「Help」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll do worse if you don't stop mouthing off to people who are trying to help you.例文帳に追加

あなたを助けようとしてくれてるのに 文句言うの止めないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how can we help when the machine can't even see what's going on?例文帳に追加

マシンさえ予想できないのに どうやって助けるの どうなってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But can't you think of it as a social contribution and help us this time?例文帳に追加

でも 今回は社会貢献だと思って 助けていただけませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just used to handling heavy stuff since I help my family deliver rice.例文帳に追加

家で お米の配達 手伝ってたし 重いものに慣れてるだけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He must've needed help running that drug empire例文帳に追加

麻薬帝国の為に 彼はもっと助けが 必要だったんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You asked me to help you overcome all of the adversities, didn't you?例文帳に追加

全ての障害を克服できるよう 助けして欲しいと仰いましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you still wanna find the guy, maybe these could help.例文帳に追加

あなたがまだ その男を見つけたいなら これが役立つかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will be able to go back home now. thank you very much for your help.例文帳に追加

もう帰って頂いて大丈夫ですよ。 申し訳ありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And nice, you trying to help out like that and all, you know, professional courtesy, sharing your expertise.例文帳に追加

まぁ、あなたを助けられる あなたの専門的なことを 知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we are completely self financed. so it is only with your help that we can continue to do our show.例文帳に追加

完全な自主制作だから 皆さんの助けで続けれるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Help! i've been waiting for over 20 minutes, and nothing happens.例文帳に追加

「どうなってるんでしょう? 20分以上待っても何も起きないんですが?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now you're asking me to help you send him to prison?例文帳に追加

それで警察は 私に 彼を刑務所に送る手伝いをしろと言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was really trying to find something clue to help him.例文帳に追加

私は本当に彼を助けようと、何か手掛かりを探る目的でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He could help us catch a murderer and save a life.例文帳に追加

殺人者を捕まえ市民の命を救うのを 助けることができるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flying buttresses, just as in a cathedral, help strengthen the crown of the tree例文帳に追加

飛梁は大聖堂の建物を強化するように樹冠を強化し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is going to help the good guys more than the bad guys.例文帳に追加

悪いやつよりも良いやつを助けるかどうかの議論ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if you wonder why patients are motivated and want to help例文帳に追加

なぜ患者にはモチベーションがあって他の人を助けたいと思うのかは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But during the chemo, my doctor suggested it, to help with the nausea and the weight loss.例文帳に追加

化学療法の間は吐き気や 体重の減少に役立つと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to help out at the tamayura for the new sweets.例文帳に追加

のりえちゃんもたまゆらさんの新作スイーツお手伝いするんだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I have something that can help us out.例文帳に追加

私は、何かがあると思います それは私たちを助けてもかまいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i've got the rest of the day off if, you know, you need any help.例文帳に追加

休日が残ってるんだが もし良かったら 何か手伝えるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you know what house it is, we might be able to help you find it.例文帳に追加

啓太君! どんなお家か分かれば 捜すのお手伝いできるかも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next time you have an instinct to help someone例文帳に追加

次にあなたが本能的に 誰かを助けようとする機会が来たとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always willing to help others even if that means putting themselves at risk.例文帳に追加

いつも他人を 喜んで助けた たとえ自分が危険にさらされても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our resource tree will link you to the people, organizations and media that we most recommend to help you get more fully educated and engaged.例文帳に追加

情報源ツリーは、 人物、組織、 メディアにリンクしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We think women should speak when spoken to, help others.例文帳に追加

女性は 求められたときだけ話し 他人を助けるものだとされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you make some kind of robot to get us help or a homing device or build a new battery or....例文帳に追加

助けになるような ロボットとか― GPSデバイスは? 新しいバッテリーとか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That international peace efforts have failed to help address.例文帳に追加

国際的平和活動は この対立を解決することができずにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I can't help but enjoy looking at everything in the world.例文帳に追加

私は世界のあらゆるものを見る事が楽しくて仕方がありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what I couldn't help notice was this whole other world I was missing.例文帳に追加

でも いやでも気づいたのは 見逃してしまった この別の世界だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only way I can help you is if you let me out of here.例文帳に追加

あなたを助ける唯一の方法は 私をここから出してくれる事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr channard, i'll get dr chanard. you take it easy, i'm sure he can help.例文帳に追加

チャナード先生を呼んでくる 落ち着いて 先生が助けてくれるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was little I was a crybaby, and my brother had to help me all the time.例文帳に追加

僕も昔は 泣き虫で 兄に 助けてもらってばかりいたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know if you ever needed help... you just need to call me, right?例文帳に追加

助けが必要かどうか分かってる... 必要だったら電話しろ いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We help people, even when they don't necessarily deserve it.例文帳に追加

たとえ助ける価値のない人でも 助けるのが私たちの仕事なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember, I can't look at you, much less help you.例文帳に追加

いいか、オレはキミを見ることができない、 もしもの時、助けられないかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't help you stay sober so you could become a murderer.例文帳に追加

あなたを殺人犯にするために 回復を手伝ってきたんじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are sciences that help us in this way quite directly.例文帳に追加

私たちを より直接的に 危険から救ってくれる科学もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to help me to find out where to buy that brand of steroid.例文帳に追加

ある銘柄のステロイドを 売ってる場所を 探すのを手伝って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The blunt fact of the matter is... this administration has just suffered some terrible losses, and we need help.例文帳に追加

率直に言うが... 政権は大勢を失い、補充が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coming up with a way in which the church can help the entire community.例文帳に追加

教会が地域社会全体を 支援する方法を考えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, did you tell him it was an emergency and that we've been arrested and we need his help asap?例文帳に追加

逮捕されたって伝えたの? 緊急に助け出して欲しいって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Must've built this to help ships get here and stuff.例文帳に追加

船が到着したり、詰め込む助けに なるように建てられたんだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because i've got about 50 possible suspects on that list, and to be candid, I could use some help narrowing it down.例文帳に追加

容疑者が約50人いるが 絞り込みに協力してほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe this story will help you live the proper way.例文帳に追加

多分 この物語は 適切な方法で 貴方の生活を助けるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書