「Humidity aging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a resin powder composition for slush molding capable of manufacturing a slush molded article more excellent in humidity-resistance heat aging.例文帳に追加

耐湿熱老化性により優れるスラッシュ成形品を製造することのできるスラッシュ成形用の樹脂粉末組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an air conditioner in which a drying function or a dew formation preventing function can be exhibited effectively based on a more accurate humidity by correcting the error of a detection value due to aging of a humidity sensor.例文帳に追加

空気調和機において、湿度センサの経年劣化によって生じる検出値の誤差を補正して、より正確な湿度に基づいてドライ機能や結露防止機能を有効に発揮させることにある。 - 特許庁

In the fermented black garlic, the self-fermentation is carried out by aging at a temperature within the range of 55-80°C and a humidity within the range of 70-95%.例文帳に追加

この醗酵黒ニンニクにおいて、自己醗酵は、温度が５５℃〜８０℃の範囲内、湿度が７０％〜９５％の範囲内で熟成させる。 - 特許庁

To periodically calibrate a colorimetry error due to the characteristic change in a light source and a light receiving element caused by the change in environment (temperature and humidity) and aging in a colorimeter to inhibit the error.例文帳に追加

測色計においては、環境（温度、湿度)変動、経時変化などによる光源や受光素子の特性変化により測色誤差が発生する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metallized film for a film capacitor sufficiently preventing the degradation by aging under high temperature and high humidity even if an electrode film is made thinner.例文帳に追加

電極膜を薄膜化しても高温高湿下での経年劣化を十分に抑制できるようにしたフィルムコンデンサ用金属化フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic polyurethane is not lower than 80% in fracture elongation retention when a hygrothermal aging test is performed in an atmosphere at a temperature of 90°C and relative humidity of 95°C for 500 hours.例文帳に追加

温度９０℃、相対湿度９５％の雰囲気で、５００時間、湿熱老化試験を行った際の破断伸度保持率が８０％以上である熱可塑性ポリウレタン。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film obtained by using conductive electroless plated powder reduced in deterioration in conductivity after aging based on a humidity test, and to provide a heat seal connector.例文帳に追加

耐湿試験に基づくエージング後の導電率の劣化が少ない導電性無電解めっき粉体を用いた異方導電性フィルムおよびヒートシールコネクターを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitive force measuring apparatus which can measure a micro force stably with high sensitivity regardless of fluctuation in the temperature or humidity or aging.例文帳に追加

微小な力をきわめて高い感度で、しかも温度変化、湿度変化、経時変化などに影響されることなく安定に測定することができる電気容量式力測定装置を提供する。 - 特許庁

The products comprising the fermented black garlic extract liquid or the fermented black garlic powder are obtained by aging the raw black garlic at 55-80°C in a humidity of 70-95% to subject the raw black garlic to self-fermentation.例文帳に追加

これらの醗酵黒ニンニクは、温度が55〜80℃、湿度が70〜95％の範囲内で熟成し自己醗酵させたものである醗酵黒ニンニク抽出液又は醗酵黒ニンニクパウダー。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric thin-film element having a low-humidity ambient environment preventing an element breakdown by a moisture and an aging treatment method for the piezoelectric thin-film element, an ink jet head and an ink jet type recorder.例文帳に追加

水分による素子破壊を防止する低湿度周囲環境を有する圧電体薄膜素子及びそのエージング処理方法、インクジェットヘッド、並びにインクジェット式記録装置を得ること。 - 特許庁

To provide a transparent conductive material and a transparent conductor, capable of fully suppressing increase and aging effects of the electrical resistance value, even in a high-humidity environment.例文帳に追加

高湿度環境下であっても電気抵抗値の上昇や経時的変化を十分に抑制することができる透明導電材料及び透明導電体を提供すること。 - 特許庁

To provide a print system capable of printing based on the essential characteristics of an ink ribbon and an image receiving sheet while taking account of variation in the characteristics due to temperature/humidity and aging.例文帳に追加

温湿度および経時変化による特性の変化を考慮し、インクリボンおよび受像紙が本来有している特性に基づいた印刷を可能にする印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ceramic material having higher resistance against air humidity than well-known materials for a two-component evaporator and then suitable for the manufacture of an aging resistant two-component evaporator.例文帳に追加

２成分蒸発器用の公知の材料よりも空気湿度に対して抵抗性であり、ひいてはより耐老化性である２成分蒸発器の製造のために適したセラミック材料を提供すること - 特許庁

To provide a jointing material of good quality which is excellent in aging stability and which does not deteriorate soldering paste characteristic even if it is exposed to high temperature or high humidity environment before reflow after a printing process.例文帳に追加

経時安定性に優れると共に、印刷工程後リフローされるまでに高温または高湿度環境下に曝された場合でも、ソルダーペースト特性が劣化しない良好な接合材を提供する。 - 特許庁

In the second aging process, the NOx sensor 1 is driven in a lean atmosphere having a fixed humidity, whereby the initial variation of a second pump current Ip2 is eliminated to realize stabilization of sensor characteristic.例文帳に追加

そして、第２エージング工程にて一定の湿度のリーン雰囲気にてＮＯｘセンサ（１）を駆動することで、第２ポンプ電流Ｉｐ２の初期変動を取り除いてセンサ特性の安定化を実現している。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin compsn. keeping excellent flame retardation when a phosphate ester compd. of this polycarbonate is used for flame retardation and giving moldings having excellent aging resistance such as shock resistance, heat resistance, and humidity and heat resistance, and recycling property.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂のリン酸エステル化合物による難燃化において、すぐれた難燃性を維持し、耐衝撃性、耐熱性、耐湿熱性などの耐老化性、リサイクル性にすぐれた成形品を成形可能なポリカーボネート樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an organic EL element exhibiting excellent emission luminance, having less dark spot and having high aging stability at high temperature and high humidity, and to provide a display device and an illumination device employing the same.例文帳に追加

良好な発光輝度を示し、定電流駆動したときの電圧上昇、ダークスポットが少なく、更に高温、高湿下での経時安定性が高い有機ＥＬ素子、及びそれを用いた表示装置、照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL element exhibiting excellent emission luminance, having less dark spot and having high aging stability at high temperature and high humidity, and to provide a display device and an illumination device employing the same.例文帳に追加

良好な発光輝度を示し、定電流駆動したときの電圧上昇、ダークスポットが少なく、さらに高温、高湿下での経時安定性が高い有機ＥＬ素子、及びそれを用いた表示装置、照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an organic EL element, a display using the same and a luminaire wherein a good luminescent brightness and luminescent lifetime are exhibited, a dark spot in driving is small, an aging stability under a high temperature and a high humidity is high.例文帳に追加

本発明の目的は、良好な発光輝度、発光寿命を示し、駆動時のダークスポットが少なく、さらに高温、高湿保存下での経時安定性が高い有機ＥＬ素子、及びそれを用いた表示装置、照明装置を提供することである。 - 特許庁

The male terminal for the PCB connector which has a friction coefficient of the engagement part of 0.26 or less and a zero-cross time after aging (PCT (Pressure Cooker Test): 105°C, relative humidity 100%) of the soldering part of 5 seconds or less, and the manufacturing method thereof are disclosed.例文帳に追加

本発明は、嵌合部の摩擦係数が０．２６以下で、半田付け部のエージング（ＰＣＴ：１０５℃、相対湿度１００％）後のゼロクロスタイムが５秒以下であることを特徴とするＰＣＢコネクタ用オス端子及びその製造方法である。 - 特許庁

To provide a retardation film which is excellent in adhesion between a base material and a retardation layer with respect to the retardation film using no alignment layer, and is excellent in aging stability of optical characteristics even in a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

本発明は、配向層を用いない位相差フィルムであって、基材と位相差層との密着性に優れ、かつ、高温高湿雰囲気下においても光学特性の経時安定性に優れた位相差フィルムを提供することを主目的とする。 - 特許庁

In a coupling treatment process in the method for producing the filler resin containing silica, aging of silica filler after the coupling treatment is carried out by maintaining temperature in the range of 22±3°C and humidity in the range of 50±10 RH% and the silica filler is used for mixing with the resin.例文帳に追加

シリカを含有する充填樹脂の製造方法におけるカップリング処理工程において、シリカフィラーのカップリング処理後における熟成を、温度を２２±３℃の範囲内に、湿度を５０±１０ＲＨ％の範囲内に保って行い、樹脂との混合に供する。 - 特許庁

To prevent variation due to the temperature/humidity in a detection sensor, weight in clothes, and indoor area as much as possible, at the same time, to prevent influence due to the aging of the detection sensor, and to more accurately determine the completion of drying for completing drying treatment.例文帳に追加

検出センサーの温度/湿度や、衣類重量、室内の広さによる変動を受け難くすることができるとともに、検出センサーの経時劣化に対しても影響を受け難くすることができ、より正確に乾燥終了を判断して乾燥処理を終了させることができる。 - 特許庁

Then, even if the wavelength distribution of the light beam emitted from the light emitting element 231 is fluctuated due to the aging variation of the light emitting element 231 or change of environment (temperature, humidity, etc.), the quantity of light of the light beam emitted from the light emitting element 231 can be calculated correctly.例文帳に追加

したがって、発光素子２３１の経時変化や周辺環境（温度、湿度など）の変化などにより発光素子２３１から発光される光ビームの波長分布が変動したとしても、発光素子２３１から発光される光ビームの光量を正確に求めることができる。 - 特許庁

The humidity control building material is manufactured preferably by press molding wet powder prepared by mixing the powder of calcium silicate hydrate having L* shown by a lightness of ≥60 in the color of L*C*h color system with the pigment having 0.1-2.0 μm average particle diameter and aging with gaseous carbon dioxide to harden.例文帳に追加

製造に際しては、色彩がＬ^＊Ｃ^＊ｈ表色系でＬ^＊が６０以上の明度を有する珪酸カルシウム水和物の粉末に、平均粒径０．１〜２．０μｍの顔料を混合した湿潤粉体をプレス成形して炭酸ガスで養生して硬化させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a sheet for ink jet recording which can form an image having high resolution and a high density, excellent light resistance, and excellent manufacturing suitability and which stably holes the image without bringing about aging bleeding even when the image is preserved for a long time in a high-temperature and high-humidity environment after recording.例文帳に追加

高解像度で高濃度な画像を形成でき、耐光性に優れ、印画後、高温高湿度環境下に長時間保存された場合でも、経時ニジミを生じることなく、安定に画像を保持し、かつ製造適性にも優れたインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a recording sheet which can record a high quality image excellent in ink absorption, color development, and coating film water resistance, reduces decoloration of the unrecorded area due to aging also even when exhibited in the environment with high temperature and high humidity or outdoors, and further controls generation of formaldehyde.例文帳に追加

本発明は、インクの吸収性と発色性に優れた高画質な記録が可能であり、塗膜耐水性に優れ、高温高湿環境下や野外などに展示した場合においても経時での非記録部の変色が少なく、かつ、ホルムアルデヒドの発生を抑制した記録シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transparent solid soap composition which can be produced at a high production efficiency without need of an aging process such as in the conventional production process, and which is excellent in transparency, storage stability and hardness, and free from the perspiration of water even under a high temperature and high humidity, and free from a trouble of becoming cloudy in use.例文帳に追加

従来の製造方法におけるような熟成工程を必要とせず高い生産効率で製造できる、透明性、保存安定性、硬度に優れ、高温多湿の条件下でも発汗が生じるようなことなく、しかも使用途中に白濁化することのない透明固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for resistors adhering to copper surface without requiring an initial passivation of the copper surface, exhibiting stability to all of an accelerated aging testing in environment of 85°C and 85% relative humidity, thermal cycling performance testing and solder exposure resistance testing, and to provide a conductive phase designed to have a temperature coefficient of resistance.例文帳に追加

銅表面の初期の不動態化を必要とせず、銅表面に接着し、８５℃と８５％相対湿度の環境での加速エイジング試験、熱サイクル性試験、はんだ暴露抵抗性試験でも安定性を提供する抵抗器組成物、さらに温度抵抗率を有するように設計した導電性相の提供。 - 特許庁

Papers having different pH values of cold water extracts are provided, a test specimen is sandwiched between laminates of the above papers and subjected to accelerated aging test for definite period under preset temperature and humidity condition, and the influence of the contacting paper on the test specimen is evaluated.例文帳に追加

即ち、被保存物に長期間接して使用されても、被保存物に悪影響を及ぼすこともなく、紙自身も変色や強度低下が少なく、空気中の酸性成分や塵埃及び湿度変化等の影響から被保存物を保護する紙及び加工品の提供と紙の安全性に関する評価方法を提案しようとするものである。 - 特許庁

In the production method of the porous humidity controlling material, the water slurry using siliceous starting powder, calcic starting powder and activated carbon powder as main starting materials is prepared, and the slurry is coagulated and solidified after incorporating bubbles in the water slurry by a frothing agent or a foaming agent, moreover the resulting material is subjected to steam aging at high temp. and high pressure.例文帳に追加

また珪酸質原料粉末、石灰質原料粉末及び活性炭粉末を主原料とした水スラリーを調整し、該水スラリー中に発泡剤或いは起泡剤によって気泡を含有せしめた後に凝固硬化させ、さらに高温高圧にて水蒸気養生して製造する多孔質調湿材の製造方法とした。 - 特許庁

To provide a sheet for ink jet recording which can form an image having no occurrence of a craze or the like, rigidity, high surface glossiness, good ink absorbability, high resolution and a high density and which has good color developability, excellent light resistance and water resistance of the image and no aging bleeding even when the image is preserved for a long time in a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

ひび割れ等の発生がなく強固で、かつ高い表面光沢性を有すると共に、良好なインク吸収性を有し、高解像度で高濃度な画像を形成でき、発色性が良好であり、画像部の耐光性、耐水性に優れ、かつ高温高湿度環境下に長時間保存された場合でも経時ニジミが生じないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of floating of a base film on a flexible circuit board when leaving a liquid crystal panel and a flexible circuit board after connection in a high temperature and high humidity environment without performing an aging process after connection, in electrically connecting the terminal part of the liquid crystal panel to the terminal part of the flexible circuit board by using a connecting material made by mixing conductive particles into an ultraviolet curing resin.例文帳に追加

液晶パネルの端子部とフレキシブル回路基板の端子部とを紫外線硬化樹脂に導電性粒子を混合してなる接続材を用いて電気的に接続するに当たり、接続後のエージング工程を行うことなく、接続後の液晶パネルおよびフレキシブル回路基板を高温高湿雰囲気中に放置したときのフレキシブル回路基板のベースフィルムの浮きの発生を防止する。 - 特許庁