「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the first step includes a plurality of times of implantation of the ions with different implantation energy.例文帳に追加

ここで、第１の工程は、異なる注入エネルギでイオンを複数回注入する。 - 特許庁

In Step S14, the turning angle δm required for generating the shortage ΔM is operated.例文帳に追加

ステップＳ１４では不足量ΔＭの発生に必要な転舵角δｍを演算する。 - 特許庁

In the receiving step, information transmitted by another diver-use information transmission device is received.例文帳に追加

受信ステップでは、他のダイバー用情報伝送装置から送信された情報を受信する。 - 特許庁

When the apparatus detects that the amount of toner remaining in the toner cartridge is small (YES in step S1) and the toner concentration is lower than a reference value (YES in step S2), the length of time that a toner supply motor is driven is weighted (step S4), and thus a toner supply operation is controlled.例文帳に追加

トナーカートリッジ内のトナーの残量が少なくなったことが検出され（ステップＳ１でＹＥＳ）、トナー濃度が基準値よりも低くなった場合（ステップＳ２でＹＥＳ）、トナー補給モータの駆動時間に重み付けをし（ステップＳ４）、トナー補給動作を制御する。 - 特許庁

In step (b), the second mobile terminal 2 outputs the position information B to the navigation system 1.例文帳に追加

（ｂ）ステップは、第２携帯端末２が、ナビゲーションシステム１へ位置情報Ｂを出力する。 - 特許庁

A plurality of divided contour lines 8 divided by a pattern 5 in a right side of the coarsely detected film region are acquired in step S4, a plurality of smooth contour lines 9 are acquired by feature extraction in step S5, a folded portion of coordinates is removed in step S6, and the smooth contour lines 9 are coupled to acquire an entire contour line 10 in step S7.例文帳に追加

工程Ｓ４で粗検出フィルム領域の右辺においてパターン５によって分断された複数の分断等高線８を取得し、工程Ｓ５で特徴抽出によって複数の平滑等高線９を取得し、工程Ｓ６で座標の折り返しを除去し、工程Ｓ７で複数の平滑等高線９を結合して全体等高線１０を取得する。 - 特許庁

When an ignition key is operated to a start position and determination in step S41 becomes Yes, an engine EUC 20 determines whether the value of a combined flag Fcon stored in nonvolatile memory is 1 or not in step S42, stops supply of drive current to a linear solenoid 31 in step S43 if the determination is Yes, and supplies drive current to an electromagnetic shut valve 17 in step S44.例文帳に追加

イグニッションキーがスタート位置に操作され、ステップＳ４１の判定がＹｅｓになると、エンジンＥＣＵ２０は、ステップＳ４２で不揮発性メモリに記憶した結合フラグＦｃｏｎの値が１であるか否かを判定し、この判定がＹｅｓであればステップＳ４３でリニアソレノイド３１に対する駆動電流の供給を中止し、ステップＳ４４で電磁シャットバルブ１７に駆動電流を供給する。 - 特許庁

When the display operation part is arranged in this way, the guide in Braille is formed in the step flattened part in the lower end of the display operation part.例文帳に追加

このように表示操作部を設けることによって形成された表示操作部の下端の段差平坦部に点字による案内を設けた。 - 特許庁

In the step S25, image data in the second region of a texture buffer are added and synthesized while they are shifted in position to the image data in the first region.例文帳に追加

ステップＳ２５で、テクスチャバッファの第２の領域の画像データを第１の領域の画像データに対して、位置をずらしつつ加算合成する。 - 特許庁

In the dispersion liquid preparation step s2, a dispersion liquid in which the composite particles are dispersed in solution with coating resin dissolved in a solvent is prepared.例文帳に追加

分散液調製工程ｓ２では、被覆用樹脂が溶剤に溶解した溶液中に複合粒子が分散された分散液を調製する。 - 特許庁

To provide a step cushion allowing spot marathon in a comparatively silent manner even in a narrow place in a house by putting a foamed urethane in the cushion.例文帳に追加

クッションの中に、ウレタンを入れることによって、家の中の狭い所でも、比較的静かに、その場マラソンができる、足踏みクッションを提供する。 - 特許庁

In this method (400), in response to the comparing step, preferably when a value on the write-in line exceeds the reference value, the pulse train (370) of the write-in line is discontinued.例文帳に追加

方法(400)は、比較ステップに応じて、好適には書き込み線上の値が基準値を超えた場合に、書き込み線のパルス列(370)を中断する。 - 特許庁

In part it was a modest CANCAN, in part a step dance, in part a skirt-dance (so far as my tail-coat permitted), and in part original. 例文帳に追加

部分的にはお粗末なカンカンダンス、部分的にはステップダンス、部分的にはスカートダンス（わたしの燕尾服が許す限り）、そして一部は即興です。 - H. G. Wells『タイムマシン』

After finishing the water sprinkling in the location of the second flowerpot, this self-traveling cleaner returns to a standby position in the first corridor in a Step S462.例文帳に追加

二つめの植木鉢の所在地での散水が終了したら、ステップＳ４６２にて最初の廊下での待機位置へと戻る。 - 特許庁

Two plate-shaped aluminum joining members 1 and 2 are butted in such a manner that a step is formed in the upper surface side in the thickness direction.例文帳に追加

２個の板状のアルミニウム製接合部材1,2を厚さ方向に段差を表面側にて生じる態様で突き合わせる。 - 特許庁

In addition, the user terminal 4 performs a write processing of the distributing destination information in parallel with processings in the steps S12 to S14 (a step S15).例文帳に追加

また、ユーザ端末４は、ステップＳ１２〜Ｓ１４の処理と並列に、配信先情報の書き込み処理を行う（ステップＳ１５）。 - 特許庁

When pieces of the information should be transmitted to the servers in other areas, they are transmitted to a server in the nearest area in a step S353.例文帳に追加

他の地域のサーバに送信するべきであるとき、ステップＳ３５３で最も近い地域のサーバに情報が送信される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film which is superior in transportability and lamination suitability in a lamination step in a polarizing plate processing.例文帳に追加

偏光板加工における貼合工程での搬送性、貼合適正にすぐれた光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A residue left in an inside of the existing piping is applied onto a check sheet 30 in an installation site of the existing piping, in the first step.例文帳に追加

第１ステップでは、既設配管の設置場所において、既設配管の内部に残る残留物をチェックシート３０に付ける。 - 特許庁

A recessed groove 21 is formed in a step shape in a lower part on the end peripheral edge of the weatherstrip 11b, and the water receiving lip 12 is stored in the recessed groove.例文帳に追加

ウェザストリップ１１ｂ端周縁には、下部に凹溝２１が段状に形成され、水受けリップ１２が凹溝内に納まる。 - 特許庁

An image screen displayed in a step 943 is an image screen indicated in the figure 34 (unillustrated), and here, a registered data file can be read in.例文帳に追加

ステップ943で表示される画面は図34に示される画面で、ここでは登録されてあるデータファイルを読み込むことができる。 - 特許庁

Then, the metal wiring is exposed to an inert gas plasma in the same processing apparatus in which a vacuum state in this dry etching step is maintained.例文帳に追加

次に、このドライエッチング工程における真空の状態が維持される同一処理装置内で、不活性ガスプラズマに晒す。 - 特許庁

In the presentation apparatus, when an electric vehicle travels by a prescribed distance L in steps 100, 101, the traveled distance L is saved in a step 102.例文帳に追加

ステップ１００、１０１で電気自動車が所定距離Ｌを走行すると、ステップ１０２で走行距離Ｌを保存する。 - 特許庁

In the cooling operation in a second form, each specific value that is lowered by one step as compared with the cooling operation in a first form is selected.例文帳に追加

第２形態の冷却運転では、第１形態の冷却運転よりも１段階下げた各所定値を選択する。 - 特許庁

In step 120, a first bird's eye view image is stored in an image memory B, and a second bird's eye view image is stored in an image memory B.例文帳に追加

ステップ１２０では、第１鳥瞰図画像を画像メモリＢに記憶し第２鳥瞰図画像を画像メモリＢに記憶する。 - 特許庁

Because the variation in this time is below the variation in the preceding time in the step 220, a treatment to increase the standard pressurizing time is carried out.例文帳に追加

ステップ２２０では、今回の変化量が前回の変化量未満であるので、標準加圧時間を増加する処理を行う。 - 特許庁

In a step 2, among data packets belonging to the data packet group, (p) non-transmitted data packets are transmitted in parallel at a maximum in the order of generation.例文帳に追加

ステップ２は、データパケット群に属するデータパケットのうち、生成順に最大ｐ個の未送信データパケットを並列送信する。 - 特許庁

In a pouring step, the seal material in the flowing condition is poured into the filling space 5 until it is filled in the filling space 5.例文帳に追加

注入工程では、充填空間５に対して流動状態のシール材を注入して充填空間５を充填する。 - 特許庁

When Yes is obtained in the whole steps, it is judged that the eye to be examined E has opacity in the translucent body and it is displayed in a step S5.例文帳に追加

全てがＹｅｓの場合には被検眼Ｅに透光体の混濁ありと判断し、ステップＳ５でその表示をする。 - 特許庁

In the step S14 after the read is ended, the read address preserved in a register 5 for instance is written in the specified area.例文帳に追加

読み出し終了後のステップＳ１４において、例えばレジスタ５に保存されている読み出しアドレスを特定エリアに書き込む。 - 特許庁

To solve the problem of step-out in a current lead-in method that exists in a position sensorless control system of an AC synchronous electric motor.例文帳に追加

交流同期電動機の位置センサレス制御システムにおける電流引き込み法では、脱調する問題を有している。 - 特許庁

In addition, a convergence point X in the catalyst where the quantity of excess or lack of oxygen in exhaust gas Cgout (N) becomes zero is detected (step 102).例文帳に追加

更に、排気ガスの酸素過不足量Ｃｇｏｕｔ（Ｎ）がゼロとなる触媒内の収束点Ｘを検知する（ステップ１０２）。 - 特許庁

The heating step may be performed in an atmosphere in which ozone is generated or an atmosphere in which oxygen plasma is generated.例文帳に追加

この加熱工程は、オゾンを発生させた雰囲気で行ってもよく、また酸素プラズマを発生させた雰囲気で行ってもよい。 - 特許庁

In the step S10, the test of a wafer under test is terminated in midstream, and the wafer is stored in an output cassette OC1.例文帳に追加

ステップＳ１０では、現在試験中のウェハの試験が途中終了され、当該ウェハをアウトプットカセットＯＣ１に格納する。 - 特許庁

In old times, whenever braavos stood in danger, the titan would step with fire in its eye way into the see and smash the enemies.例文帳に追加

いにしえの時代 ブラヴォスが危機に立ったときはいつも、 焔の眼を持つタイタンが動き出し 海を進んで敵を粉砕した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The DTV switches the input setting corresponding to the plug value included in the operand of the CONNECT command in a step S15 in response thereto.例文帳に追加

これに対応して、DTVは、ステップＳ１５において、CONNECTコマンドのオペランドに含まれるプラグ値に対応して入力設定を切り替える。 - 特許庁

In step 110, unit picture image data of the handwriting-like picture is registered in advance in accordance with a picture selection name.例文帳に追加

ステップ１１０において、予め、画像選別名称に対応させて手書き風の画像の単位画像イメージデータを登録する。 - 特許庁

In consequence of the above structure, the transfer image is prevented from turbulence even in the case when the trailing end of the paper sheet P rampages at a step in the vicinity of the photoreceptor 1.例文帳に追加

この構成により、感光体１近傍の段差で用紙Ｐの後端が暴れても転写画像が乱れない。 - 特許庁

In addition, if Δe>α in the step S3, the specifications are not satisfied and therefore, the rotation synchronous component (repeating signal component) of the tracking error signal is learned and the repeating servo is performed in the step S4.例文帳に追加

また、ステップＳ３にてΔe＞αならば、規格を満足しないことから、トラッキングエラー信号の回転同期成分（繰り返し信号成分）を学習し、ステップＳ４にて繰り返しサーボを行う。 - 特許庁

The method contains a step in which the parameter data related to a specific spray gun power source, for example, is read out of a database and a step in which the parameter data is stored in a memory device related to the spray gun.例文帳に追加

本方法は、たとえば、特定の噴霧ガンの電源と関連するパラメータデータをデータベースから読み出すステップと、このパラメータデータを、噴霧ガンと関連するメモリデバイスに記憶するステップと、を含む。 - 特許庁

In step S73, the information processing apparatus acquires the title of a recorded and unviewed program and discriminates whether or not there are data related to the recorded and unviewed program in acquired data in step S74.例文帳に追加

ステップＳ７３において、情報処理装置は、録画未視聴番組のタイトルを取得し、ステップＳ７４において、取得したデータの中に録画未視聴番組に関するデータがあるか否かを判定する。 - 特許庁

In the step 3, in case that the hot water supply switch 42 is pressed in condition that the pattern No.n is set to 1, this changes the pattern No.n to 6 (S6), and returns to the step 2, and afterward this repeats the same.例文帳に追加

ステップ３において、パターン番号ｎが１に設定されている状態で給湯スイッチ４２が押される場合には、パターン番号ｎを６に変えて（Ｓ６）、ステップ２に戻り、以降同様に繰り返す。 - 特許庁

When it is judged that the reserved time expires in a step S261, an identification code of a game machine in a non-play state is read from a reservation information DB by a reservation mode in a step S262.例文帳に追加

ステップＳ２６１において、予約時間が終了したと判定されると、ステップＳ２６２において、予約モードにより遊技不能状態の遊技台識別コードを予約情報DBより読み込む。 - 特許庁

The spot of the light formed on a panel is elliptical in the vicinity of the diagonal parts, but its position in the first step is different from that in the second step, so that the spot formed by both the steps looks like a circle when it is viewed as a whole.例文帳に追加

パネルにできる光のスポットは、対角部付近では楕円形であるが、その位置が１回目と２回目とではずれているため、２回分のスポット全体としてみると円形である。 - 特許庁

An adjacent part 31 close to the pin hole 15 in the circumferential direction within the step difference part 30 of the step part 16 is located at a position close to the crank journal 12 in the radial direction relative to a distant part 32 farther than the adjacent part 31 in the circumferential direction.例文帳に追加

段部16の段差部30のうちの、周方向でピン孔15に近い近接部31は、周方向で近接部31よりも遠い遠方部32よりも径方向でクランクジャーナル12に近い位置にある。 - 特許庁