1153万例文収録!

「Help」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Helpを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19494



例文

Our success depends upon whether you will help us or not.例文帳に追加

我々の成功は、君が我々を助けてくれるかどうか次第なのです。 - Tatoeba例文

Your help is vital to the success of our plan.例文帳に追加

我々の計画を成功させるためにあなたの助けが絶対必要だ。 - Tatoeba例文

I didn't want his help, but I had to accept it.例文帳に追加

わたしは彼の援助を望んではいなかったが、受けざるをえなかった。 - Tatoeba例文

If he would help you, he might come to you at once.例文帳に追加

もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。 - Tatoeba例文

例文

If you're sure you're not in a hurry, I can use a little help.例文帳に追加

もし本当にお急ぎでなければ、ちょっと手助けしてもらえますか。 - Tatoeba例文


例文

If it had not been for his help, we would have failed in business.例文帳に追加

もし彼の援助がなければ、我々は事業に失敗していただろう。 - Tatoeba例文

If it were not for your help, I could not run this store.例文帳に追加

もし君の援助がなかったら、私はこの店を経営できないだろう。 - Tatoeba例文

I want to become a nurse and help people suffering from injuries or illness. 例文帳に追加

看護師になって怪我や病気で苦しむ人たちを助けたいです。 - Weblio Email例文集

When I imagine myself working there, I can't help but be excited. 例文帳に追加

自分がその職場で働くことを想像すると、楽しみで仕方ない。 - Weblio Email例文集

例文

She intends to apply for a help wanted advertisement that she was in the newspaper yesterday 例文帳に追加

彼女は、昨日新聞で見た求人広告に応募するつもりです。 - Weblio Email例文集

例文

Please let us help if there is anything that we can do. 例文帳に追加

私たちにできることがありましたらお手伝いさせていただきます。 - Weblio Email例文集

Please ask me anything that I could help you with. 例文帳に追加

何かお役に立てることがございましたら、何なりとお申し付け下さい。 - Weblio Email例文集

I assume from your remarks that you're not going to help us. 例文帳に追加

そうおっしゃるのでは私たちに力を貸していただけないのですね. - 研究社 新英和中辞典

The language lab will help (to) improve your understanding of spoken English. LL 例文帳に追加

教室は口語英語の理解力を向上させるのに役立つだろう. - 研究社 新英和中辞典

I won't stay so late [that long], if I can help it. 例文帳に追加

なるべくならそんな遅くまで[そんなに長く]はいないようにします. - 研究社 新英和中辞典

I owe you my thanks for your help. 例文帳に追加

あなたのご援助に対してあなたにお礼を申しあげなければなりません. - 研究社 新英和中辞典

He showed no [some] reluctance to help us. 例文帳に追加

彼は我々に手を貸すことをちっともいやがらなかった[少々しぶった]. - 研究社 新英和中辞典

If you think he will help you, you are sadly mistaken. 例文帳に追加

彼が助けてくれるとでも思っているのならとんでもない間違いだ. - 研究社 新英和中辞典

If there's anything I can do to help, just say the word. 例文帳に追加

私にできるお手伝いが何かあったら, どうか言いつけてください. - 研究社 新英和中辞典

the wooden or iron framework of a tall stand that is used as a viewing help or a foothold例文帳に追加

展望や足場に使うため,木材や鉄骨で組んだ高い台 - EDR日英対訳辞書

these hormones help control the level of glucose (sugar) in the blood. 例文帳に追加

これらのホルモンは、血中のブドウ糖(グルコース)値をコントロールするのに役立つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

nicotinic acid may help to lower blood cholesterol. 例文帳に追加

ニコチン酸には血中コレステロール値を低下させる働きのある可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin b3 may help to lower blood cholesterol. 例文帳に追加

ビタミンb3には血中コレステロール値を低下させる働きのある可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to look inside the body to help make a diagnosis. 例文帳に追加

体内を観察して診断の一助とすることを目的とした手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

niacin may help to lower blood cholesterol. 例文帳に追加

ナイアシンには血中コレステロール値を低下させる働きのある可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it turns on a gene that may help stop the growth of skin cancer cells. 例文帳に追加

皮膚がん細胞の増殖抑止に働く遺伝子を活性化する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Can you believe Tom, of all people, asked me for help?例文帳に追加

よりによってトムが僕に助けを求めてきたなんて信じられるかい - Eゲイト英和辞典

If you lay a finger on me, I will scream for help.例文帳に追加

もし私に指一本でも触れたら,大声を上げて助けを呼ぶわよ - Eゲイト英和辞典

If you ever have any troubles, you can always look to me for help.例文帳に追加

もし何かお困りのことがあったら,いつでも当てにしてください - Eゲイト英和辞典

I tried to help, but she paid me no mind.例文帳に追加

僕は手伝おうとしたが彼女は全く私に注意を払わなかった - Eゲイト英和辞典

She must needs have a stomachache when I ask her for help.例文帳に追加

彼女は私が手伝いを頼むと必ずおなかが痛くなるんだから - Eゲイト英和辞典

The character used to draw separator lines under the help-messageheaders. 例文帳に追加

ヘルプメッセージのヘッダの下に、区切り行を表示するために使われる文字。 - Python

With a command as argument, print help about that command.例文帳に追加

引数としてcommandがある場合は、そのコマンドについてのヘルプをプリントします。 - Python

All you have to do is supply a help value for each option, and optionally a short usage message for your whole program.例文帳に追加

やらなければならないのは、各オプションに対するhelp の値と、必要ならプログラム全体の使用法を説明する短いメッセージを与えることだけです。 - Python

A help creation processing part 56 creates a help display image according to the list, and a display processing part 48 displays it on a panel.例文帳に追加

ヘルプ作成処理部56は、このリストに基づいてヘルプ表示画像を作成し、表示処理部48はパネルに対する表示を実行する。 - 特許庁

If the help button is not pushed, the detailed warning message is not displayed.例文帳に追加

ヘルプボタンを押さなければ、詳細な警告メッセージは表示されない。 - 特許庁

Do you need any help?"“No, for the present I am doing fine by myself."例文帳に追加

「お手伝いしましょうか」「いいえ,今のところ1人で大丈夫です」 - Eゲイト英和辞典

IMAGE FORMING APPARATUS AND HELP SCREEN DISPLAY METHOD OF IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置及び画像形成装置のヘルプ画面表示方法 - 特許庁

You might help the boy for the love of your children. 例文帳に追加

君の子どもに免じて(子どもが可愛いなら)あの子を世話をしておやり - 斎藤和英大辞典

Additional efforts to help actors make use of existing methodologies, including: 例文帳に追加

各アクターが既存のメソドロジーを活用するのを助ける追加的な取組 - 経済産業省

1. Activities to help small and medium retailers cope with, for example, the declining birthrate and ageing population例文帳に追加

1.少子高齢化等対応中小商業活性化事業 - 経済産業省

Uh, but, you know, if I have a case, andand you're on leave, can I still call you for help?例文帳に追加

もし事件が起きた時は 休暇中でも 手伝ってくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't need my help, but I will need yours soon.例文帳に追加

あなたに私の助けは不要 しかしあなたの助けが必要になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we will help the process along by giving you a number of psychotropic drugs.例文帳に追加

いくつかの 向精神薬を与える事で 我々も君をサポートする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My belief is that this will help us to build a more integrated world例文帳に追加

これが より統合された世界を築く助けとなると 信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"but I could not help overhearing the questions which you put to the salesman just now. 例文帳に追加

「あの店員とのやりとりが、ふと耳に入ってきたものですから。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

but help him and care for him when he is ill. 例文帳に追加

そうではなくて、病気のときに隣人を助け、看病してあげるのです。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

The upper world had called him, but would give no help. 例文帳に追加

天空に向かって呼びかけもしましたが、助けは得られませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

If you'll help me, I'll let you have five hundred of them." 例文帳に追加

もし私を助けてくれれば、そのうち五百ポンドをあなたにあげますよ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

Indeed he was obliged to call to her to help him up again. 例文帳に追加

かかしは、助けてくれとドロシーに呼びかけなくてはなりませんでした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)”

邦題:『マルチン・ルターの小信仰問答書』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994,
(Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。
This work is dedicated to the Public Domain.
本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS