「High-Technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of optimizing a dispersion compensation amount at high speed by each of optical transmission routes of received optical signal.例文帳に追加

受信信号光の光伝送ルート別に分散補償量を高速に最適化できるようにする。 - 特許庁

To provide memory technology for a non-volatile memory which is manufactured easily, and corresponds to the application of high density.例文帳に追加

容易に製造され高密度の用途に対応する不揮発性メモリ用のメモリ技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology with which a multi-viewpoint image based on an actuality video image can be obtained with high working efficiency.例文帳に追加

実写映像による多視点画像を作業効率よく得ることのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide distributed monitoring technology capable of easily monitoring a distributed characteristic of an optical communication system with high accuracy.例文帳に追加

光通信システムの分散特性を高い精度で簡易にモニタできる分散モニタ技術を提供する。 - 特許庁

To provide a memory technology for a nonvolatile memory being fabricated easily and supporting a high density application.例文帳に追加

容易に製造され、高密度適用をサポートする不揮発性メモリに対するメモリ技術を提供すること。 - 特許庁

Each company’s independence is backed by expertise and a high level of technology.例文帳に追加

個々の企業の自立を裏打ちするのが、それぞれが有している専門分野であり、技術力の高さである。 - 経済産業省

To provide a technology and equipment for efficient high-volume manufacturing of unit cell laminated bodies, so as to establish a high-volume manufacturing technology for laminated lithium ion cells; and to provide laminated lithium ion cells which ensure the high-volume manufacturing, inexpensive cost, low self-discharge rate, and high quality.例文帳に追加

積層型リチウムイオン電池の大量生産技術を確立するため、単電池積層体を大量に効率よく製造する技術及び製造装置の提供、並びに大量生産が可能でコストが安く、自己放電率が低く品質のよい積層型リチウムイオン電池の提供。 - 特許庁

To provide a technology and an equipment for efficient high-volume manufacturing of unit cell laminated bodies, so as to establish a high-volume manufacturing technology for laminated lithium ion cells; and to provide laminated lithium ion cells which ensure the high-volume manufacturing, inexpensive cost, low self-discharge rate, and high quality.例文帳に追加

本発明は、積層型リチウムイオン電池の大量生産技術を確立するため、単電池積層体を大量に効率よく製造する技術及び製造装置の提供、並びに大量生産が可能でコストが安く、自己放電率が低く品質のよい積層型リチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

To provide a technology in which the decomposition of an ozonized gas by light in a discharge space is suppressed by preventing the propagation of light in the discharge space; and to provide a technology by which an ozonized gas containing ozone in a high concentration is obtained.例文帳に追加

放電空間中での光の伝播を防止し、放電空間中でのオゾン化ガスの光による分解を抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for detecting defects with high accuracy, or a technology for supporting defect detection, regardless of a surface shape of an inspection object to be subjected to visual inspection.例文帳に追加

外観検査を行う検査対象の表面形状によらず、高い精度で欠陥を検出する技術または欠陥の検出を支援する技術を提供する。 - 特許庁

Utilize cutting-edge technology, such as nano-technology, to develop substitute materials and reduce consumption of rare metals, which are indispensable for producing high-tech products but whose supply is expected to become tighter. 例文帳に追加

ハイテク製品の製造に不可欠で需給逼迫が懸念されるレアメタルをナノテクノロジー等の最先端技術を活用し、代替材料開発や使用量を削減。 - 経済産業省

Information Technology Agreement (ITA) that should be duty free (EU) Based on the WTO Information Technology Agreement (ITA), the EU imposes high duties on products that are out of the agreement while making electric products covered by the agreement duty-free.例文帳に追加

（EU）EU は、WTO 情報技術協定（ITA）に基づき、対象となる電機製品を無税とする一方、協定対象外の製品に対しては高い関税を課している。 - 経済産業省

To provide a moving image distribution technology capable of transmitting a moving image of high quality at a high speed through a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを介して動画像を高速かつ高品質に送信できるようにする動画像配信技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide technology capable of achieving high COP in a hot water storage system capable of storing hot water of high temperature in a hot water storage tank.例文帳に追加

高温の温水を貯湯槽に貯えることが可能な貯湯システムにおいて、高いＣＯＰを実現することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that can manufacture a compound material with high thermal conductivity in which high thermal conductivity performance is maintained well.例文帳に追加

高熱伝導性能が良好に維持される高熱伝導性複合材料を製造することができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide image encoding technology with high encoding efficiency on the average in various images and capable of encoding an image at high speed.例文帳に追加

各種画像において平均的に符号化効率が高く、高速で画像を符号化することが可能な画像符号化技術を提供する。 - 特許庁

To provide an asynchronous input data path technology capable of reducing latency by achieving a high speed of an integrated circuit device.例文帳に追加

集積回路の高速化を図り、レイテンシを低減する非同期入力データ経路技術を提供する。 - 特許庁

To provide the high-speed equipment technology of a semiconductor device capable of surely detecting an alignment mark in a short time.例文帳に追加

短時間・確実に位置決め用マークを検出できる半導体デバイスの高速位置決め技術の提供。 - 特許庁

To provide technology for suppressing rise of temperature of electronic parts of an electronic controller up to high temperature by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で電子制御装置の電子部品が高温になるのを抑制可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for investigating the presence of abnormality on a rotor that rotates at a high speed in its rotational state.例文帳に追加

高速で回転する回転体を、回転させたまま異常の有無を調査する調査技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a semiconductor relay apparatus employing a MOSFET can stably be in operation and used even at a high temperature state.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴの半導体リレー装置を高温状態でも安定に動作して使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a proxy signature technology for a third-person device to substitutively generate a digital signature with a high explanatory strength.例文帳に追加

証明力の高い電子署名を第三者装置が代理で生成する代理署名技術を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket handling technology with a high degree of freedom in terms of a place and time for purchasing and receiving a ticket.例文帳に追加

チケットの購入や受け取りの場所及び時間に関し、自由度の高いチケット取扱技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new high-sensitive sensor that applies MEMS technology based on an operation principle different from that of a conventional sensor.例文帳に追加

従来のセンサとは別の動作原理に基づくMEMS技術を応用した新たな高感度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a position detection system being a basic technology for various systems required to perform high-accuracy position detection.例文帳に追加

高精度な位置検知が要求される様々なシステムの基盤技術となり得る位置検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a student with technical understanding at high level, by which active creation activity based on understanding of technology is made possible.例文帳に追加

技術の理解にもとづいた能動的な創作活動が可能な高いレベルの技術理解を学生に与える。 - 特許庁

To provide a technology to cope with the increase of the wet quantity on a piston crown portion in the state of the high compression ratio.例文帳に追加

高圧縮比状態におけるピストン頂部のウェット量の増大に対処する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which can reduce the occupying area of transmission lines in a high frequency power module.例文帳に追加

高周波パワーモジュールにおいて、伝送線路の占有面積を低減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for forming one-sided high-beam light distribution patterns which hardly give a visual sense of incongruity to a driver.例文帳に追加

運転者に視覚的な違和感を与えにくい片ハイ用配光パターンを形成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology with high reliability for easily, quickly measuring the gas absorbing performance of a gas absorber.例文帳に追加

ガス吸収剤のガス吸収性能を容易かつ短時間で測定する信頼性の高い技術の提供。 - 特許庁

To provide a reliable welding technology for the densification and high functionality of a semiconductor device.例文帳に追加

信頼性の高い溶融接合の技術を可能にし、半導体装置の高密度化、高機能化を促進させる。 - 特許庁

The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology recently finished screening new junior high school textbooks to be used from the start of the 2012 school year. 例文帳に追加

文部科学省は先日，2012年度初めから使用される中学校の新教科書の検定を終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide such a technology that can make a via hole with high reproducibility even when a dual damascene process is conducted in the same chamber.例文帳に追加

デュアルダマシンプロセスを同一チャンバ内で行っても、再現性よくビアホールを貫通させる技術が望まれる。 - 特許庁

To provide a technology to regulate the intervals of lens arrays with high accuracy and achieve superior optical performance.例文帳に追加

レンズアレイの間隔を高精度に規定して、良好な光学特性を実現可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fat globule imaging technology which can be supplied in low cost with short coloring time at high safety.例文帳に追加

安価に供給でき、染色時間も短く、安全性の高い脂肪球イメージング技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for realizing a low-cost and high capacity nonvolatile semiconductor memory device.例文帳に追加

大容量で、かつ低コストの不揮発性半導体記憶装置を実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology by which retry processing frequencies corresponding to errors can be decreased even at high multiple speed in an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置において、高倍速時にもエラー対応のリトライ処理頻度を減らせる技術を提供する。 - 特許庁

Since the clad layer 24 is formed by rolling technology, occurrence of a defect is eliminated, and the ceramic clad layer has high electrical conductivity.例文帳に追加

クラッド層２４は、圧延技術によるから欠陥は生じないし、セラミック化しても高い導電性を有する。 - 特許庁

To provide technology regarding a simulation system which grasps change of a network in the living body with high accuracy.例文帳に追加

生体内ネットワークの変化を精度よく把握することができるシミュレーションシステムに関する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which makes thermal adhesion of a polyurethane film with various films by a high adhesive strength possible.例文帳に追加

高い接着強度でポリウレタンフィルムと多種フィルムの熱接着を可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

To provide improved technology for forming a cylindrical improved area outside a rotational area of stirring vanes with high pressure injection.例文帳に追加

高圧噴射により攪拌翼の回転域の外方に円筒状の改良域を形成する技術の改良。 - 特許庁

To provide a double lid system technology for handling and transferring a hazardous material which is low in cost and high in safety.例文帳に追加

低コストかつ安全性の高い危険物扱い及び移送目的二重蓋システム技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of attaining a high speed response at preview without causing deterioration in the image quality of an image when the image is finally output.例文帳に追加

最終画像出力時の画質の低下を招くこと無く、プレビュー時のレスポンスを高速化すること。 - 特許庁

To provide a cooling technology improving cooling performance of a motor and a high temperature region in a power tool.例文帳に追加

電動工具において、モータ及び高温領域の冷却性能の向上に資する冷却技術を提供する。 - 特許庁

To provide content distribution technology excluding dependence on a platform while securing a high-speed property of data transfer.例文帳に追加

データ転送の高速性を確保しつつ、プラットフォームの依存性を排除したコンテンツ配信技術を提供する。 - 特許庁