High-Technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1885件
To provide a technology capable of machining a tip of a resin wire with high accuracy and shortening a machining time.例文帳に追加
樹脂製の線材の先端を高精度に加工できると共に、加工時間を短縮することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology predicting output fluctuation in a natural energy power generation site with high accuracy and stably supplying electric power.例文帳に追加
自然エネルギー発電サイトにおける出力変動を高精度に予測し、安定して電力を供給する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for effectively performing approximation of a high frequency component within an object area using a gradient mesh.例文帳に追加
グラディエント・メッシュを用いたオブジェクト領域中の高周波成分の近似を効率的に行うための技術を提供すること。 - 特許庁
To provide an area partitioning technology which enhances independence of each area and which has a high degree of freedom of design.例文帳に追加
領域を仕切る技術において、各領域の独立性を高めるとともに、設計の自由度が高い技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for cleaning every part of a food, manufacturing unit with a high efficiency without using special chemicals, etc.例文帳に追加
特別な薬剤等を用いることなく、高い効率で食品等製造装置の各部を洗浄するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a superconducting material which has a high superconductivity transition temperature, can be manufactured by using a semiconductor technology, and is industrially useful.例文帳に追加
超伝導転移温度が高く、製作に半導体技術が利用でき工業的に有用な超伝導材料を提供する。 - 特許庁
To provide an encoding technology capable of acquiring a high compression rate, while reducing an operation amount.例文帳に追加
本発明の目的は、演算量を少なくしながら、高い圧縮率を得ることができる符号化技術を提供することである。 - 特許庁
To provide a technology for forming a phase variation memory having stepwise programming characteristics and for forming a phase variation memory with high density.例文帳に追加
階段状のプログラミング特性を有する相変化メモリを形成し、相変化メモリの高密度化をはかる手法を提供する。 - 特許庁
To provide technology for making an observer perform movement in a depth direction with high accuracy when moving a virtual object.例文帳に追加
仮想物体を移動させる際に、奥行き方向の移動を精度良く観察者に行わせる為の技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for manufacturing a highly reliable semiconductor device and a display device with high yield.例文帳に追加
信頼性の高い半導体装置、表示装置を歩留まり良く製造することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology for forming a high performance thin film semiconductor microelement easily on a large area substrate.例文帳に追加
微細かつ高性能な薄膜半導体素子を大面積の基板に容易に形成することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁
To improve structural productivity by improving the machining efficiency of back face machining of a turning scroll requiring a high degree of machining technology.例文帳に追加
高度な加工技術を要する旋回スクロールの背面加工の加工効率を上げ、構造的な生産性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a bearing material having the long rolling-fatigue life and high crushing strength, and to provide an advantageous manufacturing technology therefor.例文帳に追加
転動疲労寿命が長くかつ圧砕強度の高い軸受材料の提供とそれの有利な製造技術を提案する。 - 特許庁
To provide audio signal encoding and decoding technology, in which encoding efficiency is high and encoding and decoding processing delay is small.例文帳に追加
符号化効率が高く、かつ、符号化処理遅延、復号化処理遅延の小さい、オーディオ信号符号化復号化技術を提供。 - 特許庁
To provide an encoding and decoding technology which enables high compression and random access and eliminates the temporary failure of decoding.例文帳に追加
高圧縮、ランダムアクセス可能であって一時的な復号化の破綻を解消する符号化、復号化技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology capable of executing time correction with a high responsiveness without the need for unnecessarily increasing traffic of a network.例文帳に追加
ネットワークのトラフィックを不必要に増加させることなく、応答性よく時刻補正をすることができる技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology capable of precisely transferring even a very small amount of gas and offering high reliability.例文帳に追加
気体を微量であっても高い精度で搬送することができ、しかも信頼性に優れる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology of enabling dredging operations to be performed in a non-powered manner with a high degree of efficiency without use of large-scale equipment.例文帳に追加
大型な設備を用いることなく、無動力で高効率に浚渫作業を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of attaining a high performance ferroelectric capacitor exhibiting good dielectric characteristics while suppressing a leak current.例文帳に追加
誘電体特性が良くリーク電流も少ない高性能な強誘電体キャパシタを得ることが可能となるを提供すること。 - 特許庁
To provide a high-pressure gas discharge lamp suitable for automobile technology which in particular is designed so as not to contain mercury.例文帳に追加
特に水銀が存在しないように設計し、自動車技術に用いるのに適した高圧気体放電ランプを提供する。 - 特許庁
To provide a telephone number management technology of a telephone conversation partner in which high security is ensured without spoiling convenience of a portable terminal.例文帳に追加
携帯端末における利便性を損なわず、かつ、安全性の高い、通話相手の電話番号管理技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology of high S/N division and reception of preliminary emission light in a flexible area suitable for a main subject.例文帳に追加
本発明は、主要被写体に適応した柔軟な区分で、予備発光を高S/Nに分割受光する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology of forming a thin film in a desired shape on a large substrate with a high efficiency in use of a thin film material.例文帳に追加
薄膜材料の使用効率が高く、大型基板に所望形状の薄膜を形成できる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a ZnO based transparent conductive film of a small specific resistance inexpensively by a film-forming technology capable of high-speed film forming.例文帳に追加
高速成膜が可能な成膜技術により比抵抗の小さいZnO系透明導電膜を低コストに提供する。 - 特許庁
To provide a technology capable of injecting a proper amount of air into a tire even under high temperature after a vehicle travels, etc.例文帳に追加
車両の走行後等の高温下でも、タイヤに適切な量の空気注入を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a memory control technology for rewriting only a required part at high speed even in a memory having a wide bus width.例文帳に追加
メモリのエントリ幅より狭いデータ幅の書換の際、リードモディファイライトを使うとサイクルが2回必要で、高速化の足かせとなる。 - 特許庁
To provide a technology for effectively collecting and accumulating information which is possibly high in utility value as incident information.例文帳に追加
インシデント情報として利用価値が高いであろう情報を効率的に収集し、蓄積するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for inexpensively manufacturing an interconnector including a further uniform protective film with high productivity by a dip coat method.例文帳に追加
より均一な保護膜を備えたインターコネクタを、ディップコート法により生産性よく安価に製造する技術を提供する。 - 特許庁
Into a supporting substrate, for example Si substrate 101 to make up diamond, a high-concentration boron is diffused by using an ion- implanting technology.例文帳に追加
ダイヤモンドを形成する支持基板、たとえばSi基板101にイオンインプラ技術を用いて高濃度のボロンを拡散する。 - 特許庁
To provide a technology about wavelength conversion of light generated by a high-brightness light source containing a semiconductor light-emitting device.例文帳に追加
半導体発光装置を含む高輝度光源によって生成される光の波長変換に関する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a quick method of controlling a defect of high sensitivity at a low cost to solve various problems of a conventional technology.例文帳に追加
従来の技術による諸問題を解決するため、低コスト、迅速かつ高感度の欠陥制御方法を提供する。 - 特許庁
To detect the deterioration of a hydrogen storage material stored in a hydrogen storage tank with high accuracy with a constitution simpler than conventional technology.例文帳に追加
水素貯蔵タンクに収容された水素吸蔵材の劣化を従来技術より簡単な構成で、しかも精度良く検出する。 - 特許庁
To provide a technology for adsorbing arsenic and a component harmful for other environments at a high efficiency.例文帳に追加
砒素及び他の環境に有害な成分を高い効率で吸着する技術を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁
DIGITAL MODULATION/DEMODULATION TECHNOLOGY FOR RELIABLE WIRELESS (RF AND IR) AND CABLE HIGH BAND WIDTH DATA TRANSMISSION例文帳に追加
信頼性のある無線(RFおよびIR)および有線高帯域幅データ伝送のためのデジタル変調および復調技術 - 特許庁
To realize a high SN ratio at the time of reproduction in holographic recording technology using a holographic recording medium of a projection type.例文帳に追加
射型のホログラフィック記録媒体を使用するホログラフィック記録技術において、再生時に高いSN比を実現すること。 - 特許庁
The Sannai-Maruyama site of the Jomon period has revealed the fact that the architectural technology of the time was surprisingly high. 例文帳に追加
縄文時代の遺跡である三内丸山遺跡からは予想以上に高度な建築技術を持っていたことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide technology for simply obtaining a high compression efficiency with respect to compression processing of RAW data.例文帳に追加
RAWデータの圧縮処理に関連して、高い圧縮効率を簡易に得るための技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology capable of switching an active online system to a standby online system in the case of trouble at high speed.例文帳に追加
実行オンラインシステムの障害発生時に待機オンラインシステムへの切り替えを高速に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
A technology presented ensures high resolution of the video signal of a moving video where images having no motion may continue.例文帳に追加
互いに動きの無い画像が連続することのある動画像の映像信号に対しても高解像度化する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for carrying out color conversion of an input color signal into an output color signal with high color reproducibility.例文帳に追加
入力色信号を出力色信号に高い色再現性でもって色変換を行う為の技術を提供すること。 - 特許庁
To make it possible to form a high-definition gap between electrodes without deteriorating the simplicity of a process possessed by an ink-jet technology.例文帳に追加
インクジェット技術が持つプロセスの簡便さを損なうことなく、高精細な電極間ギャップを形成することを可能にする。 - 特許庁
To provide a compact lithium ion secondary battery having excellent electrochemical properties, and a technology to manufacture the same with high productivity.例文帳に追加
小型で電気化学特性の良好なリチウムイオン二次電池およびこれを優れた生産性で製造する技術を提供する。 - 特許庁
As stated above, Japan's medical service is equipped with a high degree of technology and has a big potential in the global market.例文帳に追加
このように、日本の医療サービスは、高度な技術を有しており、グローバルマーケットにおいて大きな可能性を有しているといえる。 - 経済産業省
a whole new family of high-speed pager ICs delivering state-of-the-art technology for new pagers and mobile phone/pager combinations 例文帳に追加
新型ページャと一体型携帯電話/ページャのための最先端技術を提供する, 高速ページャ用ICの新製品全系列 - コンピューター用語辞典
To obtain a technology that reduces a time required for restoring by continuously restoring a plurality of compressed data streams at a high speed.例文帳に追加
複数の圧縮データ列を連続して高速で復元することにより、復元に要する時間を短縮する技術の提供。 - 特許庁
To provide a new technology for determining the structure of a functional substance having high affinity to a target and producing the substance.例文帳に追加
標的に対し高い親和性を示す機能性物質の構造を決定し、製造するための新規な技術を提供する。 - 特許庁
Trade transactions for high-tech products suggest that technology levels are somewhat dispersed among the countries in East Asia.例文帳に追加
高度技術集約財の貿易取引からは、東アジアにおける各国の技術レベルがある程度分散していることが見て取れる。 - 経済産業省
To provide a technology which is not limited in the condition for location or the temperature or the like of the gas or the liquid of high temperature and high pressure to be stored, and stores the gas or the liquid of high temperature and high pressure in a rock or a ground at a low cost.例文帳に追加
立地条件や貯蔵すべき高温高圧の気体あるいは液体の温度等に関して制約が生じず、なおかつ、安全に、低コストで高温高圧の気体あるいは液体を岩盤・地盤中に貯蔵する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a waste water treatment technology (especially pretreatment technology) for recovering fluorine at a high recovery rate without diluting waste water containing fluorine and silicon, that is, even when waste water containing fluorine and silicon is treated while keeping a high concentration.例文帳に追加
フッ素およびケイ素を含む排水を希釈処理することなく、すなわち、フッ素およびケイ素を含む排水を高濃度のままで処理しても、フッ素を高回収率で回収できるようにするための排水処理技術(特に前処理技術)を提供すること。 - 特許庁
Correction of Tariffs on Products Covered by the Information Technology Agreements <new item> In the EU, while computers, computer-related equipment, semiconductors and other products subject to the WTO/ITA (Information Technology Agreement) are imported free of duties, high tariffs are imposed on electrical appliances such as television and video apparatus not covered by the ITA.例文帳に追加
情報技術協定対象製品への関税賦課の是正EU では、コンピュータ、同関連機器、半導体といったWTO・ITA(Information Technology Agreement:情報技術協定)の対象製品が無税とされる一方、テレビやビデオといったITA 対象外の電機製品に対して高い関税が課されている。 - 経済産業省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
