| 意味 | 例文 |
In a Boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13874件
A packing sheet S composed of a thermoplastic material is attached, in a sheet attaching process, to the outer circumference of the game machine P1 covering a main board box 82, a generator box 85, and a putout control board box 86.例文帳に追加
シート被着工程で、メイン基板ボックス82、役物ボックス85、払出し制御基板ボックス86を覆うように、熱可塑性材料からなる包装用シートSを遊技機P1の外周に被着する。 - 特許庁
An electric junction box 1 is provided with a case 4 consisting of a box 3 and a box 2 which are assembled to each other, a substrate 5 housed in the case 4, and a connector receiving part 9 which is engaged with a connector.例文帳に追加
電気接続箱1は、互いに組み付けられる箱体3及び箱体2からなるケース4と、ケース4に収容された基板5と、コネクタが嵌合されるコネクタ受け部9と、が設けられている。 - 特許庁
To provide a lid installing structure of a box, without generating a dead space in the box, and without requiring to secure a recessed part such as a small article falls between itself and a panel such as an instrument panel for installing the box.例文帳に追加
ボックス内にデッドスペースを生じず、かつ、ボックスが装着されるインストルメントパネルなどのパネルとの間に小物が落下するような凹部を確保する必要がない、ボックスのリッド取付構造を提供する。 - 特許庁
The shape maintaining means 110 maintains a box member 100 in a substantially plane condition unless a force not less than a predetermined value is applied when the box member 100 is changed from a box condition to a substantially plane condition.例文帳に追加
形状維持手段110は、箱材100が箱状態から略平面状態にされたときに、所定値以上の力が加えられない限り箱材100を略平面状態に維持する。 - 特許庁
The non-authentic storage box 124 is set at a storage enabling position branched from a clearance between a discriminating part 126 and a temporary storage cabinet 122 outside a storage box part in which the reflux cabinet and a reject box are stored.例文帳に追加
非真券収納庫124は、環流庫およびリジェクトボックスを収納する金庫部の外部において、鑑別部126と一時保管庫122の間から分岐して収納可能な位置に設ける。 - 特許庁
Further, a brush 10 having electrical conductivity is arranged in the box 2, and the screen 7 in the box 2 is brought into conductivity with the electromagnetic shielding material 20 via the brush 10 and the box 2.例文帳に追加
ボックス2内に導電性を有するブラシ10を設け、ブラシ10及びボックス2を介してボックス2内のスクリーン7を電磁波遮蔽材20と導通させる。 - 特許庁
A storage box 50 held to the storage box receiving members 71L, 71R in the state of the lower part 51 of the storage box 50 being inserted in the recessed part 42 of the wheel 41.例文帳に追加
このホイール41の凹部42に、収納ボックス50の下部51を差込み状態で収納ボックス受け部材71L,71Rに保持させることができるようにした。 - 特許庁
The junction box 10 is composed of the junction box body 14 so that the box body is incorporated in between an upper case 13 and a lower case 12 with the mounting surface 24 in front.例文帳に追加
接続箱本体14を、装着面24が前面となるようにアッパーケース13とロアケース12との間に収納して電気接続箱10を構成する。 - 特許庁
The electrical device storage box holds a device-mounting plate 5 inside a box body 1, by using a hinge 8 fitted on a hinge-fitting rail 9 in the box body 1, such that it is openable.例文帳に追加
箱本体1の内部の蝶番取付レール9に取付けた蝶番8により、箱本体1の内部に機器取付板5を開閉可能に支持させた電気機器収納箱である。 - 特許庁
The electrical component box 80 is a box in which electrical components are housed, and is provided with an electrical component box main body 81, a cover member 82, a projection part 83, bolts 90, and a packing 95.例文帳に追加
電装品箱80は、電装品が収容される電装品箱であって、電装品箱本体81と、蓋部材82と、突出部83と、ボルト90と、パッキン95とを備える。 - 特許庁
A part of a package box is removed, folded or separated according to the remaining amount of articles stored in the package box, and a lid is formed of a remaining portion to reduce the volume of the package box.例文帳に追加
包装箱に収納された物品の残存量に応じて、包装箱の一部を切除し、折り曲げ、あるいは分離させ残存部分で蓋を形成するなどして容積を縮小する。 - 特許庁
Also, a housing box which houses a cutting board and cooking knives of a cabinet is constituted to a sterilizing box, and in the box, the LED 28 which performs the sterilization by emitting ultraviolet rays is installed.例文帳に追加
またキャビネットのまな板及び包丁を収納する収納ボックスを殺菌ボックスとして構成し、同ボックス内に紫外線照射して殺菌を行うLED28を設置する。 - 特許庁
To provide a windbreak box to be fixed to a newspaper box at an entrance door for reducing lowering of room temperature by preventing a draft from blowing into a room in winter from the peephole of the newspaper box at the entrance door.例文帳に追加
玄関ドアの新聞受けの覗き穴から冬季に吹き込む隙間風を防止して室温低下を減少させる、玄関ドアの新聞受けに取り付ける防風装置を提供する。 - 特許庁
To provide an elevator equipment box device capable of holding a front cover at a place separated from a box body in a stable condition by mounting the front cover covering the box body by an elastically deforming locking body.例文帳に追加
箱体を覆う表板を弾性変形する係止体により装着し、かつ表板を箱体から離れた位置に安定状態で保持できるエレベーター用機器箱装置を得る。 - 特許庁
A substrate box comprising a box base and a box cover, and sealing a main control unit therein by attaching and fixing both with countersunk screws is disposed in the rear side of the game board.例文帳に追加
該遊技盤の後側には、ボックスベース及びボックスカバーからなり、両者が皿ねじによって取着固定されることで主制御装置を内部に封印する基板ボックスが設けられている。 - 特許庁
A junction box 10 comprises a junction box body 14 housing a fuse holder part 11e in which the fuse is fixed, and a case 18 housing the junction box body 14.例文帳に追加
電気接続箱10を、ヒューズを装着するヒューズ装着部分11eが形成された接続箱本体14と、この接続箱本体14を収納するケース18とを備えて構成する。 - 特許庁
To provide a commodity storage bag or a storage box which does not impair commodity value because contents such as packed commodities are not shifted in a bag-shaped article or a box-shaped article and stored in a purchased state.例文帳に追加
パック詰め商品等の収納物が袋状物又は箱状物内で片寄らず、買い求めた状態で収納できるため、商品価値を損なうことがない。 - 特許庁
To improve position accuracy of a sensor unit, in a rolling bearing device for fixing the sensor unit to a flange by using a box nut, by arranging the box nut in a resin cover.例文帳に追加
樹脂製カバーに袋ナットを設け、この袋ナットを用いてセンサユニットをフランジ固定した転がり軸受装置において、センサユニットの位置精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a box piling apparatus which can remove a defective box from a production line in a pre-stage for piling boxes in a stock part.例文帳に追加
ストック部で箱体が山積みされる前段階で不良箱体を製造ラインから取り除くことができるようにした箱体の積み重ね装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a box girder bridge beam excellent in weather resistance which is costless and hard to corrode in the outside web of the box girder part and the under face flange.例文帳に追加
安価で、箱桁の外側ウエブ部や下面フランジ部が腐食し難い耐候性に優れた箱桁橋梁を提供する。 - 特許庁
In each data classification BOX 8, a setting file is attached, which sets properties of data classification in the BOX.例文帳に追加
データ仕分けBOX8のそれぞれには、そのBOXにおけるデータ仕分けの特性を設定するための設定ファイルが付与されている。 - 特許庁
To provide a pocket tissue box in which pocket tissues housed in the pocket tissue box is easily picked up and taken out.例文帳に追加
ポケットティッシュボックスに収納されたポケットティッシュが摘みやすく簡単に取り出しうる改良ポケットティッシュボックスを提供する。 - 特許庁
The projector 27 is installed in a console box positioned at one side of a driver's seat 21.例文帳に追加
映写機27は、運転席21の一側に位置するコンソールボックス22内に設ける。 - 特許庁
To smoothly treat a large amount of air suction and exhaust and also eliminate residual water in a valve box.例文帳に追加
大量吸排気を円滑に行い、かつ、弁箱内の残留水をなくす。 - 特許庁
The signal interface is used in a set-top box of a CATV/ communication system.例文帳に追加
信号インタフェースは、CATV/通信システムのセットトップ・ボックス内で利用される。 - 特許庁
The seat ring 5 is projected inward from the inner surface of a valve box 2 in a radial direction.例文帳に追加
シートリング5を弁箱2の内面から径方向で内向きに突出させる。 - 特許庁
The main controller 261 of a Pachinko game machine is housed in a board box 263.例文帳に追加
パチンコ機の主制御装置261は基板ボックス263に収容されている。 - 特許庁
The vessel body 1 is formed in a box shape having a discharge port H.例文帳に追加
容器本体1は排出口Hを有する箱形状に形成してある。 - 特許庁
The box is also characterized by being made of a plastic manufactured in a mass production.例文帳に追加
大量製作品となるプラスチック製としている事を特徴としている。 - 特許庁
To provide a paper box which can be kept in a two-fold state.例文帳に追加
2つに折り畳んだ状態で保持することができる紙箱を提供する。 - 特許庁
Pressure in the sealed box (2) is decreased down to a predetermined pressure with a pressure-reducing means (7).例文帳に追加
気密ボックス(2)内を減圧手段(7)で所定の圧力まで減圧する。 - 特許庁
This is folded compactly in a pouch, and it is unfolded into a box shape prior to use. 例文帳に追加
携帯時は小さくたたんでおき、使用する際に広げて箱状にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lens unit 52 is attached to the prescribed position in front of a dark box base section 50.例文帳に追加
レンズユニット52は、暗箱基部50前方の所定位置に取り付けられる。 - 特許庁
To enable sufficient air cooling in a box for an electronic hardware which includes the box and electronic parts allocated in the box, even if the electronic hardware is advanced in high functionality, miniaturization and slimming.例文帳に追加
本件は、筐体とその筐体内部に配置された電子部品とを備えた電子機器に関し、高機能化、小型・薄型化が進んでも筐体内部の十分な空冷を可能とする。 - 特許庁
The storage box B has the shelf 3 detachably supported by a support part S mounted in the box body 1.例文帳に追加
収納ボックスBは、ボックス本体1に設けられた支持部Sに着脱自在に支持される棚3を備える。 - 特許庁
To provide a switch box that can simplify cover mounting/removing work in the switch box for fire extinguishing equipment.例文帳に追加
消火設備機器のスイッチボックスにおけるカバーの取付け・取外し作業が簡易化できるスイッチボックスを提供する。 - 特許庁
By this method, browsing restriction of file information in the trash box by other persons is performed by setting a password to the trash box.例文帳に追加
ゴミ箱にパスワードを設定するようにして、他者によるゴミ箱内のファイル情報の閲覧制限を行う。 - 特許庁
The first box-forming member 10A is accommodated in such a way that it is movable to the second box-forming member 10B.例文帳に追加
第1のボックス形成部材10Aは、第2のボックス形成部材10Bに移動可能に受容されている。 - 特許庁
In the axle box supporting device for the railroad vehicle, an axle box 2 is supported by a truck frame 1 with one link 11.例文帳に追加
軸箱2を一本のリンク11で台車枠1に支持させる鉄道車両用軸箱支持装置である。 - 特許庁
A first discharge port is formed in another side of the box to discharge the gas out of the inner space of the box.例文帳に追加
第1の排気口は、ボックスの他方側に設けられ、そのボックスの内部空間内の気体を排出する。 - 特許庁
To provide a trash box allowing sorting to be performed in an external trash box by performing delivery at one part of an internal opening.例文帳に追加
内部開口一箇所で搬出を行い外部のゴミ箱で分類を可能にするゴミ箱を提供する。 - 特許庁
Water (air) is put into a round outer box 2 from the outside, and the water (air) in the round outer box 2 is highly compressed.例文帳に追加
丸形外箱2内に外部から水(空気)を入れて丸形外箱2内の水(空気)を高圧縮する。 - 特許庁
To provide a bottle body storage box which can transport the bottle body placed laterally in the box.例文帳に追加
瓶体を収容箱内に横置きした状態で運搬することができる瓶体収容箱を提供する。 - 特許庁
In addition, the front-opened box body is fixed to the supports via a box-body-fixing frame.例文帳に追加
また、上記前面開放の箱体を箱体固定用枠を介して支柱に固定せしめる事を特徴とする。 - 特許庁
To provide a signal processing unit with its storage box downsized, and wiring works in the storage box made easy.例文帳に追加
収納箱の小型化が可能であり、収納箱内での配線作業が容易な信号処理ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a storage box which makes it possible to naturally confirm the number of tokens stored in the storage box from one's own seat.例文帳に追加
貯留箱内のメダルの枚数を無理なく自席で確認することが可能な貯留箱を提供すること。 - 特許庁
In the outside box 1, a loader 6 for driving the chuck 8 and the electromagnetic shield box 7 is provided.例文帳に追加
また、外箱1内には、チャック8及び電磁シールドボックス7を駆動するためのローダ6が配置されている。 - 特許庁
As a result, storage spaces are formed in spaces above the box body 31 and below the box body 30.例文帳に追加
これにより、箱体31の上部空間及び箱体30の下部空間には収納空間が形成される。 - 特許庁
In addition, since the inner box 20A itself has a box structure, the stable carrying of loads becomes possible.例文帳に追加
しかも、インナーボックス20A自体がボックス構造になっているので、荷物を安定して搬送することが可能になる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|