「High-Rise Building」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To construct an RC high-rise building without using a beam as a supporting member of a tower crane.例文帳に追加

梁をタワークレーンの支持部材として用いずに、ＲＣ造高層建物を施工する。 - 特許庁

To secure a transportation capacity without increasing an occupied area of an elevator in a high-rise building.例文帳に追加

高層ビルにおいて、エレベータ占有面積を増大させずに輸送力を確保する。 - 特許庁

To enable to prevent lightning strike to the side wall without spoiling appearance of high-rise building.例文帳に追加

高層建築物の美観を損なうことなく側壁への雷害を防止すること。 - 特許庁

In this flushing method, a rise pipe 20 for flushing the drain pipe 1 is laid in the high-rise apartment building B.例文帳に追加

本発明の洗浄方法では、排水管１の洗浄用の立て管２０が高層住宅Ｂに配管される。 - 特許庁

WASTE DISPOSAL METHOD IN CITY AND NEARBY COMMUNITY, WASTE DISPOSAL SYSTEM FOR MIDDLE TO HIGH-RISE OR SUPER HIGH-RISE BUILDING, AND DISTRIBUTED WASTE PROCESSING DEVICE USED THEREIN例文帳に追加

都市及び近郊集落の廃棄物処理方法、中高層又は超高層ビルの廃棄物処理システム、ならびにこれに用いる分散型廃棄物処理装置 - 特許庁

The method of sticking a finishing material is a method of sticking tiles to a structure 1 of a high-rise building.例文帳に追加

仕上材張付け方法は、高層建物の構造体１にタイルを張り付ける方法である。 - 特許庁

GLASS SURFACE WATER FEED SYSTEM OF AUTOMATIC WASHING APPARATUS FOR EXTERNAL WALL GLASS OR WINDOW GLASS OF HIGH-RISE BUILDING例文帳に追加

高層建築物の外壁ガラス又は窓ガラスの自動洗浄装置のガラス面給水システム - 特許庁

HIGH-RISE BUILDING PROVIDED WITH HUGE SCREEN DISPLAY FACING OUTWARD INSIDE OUTER WALL OF TRANSPARENT GLASS例文帳に追加

透明ガラス外壁の内側に外に向けた巨大画面ディスプレイを装備した高層建築物 - 特許庁

The observatory is located on the 100th floor of a new high-rise building called the Shanghai World Financial Center. 例文帳に追加

この展望台は上海ワールドフィナンシャルセンターと呼ばれる新しい高層ビルの100階にある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for supporting a stud of a dry type partition wall installed in a high-rise building.例文帳に追加

高層建物等に設置される乾式間仕切り壁のスタッドを支持する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving communication quality of a mobile phone at a low cost at a high rise story of a highrise building.例文帳に追加

高層ビルの高層階において、安価に携帯電話の交信品質を改善する。 - 特許庁

To provide a steel substrate structure excellent in sound insulation which adapts to deformation of a building frame of a partition of a high-rise building.例文帳に追加

高層ビル間仕切りの建物躯体変形に対応する遮音性に優れた鋼製下地構造を提供すること。 - 特許庁

A display part 2 comprising a large number of lighting fixtures capable of changing color tones is provided in an upper part of a building 1 such as a high-rise building.例文帳に追加

高層ビル等の建造物１の上層部に、多数の色調変化自在な照明器具からなる表示部２を設ける。 - 特許庁

To provide a vibration control structure of an apartment house building capable of rationally controlling the vibration of a high-rise or a super high-rise apartment house building and, at the same time, ensuring a comfortable habitable environment.例文帳に追加

本発明は、合理的に高層ないし超高層の集合住宅建物の振動を抑制するとともに、快適な居住環境を確保しうる集合住宅建物の制震構造を提供する。 - 特許庁

WORK VEHICLE MANAGEMENT SYSTEM AT CONSTRUCTION SITE OF UPPER-FLOOR OF HIGH-RISE BUILDING, MANAGEMENT PROGRAM, AND MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

高層階の建築現場における作業用車両管理システム及び管理プログラム並びに管理方法 - 特許庁

To provide a technique of demolishing a high-rise building constructed mainly by an exterior-wall post-fitting method.例文帳に追加

主に外壁パネル後付工法により建築された高層の建物を解体する技術を提供する。 - 特許庁

Something seen from a distance, such as a radio tower or a high-rise building, is used as the particular landmark.例文帳に追加

特定のランドマークとしては、例えば電波塔や高層ビルのように遠方から見えるものを使用する。 - 特許庁

An accident management system for a high-rise building includes: a detecting unit for detecting an accident which occurs in the high-rise building; an estimating unit for estimating accident damages in the high-rise building based on information of the detected accident; and a responding unit for providing information for responding to the accident based on information of the estimated damages.例文帳に追加

高層建物に対する災難管理システムは、前記高層建物に発生した災難を感知する感知部、感知された災難情報を基に高層建物の災難被害を予測する予測部と、予測された被害情報を基に前記発生した災難に対応できる対応情報を提供する対応部を有する。 - 特許庁

To provide a mobile truck device capable of efficiently performing work and usable for a high-rise building.例文帳に追加

作業を効率的に行える移動式台車装置であって、高層の建物にも使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication method capable of improving a communication state at high-rise parts of a building being a construction object.例文帳に追加

建設対象の建物の高層部における通信状況を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a building information guide and a guiding method guide-displaying information of tenants or the like in a building such as a high-rise building in a way comprehensible to a user.例文帳に追加

高層ビル等の建物内に入居するテナント等の内部情報を、利用者に分かり易く案内表示可能な建物情報案内装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective and suitable seismic response control frame that can sufficiently suppress deformation in a high-rise or super-high-rise building while being structurally simple and clear.例文帳に追加

構造的に単純にして明快でありながら高層ないし超高層建物における変形を充分に抑制しうる有効適切な制震架構を提供する。 - 特許庁

The heliport 2 is so constituted that it is movable to the roof 13 of the mid-to-high-rise building 1.例文帳に追加

前記ヘリポート２が前記中高層建築物１の屋上１３に対して移動自在に構成されている。 - 特許庁

To simplify a foundation and to construct a high-rise building by reducing the overturning moment acting on the foundation.例文帳に追加

基礎部に作用する転倒モーメントを低減せしめて、基礎部の簡略化と建物の高層化を実現する。 - 特許庁

To provide an excellent steel substrate structure coping with a deformation of a partition wall skeleton of a high-rise building.例文帳に追加

高層ビル間仕切りの建物躯体変形に対応する優れた鋼製下地構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-rise building with a large-size display device easy to be constructed and maintained.例文帳に追加

容易に施工・メンテナンスできる大型の表示装置を有する高層建築物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simply obtain mineral water M surely at all times, by only turning a faucet in a mid-to-high rise building.例文帳に追加

中高層建築物11においてカラン38をひねるだけで簡単かつ確実にミネラルウォーターＭを常時入手する。 - 特許庁

To provide structure of a mid-to-high rise building extremely high in freedom of planning and extremely small in vibration at the time of earthquake.例文帳に追加

平面計画の自由度（フリープラン）がきわめて高くかつ地震時の揺れがきわめて小さい中高層建物の構造を提供する。 - 特許庁

When the high-rise building 2 receives external force by an earthquake to cause slip action between the seismic control columns 10, 10, the seismic control dampers 20 exhibits a damping effect to absorb seismic energy to thereby reduce the shake of the high-rise building 2.例文帳に追加

高層建物２が地震による外力を受けて制震柱１０、１０間にすべり作用が生じたときに、制震ダンパー２０が減衰効果を発揮して地震エネルギーを吸収し、高層建物２の揺れを低減する。 - 特許庁

To supply a high-quality high-rise building capable of serving as social assets, by shortening a construction period of a reinforced concrete building and providing a base-isolated structure, while learning the lessons of the Great Hanshin-Awaji Earthquake.例文帳に追加

阪神淡路大震災の教訓を生かし、鉄筋コンクリート建物の工期短縮と免震構造を提供し、社会資産になり得る高品質の高層建築物を供給する。 - 特許庁

To provide a soundproof system for a building capable of insulating noise invading from low portions to high stories of a high-rise building at low cost without sacrificing the convenience in living.例文帳に追加

高層建築物の高階に下方から進入してくる騒音を、生活の利便性を犠牲にすることなく、かつ低コストで遮蔽できる建築物防音システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cable with branches capable of always smoothing load current on both of a high story and a low story of a high-rise building.例文帳に追加

本発明は、超高層ビルの高層階、低層階においても常に負荷電流が平滑化されうる分岐付ケーブルを提供することである。 - 特許庁

To provide a connection vibration-damping device capable of improving seismic safety of a high-rise building by connecting separated frames of the building to perform vibration control when the high-rise building is constituted by at least two separated frames separated in the vertical direction and standing in parallel.例文帳に追加

高層建物を、鉛直方向に分離して並立する少なくとも２棟の分離架構で構成する場合に、前記建物の分離架構を連結して振動制御を行い、当該建物の耐震安全性の改善を図れるようにした連結制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave interference eliminating method and an electromagnetic wave interference eliminating device for a building for selectively receiving electromagnetic waves to permit communication even when electromagnetic waves enter from a plurality of directions in the building such as a high-rise floor of a high-rise building.例文帳に追加

高層ビルの高層階などの建物内で複数方向から電磁波が進入して干渉を起こすような場合でも、選択的に電磁波を受信して通信を可能にする電磁波障害解消方法と建物用の電磁波障害解消装置を提供する。 - 特許庁

The Ferris wheel can be installed not only in an amusement park but also inside a plurality of floors at the top of a high-rise building.例文帳に追加

この観覧車は、遊園地ばかりでなく、高層ビルの最上複数階部分の内部にも設置することができる。 - 特許庁

On July 17, the Tokyo Central Post Office moved to the JP Tower, a high-rise office building that was recently completed in Marunouchi, Tokyo. 例文帳に追加

７月17日，東京中央郵便局が，東京・丸の内に先日完成した高層オフィスビル｢JPタワー｣に移転した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a super high-rise or a high-rise apartment house building in a state to open the side having high workability at a low cost and facilitating the securement of earthquake resistant performance and the prevention of torsion.例文帳に追加

本発明は、安価で施工性が良く、耐震性能の確保やねじれ防止の容易な、側面が開口した状態で超高層ないし高層の集合住宅建物を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a seismic isolation building by which a force resisting against an overturning moment received by the superstructure of a building during earthquake cap be made relatively greater and which can be applied even to a building or a high-rise building having a large aspect ratio.例文帳に追加

地震時に上部構造が受ける転倒モーメントに対して抵抗しようとする力を相当に大きくすることができ、よって、アスペクト比の大きな建物や高層建物についても適用できる免震建物を提供する。 - 特許庁

To attain high-accuracy positioning, even when a positioning error factors, such as, high-rise building exists near the positioning point, in positioning that uses GPS satellites.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星を利用した測位に、測位地点の近くに高層建築物などの測位誤差要因が存在する場合にも高い精度で測位できる。 - 特許庁

To provide a power generation system for a super-high rise building capable of generating electric power by efficiently using wind energy without inhibiting a building plan and landscape.例文帳に追加

建物計画や景観の妨げとなることが無く、かつ効率的に風のエネルギーを活用して発電を行うことができる超高層建物の発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-rise building having a corner cut-off shape most excellent in response reducing effect to an omnidirectional wind in a building rectangular in a plan view.例文帳に追加

平面形状が長方形の建築物について、全方向の風に対し、最も応答低減効果に優れた隅欠き形状を有する高層建築物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR LARGE-SIZE OUTDOOR ADVERTISEMENT INFORMATION DISPLAY ON OUTER WALL OF HIGH-RISE BUILDING OR THE LIKE AND ADVERTISEMENT SHEET TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

高層建物などの外壁面上の大型屋外広告情報表示方法およびそれに用いる広告シ−ト - 特許庁

METHOD FOR INSTALLNIG OUTDOOR ADVERTISEMENT SHEET ON OUTER WALL OF HIGH-RISE BUILDING OR THE LIKE AND SIDE ADVERTISEMENT SHEET TO BE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

高層建築物などの外壁面上に屋外広告シ−トを設置する方法およびそれに用いる側部広告シ−ト - 特許庁

To enable a child or a short passenger to reach a destination button arranged on a control panel in an elevator car for a high-rise building.例文帳に追加

高層階用エレベーターのかご内操作盤に配列された行先ボタンは、子供や身長の低い乗客には手が届かない。 - 特許庁

To provide a structure capable of ensuring sufficient lighting to each housing and a sufficient strength in a high-rise building such as skyscraper mansion or the like.例文帳に追加

超高層マンション等の高層建築物において、各住戸への十分な採光と、十分な強度が得られる構造。 - 特許庁