「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

an error in choosing the individuals or groups to take part in a study. 例文帳に追加

研究に参加する個人やグループを選ぶ際に生じる誤差。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In 1986, he took part in the World Cup as a member of the Mexican national team.例文帳に追加

1986年，彼はメキシコ代表の一員としてW杯に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The absorbent pad 1 includes a front part A, a center part B, and a rear part C in the longitudinal direction, and liquid passing holes 41 passing through the back sheet 4 in the thickness direction are formed in the front part A and/or the rear part C but not in the center part B.例文帳に追加

吸収性パッド１は、前方部Ａ、中央部Ｂ及び後方部Ｃを長手方向に有し、裏面シート４を厚み方向に貫通する通液孔４１が、前方部Ａ及び／又は後方部Ｃに形成され、中央部Ｂには形成されていない。 - 特許庁

A circular lower through-hole 11a is formed in the center of a lower plate part 11 and a circular upper through-hole 12a is formed in the central part of an upper plate part 12 in an upper part at a given distance from a lower plate part 11 and in parallel to the lower plate part 11.例文帳に追加

ロアプレート部１１の中央に円形のロア通孔１１ａが形成され、ロアプレート部１１から所定の間隔をあけて上方にかつロアプレート部１１と平行に設けられたアッパプレート部１２の中央に円形のアッパ通孔１２ａが形成される。 - 特許庁

A broadcasting program selected in a tuner device 1 is separated into a video part and a voice part in the separator 2 of the video part and the voice part, the video part is temporarily stored in a ring buffer device 4 and the voice part is translated to a desired language in a translation means 3 to the other languages.例文帳に追加

チューナ装置１で選択した放送番組を、映像部と音声部の分離器２で映像部分と音声部分に分離し、映像部分をリングバッファ装置４に一時蓄積し、音声部分を他言語への翻訳手段３で所望の言語に翻訳する。 - 特許庁

At the time of turning on a power supply, the printing control part reads the security program in correspondence with the security specified by the information set in the storage part provided in the wireless communication part from the storage part provided in the printing control part, and loads it into the wireless communication part.例文帳に追加

例えば電源投入時に、印刷制御部は、無線通信部に設けられた記憶部に設定されている情報により特定されるセキュリティに対応したセキュリティプログラムを印刷制御部に設けられた記憶部から読み出して無線通信部にロードする。 - 特許庁

That means the tempo should be slow in the large interval part in the upper side and the tempo should be fast in the short interval part.例文帳に追加

これは、上方の間隔が広い部分では、テンポが遅く、間隔が短い部分では、テンポが速いことを意味している。 - 特許庁

In the reinforcing pipe 20, a notched part is formed in a position facing a side surface, in order to form a blade part 28.例文帳に追加

補強管２０には、側面の対向位置に、切欠部を形成することにより、羽根部２８が形成されている。 - 特許庁

A data write part 101 writes input data in a storage part 102 for the unit of a row size in a row direction (in the lateral direction).例文帳に追加

データ書き込み部１０１は、入力データをロウサイズ単位で記憶部１０２に行方向(横方向)で書き込む。 - 特許庁

A part of the powder-like resin remains in a particle state in the resin layer 30 (a particle-remaining part 30b) in a porous condition.例文帳に追加

樹脂層３０にはパウダ状樹脂の一部が粒子状態で残存し（粒子残存部３０ｂ）ポーラスとなっている。 - 特許庁

A projected part 9 extending in an axial center direction in the inner wall part 8a of a front inner cylinder 4a in a front shaft 2a.例文帳に追加

前軸２ａにおける前内筒４ａの内壁面部分８ａに、軸心方向に伸びた突状部９を設ける。 - 特許庁

In this case, when the image has a part in the specific colors, the image display device displays the part in a way of distinguishing it from the other parts.例文帳に追加

その際、画像中に特定色の部分がある場合には、その部分を他の部分と区別して表示する。 - 特許庁

Each first projection part 22 extends from a part in a vicinity of a center in the tire width direction to one end in the tire width direction.例文帳に追加

各第１突起部２２は、タイヤ幅方向中央付近から一方のタイヤ幅方向端部に向けて延在する。 - 特許庁

Each second projection part 24 extends from a part in a vicinity of the center in the tire width direction to the other end in the tire width direction.例文帳に追加

各第２突起部２４は、タイヤ幅方向中央付近から他方のタイヤ幅方向端部に向けて延在する。 - 特許庁

To provide an apron roller made of a resin in which a metal in a part except a bearing part installed in the interior is replaced with the resin.例文帳に追加

内部に設けるベアリング部分を除いた部分を金属から樹脂に置き換えた樹脂製エプロンローラーを提供。 - 特許庁

To avoid a collision in a storage part of paper successively carried in the storage part, in a double-sided printer.例文帳に追加

両面印刷装置において、順次貯留部内に搬入される用紙の貯留部内での衝突を回避する。 - 特許庁

The ink film 11 is conveyed in the condition that there is neither slack in the center part nor wrinkle in the side part and wound by a winding core 13.例文帳に追加

インクフィルム１１は、中央部の弛みや側部のシワがない状態で搬送され、巻取コア１３に巻き取られる。 - 特許庁

In this way, the valve main body 1 is heated uniformly from the intermediate part in the axial direction to the tip part in the axial direction.例文帳に追加

これにより、バルブ本体１は、その軸方向中間部から軸方向先端部にかけて均一的に加熱される。 - 特許庁

A window part 15 is formed in an outer wall 13 in a building 10, and a sash door 21 is provided in the window part 15.例文帳に追加

建物１０の外壁１３には窓部１５が形成されており、窓部１５にはサッシ戸２１が設けられている。 - 特許庁

The braking device 15 is positioned in an inner side of the motor part 14 in the second housing part 18 in the vehicle width direction.例文帳に追加

ブレーキ装置１５は、第２ハウジング部１８内においてモータ部１４の車幅方向における内方に配置される。 - 特許庁

An integration part 14 integrates important parts recorded in the recording part 13 in time series or in arbitrary order.例文帳に追加

統合部１４は、記録部１３に記録された重要部分を時系列順、或いは任意の順序で統合する。 - 特許庁

In Tanba Province, the Tanba-kameyama clan and Sasayama clan in the southern part, and the Fukuchiyama clan in the northern part each owned a comparatively large-sized territory. 例文帳に追加

丹波国は、南部の丹波亀山藩、篠山藩、北部の福知山藩などが比較的まとまった領地を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A division wall 2 is formed in banking in the trough part direction in the trough filling banking part 1 having the banking slope face 6.例文帳に追加

盛土法面６を有する谷埋め盛土部１に、谷部方向に沿って盛土内に区画壁２を形成する。 - 特許庁

A part of helical spring (2) among helical springs (2) (3) arranged in plural stripes is made in a compression spring and another part (3) is made in an extension spring.例文帳に追加

複数条に配置したコイルバネ（２）（３）うち、一部のコイルバネ（２）を押しバネとし、他の一部（３）を引きバネとする。 - 特許庁

In a motor housing 16, a storing part 56 in a labyrinth structure is formed, in which the extension part 52B is inserted.例文帳に追加

また、モータハウジング１６側には、延出部５２Ｂが挿入されるラビリンス構造の溜込み部５６が形成されている。 - 特許庁

In this apparatus, a slit-shaped outlet 3 is formed in the upper part of a tubular casing 2 and a blower 11 is provided in the bottom part.例文帳に追加

筒状のケーシング２の上部にスリット状の吹出口３が形成され、底部に送風機１１が設けられる。 - 特許庁

In a part of the first convex line 61 in the convex lines 6, a projecting part 8 projected in the peripheral direction C, is formed.例文帳に追加

凸条６の第１の凸条６１の一部には、周方向Ｃに張出した張出部８が形成されている。 - 特許庁

In the case when pasting gets out of a place desired to be pasted, the pasting part falls in a pass hole (2) in the lower part and does not smudge other places.例文帳に追加

のり付けたい所から外れた場合は、のり付け部が下部の通過穴（２）に落ち込み他を汚すことが無い。 - 特許庁

Thus, in the computer system 3, the program prepared in the editor part 32 is executed in the run time part 33.例文帳に追加

これにより、コンピュータ装置３において、エディタ部３２で作成されたプログラムをランタイム部３３で実行することができる。 - 特許庁

In this lower link, height of a screw thread 42 in the female screw part 41 in this part is gradually reduced along a tapered face 43.例文帳に追加

本発明では、この部分の雌ねじ部４１のねじ山４２の高さを、テーパ面４３に沿って徐々に小さくする。 - 特許庁

An upper core 26 is housed in the upper storage part 18 in a state being in contact with an inner surface of a ceiling part.例文帳に追加

アッパコア２６を、上部収容部１８内に、その天井部分の内面に接触させた状態で収容する。 - 特許庁

They are displayed in a different form on a display part 21 in accordance with the significance of mail stored in a message storing part 14.例文帳に追加

そして、メッセージ記憶部１４に保存されたメールの重要度に応じて、異なる態様で表示部２１に表示する。 - 特許庁

To provide a clamp for a bending part in piping which can inexpensively and easily support the bending part in the piping and is excellent in its earthquake resistance.例文帳に追加

配管曲がり部を安価かつ容易に支持可能で、耐震性に優れた配管曲がり部用クランプを提供する。 - 特許庁

A preset range in at least one corner part of the enclosure body 11 in the vertical direction is formed in a cut part 16.例文帳に追加

囲壁体１１の少なくとも一箇所の角部でかつ上下方向の設定範囲をカット部１６に形成した。 - 特許庁

A spring 4 for the biasing in either position in which the shutter member 3 opens the opening part 1, or the position in which it closes the opening part 1, is provided.例文帳に追加

シャッタ部材３が開口部１を開放する位置と塞ぐ位置のどちらでも付勢するスプリング４を備える。 - 特許庁

During the phase change, a part of the ink in the ink channel is in a liquid phase and another part of the ink is in a solid phase.例文帳に追加

相変化の間、インク流路におけるインクの一部分は液相にあり、かつインクの別の部分は固相にある。 - 特許庁

Notched parts 4a are formed in sites corresponding to a leg-carrying part in the prepreg sheet in order to form the leg-carrying part.例文帳に追加

脚載置部を形成する為に、プリプレグシートにおける脚載置部に対応する部位に切欠き部４ａを形成する。 - 特許庁

The thickness of the strings are changed in about threes of strings and 17 strings in the tenor note part are made of silk and 13 strings in the treble note part are made of tetrone. 例文帳に追加

絃の太さは、3本単位ぐらいで変えられており、低音部17本は絹、高音部13本はテトロン製である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hole 28 in the housing 2 communicates with a slot 40 in the shield member as long as a projecting part 32 can move in an engagement part 31.例文帳に追加

突部３２と係合部３１の可動範囲でハウジング側の孔２８がシールド部材の長孔４０に連通する。 - 特許庁

A projection part (a dowel) 4a2 for positioning the holddown in the second direction in the housing is installed in the body part.例文帳に追加

また、本体部には、ホールドダウンをハウジングに第２の方向へ位置決めするための突出部（ダボ）４ａ２が設けられる。 - 特許庁

In addition, in at least one of the substrates, a part in which the contact is formed is thinner than another part.例文帳に追加

また、少なくとも一方の前記基板は、前記接点が形成されている部位において、他の部位より薄肉である。 - 特許庁

The advertisement display device is installed in a bus on a regular route to display advertising information in a display part 18 arranged in a rear part of the bus.例文帳に追加

広告表示装置は路線バスに設置され、後部に配置された表示部１８に広告情報を表示する。 - 特許庁

Each of ports has a port spot facing in an outward part in the radial direction of the port forming a shoulder part in the port.例文帳に追加

ポートの各々は、ポート内に肩部を形成する、ポートの半径方向外方部分中のポート座ぐりを有している。 - 特許庁

Further, when the cap member 26 is inserted in a fitted-in state in a cap mounting part 24, a pressure part 84 pressurizes downward a slide shaft 60.例文帳に追加

またキャップ部材２６をキャップ取付部２４へ嵌挿すると、加圧部８４がスライド軸６０を下方へ加圧する。 - 特許庁

In the vicinity of the coupling part 20 of the carrier tape 21, a part for identifying the coupling part 20, e.g. a cutting part 51, a protruding part 61, a bending part 62, a matting part or a bright part 95, is provided and detected by means of various sensors 50.例文帳に追加

キャリアテープ２１を連結する連結部２０近傍に切り欠き部５１、突状部６１、折り曲げ部６２、つや消し部または光輝部９５などの連結部２０を識別可能な識別部を設け、これを各種センサ５０で検出する。 - 特許庁