「H or a」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The porous metal layer is 0.3 to 3.0 mm in thickness, has MCrAlY alloy which uses Ni or Co for M, as a main component, and may include h-BN of solid lubricating material.例文帳に追加

多孔質メタル層は、厚さが0.3〜3.0ｍｍで、MをNi又はCoとするところのMCrAlY合金を主成分とし、固体潤滑材のh-BNを含んでもよい。 - 特許庁

To easily mount or replace a wall surface body without processing H-shaped steel, when strong H-shaped steel is employed as columns.例文帳に追加

支柱として強度のあるＨ形鋼材を採用するに当り、Ｈ形鋼材を加工することなく容易に壁面体を取付け、また、取替可能とする。 - 特許庁

A value setting part 1 sets provider ID, raw material ID and value or the like as value information "H" with respect to content raw materials "Y".例文帳に追加

価値設定部１はコンテンツ素材[Y]に対して提供元ID、素材IDおよび価値等を価値情報[H]として設定する。 - 特許庁

The condition of this mechanism 14, locked or unlocked, is judged on the basis of the distance H from a lock groove position sensor 23.例文帳に追加

この機構１４のロック状態およびロック解除状態は、ロック溝位置検出センサ２３からの距離Hに基づいて判定される。 - 特許庁

As a result, the invention provides the human antibody obtained by changing the amino acid residue at the 286 or 298 position to the Cys in the constant region of the H chain.例文帳に追加

本発明は、H鎖定常領域において、286又は298位のアミノ酸残をCysへ変更したヒト抗体を提供するものである。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2 independently express a lower alkyl or H, but they do not express H at the same time; R^3, R^4 and R^5 independently express H or methyl.例文帳に追加

式中、Ｒ^1およびＲ^2は、独立に低級アルキルまたは水素を表すが、同時に水素になることはなく、Ｒ^3、Ｒ^4およびＲ^5は、独立に水素またはメチルを表す。 - 特許庁

The method for treating CNS disorders includes administering the sustained release formulation that releases lamotrigine or a pharmaceutically acceptable derivative thereof from about 2 to 20 h after administration, preferably from 6 to 16 h after administration, more preferably from 10 to 15 h, or alternatively, from 10 to 14 h after administration.例文帳に追加

ＣＮＳ障害の治療方法であって、ラモトリギンまたはその医薬上許容される誘導体が投与の後約２時間から２０時間、好ましくは投与の後６時間から１６時間、さらに好ましくは投与の後１０時間から１５時間、あるいは別に１０時間から１４時間放出される、徐放性処方。 - 特許庁

In the formula, R^1 represents H or CH_3 and R^2 represents a polyester chain or a polyether chain.例文帳に追加

なお、下記式中、Ｒ^1 はＨ，ＣＨ_3 を示し、Ｒ^2 はポリエステル鎖またはポリエーテル鎖を示す。 - 特許庁

Compounds having structure (I) [wherein, W is H or a substituent; and A is (II), (III) or (IV)] are provided.例文帳に追加

構造（Ｉ）［式中、Ｗは水素又は置換基、Ａは（ＩＩ）、（ＩＩＩ）、又は（ＩＶ）である］を有する化合物。 - 特許庁

Here in the formula, A denotes a kind or two or more kinds selected from Na, Li, and H.例文帳に追加

（式中、Ａは、Ｎａ、Ｌｉ、Ｈから選択された１種又は２種以上を示す） - 特許庁

The protruded part 21a has a size (w) of 120 μm or smaller and a height (h) of 20 μm or larger.例文帳に追加

そして、凸部２１ａは、大きさ(ｗ)１２０μｍ以下、高さ(ｈ)２０μｍ以上に設定する。 - 特許庁

The H-floor joist supporting device is equipped with a supporting member for supporting the H-floor joist placed along a wall in a position having a predetermined height from the structural floor and an elastic supporting surface elastically supporting the H-floor joist fixed to the wall with an adhesive or the like.例文帳に追加

構造床から所定の高さ位置で壁に沿って配置される際根太を支持するための支持部材が、壁に接着剤等で固定されて際根太を弾性的に支持する弾性支持表面とを備えている。 - 特許庁

The supporting stand comprises one or more H-shaped steel supporting the optical axis path between the main device and an accessory device of the exposure device, a supporting element provided to a first position of the H-shaped steel, a signal emitter provided to a second position of the H-shaped steel and a signal receiver provided to a third position of the H-shaped steel.例文帳に追加

支持スタンドは、露光装置の主要装置と付属装置との間の光軸経路を支持する１個以上のＨ型鋼と、Ｈ型鋼の第一位置に設けられる支持素子と、Ｈ型鋼の第二位置に設けられる信号エミッターと、Ｈ型鋼の第三位置に設けられる信号レシーバーとを含む。 - 特許庁

Formula (1) is represented by H-L-(X-L)_n-H, where L is a bivalent group derived from indoles and phenols with an abundance ratio (by mole) within the range from 1:9 to 9:1; X is a bivalent group derived from a crosslinking agent such as aldehyde, ketone, xylylene glycol or divinylbenzene; and n is a numerical value of 1-10.例文帳に追加

H-L-(X-L)_n-H （１） ここで、Lはインドール類及びフェノール類から生じる2価の基であり、両者の存在割合（モル比）が１：９〜９：１の範囲であり、Ｘはアルデヒド、ケトン、キシリレングリコール、ジビニルベンゼン等の架橋剤から生じる2価の基であり、ｎは１〜１０の数を示す。 - 特許庁

In the formula (I), R_1 represents H or methyl, and R_2 presents a 1-14C alkyl or aralkyl.例文帳に追加

式（Ｉ）中、Ｒ_1は水素又はメチル、Ｒ_2はＣ_1-14のアルキル又はアラルキルを表す。 - 特許庁

Wherein, R^1 and R^2 are same or differently H or a 1-4C alkyl.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１，Ｒ^２は、同一又は異なるもので、水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基を表わす。） - 特許庁

Wherein, R_1 to R_3 are each H or an alkyl; and X is a leaving group or the like.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１〜Ｒ_３は各々Ｈ又はアルキル基を、Ｘは脱離基等を表す。） - 特許庁

In the formula (1), R_1 is for H or CH_3, R_2 for CH_3 or C_2H_6 and n for a natural number of 2-12.例文帳に追加

式(1)のＲ_1はＨまたはＣＨ_3、Ｒ_2はＣＨ_3またはＣ_2Ｈ_6、ｎは２〜１２の自然数。 - 特許庁

In the formula (2), R_3 is for CH_3, C_2H_6 or C_3H_8, R_4 for H or CH_3 and m for a natural number of 3-12.例文帳に追加

式(2)のＲ_3はＣＨ_3、Ｃ_2Ｈ_6またはＣ_3Ｈ_8、Ｒ_4はＨまたはＣＨ_3、ｍは３〜１２の自然数。 - 特許庁

A 2-phenylbenzimidazole derivative represented by general formula (I) or (II) [wherein, R1 is H, an alkyl group or the like; R2 is H, a halogen atom or the like; X is 0, 1 or 2; R3 is a substituted alkoxy group; and R4 is H, a halogen atom or the like] is provided.例文帳に追加

一般式（Ｉ）又は（ＩＩ）：［式中、Ｒ１は、水素原子、アルキル基等を示し、Ｒ２は、水素原子、ハロゲン原子等を示し、Ｘは，０，１又は２であり、Ｒ３は、置換基を有するアルコキシ基を示し、Ｒ４は、水素原子、ハロゲン原子等を示す］で表される２−フェニルベンズイミダゾール誘導体。 - 特許庁

Consequently, the monoclonal antibody ABC-1 or hybridoma H-ABC-1 is not reproducible in confirmatory studies conducted by a person skilled in the art. Therefore, the hybridoma H-ABC-1 is not a microorganism that can be prepared by a person skilled in the art on the basis of the description in the specification. 例文帳に追加

したがって、当業者が追試をした時に、再現性をもって当該モノクローナル抗体ABC-1あるいはハイブリドーマH-ABC-1を取得することはできないので、ハイブリドーマH-ABC-1は明細書の記載に基づいて当業者が製造しうる微生物ではない。 - 特許庁

A palm fiber having continuous pores h, h, etc., inside the fiber is dipped in an SnCl_2 solution and a PdCl_2 solution and subjected to electroless plating or electroplating to deposit e.g. a Ni plating 6 on the outer surface of the palm fiber 5 and the inner wall of the continuous pores h, h, etc.例文帳に追加

ヤシ繊維をＳｎＣ１２溶液及びＰｄＣｌ２に浸漬した後、無電解めっきもしくは電気めっきにより、繊維内部に連続微細孔ｈ，ｈ…を有するヤシ繊維５の外面および前記連続微細孔ｈ，ｈ…の内壁に例えばＮｉメッキ６を施してある。 - 特許庁

Formula (1) is represented by H-L-(X-L)_n-H, where L is a bivalent group derived from carbazoles and phenols with an abundance ratio (by mole) within the range from 5:95 to 95:5; X is a bivalent group derived from the crosslinking agent such as aldehyde, ketone, xylylene glycol or divinylbenzene; and n is a numerical value of 1-10.例文帳に追加

H-L-(X-L)_n-H （１） ここで、Lはカルバゾール類及びフェノール類から生じる2価の基であり、両者の存在割合（モル比）が５：９５〜９５：５の範囲であり、Ｘはアルデヒド、ケトン、キシリレングリコール、ジビニルベンゼン等の架橋剤から生じる2価の基であり、ｎは１〜１０の数を示す。 - 特許庁

To shape the weld bead while improving the H-shaped and the dimension of a welded H-shaped steel with good accuracy, and dealing with the relative deformation of the H-shaped steel by thermal deformation or the like.例文帳に追加

溶接Ｈ形鋼のＨ形状及びその寸法を精度良くしつつ、さらに、Ｈ形鋼が熱変形などにより相対変位した場合に対応しながら溶接ビードを整形することができる。 - 特許庁

After specifying the coronal image data CI_h-CI_m, a segmentation method or the like is applied, and the candidate points PL_h-PL_m of the lower end of the liver are determined for each of the coronal image data CI_h-CI_m.例文帳に追加

コロナル画像データＣＩ_ｈ〜ＣＩ_ｍを特定したら、セグメンテーション法などを適用して、コロナル画像データＣＩ_ｈ〜ＣＩ_ｍごとに、肝臓の下端の候補点ＰＬ_ｈ〜ＰＬ_ｍを決定する。 - 特許庁

The invention provides compounds of formula I, (wherein A_1 is O, S or -N(R_2)-, R_1 is H, an aryl, etc., R_2 is H, an aryl, etc., R_3 and R_4 are each independently H, a halogen atom etc.), and the pharmaceutical compositions comprising the compounds.例文帳に追加

式Ｉの化合物（ここで、A_1はO、Sまたは-N(R^2)-、R1は、-水素、-アリール等、R2は、-水素、-アリール等、R3およびR4は独立的に水素、ハロゲン等を示す。）および該化合物を含有する薬剤組成物。 - 特許庁

And when the contact 1b of the B phase changes from L to H, the output (SDA) of the contact 1a of the A phase is fetched and the rotating direction of the rotary switch is detected depending on whether values of the SCL and SDA are H-H or L-H.例文帳に追加

そして、Ｂ相の接点１ｂが、ＬからＨに変化したとき、Ａ相の接点１ａの出力（ＳＤＡ）を取り込み上記ＳＣＬとＳＤＡの値がＨ−ＬであるかＬ−Ｈであるかによりロータリースイッチの回転方向を検出する。 - 特許庁

When a power interruption signal 51 is input into only one of a main control board C or dispensing control board H by influence of noise or the like or disconnection of a wire or the like, the main control board C and the dispensing control board H transmit a power interruption processing start command representing power interruption processing of the control boards C or H to the other control board C or H.例文帳に追加

ノイズ等の影響、或いは、断線等の発生によって、主制御基板Ｃ又は払出制御基板Ｈのいずれか一方のみに停電信号５１が入力される場合に、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈは、当該制御基板Ｃ，Ｈが停電処理を行うことを示す停電処理開始コマンドを他方の制御基板Ｃ，Ｈへ送信する。 - 特許庁

In the chemical formula 1, R^1 is H or a 1-10C hydroxyalkyl; R^2 is H, a 1-10C alkyl, or 6-24C aryl; and R^3 is H, a 1-10C alkyl or hydroxyalkyl, or an ester-forming functional group thereof.例文帳に追加

［化学式１］ （式中、Ｒ^１は水素または炭素数１〜１０のヒドロキシアルキル基であり、Ｒ^２は水素、炭素数１〜１０のアルキル基、または炭素数６〜２４のアリール基であり、Ｒ^３は水素、炭素数１〜１０のアルキル基またはヒドロキシアルキル基、またはこれらのエステル形成性官能基である。） - 特許庁

A compound represented by general formula (1) {wherein, R is an H or a CH_3; Y is an O or an NR' [R' is an H or a 1-6C alkyl group]; Z is a single bond or a divalent linking group; Q is a mesogen; and n is 1-10} is preferred as the polymerizable compound.例文帳に追加

重合性化合物は、下記一般式（１）で表される化合物が好適である〔Ｒ：Ｈ，ＣＨ_3；Ｙ：−Ｏ−，−ＮＲ'−［Ｒ'：Ｈ，Ｃ１〜Ｃ６のアルキル基］；Ｚ：単結合、２価の連結基；Ｑ：メソゲン基；ｎ＝１〜１０〕。 - 特許庁

In the formed body for insect pest control of a non-heating type, an ester compound expressed by formula (1) [wherein R^1 expresses H or methyl; R^2 expresses methyl or CH=CR^21R^22 (R^21 and R^22 express each H, methyl or Cl); R^3 expresses H, methyl or methoxymethyl] is held in a polymer composition.例文帳に追加

高分子組成物に、式（１）〔式中、Ｒ^１は水素原子又はメチル基、Ｒ^２はメチル基又はＣＨ＝ＣＲ^２１Ｒ^２２（Ｒ^２１，Ｒ^２２は水素原子、メチル基又は塩素原子を表す。）Ｒ^３は水素原子、メチル基又はメトキシメチル基を表す。 - 特許庁

When the usual-time congestion decision threshold value has been selected in a step S22, ECU 9 judges 60 km/h or less, in a third gear stage or lower, and 50 km/h or less, in a fourth gear stage or higher as congestion, in a step S14.例文帳に追加

ＥＣＵ９は、ステップＳ１４において、ステップＳ２２で通常時渋滞判定閾値が選択されていた場合、ギヤ段が３速以下では６０ｋｍ／ｈ以下、ギヤ段が４速以上では５０ｋｍ／ｈ以下で渋滞と判定する。 - 特許庁

A person must not describe himself or herself, or hold himself or herself out, or permit himself or herself to be described or held out, as a trade marks agent unless the person is a registered trade marks attorney or a patent attorney or a lawyer or a person referred to in paragraph 135 (1) (h) or (i) of the repealed Act. 例文帳に追加

何人も，登録商標弁護士又は特許弁護士又は弁護士又は廃止法第135条 (1) (h)又は(i)にいう者である場合を除き，自己を商標代理人として紹介し若しくは見せかけてはならず，又は他人が自己を商標代理人として紹介し若しくは見せかけることを許可してはならない。 - 特許庁

(In the formula, X is H or a halogen atom; R^1 is H or a 1-6C straight chain or branched alkyl group; and R^2 is a 6-18C straight chain or branched alkyl group).例文帳に追加

<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、Ｘは水素原子又はハロゲン原子を示す。Ｒ^１は水素または炭素数１〜６の直鎖又は分岐のアルキル基、Ｒ^２は炭素数６〜１８の直鎖又は分岐のアルキル基である。） - 特許庁

(wherein, R^1 expresses a hydroxy group or the like; either one of R^2 or R^3 expresses H, a halogen atom or the like and the other expresses H; R^4 expresses a halogen atom or the like).例文帳に追加

（但し、一般式で、Ｒ^１水酸基等、Ｒ^２及びＲ^３はどちらか一方が水素原子、ハロゲン原子等であり、他方が水素原子であり、Ｒ^４はハロゲン原子等である。） - 特許庁

The polar resin contains at least a sulfonic acid unit and/or a sulfonic ester unit represented by formula 1, wherein Y_1 and Y_2 independently represent H, methyl, ethyl or an aromatic group; and X_1 represents H or a hydrocarbon group selected from methyl, ethyl or isopropyl.例文帳に追加

（式中Ｙ_1、Ｙ_2は独立に水素原子またはメチル基、エチル基、芳香族基を表し、Ｘ_1は水素原子またはメチル基、エチル基、イソプロピル基から選ばれる炭化水素基を表す。） - 特許庁

Regarding a part of the hardened layer having surface hardness HV of 300 or more and 550 or less, when relationship between hardness H and depth D (unit; mm) is shown by the expression, H=aD+b, a coefficient (a) of the expression is -750 or more and -120 or less.例文帳に追加

また、硬化層のうち硬さＨＶが３００以上５５０以下の部分について、硬さＨと深さＤ（単位はｍｍ）との関係をＨ＝ａＤ＋ｂなる式で表したときに、該式の係数ａが−７５０以上−１２０以下である。 - 特許庁

The therapeutic agent for neurodegenerative diseases comprises as the active ingredient a piperidine derivative of formula(1)( wherein, (n) is an integer of 2 or 3; Y is H or a halogen atom; and X is H, formyl or acetyl ) or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるピペリジン誘導体またはその薬学的に許容される塩を有効成分とする神経変性疾患治療薬。 - 特許庁

When the loaded-time congestion decision threshold value has been selected in a step S23, ECU 9 judges 40 km/h or less, in a third gear stage or lower, and 30 km/h or less, in a fourth gear stage or higher as congestion.例文帳に追加

また、ＥＣＵ９は、ステップＳ２３で負荷時渋滞判定閾値が選択されていた場合、ギヤ段が３速以下では４０ｋｍ／ｈ以下、ギヤ段が４速以上では３０ｋｍ／ｈ以下で渋滞と判定する。 - 特許庁

There is provided a method for producing a compound represented by formula (2) (wherein, R_1, R_2 are each H, methyl or the like; R_3, R_4 are each H or OH; R_5 is OH, a sugar chain, or the like) or its salt.例文帳に追加

下記式（２）（式中、Ｒ_１、Ｒ_２は水素原子、メチル基等、Ｒ_３、Ｒ_４は水素原子または水酸基を意味し；水素原子または水酸基を意味し；Ｒ_５は、水酸基、糖鎖等を意味する）で表される化合物またはその塩の製造方法。 - 特許庁

H. Appointment of a liquidator or a liquidation supervisor based on Article 151(4) of the Investment Trust Act 例文帳に追加

チ．投信法第151条第４項の規定に基づく清算執行人及び清算監督人の選任 - 金融庁

In the chemical formulas, M is H, an alkali metal ion, a 1-5C alkyl group or a phenyl group.例文帳に追加

（ここで、ＭはＨ，アルカリ金属イオン，Ｃ_１〜Ｃ_５のアルキル基又はフェニル基） - 特許庁

The length H in a vertical direction of the lens 3 is 80% or more of the length L in a horizontal direction.例文帳に追加

レンズ３の鉛直方向の長さＨを水平方向の長さＬの８０％以上とした。 - 特許庁

When a lift height H is equal to or lower than a designated threshold Ho, the camera is disposed in the storing position (S120, S150).例文帳に追加

揚高Ｈが所定閾値Ｈo 以下ではカメラは格納位置に配置される(S120,S150) 。 - 特許庁

A height H of the rib 17h is set equal to or greater than a thickness of the anode lower packing 17.例文帳に追加

リブ１７ｈの高さＨは負極下パッキン１７の厚み以上に設定されている。 - 特許庁