「Hot Plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The hot plug script 'hotplug' calls a hook program 'hooker' after executing prescribed processing described in the hot plug script 'hotplug' itself, when the call is executed.例文帳に追加

ホットプラグスクリプトｈｏｔｐｌｕｇは、呼び出しが行われたとき、そのホットプラグスクリプトｈｏｔｐｌｕｇ自身に記述されている所定の処理を実行したのち、フックプログラムｈｏｏｋｅｒを呼び出す。 - 特許庁

The control part 43 of the video signal receiver 4 transmits a Low signal as a reset signal from a hot plug detection signal transmitting part 74 as a hot plug detection signal.例文帳に追加

映像信号受信装置４の制御部４３は、ホットプラグ検出信号として、リセット信号としてのＬｏｗ信号をホットプラグ検出信号送信部４７から一定期間送信する。 - 特許庁

When the hot plug possible constitution element is connected to the hot plug connector, a service element automatically detects connection and selects a correct constitution file for an extension system.例文帳に追加

ホットプラグコネクタにホットプラグ可能構成要素を接続すると、サービス要素が、接続を自動的に検出し、拡張システムのための正しい構成ファイルを選択する。 - 特許庁

To provide a hot plug signal detection apparatus capable of surely detecting a change in a hot plug signal without increasing a load imposed on a transmission processing section.例文帳に追加

送信処理部の負荷を増加させることなく、ホットプラグ信号の変化を確実に検出できるホットプラグ信号検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing system having a function of adding and removing a hot plug of individual hot plug possible constitution elements without intervening it to a present operation of a whole processing system.例文帳に追加

処理システム全体の現在の動作に介入することなく、個々のホットプラグ可能構成要素のホットプラグ追加および除去機能を具備するデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a hot-plug signal from being supplied to a source device's hot-plug line, when a 5V power supply line is not conducted to a source device's 5V power supply line.例文帳に追加

５Ｖ電源ラインがソース機器側５Ｖ電源ラインと導通されていない場合に、ソース機器側ホットプラグラインにホットプラグ信号が供給されることを防止する。 - 特許庁

To provide a liquid connecting structure which can practically remove the leakage of hot water at cut off, concerning a liquid connecting structure consisting of a hot water plug socket and a plug.例文帳に追加

温水コンセント及びプラグからなる液体接続構造に関して、切離し時の温水の漏れをほとんど無くすことができる液体接続構造を提供する。 - 特許庁

Forced hot plug means 8 forcibly outputs a hot plug detection signal to cause an HDMI source device SO to transmit a TMDS signal to an HDMI sink device SK, with the adjusted high-frequency gain.例文帳に追加

強制ホットプラグ手段８は、強制的にホットプラグ検出信号を出力し、調整された高域ゲインによって、ＨＤＭＩソース装置ＳＯからＨＤＭＩシンク装置ＳＫにＴＭＤＳ信号を送信させるようにする。 - 特許庁

A hot-water going branch pipe 25a and a hot-water returning branch pipe 25b are branched from the hot-water going main pipe 23a and the hot-water returning main pipe 23b, respectively, and these branch pipes are connected to the hot-water plug socket 26 stationarily set in the casing of the bathroom heating drying machine 20.例文帳に追加

温水往き主管２３ａ及び温水戻り主管２３ｂからは、温水往き枝管２５ａ及び温水戻り枝管２５ｂがそれぞれ分岐しており、これらは浴室暖房乾燥機２０のケーシングに固定設置された温水コンセント２６に接続されている。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of preventing decrease in the heat efficiency when hot water is supplied to a tapping plug such as a faucet from a hot water storage tank via a bypass pipe.例文帳に追加

貯湯タンクからバイパス管を介してカラン等の出湯栓に供給するときの熱効率の低下を防止することができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

The method makes it possible to supply the hot water of proper temperature soon by always maintaining the hot water in the piping with the proper temperature without using water from a hot water supply plug as waste water, thus requiring no circulating piping.例文帳に追加

配管内の温水を常に適温に保って給湯栓から捨て水することなく、すぐに適温のお湯が出ることを可能とし、循環配管も不要にした。 - 特許庁

To provide a hot water storage type electric water heater capable of reducing the amount of water remaining in a hot water storage tank in draining, even when a trap plug is disposed on a side face of the flat box-shaped hot water storage tank.例文帳に追加

本発明は、扁平箱形の貯湯タンクの側面に水抜き栓を配設する場合であっても、水抜きの際に貯湯タンク内に残る水の量を少なくすることができる貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

To provide a fan unit structure which simultaneously provides: increase of air capacity of a cooling device by arranging a hot-swappable fan in series; and safety of worker during hot plug/hot-swap.例文帳に追加

活線挿抜可能なファンを直列に配置し、冷却を行う装置の風量の向上と、活線挿抜時の作業者の安全性を同時に実現するファンユニット構造を実現する。 - 特許庁

To provide a remaining hot and cold water level control plug for a bathtub that can automatically block a drain port of the bathtub at a remaining hot and cold water level if the remaining hot and cold water level is set to drain when draining.例文帳に追加

排水時に残湯水位を設定して排水すれば、自動的に該水位で浴槽の排水口を閉塞できる浴槽用残湯水位制御栓を提供すること。 - 特許庁

Then water/hot water is fed to the water storage section 13 from a water/hot water pipe 23 located inside a counter 14, by operating a water/hot water plug 22 arranged on a front surface of the counter 14.例文帳に追加

貯水部１３への湯水の供給は、カウンター１４の前面に設けられた給湯・給水栓２２を操作することによってカウンター１４内に位置する給湯・給水管２３から行われる。 - 特許庁

A control part 241 confirms the storage quantity of high temperature hot water in the storage tank 205 when confirming that the discharge of the hot water to the outside of a system finishes by closing a hot water supply plug 236.例文帳に追加

制御部２４１は、給湯栓２３６が閉栓され、系外への湯水の排出が終了したのを確認すると、貯留タンク２０５における高温の湯水の貯留量を確認する。 - 特許庁

In the case where the communication quality level exceeds the first threshold and the hot-plug detecting signal transmitted from a display device 100 is received by a hot-plug receiving section 114 in a state where transmission of video data is being stopped, the hot-plug detecting signal is enabled by the transmission control section 115, thereby starting transmitting the video data.例文帳に追加

映像データの送信が停止されている状態で、通信品質レベルが第１の閾値を超え且つ表示装置１００から送信されるホットプラグ検出信号がホットプラグ受信部１１４によって受信された場合、送信制御部１１５は、ホットプラグ検出信号をイネーブルすることによって映像データの送信を開始する。 - 特許庁

In the state that the transmission of video data is stopped, when the communication quality level exceeds the first threshold and the hot plug detection signals transmitted from a display device 100 are received by a hot plug reception unit 114, the transmission control unit 115 starts transmission of the video data by enabling the hot plug detection signals.例文帳に追加

映像データの送信が停止されている状態で、通信品質レベルが第１の閾値を超え且つ表示装置１００から送信されるホットプラグ検出信号がホットプラグ受信部１１４によって受信された場合、送信制御部１１５は、ホットプラグ検出信号をイネーブルすることによって映像データの送信を開始する。 - 特許庁

This metal gasket comprises a first bead plate 6 made of elastic metal comprising a hot plug bead 13 at an opposing part to a hot plug 4, and also comprises a second bead plate 7 made of the elastic metal comprising a fold-back part 14 around a bore hole 9 and an annular bore head 15 surrounding peripheral parts of both the bore hole 9 and the opposing part to the hot plug.例文帳に追加

弾性金属よりなり、ホットプラグ４との対向部にホットプラグビード１３を有する第１ビード板６と、弾性金属よりなり、ボア孔９周りに折り返し部１４を有するとともに、ボア孔９の周縁部とホットプラグ対向部の周縁部とを囲む環状のボアビード１５を有する第２ビード板７とを備える構成とする。 - 特許庁

The waste heat recovery system is mainly composed of the hot water storage tank 4 storing power generation waste heat of a fuel cell unit 2 as hot water, a heat exchanger 3 for recovering the generation waste heat, and two immediate hot water tanks 5a, 5b disposed just proximal to a hot water supply plug.例文帳に追加

排熱回収系統は、燃料電池ユニット２の発電排熱を湯として蓄熱する貯湯タンク４と、発生排熱回収用の熱交換器３と、給湯栓の直近に配設される２台の即湯タンク５ａ、５ｂと、を主要構成とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for an analog test of a hot plug circuit on an active computer backplane.例文帳に追加

アクティブ・コンピュータ・バックプレーン上のホット・プラグ回路のアナログ・テストを行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

REMOVABLE HARD DISC DRIVE (HDD) HOT-PLUG COMPATIBLE WITH A PLURALITY OF EXTERNAL POWER SUPPLY VOLTAGES例文帳に追加

複数の外部電源電圧とホットプラグ互換性のある取り外し可能ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ） - 特許庁

When all the UD packets are registered, the sink apparatus 2 turns hot plug signals from active to nonactive.例文帳に追加

全てのＵＤパケットを登録したとき、シンク機器２はホットプラグ信号をアクティブからノンアクティブにする。 - 特許庁

A USB host controller 41 and a card controller 22 are connected by a bus (a USB 40) having a hot plug function.例文帳に追加

ＵＳＢホストコントローラ４１とカードコントローラ２２との間を、ホットプラグ機能を有するバス（ＵＳＢ４０）で接続する。 - 特許庁

After receiving the command to merge the physical partitions, the system enables the communication bus to effectively hot-plug the two nodes together.例文帳に追加

物理パーティションをマージするコマンドを受けた後、システムは、通信バスを有効にし、実質的に２つのノードをホット・プラグする。 - 特許庁

The information providing device 1 is connected to a television receiver 102, a video camera 103, a VCR 104, etc., through a hot plug.例文帳に追加

情報提供装置１を、ホットプラグを介してテレビジョン受像機１０２、ビデオカメラ１０３、VTR１０４などと接続する。 - 特許庁

To enable recognition of a device connected via a bus at a desired timing without using a hot plug mechanism.例文帳に追加

ホットプラグ機構を使用せずに、バスを介して接続されたデバイスを所望のタイミングで認識可能とすること。 - 特許庁

A ceramic plug for hot working, of which the contact face with a stock material is made of a ceramic, has a glass coated layer formed on the contact face.例文帳に追加

素材との接触面がセラミックからなるセラミック製熱間加工用プラグで、接触面にガラスコーティング層を形成した。 - 特許庁

The hot water 40 transmits heat to an ice plug 42 formed around the promoting pipe 22 through the promoting pipe 22.例文帳に追加

温水４０は促進管２２を介して、前記促進管２２の周囲に形成されたアイスプラグ４２に熱を伝達する。 - 特許庁

To achieve a hot plug event at high-speed and with a small load in an OS of a non-event driven method.例文帳に追加

非イベントドリブン方式のＯＳにおいて、高速に、かつ、少ない負荷でホットプラグイベントを実現する。 - 特許庁

To protect data on a cache or on a buffer being an exchange member when performing the hot plug exchange of a controller board or device.例文帳に追加

コントローラボードあるいはデバイスのホットプラグ交換をおこない際に、交換部材のキャッシュあるいはバッファのデータの保護を行う。 - 特許庁

To provide a connector device which secures hot plug and facilitates safety enhancement for a user.例文帳に追加

コネクタ装置において、活線挿抜を確保するとともに、ユーザに対する安全性を高めることを容易にする。 - 特許庁

To prevent a hot plug in a game machine provided with a connector unit for electrically connecting an electronic component, as an example.例文帳に追加

電子部品を電気的に接続するコネクタユニットを備える遊技機において活線挿抜を防止することを例示的課題とする。 - 特許庁

The personal computer 20 is provided with a hot plug terminal 22 of IEEE1394 or USB or the like capable of transmitting DC power together with data.例文帳に追加

パソコン２０は、データと共に直流電源を伝送できるＩＥＥＥ１３９４、ＵＳＢ等のホットプラグ端子２２を備えている。 - 特許庁

A temperature detecting means 32 for detecting the temperature of water for supplying hot water is provided between the sensible heat exchanger and the drain plug for the latent heat exchanger.例文帳に追加

顕熱熱交換器と潜熱熱交換器用水抜き栓との間に給湯用水の温度を検知する温度検知手段３２を設ける。 - 特許庁

To provide a network control method capable of executing reliable data transfer, while realizing a hot-plug function and device therefor.例文帳に追加

ホット・プラグ機能を実現しながら確実なデータ転送を実施することのできるネットワーク制御方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

The hook program 'hooker' acquires information with respect to the attachment and detachment of the device by executing a hot plug manager 'pnpmanager', when the hook program 'hooker' is called.例文帳に追加

フックプログラムｈｏｏｋｅｒは、これが呼び出されたとき、ホットプラグマネージャｐｎｐｍａｎａｇｅｒを実行してデバイスの着脱に関する情報を得る。 - 特許庁

Various input/output units 2200-2400 can be connected to the engine 2000 by a hot plug-in method.例文帳に追加

エンジン２０００はホットプラグインによって各種の入出力用のユニット２２００〜２４００を接続可能になっている。 - 特許庁

The socket 18 for connecting the power supplying plug 9 of the hot curler C is incorporated inside the connecting boss 2 provided at the body case 1.例文帳に追加

本体ケース１に設けた接続ボス２の内部に、ホットカーラーＣの給電プラグ９を接続するためのソケット１８を組み込む。 - 特許庁

A core driver 'usbcore' of a kernel calls a hot plug script 'hotplug', when a device is attached or detached.例文帳に追加

デバイスの着脱があったとき、カーネルのコアドライバｕｓｂｃｏｒｅによりホットプラグスクリプトｈｏｔｐｌｕｇを呼び出す。 - 特許庁

The distal end 16 of the tube 20 is heated in the furnace hot zone until the tube 18 and the plug 22 soften and fuse to each other.例文帳に追加

管１８と栓２２が軟化し、互いに融け合うまで管２０の先端１６が炉の高温領域で加熱される。 - 特許庁

To provide a hot plug method, capable of preventing disturbance of signal on a bus line in inserting and pulling out of a package.例文帳に追加

パッケージの挿抜時にバスライン上の信号に乱れが生じることを防止可能な活線挿抜方法を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT CORRESPONDING TO HOT PLUG, COMMUNICATING METHOD, PROGRAM FOR COMMUNICATION EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM FOR COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

ホットプラグ対応の通信装置、通信方法、通信装置用プログラム、及び通信装置用記録媒体 - 特許庁

Then, a reconnection processing means reconnects the HDMI cable by detecting voltage of a line of an HPD (Hot Plug Detector).例文帳に追加

この後、再接続処理手段は、ＨＰＤのラインの電圧を検出することにより、ＨＤＭＩケーブルの再接続処理を行う。 - 特許庁

To provide a multi-casing device which performs a hot plug process suited to the structure of a system.例文帳に追加

本発明の目的は、システムの構成に適合したホットプラグ処理を行う多筐体装置を提供することにある。 - 特許庁