「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Also the RFIDs are synchronized with the parallel parts of the lines 23 and therefore writing signals are guided to the parallel parts by the lines 23 and are batchedly written in the respective RFIDs 25.例文帳に追加

また、ＲＦＩＤ２５が交差誘導線２３の平行部に同期しているので、書き込み信号が交差誘導線２３により平行部に誘導され、各ＲＦＩＤ２５に一括書き込みされる。 - 特許庁

When the header information analyzing unit 104 discriminates that the parallel decoding is possible, the three decoding units, that is, the S, R, C pass decoding unit 12S, the R pass decoding unit 12R and the C pass decoding unit 12C decode data of the respective passes in parallel.例文帳に追加

並列復号化が可能と判定した場合、Ｓ、Ｒ、Ｃ復号部１２Ｓ、Ｒ復号部１２Ｒ、およびＣ復号部１２Ｃの３つの復号部で並列にそれぞれのパスのデータを復号する。 - 特許庁

The parallel opening and closing type chuck hand has a pair of support members 12, 14 opened and closed between an opening position and a closing position in parallel, and a wide grasping claw 16 and a narrow grasping claw 18 cantilever-supported on the support member.例文帳に追加

開位置と閉位置の間で平行に開閉駆動される１対の支持部材１２，１４と、支持部材に片持ち支持された広幅把持爪１６及び狭幅把持爪１８とを備える。 - 特許庁

In a drawing, a point C indicates a camera view point (projection center), parallel straight lines e_1 and e_2 indicate both ends of a horizontal upper surface of the curbstone, and parallel straight lines e_2 and e_3 indicate both ends of a perpendicular surface at a lane side of the curbstone.例文帳に追加

図でＣはカメラ視点（投影中心）、平行な直線ｅ_1及びｅ_2が縁石の水平上面の両端を、平行なｅ_2及びｅ_3が縁石の車線側垂直面の両端を示す。 - 特許庁

The emitted light from a light source 101 is made a parallel light with a collimator lens 105 and an (s) polarized component in the parallel light penetrates a polarizing plate 118 and reaches an object to be measured W.例文帳に追加

光源１０１からの出射光は、コリメータレンズ１０５により平行光とされ、その平行光のうちｓ偏光成分は偏光板１１８を通過して通過して被測定物Ｗに至る。 - 特許庁

Besides, the polarization/conversion element 20 is arranged so that the height direction (horizontal direction shown in figure) of each parallel square pole can be parallel to the deviated row directions of the 1st and 2nd lens arrays 3 and 4.例文帳に追加

また、偏光変換素子２０は、その各平行四角柱の高さ方向（図示横方向）と、第一及び第二のレンズアレイ３，４のずれを持った行方向とが平行になるように配置されている。 - 特許庁

Light from each fiber 1b of a fiber array 1 is applied to a pin hole array 2 where light axes corresponding to each fiber 1b are arranged nearly in parallel and hence is taken out as nearly parallel light.例文帳に追加

ファイバアレイ１の各ファイバ１ｂからの光を、各ファイバ１ｂに対応する光軸が互いにほぼ平行に配置されたピンホールアレイ２に入射して、これよりほぼ平行光として取り出す。 - 特許庁

On a multilayered substrate 4 of a magnetic field probe 1, two parallel plate electrode patterns 20 and 21, three loop patterns 22-24 and two parallel plate electrode patterns 25 and 26 are provided while being stacked in a thickness direction.例文帳に追加

磁界プローブ１の多層基板４には、２個の平行平板電極パターン２０，２１、３個のループパターン２２〜２４および２個の平行平板電極パターン２５，２６を厚さ方向に積み重ねて設ける。 - 特許庁

A number of parallel inclined grooves 8 formed in the grooved receptacle plate 6 are inclined to the axis Y (each of grooves 8 is inclined to the axis Y while all of them are parallel with each other).例文帳に追加

溝付受板６に形成されている多数の平行傾斜溝８を、Ｙ軸に対して傾斜させる（多数の溝８の相互は平行であるが、該溝８のそれぞれがＹ軸に対して傾斜している）。 - 特許庁

This serial link is used on the ground that a serial link is used in general to multiplex inputted parallel data and output them as serial data signals while to convert inputted serial data into parallel data to be outputted.例文帳に追加

一般的に、シリアルリンクはパラレルデータを入力としてシリアルデータ信号に多重し出力すると共に、入力シリアルデータをパラレルデータに変換し出力するものであり、このシリアルリンクを使用する。 - 特許庁

Consequently, uniformization of speed over the parallel direction X for the blown-off airgases having passed the resistant substance 80 is accelerated, and the deviation in the speed of the testing wind over the parallel direction X can be suppressed.例文帳に追加

これによって外部抵抗体８０を通過した送風気体について、並列方向Ｘの速度の均一化を促進し、並列方向Ｘにわたる試験風の速度の偏りを抑えることができる。 - 特許庁

A parallel process determination part 104 determines whether to process two blocks in parallel or to process a single block based on the statistical information and the information generated by the significant data position information generating part 105.例文帳に追加

並列処理判定部１０４は、統計情報と、有意データ位置情報生成部１０５で生成された情報に基づき、２つのブロックを並列に処理するか、１つのブロックを処理するかを決定する。 - 特許庁

Data received in units of a frame are encrypted, the encrypted data are serial/parallel converted to execute predetermined processing, data after the execution are parallel/serial converted, and the decrypted data are transferred to the outside.例文帳に追加

フレーム単位で受信したデータを暗号化し、暗号化されたデータをシリアル／パラレル変換して所定の処理を実行し、実行後のデータをパラレル／シリアル変換して、復号したデータを外部へ転送する。 - 特許庁

Parallel/serial converters 23 and 24 which receive the LOAD signal detect the operating states of operation keys, and convert data associated with the operating states acquired simultaneously in parallel into serial data, and outputs the data.例文帳に追加

ＬＯＡＤ信号を受けたパラレルシリアル変換器２３，２４は、操作キーの操作状態を検知するとともに、同時並行的に取得した操作状態に関するデータをシリアルデータに変換して出力する。 - 特許庁

A plurality of parallel grooves 29 as auxiliary guide grooves are extended close to the main guide groove 28 in parallel to the main guide groove 28 to guide ripping when running off the main guide groove 28.例文帳に追加

副誘導溝としての複数の平行溝２９が、主誘導溝２８に近接して主誘導溝２８に平行に直線状に延びていて、主誘導溝２８から外れた場合の切り裂きを誘導する。 - 特許庁

To provide a rectifier which is achieved in high-accuracy current balance between parallel power semiconductors without selecting electric characteristics of the parallel-connected power semiconductors, and a rectifying method.例文帳に追加

並列接続された電力半導体の電気的特性を選別することなく、並列電力半導体間の高精度な電流バランスを実現する整流装置および整流方法を提供する。 - 特許庁

The retract frame 581 is vertically moved while keeping parallel relation by rotating a cam 582 rotated around a rotary axis 584 and a cam 583 rotated around a rotary axis 585 in parallel.例文帳に追加

リトラクトフレーム５８１は、回転軸５８４を中心に回動するカム５８２と、回転軸５８５を中心に回転するカム５８３とを並列に回動することにより、平行を保ったままに上下に移動する。 - 特許庁

An inductance element constituting the parallel resonance circuit is comprised of a plurality of coil elements 20 connected in parallel with each other, and each coil element 20 is comprised of a plurality of divided coil elements 22.例文帳に追加

並列共振回路を構成するインダクタンス要素を互いに並列接続された複数のコイル要素２０から構成し、また、コイル要素２０を複数の分割コイル要素２２から構成する。 - 特許庁

Moreover, each I/O unit 14 includes a JTAG standard parallel TDR 18 that is associated with and in parallel communication with the I/O unit's JTAG standard serial TDR 16.例文帳に追加

さらに、各々のＩ／Ｏユニット１４は、Ｉ／ＯユニットのＪＴＡＧ標準直列ＴＤＲ１６と関連し、それと並列に通信を行う、ＪＴＡＧ標準並列ＴＤＲ１８を含む。 - 特許庁

Consequently, the capacity component produced by means of a capacitor formed between the electrodes is added to the resistor in parallel with the resistance of the resistor itself and an inductance component and removes noise through parallel resonance.例文帳に追加

その結果、電極間に形成されたコンデンサによる容量成分が、巻線抵抗器自身が有する抵抗とインダクタンス成分に対して並列に付加されて、並列共振によるノイズ除去を行う。 - 特許庁

Narabi no maki (parallel chapters) is a name for a chapter which is parallel to another chapter in a work consisting of several volumes, or the chapters themselves called as such. 例文帳に追加

並びの巻（ならびのまき）とは、平安時代の王朝文学に現れる現象で、複数巻にわたる作品のうち、ある巻を別の巻の「並びの巻」と呼ぶこと、またはそのように呼ばれる巻々のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the image sensing part 50, the parallel light which has passed the periphery of the object 180 is reflected by a beam splitter 72, and enters a concave mirror 70 from the direction parallel to the optical axis.例文帳に追加

撮像部５０においては、撮像対象物１８０の周囲を通過した平行光がビームスプリッタ７２により反射され、凹面鏡７０に、それの光軸に平行な方向から入射する。 - 特許庁

A parallel control signal is inputted from an LSI (large scale integrated circuit) tester 51 into a parallel input terminal 12 of this local oscillation signal generation device 50 in order to inspect an oscillation frequency variable region of VCO 1.例文帳に追加

ＶＣＯ１の発振周波数可変域を検査するために、ＬＳＩテスタ５１よりパラレル制御信号を局部発振信号発生装置５０のパラレル入力端子１２に入力する。 - 特許庁

In the prior art, light emitted from each of a plurality of light sources is converted once into parallel light by a collimator lens, with the parallel light converged by a condensing lens and made incident on an optical fiber.例文帳に追加

従来技術では、複数の光源の各々から発せられる光はコリメートレンズによって一旦平行光に変換され、平行光は集光レンズにより集光されて光ファイバに入射する。 - 特許庁

Communication circuit modules 111 and 131 are provided between circuit modules, with which a multi-bit parallel signal 112 is converted to a serial signal and transmitted through a fewer number of wires and deconverted to a parallel signal 132 in a receiver side.例文帳に追加

回路モジュール間に、多ビットのパラレル信号１１２をシリアル信号に変換して、配線数を減らして送信し、受信側でパラレル信号１３２に戻す通信回路モジュール１１１，１３１を設ける。 - 特許庁

A setting unit 5 for a maximum holding period and the number of parallel sections sets the maximum storage period and the maximum number of parallel sections in an external definition file for the section management independent on the retrieval period.例文帳に追加

最大保持期間及び並列区間数の設定部５は、検索期間に依存しない区間管理とするため、最大保持期間及び最大並列区間数を、外部定義ファイルにて設定可能とする。 - 特許庁

In this case, the first pattern 201 to the third pattern 203 are printed in parallel along an outer edge of the printed circuit board (along a side 63).例文帳に追加

この場合、第１パターン２０１〜第３パターン２０３がプリント配線基板の外縁に沿って（辺６３に沿って）並んでプリントされている。 - 特許庁

In the case of attaching a function of the cable Internet to the facility, an uplink amplifier 21 with an intelligent function mounted thereon is provided in parallel with the downlink amplifier 2.例文帳に追加

ケーブルインターネットの機能を付加する場合、下り増幅器２に対してインテリジェント機能搭載の上り増幅装置２１を並列に設ける。 - 特許庁

The inverter circuit is constituted by connecting in parallel three switching circuits 110 to 112 consisting of two IGBT connected in series.例文帳に追加

インバータ回路は、直列接続された２つのＩＧＢＴからなる、３つのスイッチング回路１１０〜１１２を並列接続して構成されている。 - 特許庁

To obtain a desired encoding rate in an error correction encoding system having a plurality of folding circuits provided in parallel with each other.例文帳に追加

互いに並列に設けられた複数の畳込み回路を備える誤り訂正符号化装置において所望の符号化率が得られるようにする。 - 特許庁

A flat cable 10, in which a package insulating cover is applied on flat conductors 16A, 16B located in parallel with each other, is used as a circuit conductor.例文帳に追加

回路導体として、平行に配置されたフラット導体１６Ａ、１６Ｂに一括絶縁被覆が施されたフラットケーブル１０を用いる。 - 特許庁

Imaging device bases 31 and 32 on which the imaging devices 41 and 42 are respectively mounted are moved in parallel in a base line direction.例文帳に追加

そして、撮像素子４１，４２をそれぞれ搭載した撮像素子ベース３１，３２は基線方向に平行移動することができるようになっている。 - 特許庁

In parallel to the supply of the hot water mist, this machine drives a motor 8 to inversely rotate a pulsator 7 and make a water flow in the storage water.例文帳に追加

この温水ミストの供給と並行し、モータ８を駆動してパルセータ７を反転回転させて貯留水に水流を生じさせる。 - 特許庁

A front bumper 30 is mounted on the front end a gunwale 16 of a planing boat in a substantially U-shaped state in plan view to be parallel to the gunwale 16.例文帳に追加

滑走艇の前端のガンネル１６には、該ガンネル１６に沿うように、平面視で略Ｕ字状のフロントバンパ３０が取り付けられている。 - 特許庁

The incident light is reflected three times inside the prism 42 and emitted in a reverse direction nearly in parallel with the incident light.例文帳に追加

入射光は、このＷ型反射プリズム４２の内部で３回反射され、出射光は入射光と略平行で逆方向に出射する。 - 特許庁

The sensor body 10a is equipped with a shunt detecting resistor 12 connected in series with a plurality of pressure switch sections 11 connected in parallel.例文帳に追加

センサ本体１０ａは、並列接続された複数の感圧スイッチ部１１に直列接続された短絡検出用抵抗１２を備えている。 - 特許庁

The light source section 1 has a rectangular case 12 having an opening, and a plurality of CCFLs 11 arranged in parallel in the case 12.例文帳に追加

光源部１は、開口部を有する直方体形状のケース１２と、ケース１２内に複数本並列配置されたＣＣＦＬ１１とを備える。 - 特許庁

Since the taken-out picture is used in the parts generation work, the page editing work and the parts generation work can be performed in parallel.例文帳に追加

部品作成作業には、取り出された画像が用いられるので、ページ編集作業と部品作成作業とを並列して行うことができる。 - 特許庁

A groove 11a is made in the upper surface of the body 11 to be detected while extending in parallel with the radial direction of the steering mechanism side shaft 3.例文帳に追加

被検出体１１の上面には、操舵機構側軸３の径方向に平行な方向に延在する溝１１ａが形成されている。 - 特許庁

A pair of rotors 3 capable of being driven to rotate around axial center lines C1, C2 parallel to each other in mutually opposite directions are arranged in a mixing chamber 2.例文帳に追加

混合室２内に軸中心線Ｃ１、Ｃ２を平行としかつ互いに逆向きに回転駆動しうる一対のロータ３が配される。 - 特許庁

In the magnetic resistance pair, the longitudinal of one magnetic resistance element and that of the other are arranged in non-parallel, desirably orthogonally to each other.例文帳に追加

磁気抵抗素子対の一方の磁気抵抗素子と他方の磁気抵抗素子の長手方向は互いに非平行、好ましくは直角になっている。 - 特許庁

The plurality of leads 30 are disposed in parallel with one another along a first direction in a terminal region RE including the second terminal 32 of each lead 30.例文帳に追加

各リード３０の第２端子部３２を含む端子領域ＲＥ内で、複数のリード３０は第１方向に沿って互いに平行である。 - 特許庁

To conduct authentication and/or reading/writing with simple commands without requiring to describe the management information on a card in a program code in parallel with an operation.例文帳に追加

カード上の管理情報を操作と併記してプログラム・コード中に記述必要をなくし、簡便なコマンドで認証や読み書きを行う。 - 特許庁

A stopper pin 25 is inserted into a support hole 22a formed in one sidewall of the lower hinge 20 to be movable in parallel to the hinge pin 31.例文帳に追加

ロアヒンジ２０の一方の側壁２２に形成した支持孔２２ａにはストッパピン２５がヒンジピン３１と平行に移動可能に挿通している。 - 特許庁

A protective wire 1 is supported by the transversal wires 5 in such a way that the wire 1 is laid in parallel with the longitudinal wires 3 and constitutes the principal section of one side of the external form of the net.例文帳に追加

縦線３と並走し、かつ金網の外形の一辺の主要部をなすように保護線１が横線５に支持されている。 - 特許庁