HOW TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17473件
For more on how to configure how code templates are implemented in the Source Editor, see Configuring the Editor. 例文帳に追加
ソースエディタでのコードテンプレートの実装方法を設定する方法は、「エディタの設定」を参照してください。 - NetBeans
Well, I know how john acardo ordered the hit, and, more importantly, I know how to prove it.例文帳に追加
ジョン・アカルドが どうやって 殺しを依頼したか わかったし もっと重要な その立証方法もわかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought if we let you play this out we could get you to see how untrue, how impossible it is.例文帳に追加
君が最後まで役割を演じれば どんなにあり得ない事かを 君に分かってもらえると思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down. 例文帳に追加
出処進退の潔さをわきまえている、と彼は言っているけれど、いざとなったらどうだかね。 - Tanaka Corpus
It will show you how to make the recipe and tell you the other ingredients you will need. 例文帳に追加
作り方や他に必要な材料も教えてくれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The guidelines will show how to construct and operate a wind power plant and how to negotiate with neighbors. 例文帳に追加
ガイドラインは，風力発電所の建設や運営の方法，近隣住民との交渉方法について示す予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave
How did Saitama Prefecture manage to bring the cost down? 例文帳に追加
埼玉県はどのようにして費用をおさえたのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave
Wakata described how he felt when he came back to Earth. 例文帳に追加
若田さんは地球に帰還したときの気持ちを語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
To effectively accumulate and use know-how.例文帳に追加
ノウハウの蓄積と有効活用を効果的に実現すること。 - 特許庁
How long does it take from here to your house on foot? 例文帳に追加
ここから君の家まで歩いてどれぐらいかかりますか。 - Tanaka Corpus
How far is it from here to your house? 例文帳に追加
ここからあなたの家までどれくらいの距離がありますか。 - Tanaka Corpus
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong. 例文帳に追加
いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。 - Tanaka Corpus
How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend? 例文帳に追加
あんなウダツがあがらない男といつまで付き合ってるの。 - Tanaka Corpus
How did you come to know each other? 例文帳に追加
あなた方はどのようにしてお互いに知り合ったのですか。 - Tanaka Corpus
You understand best how to use the machine. 例文帳に追加
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。 - Tanaka Corpus
In addition, he published books such as 'Fumimanabi no Omune' (Outline of how to learn words), 'Mayumi no Ochiba' (Fallen leaves of Mayumi) and 'Kani Shogaku Kyokasho' (Easy text books on how to teach elementary students). 例文帳に追加
その他近藤真琴は「ふみまなびのおほむね」「まゆみのおちば」「かんいせうがくけうくわしょ」を刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How can I add my new hard disk to my FreeBSD system? 例文帳に追加
7.9. 他のシステムのファイルシステムを FreeBSDでマウントすることはできますか? - FreeBSD
After reading this chapter, you will know: How to use the virtual consoles of FreeBSD. 例文帳に追加
この章を読んで分かることは、次のようなことです。 - FreeBSD
How to keep printer statistics, and account for printer usage. 例文帳に追加
印刷の統計とプリンタの使用状況の取得方法。 - FreeBSD
Later in this chapter, we discuss how to create additional accounts, and how to change between the normal user and superuser. 例文帳に追加
この章のうしろの方では、アカウントの追加と通常のユーザからスーパーユーザへと移行する手順について扱います。 - FreeBSD
18.10.2 So How Do I Backup My Data to Floppies? 例文帳に追加
15.8.2.それではどうやってデータをフロッピーにバックアップするのですか? - FreeBSD
Information on how to join is contained in that page. 例文帳に追加
加入方法については、メーリングリストのページを見てください。 - Gentoo Linux
This chapterexplains how to configure your kernel. 例文帳に追加
本章では、カーネルのコンフィギュレーション方法について説明します。 - Gentoo Linux
2.How to use public key authenticationGenerating your key pair 例文帳に追加
公開鍵認証の使用法 公開鍵と秘密鍵を生成 - Gentoo Linux
You can achieve this similarly as to how you did with 2.4. 例文帳に追加
2.4でした方法と同じようにすることで達成できます。 - Gentoo Linux
As an example, we show you how to apply for the Belgian layout.例文帳に追加
例では、ベルギーレイアウトを適用する方法を示しています。 - Gentoo Linux
and how their times are propagated to this function. 例文帳に追加
時間がどのように関数に伝播したかが表示される。 - JM
See the -r flag for a description how to construct matches. 例文帳に追加
マッチの作りかたの説明は -r フラグの項目を見てほしい。 - JM
may update the timeout argument to indicate how much time was left. 例文帳に追加
は残り時間を示すtimeout引き数を更新することがある。 - JM
You learned how to perform the following tasks: 例文帳に追加
具体的には、次の作業を実行する方法を学びました。 - NetBeans
This document describes how to install NetBeans IDE 6.0.1 on your system. 例文帳に追加
ここでは、NetBeans IDE 6.0.1 をシステムにインストールする方法を示します。 - NetBeans
This document describes how to install NetBeans IDE 6.1 on your system. 例文帳に追加
ここでは、NetBeans IDE 6.1 をシステムにインストールする方法を示します。 - NetBeans
This document describes how to install NetBeans IDE 6.5 on your system. 例文帳に追加
ここでは、NetBeans IDE 6.5 をシステムにインストールする方法を示します。 - NetBeans
This tutorial shows you how to install the XAMPP package. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、XAMPP パッケージをインストールする方法を示します。 - NetBeans
Tsunayoshi TOKUGAWA consulted him about how to punish the Ako roshi. 例文帳に追加
徳川綱吉が赤穂浪士の処分について相談した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Animals learn how to hunt and communicate through play. 例文帳に追加
動物は遊びの中で狩りやコミュニケーションの方法を学ぶ - 京大-NICT 日英中基本文データ
As for this point, see “Part IX: How to Proceed with Examination.” 例文帳に追加
この点については「第Ⅸ部 審査の進め方」等を参照。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
