。 - 特許庁

SECURITY FOR SHIPPING AND TRANSPORTATION OF CASH AND VALUABLES BY GUARD DOG例文帳に追加

警備犬による現金及び貴重品の輸送運搬の警備。 - 特許庁

Most of the liquid flow is blocked by the guard.例文帳に追加

そして、ガードによって、その液体の流れの大部分が阻止される。 - 特許庁

To increase an overhead guard installation operation efficiency in a forklift having an overhead guard positioned over a cabin.例文帳に追加

運転室の上方に位置するオーバヘッドガードを備えたフォークリフトに係り、特に、オーバヘッドガードの取り付け作業効率の向上を図る。 - 特許庁

SNOW GUARD DEVICE FOR DROPPING ROOF SNOW EXCEPT TO FRONT SIDE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のフロント側以外に屋根雪を落とす雪止め装置 - 特許庁

ENERGY ABSORPTION MEMBER FOR VEHICLE AND DOOR GUARD BEAM USING IT例文帳に追加

車輌用エネルギ吸収部材及びそれを用いたドアガードビーム - 特許庁

Furthermore, oscillators 1, 2 generate a guard signal to be inserted to the video signal.例文帳に追加

また、発信器１、２で挿入するガード信号を生成する。 - 特許庁

To perform appropriate copying even if copy guard is applied.例文帳に追加

コピーガードがかかっている場合にも適切なコピーを可能とする。 - 特許庁

To provide an installing structure for a vehicular side guard facilitating positioning and fixing by sliding a side guard in a back-and-forth direction.例文帳に追加

サイドガードの前後方向の摺動により位置決めや固定を簡単にした、貨物車両のサイドガードの取付構造を得る。 - 特許庁

When the guard cover 3 is unused and obstructive, the user can release the locking function to rotate the guard cover 3 downward.例文帳に追加

また、非使用時にて、ガードカバー３が邪魔な場合には、ロック機能を解除して、ガードカバー３を下側に回転させることができる。 - 特許庁

To develop an economical and high energy absorbing type rockfall guard work.例文帳に追加

経済的で高吸収エネルギー型の落石防護工の開発。 - 特許庁

Only one percent of Coast Guard officers can become rescue divers. 例文帳に追加

海上保安官のわずか１％しか潜水士にはなれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

An outer rim guard 32 is formed on the outer side wall part 22.例文帳に追加

外側サイドウォール部２２には、外側リムガード３２が形成される。 - 特許庁

To provide a safety helmet having a rotatable chin-guard and capable of releasably locking the chin-guard at the raised position.例文帳に追加

顎ガードを持ち上げ位置に解除可能にロックすることができる、回動可能な顎ガードを有する安全ヘルメットを提供する - 特許庁

To determine whether a guard band region is adaptively used for data transmission or used as a guard band.例文帳に追加

適応的にガードバンド領域をデータ伝送に使用するか、又は、データ伝送に使用せずにガードバンドとして使用するかを決定する。 - 特許庁

To provide a fixing deice of a guard wire capable of easily fixing the guard wire for a projection in an elevator hoistway.例文帳に追加

エレベータ昇降路内において突起物に対する保護線を容易に固定することができる、保護線の固定装置等の提供。 - 特許庁

PACKET COMMUNICATION NETWORK FAULT RECOGNITION SYSTEM AND METHOD FOR GUARD SYSTEM例文帳に追加

警備システムのパケット通信網異常認識システム及び方法 - 特許庁

A guard value is set for the proportional of the rotational speed feedback control by the ignition timing, and the proportional is limited within the guard value.例文帳に追加

点火時期による回転数フィードバック制御の比例項に対してガード値を設定し、比例項をそのガード値内に制限する。 - 特許庁

To obtain an oil heater having the automatic locking mechanism of a fan guard.例文帳に追加

ファンガードの自動ロック機構を有する石油暖房機を得る。 - 特許庁

TROUGH ROOF BOARD FOR EXISTING ROOF FOR MOUNTING SNOW GUARD例文帳に追加

雪止め装置を取付けるための既設屋根用の谷部屋根板 - 特許庁

Shigehira was sent under guard to Kyo; and, Sanehira DOI was responsible for his imprisonment. 例文帳に追加

重衡は京へ護送され土肥実平が囚禁にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス