Helpsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1481件
Afterwards, Tuesday has become a regular closing day, which also helps save the use of electricity. 例文帳に追加
その後、節電も兼ねて火曜日を定休日にするようになった。 - Weblio Email例文集
strontium ranelate helps new bone tissue to grow and decreases bone loss. 例文帳に追加
新たな骨組織の成長を助け、骨量の低下を減少させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
one part of the autonomic nervous system helps the body rest, relax, and digest food and another part helps a person fight or take flight in an emergency. 例文帳に追加
自律神経系の一方は身体の休息、弛緩、食物の消化を助け、他方は人の緊急時の闘争または逃走を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
vitamin b2 helps make red blood cells, helps some enzymes work properly, and keeps skin, nails, and hair healthy. 例文帳に追加
ビタミンb2は赤血球の生成に関与し、一部の酵素が正常に機能するのを助けるほか、皮膚、爪、毛髪を健康な状態に保つ働きをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
atorvastatin blocks an enzyme that helps make cholesterol in the body. 例文帳に追加
アトルバスタチンは体内でコレステロール生成を促進する酵素を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
biotin helps some enzymes break down substances in the body for energy and helps tissues develop. 例文帳に追加
ビオチンは、特定の酵素によって物質を分解しエネルギーを作り出す生体内の反応に関与しているほか、組織の成長にも関わっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
riboflavin helps make red blood cells, helps some enzymes work properly, and keeps skin, nails, and hair healthy. 例文帳に追加
リボフラビンは赤血球の生成に関与し、一部の酵素が正常に機能するのを助けるほか、皮膚、爪、毛髪を健康な状態に保つ働きをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of gene that helps the body build up or break down steroids. 例文帳に追加
体内におけるステロイドの貯蔵や分解に関与している遺伝子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
(ii) Wearing type(Examples) Power-assist suits A robot that helps with a transfer from a bed to a chair例文帳に追加
②人間装着(密着)型 (例) パワーアシストスーツ、移乗支援ロボット - 経済産業省
When I haven't a clue where to begin on a case, helps me know where to start.例文帳に追加
事件の手掛かりがない時 どこから始まめるか 教えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The device also has a guidance function that helps runners improve their running.例文帳に追加
またこの端末には,ランニングの上達を助けるガイダンス機能もある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Team members are supposed to follow a strategy that helps the team’s ace win. 例文帳に追加
チームのメンバーはチームのエースを勝たせる戦略に従わなくてはならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
This in turn helps to mitigate the risks and spread the benefits of globalisation. 例文帳に追加
これにより、グローバリゼーションのリスクが緩和され、その恩恵が広く行き渡る。 - 財務省
This helps prevent fuel from being wasted while the vehicle remains stationary.例文帳に追加
これにより、停車中の無駄な燃料消費を防止することができる。 - 特許庁
To provide a washbowl with a mirror that helps a user shave while staying in a bathtub.例文帳に追加
ヒゲを剃るときに湯船から上がらずに鏡付洗面器を提供する。 - 特許庁
a person who helps in identifying or preventing or treating illness or disability 例文帳に追加
病気や障害を判断したり、予防したり、治療するのを手伝う人 - 日本語WordNet
So recently, we heard a lot about how social media helps empower protest例文帳に追加
最近 ソーシャル・メディアにより 抗議活動が力付いていると言われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down.例文帳に追加
ドローグシュートは顔を下にした姿勢の 維持に役立つ小さなパラシュートです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Research has shown us that openness also helps doctors例文帳に追加
研究によると情報をオープンにする事は 医師にとっての手助けにもなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this skill now helps her write compelling pitches to editors.例文帳に追加
それは今や 作品の魅力を 編集者にアピールするのに役立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Benefits us all and helps create a safer and better world.例文帳に追加
私たち全員が恩恵を受け 安全でより良い世界を作ことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What helps her is other people lying, but for other reasons.例文帳に追加
それぞれの理由で他の人が嘘をつくことが 犯人の助けになってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are constantly upgrading, and in a few cases, the government helps.例文帳に追加
彼らは恒常的にアップグレードし、少数の場合には政府もサポートします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, collecting cars helps me keep my sanity.例文帳に追加
車を収集すると、私を助け、参照してください。 私の正気を保つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The men sit near their little fires... the smoke helps to keep mosquitoes away.例文帳に追加
男達は小さい炎の近くに座る... 煙は 蚊を遠ざけるのに役立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this exchange in listening helps to clear up any misconceptions.例文帳に追加
このように 互いに耳を傾けることで どんな誤解も解くことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen. 例文帳に追加
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。 - Tanaka Corpus
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. 例文帳に追加
暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。 - Tanaka Corpus
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.例文帳に追加
彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。 - Tatoeba例文
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.例文帳に追加
暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。 - Tatoeba例文
Namely, DOS helps users to keep their data in the memory 例文帳に追加
つまり,DOSはユーザがデータを記憶装置に保持するのを助ける役割を果す - コンピューター用語辞典
Celeriac helps your body absorb calcium and also contains a lot of calcium. 例文帳に追加
セルリアックはカルシウムを多く含むだけでなく、カルシウムの吸収を助けます。 - Weblio英語基本例文集
gastrin causes the stomach to release an acid that helps digest of food. 例文帳に追加
ガストリンは、胃において食物の消化を助ける酸の分泌を引き起こす。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
q10 helps mitochondria (small structures in the cell) make energy. 例文帳に追加
q10はミトコンドリア(細胞内の微小な構造体)によるエネルギーの産出を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
vitamin d helps the body use calcium and phosphorus to make strong bones and teeth. 例文帳に追加
ビタミンdは体がカルシウムやリンを摂取するのを助け、骨や歯を強くする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
pravachol blocks an enzyme that helps make cholesterol in the body. 例文帳に追加
pravacholは体内でのコレステロールの生成に関与している酵素の働きを阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
coq10 helps mitochondria (small structures in the cell) make energy. 例文帳に追加
coq10はミトコンドリア(細胞内の微小な構造体)によるエネルギーの産出を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
atorvastatin calcium blocks an enzyme that helps make cholesterol in the body. 例文帳に追加
アトルバスタチンカルシウムは体内でコレステロール生成を促進する酵素を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
amg 162 binds to the protein rankl and helps keep bone from breaking down. 例文帳に追加
amg 162はranklと呼ばれる蛋白に結合して、骨の崩壊を防ぐ助けをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In a vision, he sees a great warrior who helps him achieve revenge.例文帳に追加
彼は,復讐の達成を手助けしてくれる偉大な戦士を幻影に見る。 - 浜島書店 Catch a Wave
vitamin h helps some enzymes break down substances in the body for energy and helps tissues develop. 例文帳に追加
ビタミンhは、特定の酵素によって物質が分解されてエネルギーが作り出される生体内の反応に関与しているほか、組織の成長にも関わっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
oligofructose-enriched inulin helps healthy bacteria grow in the intestines and helps the body absorb calcium and magnesium. 例文帳に追加
オリゴフルクトース強化イヌリンには、人体にとって健康的な細菌が腸管内で増殖するのを助け、さらにカルシウムとマグネシウムの吸収を助ける作用がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
thiamine helps some enzymes work properly, helps break down sugars in the diet, and keeps nerves and the heart healthy. 例文帳に追加
チアミンは一部の酵素が正常に機能するのを助け、食事に含まれる糖の分解に寄与するほか、神経と心臓を健全な状態に保つよう働く。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
vitamin b1 helps some enzymes work properly, helps break down sugars in the diet, and keeps nerves and the heart healthy. 例文帳に追加
ビタミンb1は一部の酵素が正常に機能するのを助け、食事に含まれる糖の分解に寄与するほか、神経と心臓を健康な状態に保つよう働く。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a mascara applicator which helps to resist the formation of lumps in a mascara agent.例文帳に追加
マスカラ薬剤の塊(ダマ)が発生しづらいマスカラ塗布具を提供すること。 - 特許庁
This process helps learner's memory via key operations for answering a text.例文帳に追加
この過程はテキストに答えるキー操作を介して学習者の記憶を助ける。 - 特許庁
As he helps the king, he falls in love with beautiful Princess Sybilla (Eva Green). 例文帳に追加
王を助けるうちに,バリアンは美しい王女シビラ(エヴァ・グリーン)と恋に落ちる。 - 浜島書店 Catch a Wave
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France