「High-Technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology which is suitable for controlling a thickness distribution of a film to be formed on a member, with high accuracy.例文帳に追加

部材に形成される膜の膜厚分布を高い精度で制御するために好適な技術を提供する。 - 特許庁

The first section was for alumnus of the old education system junior high school, and the second section for alumnus of institute of technology. 例文帳に追加

第１部は旧制中学校卒業者対象、第２部は工業学校卒業者対象であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology that can automatically limit the use of a mobile phone when the mobile phone is moving at a high-speed.例文帳に追加

携帯電話機の高速移動中に、自動的にその使用を制限することができる技術の提供。 - 特許庁

To provide file transfer technology with high confidentiality of encryption, and simplifying encryption management.例文帳に追加

暗号化による秘匿性が高く、かつその暗号管理を簡単なものとするファイル転送技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of performing optimization processing at a high speed, at the creation of color conversion correspondence information.例文帳に追加

色変換対応情報の作成における最適化処理を高速に行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To enable to mount a deflection yoke on a prescribed position against a cathode-ray tube even without a high technology.例文帳に追加

高度な技術が無くとも陰極線管に対して偏向ヨークを所定の位置に取り付けられるようにする。 - 特許庁

Thereby, the micro lens sheet can be formed utilizing a simple crimping treatment without requiring a high level working technology.例文帳に追加

これにより、高度な加工技術を要せず、簡単な圧着処理を利用してマイクロレンズシートを形成可能となる。 - 特許庁

To provide a technology which can fill up high aspect ratio holes and grooves with copper thin film even without performing reflow.例文帳に追加

リフローイングを行わなくても高アスペクト比の孔や溝内を銅薄膜で充填できる技術を提供する。 - 特許庁

To digitize an existing small-scaled common analog television facility at low costs without using any high level adjustment technology.例文帳に追加

既存の小規模なアナログテレビジョン共聴施設を低コストで高度な調整技術を使用せずにデジタル化する。 - 特許庁

To provide a technology for performing high speed processing in pixel addition without increasing circuit scale.例文帳に追加

画素加算において、回路規模を増大させずに高速処理が行える技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology of obtaining a pleasant print output with smooth gradation and high edge reproducibility while keeping an inter-dot interval.例文帳に追加

ドット間距離を保ちつつ、滑らかな階調とエッジの再現性の高い、快適な印刷出力を得る。 - 特許庁

To provide a technology capable of forming a multilayer wiring having W plugs with high reliability at a low cost.例文帳に追加

Ｗプラグを有する高信頼度の多層配線を低コストで形成することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of performing file distribution at high speed while dynamically configuring redundancy of a file distribution system.例文帳に追加

ファイル配布システムの冗長性を動的に構成しながらファイル配布を高速に行なう技術を提供する。 - 特許庁

In today's fast-paced IT industry, these high-technology products can be obsolete tomorrow.例文帳に追加

今日のテンポの速いIT業界において、これらハイテク商品が明日には時代遅れになっている可能性さえある。 - Weblio英語基本例文集

To provide a read operation technology for achieving the high efficiency of a retry method in a read operation in a magnetic disk unit.例文帳に追加

磁気ディスク装置におけるリード動作において、リトライ方法を高効率化するリード動作技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for retrieving documents matching a dependency pattern at a high speed from a large volume of text documents.例文帳に追加

大量のテキスト文書から、係り受けパターンにマッチする文書を高速に検索する技法を提供する。 - 特許庁

The phone has a very thin display frame and uses Harman International Industries' technology for high-quality audio capabilities.例文帳に追加

この端末はディスプレイの枠がかなり薄く，ハーマンインターナショナル社の高音質再生技術を採用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

An isolated/integrated high-temperature proximity sensor is provided, using serial communication technology of high-speed, high-level functions and power supply functions, magnetically plated coil, and control/inference software of CPU.例文帳に追加

高速・高機能、電源供給機能を有したシリアル通信技術、磁性メッキ線コイル応用およびＣＰＵの制御・推論ソフトウエアを用いた分離および一体型高温近接センサ。 - 特許庁

To provide a technology capable of keeping high transparency of a cured product obtained by curing a silicone composition without causing whitening, even under high-temperature high-humidity conditions.例文帳に追加

シリコーン系組成物を硬化してなる硬化物が、高温高湿条件下においても白濁することなく、高い透明性を維持することが可能となる技術を提供すること。 - 特許庁

The ADC (18) operates at a high speed and high accuracy, such as 10 bits at 50 MHz, is realized by MOS technology, having high yield and is compatible with ASICs(application specific integrated circuit).例文帳に追加

ＡＤＣ(１８)は、１０ビット及び５０ＭＨｚといった高速および高精度で動作し、ＭＯＳ技術により実現され高歩留まりをもたらし、またＡＳＩＣとの相性もよい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magneto-optical recording medium capable of manufacturing the magneto-optical recording medium of high recording density using magnetic super high resolution technology with high mass productivity, and further provide a sputtering system.例文帳に追加

磁気的超解像技術を用いる高記録密度の光磁気記録媒体を量産性よく製造できる光磁気記録媒体の製造方法とスパッタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an N-formylaminocarboxylate in a high yield and high selectivity, having no defect of conventional technology and usable for large-scale production.例文帳に追加

従来技術の欠点がない、大規模製造に使用可能な、Ｎ-ホルミルアミノカルボン酸エステルの高収率、高選択率の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a technology for attaining a high definition image while suppressing increase in noise incident to high resolution by synthesis of low resolution images.例文帳に追加

低解像度画像の合成による高解像度化に伴うノイズの増大を軽減しつつ、高精細な画像を得ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of displaying JPEG2000 compressed image data at a high speed in a server/client environment and executing print, storage or upload with a small memory capacity at a high speed.例文帳に追加

サーバ・クライアント環境で、ＪＰＥＧ２０００圧縮画像データを高速に表示し、印刷、保存又はアップロードを少ないメモリで高速に行う。 - 特許庁

To provide a technology for attaining a high definition image while suppressing an increase in noise incident to high resolution by synthesis of low resolution images.例文帳に追加

低解像度画像の合成による高解像度化に伴うノイズの増大を軽減しつつ、高精細な画像を得ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for high processing technology and the number of processes when forming a roller from a crown-shaped rubber roller and a high resistance coating material applied onto the surface of the rubber roller.例文帳に追加

ローラをクラウン状のゴムローラ部とその上に塗布された高抵抗コーティング材とで形成する場合、高度の加工技術と手数を要する。 - 特許庁

To provide a technology that can transmit high speed data or high capacity data while suppressing influence caused by a member and influence causing to the member.例文帳に追加

部材による影響や部材に与える影響を抑えつつ、高速或いは大容量のデータ伝送を行なうことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for attaining a high definition image while suppressing increase in noise incident to high resolution attained by synthesizing low resolution images.例文帳に追加

低解像度画像の合成による高解像度化に伴うノイズの増大を軽減しつつ、高精細な画像を得ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for obtaining with a high productivity such a blow molded body using a polyethylene resin as is high in the steam barrier properties and excellent in the transparency.例文帳に追加

水蒸気バリア性が高く、透明性に優れ、ポリエチレン樹脂を使用したブロー成形体を高い生産性で得るための技術を提供する。 - 特許庁

The method enables production of the difluorocyclopropane compound with high conversion rate in high yield under milder reaction conditions compared to those in a conventional technology.例文帳に追加

本発明によれば、従来技術と比べてより温和な反応条件で、高変換率かつ高収率でジフルオロシクロプロパン化合物を製造することができる。 - 特許庁

In 1910, he entered the department of ceramic engineering at Tokyo Higher Technical School (present-day Tokyo Institute of Technology) after graduating from Matsue Junior High School (present-day Matsue Kita Senior High School of Shimane Prefecture). 例文帳に追加

松江中学（現島根県立松江北高等学校）を経て、1910年、東京高等工業学校（現東京工業大学）窯業へ入学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology capable of concurrently satisfying a high etching selection ratio of a silicon nitride film to a silicon oxide film and a high etching rate of the silicon nitride film.例文帳に追加

シリコン酸化膜に対するシリコン窒化膜の高いエッチング選択比と、シリコン窒化膜の高いエッチングレートとを両立しうる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing technology for establishing the high speed operation of a density pattern method and high picture quality equivalent to that of an error diffusion method(or blue noise mask method).例文帳に追加

濃度パターン法の高速化と誤差拡散法（或いはブルーノイズマスク法）並みの高画質を両立させ得る画像処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance print flat plate antenna which is high in precision, low in cost, excellent in productivity and applicable to a shorter wavelength technology, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、高精度且つ安価で生産性に優れ、短波長化に適用可能な高性能プリント平板アンテナ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processor, which has high performance and, at the same time, can utilize a new technology such as a high performance networking and for a communication application.例文帳に追加

高性能なネットワーキングおよび通信アプリケーション等の新しい技術を利用できると同時に高性能機能性も備えるプロセッサを提供する。 - 特許庁

To establish a magnetic recording technology by which both high coercive force and high resolution can be obtained compatibly with each other by improving a magnetic recording medium composition.例文帳に追加

磁気記録媒体組成の改良によって、高保持力化と高分解能化とを両立して達成できる磁気記録技術の確立を課題とし、 - 特許庁

To provide a polyamide composition having heat resistance of withstanding an SMT (surface mount technology) process and capable of giving a molded product which has high whiteness and high surface reflectivity.例文帳に追加

ＳＭＴプロセスに耐える耐熱性を有し、白色度が高く、表面反射率が高い成形品を与えるポリアミド組成物を提供すること。 - 特許庁

To realize high accuracy SIR measurement for improving throughput under multipath environment in a high speed data transmission technology in a DS-CDMA method.例文帳に追加

ＤＳ−ＣＤＭＡ方式における高速データ伝送技術において、マルチパス環境下でのスループットを改善する高精度ＳＩＲ測定を実現する。 - 特許庁

To provide a projection type image display technology or a rear projection type image display technology by which a bright screen with high chroma is obtained and the reliability of optical components is also ensured.例文帳に追加

投射型映像表示技術または背面投射型映像表示技術において、明るく彩度の高い画面が得られ、光学部品の信頼性確保も可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an implement for preventing leaving things behind that is highly efficient in preventing leaving things behind while requiring no latest high-level communication technology or software technology, nor requiring power supply, and being simply configured.例文帳に追加

最新の高度な通信技術やソフトウェア技術を必要とせず、電源も不要であり、簡単な構成でありながら、忘れ物防止効果の高い忘れ物防止具を得る。 - 特許庁

To prevent invalidation of low and high luminance parts in a technology for preventing an excessive contrast emphasis with respect to a technology to prevent the excessive contrast emphasis in an image display apparatus.例文帳に追加

画像表示装置における過度のコントラスト強調を防止する技術に関し、過度のコントラスト強調を防止する技術において、低輝度や高輝度部分の無効化を防止する。 - 特許庁

To provide a technology for attaining good log characteristics at high speed when a signal is measured, and to provide a technology for determining digital data in the sampling interval by interpolation.例文帳に追加

信号を測定するにあたり、高速に良好なログ特性が得られる技術を提供し、さらにサンプリング間隔に入るデジタルデータを補間で求める技術を提供することである。 - 特許庁

The retrieval server 21 retrieves technology support information on the basis of a keyword (2), and rearranges extracted technology support information so that the retrieved technology support information with rank information at a high rank can be displayed early on a user terminal 27 (3).例文帳に追加

検索サーバー２１は、キーワードに基づいて、技術支援情報を検索し、 検索した技術支援情報をランク情報が上位のものが、ユーザーの端末２７上に早く表示されるように抽出した技術支援情報の並び替えを行う。 - 特許庁

To provide a current sensor having a constitution more efficient than that of a conventional technology and high current detection accuracy.例文帳に追加

従来技術と比較して効率的な構成であり、かつ電流検出精度の高い電流センサを提供する。 - 特許庁

Thus, training of the rehabilitation is repeatedly performed, and a high-degree rehabilitation technology can be learnt in a short period.例文帳に追加

これにより、リハビリのトレーニングを反復して行なえると共に、高度のリハビリ技術を短期間で習得できるものである。 - 特許庁