「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

This lifesaving device 1 includes a frame part 11 and a frame supporting part 21 for supporting the frame part 11 in an upper part of a room 30.例文帳に追加

救命装置１は、フレーム部１１と、フレーム部１１を部屋３０の上部に支持するためのフレーム支持部２１とを備えている。 - 特許庁

The weight member 4 has a weight part 41 stored a weight in a ground part side, and has at its upper part a hollow locking part 42.例文帳に追加

重り部材４は、接地部側に重りが収容された重り部４１を有し、上部に中空状の係止部４２を有している。 - 特許庁

To provide a container cap composed of a soft part and a hard part in which the soft part and the hard part can be separated easily without using a tool.例文帳に追加

軟質部と硬質部から成る容器蓋を、器具を用いることなく、軟質部分と硬質部分を容易に分離できるようにする。 - 特許庁

The tray part 40 is formed as a recessed part of opening upward, the pump cover part 50 is formed as a recessed part opening downward, and they are inversely formed in a recess-projection.例文帳に追加

トレー部４０は上向きに開放する凹部とし、ポンプカバー部５０は下向きに開放する凹部とし、凹凸を逆に形成する。 - 特許庁

When the transformable toy is a robot toy, the arm part 71 and the hand part 75 are put out of the storage recessed part 54, and the arm part 71 is put in the extended state.例文帳に追加

形態変形玩具がロボット玩具のときには、収納凹部５４から外部に出されて腕部７１が延びた状態になる。 - 特許庁

In this casing 2, a part forming a bottom part 2a of the recess 5 has a transparent part 6 for visually observing the emulsifying liquid 3 via the bottom part 2a.例文帳に追加

この筐体２は、凹部５の底部２ａをなす一部が、該底部２ａを通して乳化液３が目視可能な透明部６を有する。 - 特許庁

A bent part 3B and the terminal part (soldered part) 3C are formed continuously on the lower part of each contact 3 in four rows fixed to the insulator.例文帳に追加

インシュレータに固定される４列の各コンタクト３の下部には、曲げ部３Ｂと端子部（半田付け部）３Ｃが連続して形成される。 - 特許庁

A lower margin part 20 formed in the middle part between both the end parts 5c and 5c of the sidewall part 5 is lower than the end part 5c.例文帳に追加

側壁部５の両端部５ｃ、５ｃの間の中間部には、端部５ｃより低く形成された低縁部２０が形成されている。 - 特許庁

A section modulus can be reduced in the first projecting part 37a having the hollow part 37c comparing with a projecting part with no hollow part.例文帳に追加

この中空部３７ｃを有する第１突起部３７ａは、中空部の無い突起部と比較して、断面係数を小さくできる。 - 特許庁

The device is provided with a cylindrical part 46 on the developable airbag body part 42 in a bag-shape from the surface approximately central part toward the internal part.例文帳に追加

袋状に展開可能なエアバッグ本体部４２に、その表面略中央部から内部に向けて筒状部４６が設けられる。 - 特許庁

The handle part 3a is buried in soil of the upper part of the inner circumferential part 5b by folding a support part 3b so as not to spoil the appearance.例文帳に追加

持ち手部３ａは、支え部３ｂを折畳んで内周部５ｂの上部の土の中に埋設すれば美観を損なうこともない。 - 特許庁

For the arrangement of a sheath retaining part 15, one outer edge part 18 of the sheath retaining part 15 is positioned in the immediate vicinity of the terminal hooking part 7.例文帳に追加

シース保持部１５の配置としては、このシース保持部１５の一外縁部１８を端子引掛かり部７の隣に位置合わせする。 - 特許庁

Concretely, the printing equipment 23 is equipped with a board carrying-in part 27, a printing part 29, a board carrying-out part 31 and a cycle controlling part 33.例文帳に追加

具体的には、印刷装置２３は、基板搬入部２７と、印刷部２９と、基板搬出部３１と、タクト管理部３３とを備える。 - 特許庁

In the outer peripheral part 1b, a groove part 1c extending toward the outer peripheral end of the outer peripheral part 1b from the concave surface part 1a is provided.例文帳に追加

外周部１ｂには、凹面部１ａから当該外周部１ｂの外周端に向って延びる溝部１ｃが設けられている。 - 特許庁

The spring part is provided with a protruded part 27 adjacent to and in opposition to the wall part and a contact part 28 protruded outside the insulator from the second face.例文帳に追加

ばね部は、壁部に接近対向した突出部２７と、第２の面からインシュレータの外部に突出した接触部２８とを有する。 - 特許庁

A body upper part detection part 203 detects an upper part of a body of the person included in the frame image acquired by the image acquisition part 202.例文帳に追加

上半身検出部２０３は、画像取得部２０２が取得したフレーム画像に含まれる人物の上半身を検出する。 - 特許庁

When the amplification part is not built in the telecamera part, the telecamera part and lens part are electrically connected by using this connection cable 4.例文帳に追加

テレビカメラ部にアンプ部が内蔵されていない場合には、この接続ケーブル４を用いてテレビカメラ部とレンズ部を電気的に接続する。 - 特許庁

In the Ritsuryo system, it was conventional to divide the Capital into the east part and west part, and to call the east part 'Sakyo,' and call the west part 'Ukyo.' 例文帳に追加

律令制に置いては首都を東西に分けて東側を「左京（さきょう）」、西側を「右京（うきょう）」と呼ぶ慣わしがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By coupling the fringe part 7a in the rear end periphery of the shell part 12, a recess part 8 is formed on the outer surface of the shell part 12.例文帳に追加

胴部１２の後端部外周に縁部７ａを嵌合することによって胴部１２の外周面に凹部８が形成してある。 - 特許庁

A surface active agent application part 82 and a UV varnish application part 92 at the downstream side of the application part 82 are set in the posttreatment process part 13.例文帳に追加

この後処理工程部１３には、界面活性剤塗布部８２及びその下流側にＵＶニス塗布部９２が設けられている。 - 特許庁

A bellows plastic bottle 1 comprises a bellows-like barrel part 4 which is expandable in the axial direction, a bottom part 5, a shoulder part 3, and a mouth part 2.例文帳に追加

蛇腹プラスチックボトル１は、軸方向に伸縮自在な蛇腹状胴部４、底部５、肩部３および口部２を有している。 - 特許庁

A lead wire 41, installed in a port part 30, has a U-shaped part 43 folded back at a tip part of the port part 30.例文帳に追加

ポート部３０内に設置されるリード線４１においては、ポート部３０の先端部分にて折り返されたＵ字部４３になっている。 - 特許庁

An inner diameter size D of the hole part is a size allowing loose fitting of the columnar part in the hole part, and smaller than the outer diameter of the collar part.例文帳に追加

穴部の内径寸法Ｄは柱状部が穴部に遊嵌可能な寸法であって鍔部の外径よりも小さい寸法を有する。 - 特許庁

The pressing part 18 compresses the locking part 16 by the pressing force generated depending on difference in dimension between the locking part 16 and the pressing part 18.例文帳に追加

押圧部１８は、係止部１６と押圧部１８との寸法差に依存して生じる押圧力により、係止部１６を圧縮する。 - 特許庁

To make a detection center of a first detection part and a second detection part in a radiation detector assembly having the first detection part and the second detection part coincident.例文帳に追加

第１検出部と第２検出部とを有する放射線検出装置において、互いに検出中心点を一致させる。 - 特許庁

There are provided a step part 24 recessed in this cover 20 and an affixing part 26 juxtaposed with the step part 24 and recessed further than the step part 24.例文帳に追加

この蓋体２０には凹設される段部２４と、これに並設され該段部２４よりさらに凹設される貼着部２６とが備えられている。 - 特許庁

A first drainage passage 5, a second trap part 6 and a second drainage passage part 7 communicate with a first trap part 4 in the lower part of a toilet bowl 2.例文帳に追加

便鉢２の下部の第１トラップ部４に、第１排水路部５、第２トラップ部６及び第２排水路部７が連なっている。 - 特許庁

The cash identification storage part 40 is inserted from the opening of a front storage part 50a of the mounting part 50 and enclosed in the mounting part 50.例文帳に追加

現金識別収納部４０を取付部５０の前面収納部５０ａの開口から挿入して、取付部５０に収納する。 - 特許庁

A recessed part 41a is formed in an opening side end part of the annular part 41, and an O-ring 48 is fitted into the recessed part 41a.例文帳に追加

この環状部４１の開口側端部には凹部４１ａが形成されており、この凹部４１ａにＯリング４８が嵌め込まれている。 - 特許庁

A fixed part 14b between a brush slide contact part 14a and a connection part 14f of the of a commutator segment 14 is fitted in the recessed part 13a.例文帳に追加

該凹部１３ａには、整流子片１４のブラシ摺接部１４ａと接続部１４ｆとの間の固定部１４ｂが嵌合される。 - 特許庁

A cutout groove is formed in the connecting part for bending the first waterproof pan part and the second waterproof pan part along the connecting part.例文帳に追加

連結部には、第１の防水パン部と第２の防水パン部とを連結部に沿って折り曲げるための切欠き溝が形成されている。 - 特許庁

A first drainage passage 5, a second trap part 6 and a second drainage passage part 7 communicate with a first trap part 4 in the lower part of a toilet bowl 2.例文帳に追加

便鉢２の下部の第１トラップ部４に、第１排水流路５、第２トラップ部６及び第２排水路部７が連なっている。 - 特許庁

The locking part 1 is symmetrical to the center line and provided with an upper clamping part 3 and a lower clamping part 4 for clamping the edge part of the plate P in cooperation.例文帳に追加

係止部１は左右対称とし、皿Ｐの縁部を共働して挟持する上方挟持部３と下方挟持部４を有する。 - 特許庁

A roller part is rotated by a motor part 24 of a motor roller 14, and rotation of the roller part is detected and outputted by a rotation detection part 26 built in the motor roller 14.例文帳に追加

モータローラ14のモータ部24でローラ部を回転させ、モータローラ14に内蔵した回転検知部26でローラ部の回転を検知出力する。 - 特許庁

Then grooves 6, 7 for generating dynamic pressure are formed by stamping on surfaces 3a, 3b of an outer diameter part 3 of the flange part 2, and an inner diameter part 5 is more recessed than the outer diameter part 3 in the axis direction.例文帳に追加

したがって、溝６,７をプレス加工したときに、内径部分５が外径部分３よりも軸方向に盛り上がらない。 - 特許庁

A root part cutting part group 5 for cutting root part A2 of the leaf vegetables A which is vegetated in a field is provided under the guide part group 3.例文帳に追加

この案内部群３の下方には圃場に植生した葉菜類Ａの根部Ａ_2 を切断する根部切断部群５を設ける。 - 特許庁

The imaging system has a main body part 2 and an replaceable imaging part 3 attached to a mount part 2a provided in the main body part 2.例文帳に追加

撮像システムは、本体部２と、この本体部２に設けられた取付部２ａに装着される交換式の撮像部３とを有する。 - 特許庁

A hook part 9 is projected from the side edge of the clip holding part 7 and a hook part 9 is projected from the side edge of the clip holding part 7 to be locked in the end face of the hose H.例文帳に追加

クリップ保持部７の側縁からは引掛け部９が突出し、ホースＨの端面に係止されるようになっている。 - 特許庁

In a part surrounded by the head part 3 and the claw part 4, a space part 7 is formed to be applicable to the form of various sorts of grip ends.例文帳に追加

頭部３と爪部４とで囲まれる部分には、種々のグリップエンドの形状に対応可能に、空間部７が形成されている。 - 特許庁

At a tip part of the branch piping 2, a male side joint part 22 is formed, and a seal groove 23 and an expansion part 24 are formed in the male side joint part 22.例文帳に追加

分岐配管２の先端部は、雄側継手部２２を形成し、雄側継手部２２にシール溝２３と膨拡部２４とを形成する。 - 特許庁

A thick mounting reference part 22 and a grip part 23 formed in a thin thickness so as to clamp the mounting reference part 22 are formed on the base part 21.例文帳に追加

基部２１には肉厚の取付基準部２２と、取付基準部２２を挟んで薄肉に形成された摘み部２３を形成する。 - 特許庁

Part of the wrap part L slides to pass through an insertion opening 8a in a tongue 8 to move toward the shoulder part S, so that the wrap part L is also tightened.例文帳に追加

また、ラップ部Ｌの一部も、トング８の掛通し口８ａを摺動通過してショルダー部Ｓ側へ移り、ラップ部Ｌも引き締まる。 - 特許庁

Impedance viewed from the radio part side of the antenna part is matched with impedance viewed from the antenna part side of the radio part in accordance with discrimination.例文帳に追加

上記の判別に対応してアンテナ部の無線部側からみたインピーダンスと無線部のアンテナ部側からみたインピーダンスとを整合させる。 - 特許庁

Data are destroyed from a servo part and a data part by writing predetermined patterns in the servo part and the data part of the magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体上のサーボ部とデータ部とに所定パターンを書き込むことによって、サーボ部とデータ部おけるデータを破壊すること。 - 特許庁

The central body part 21 forms a disk part 23 in a lower end opening, and a cross-shaped tip projection part 24 is projected on an under surface of the disk part.例文帳に追加

中心胴部２１は、下端開口に円板部２３が形成され、円板部の下面に十字型の先端突部２４が突設されている。 - 特許庁