「Help」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

We used to live under the same roof like a family; we've got to help each other. 例文帳に追加

おれたちは一つ釜の飯を食った仲だ. 助け合わなくちゃあ. - 研究社 新和英中辞典

I cannot [can never] thank you enough for the kind help you have given me. 例文帳に追加

皆さんが与えて下さった援助に対して感謝に堪えません. - 研究社 新和英中辞典

He was ungrateful enough [so ungrateful as] to reject my kind offer to help him. 例文帳に追加

あいつはせっかく助けてやろうとした人の好意を踏みにじった. - 研究社 新和英中辞典

The F Station picked up wireless calls for help from a wrecked ship. 例文帳に追加

F 局は遭難船から救助を求める無線電信を接受した. - 研究社 新和英中辞典

With the help of medicine, the doctor kept the invalid alive until his relatives arrived. 例文帳に追加

医者は身内がかけつけるまで薬で病人の命を持たせた. - 研究社 新和英中辞典

My husband is so lazy and at home he doesn't lift a finger to help. 例文帳に追加

うちのひとはものぐさで, 家にいると横のものを縦にもしません. - 研究社 新和英中辞典

I don't think I could have got through, had it not been for his help. 例文帳に追加

彼の援助がなかったならば, とてもやってゆけなかっただろう. - 研究社 新和英中辞典

I cried for help, but nobody took any notice of my cries. 例文帳に追加

叫んで助けを求めたけれども誰もかまってくれる者が無かった - 斎藤和英大辞典

He must be in the last extremity to come to me for help. 例文帳に追加

あの人のことだからよくよくのことでなければ頼みに来ないだろう - 斎藤和英大辞典

This distinction is made necessary by the widespread degree to which macrohabitats have been altered among the headwater and wadable streams in the HELP ecoregion.例文帳に追加

この弁別が必要になった理由は，HELP生態地域における源流・徒渉可能河川で，マクロ生息地が大幅に改変されたことである。 - 英語論文検索例文集

This distinction is made necessary by the widespread degree to which macrohabitats have been altered among the headwater and wadable streams in the HELP ecoregion.例文帳に追加

この区別が必要になった理由は，HELP生態地域における源流・徒渉可能水流で，マクロ生息地が大幅に改変されたことである。 - 英語論文検索例文集

I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such? 例文帳に追加

いま聞こえたんですが、ネット犯罪を扱う警察官の方だとか？ - Tanaka Corpus

I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies. 例文帳に追加

私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。 - Tanaka Corpus

He can't help his daughter being so foolish. 例文帳に追加

娘があんなにばかなことをするのを彼はどうすることもできなかった。 - Tanaka Corpus

She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help. 例文帳に追加

彼女は彼に親しみを込めた手紙を書き、彼の援助に感謝した。 - Tanaka Corpus

She was always willing to help people in trouble. 例文帳に追加

彼女は困っている人々にはいつでも快く援助の手を差しのべた。 - Tanaka Corpus

She didn't come on help, but to hinder us. 例文帳に追加

彼女は我々の手伝いに来たというより、じゃましに来たようなものだ。 - Tanaka Corpus

He is a man of his word, so if he said he'd help, he will. 例文帳に追加

彼は約束を守る人だから、手伝うと言ったらそうするだろう。 - Tanaka Corpus

He often tells us we must help one another. 例文帳に追加

彼は私たちにお互いに助け合わなければならないとしばしば言う。 - Tanaka Corpus

Child as he was, he worked hard to help his mother. 例文帳に追加

彼は子供ながらにお母さんを助けるために一生懸命働いた。 - Tanaka Corpus

His last recourse will be to go to his father for help. 例文帳に追加

彼の最後の手段は父の所へ行って助けを求めることである。 - Tanaka Corpus

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner. 例文帳に追加

彼の援助があれば、彼はこの仕事にもっと早く成功しただろう。 - Tanaka Corpus

It has slowly dawned upon us that he will not help. 例文帳に追加

彼が手伝ってくれないということがだんだん私たちにわかってきた。 - Tanaka Corpus

A neutral country was asked to help settle the dispute. 例文帳に追加

中立の国がその論争の解決に貢献する事が求められていた。 - Tanaka Corpus

Can you spare me a few minutes? I need your help. 例文帳に追加

数分間、時間をさいてくれませんか。助けていただきたいのですが。 - Tanaka Corpus

There were cars burning, people dying, and nobody could help them. 例文帳に追加

車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。 - Tanaka Corpus

I make it a practice to help my brother with his homework after supper. 例文帳に追加

私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。 - Tanaka Corpus

I sympathized with them, and promised that I would do what I could to help. 例文帳に追加

私は彼らに同情し、私に出来ることは手伝うと約束した。 - Tanaka Corpus

I sometimes help my parents in the shop after school. 例文帳に追加

私は学校から帰ってから、時々店で両親の手伝いをします。 - Tanaka Corpus

The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help. 例文帳に追加

司教は、自暴自棄になった移民たちを哀れんで助けを与えた。 - Tanaka Corpus

These days more young husbands help their wives with housework. 例文帳に追加

最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。 - Tanaka Corpus

Should you run into trouble, I'll help, and so will my father. 例文帳に追加

困ったことになったら、お助けします。私の父も助けてくれますよ。 - Tanaka Corpus

I have done the best I could to help you. The rest is up to you. 例文帳に追加

君を助けるために私は最善を尽くした。あとは君次第だ。 - Tanaka Corpus

It's not that I am unsympathetic, but I am not able to help you. 例文帳に追加

君に同情しないとは言わないが、私は助ける事はできない。 - Tanaka Corpus

Our success depends upon whether you will help us or not. 例文帳に追加

我々の成功は、君が我々を助けてくれるかどうか次第なのです。 - Tanaka Corpus

Your help is vital to the success of our plan. 例文帳に追加

我々の計画を成功させるためにあなたの助けが絶対必要だ。 - Tanaka Corpus

I didn't want his help, but I had to accept it. 例文帳に追加

わたしは彼の援助を望んではいなかったが、受けざるをえなかった。 - Tanaka Corpus

If he would help you, he might come to you at once. 例文帳に追加

もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。 - Tanaka Corpus

If you're sure you're not in a hurry, I can use a little help. 例文帳に追加

もし本当にお急ぎでなければ、ちょっと手助けしてもらえますか。 - Tanaka Corpus

If it had not been for his help, we would have failed in business. 例文帳に追加

もし彼の援助がなければ、我々は事業に失敗していただろう。 - Tanaka Corpus

If it were not for your help, I could not run this store. 例文帳に追加

もし君の援助がなかったら、私はこの店を経営できないだろう。 - Tanaka Corpus

If it had not been for your help, I would have lost the game. 例文帳に追加

もしあなたの助けがなかったら、私は試合に負けていたでしょう。 - Tanaka Corpus

Would you send some brochures that will help me to choose a hotel by real mail? 例文帳に追加

ホテルを選ぶのに役立つパンフレットを郵送していただけませんか。 - Tanaka Corpus

You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help? 例文帳に追加

ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。 - Tanaka Corpus

I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure. 例文帳に追加

その試みは結局失敗であったとかんじないではいられない。 - Tanaka Corpus