「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, a silicon layer is provided between the noble metal layer (28) and the insulation layer (34).例文帳に追加

この方法の場合、貴金属層（２８）と絶縁層（３４）との間にシリコン層が設けられる。 - 特許庁

The method for producing the nanodiamond comprises a step of discharging electricity between carbon electrodes in a liquid to produce the nanodiamond.例文帳に追加

液体中で炭素電極間に放電させることにより、ナノダイヤモンドを生成させる。 - 特許庁

A reflection body 7 is opposite to the semiconductor light emitting element 1 with the light receiver 3 in-between.例文帳に追加

半導体発光素子１に対しては反射体７が受光部３を挟んで対向する。 - 特許庁

A circuit board 2 and a heat insulating material 7 are arranged in a hollow part 6c between both the frames.例文帳に追加

両枠間の中空部６ｃの内部に回路基板２と断熱材７が配置されている。 - 特許庁

The metallic members 10 and 11 are superposed on each other and are held between electrodes 20 and 21 in a pressurized state.例文帳に追加

金属部材１０，１１を重ね合わせて電極２０，２１間に加圧状態で狭持する。 - 特許庁

Logic in the controller determines channel quality of a radio channel between a first base station and a UE.例文帳に追加

コントローラのロジックは、第１の基地局とUEとの間の無線チャネルのチャネル品質を決定する。 - 特許庁

To solve such a problem that so much time is required for copying a data file in real time between recording media.例文帳に追加

記録媒体間で実時間のデータファイルをコピーする際に多大な時間を必要としている。 - 特許庁

The alkali-soluble resin adhesive (A) has an unsaturated group in a side chain and a fluorene structure between molecules.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性樹脂粘着剤は、側鎖に不飽和基、分子間にフルオレン構造を有する。 - 特許庁

In this case, an electric signal corresponding to the electrostatic capacity between the toner seal and a sheet metal is detected.例文帳に追加

このとき、トナーシールと板金との間の静電容量に対応する電気信号が検知される。 - 特許庁

To reduce leakage current between the source and the drain in a MOS transistor of a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体記憶装置におけるＭＯＳトランジスタのソース・ドレイン間のリーク電流を低減する。 - 特許庁

In the cylinder member 44, a sealed depressurized space is established between the piston member 32 and itself.例文帳に追加

シリンダ部材４４内にはピストン部材３２との間に密閉された減圧空間が確立される。 - 特許庁

In a vulcanization process, air between a low cover and the cavity surface is discharged through the grooves 30.例文帳に追加

加硫工程において、ローカバーとキャビティ面との間のエアーは、溝３０を通じて排出される。 - 特許庁

To prevent displacement between a camshaft and a rotor by a simple structure in a cam phase varying device.例文帳に追加

カム位相可変装置において、簡素な構造でカムシャフトとロータとの位置ずれを防止する。 - 特許庁

An error amplifier 22 generates an output voltage in response to a difference between a battery voltage and a reference voltage.例文帳に追加

エラーアンプ２２は、電池電圧と基準電圧との差に応じた出力電圧を発生する。 - 特許庁

A choke coil 2 and a switching element 3 are connected in series between an input terminal 1 and the ground.例文帳に追加

入力端子１とグランドとの間にチョークコイル２とスイッチング素子３を直列に接続する。 - 特許庁

To establish temporal synchronization between both data in a system for recording a measurement data and an image.例文帳に追加

計測データと画像をともに記録するシステムにおいて、両データの時間的同期を確立する。 - 特許庁

A gate electrode 17 is formed on the electron transit layer 15 with an insulating film in between.例文帳に追加

電子走行層１５の上には絶縁膜１６を介してゲート電極１７が設けられている。 - 特許庁

In figure 1, a partitioning ring (output shaft) 2 is mounted between a housing 1 and a center shaft 3.例文帳に追加

図１において、ハウジング（１）とセンター軸（３）の間に仕切リング（出力軸）（２）を取り付ける。 - 特許庁

This humane endothelial cell molecule (VAP-1) mediates between lymphocytes to together bond in the humane body.例文帳に追加

ヒトにおいてリンパ球結合を仲介する、新規な内皮細胞分子、ＶＡＰ−１を記載する。 - 特許庁

To surely make lubricating oil flow in/out between a pinion gear and a storage hole of the pinion gear.例文帳に追加

ピニオンギヤとピニオンギヤの収納孔との間に潤滑オイルを確実に流出入させる。 - 特許庁

Every one of such recollimate lens is arranged between two mirror elements in each mirror element line.例文帳に追加

このようなリコリメートレンズは各ミラー素子行中の２つのミラー素子間に１つ配置される。 - 特許庁

A C-register arithmetic part 105 performs addition and subtraction between a C register and the A register and makes a shift in the C register.例文帳に追加

Ｃレジスタ演算部１０５がＣレジスタとＡレジスタの加減算やＣレジスタのシフトを行う。 - 特許庁

A complementary display (32) for complementing the key units (12) displays information in a gap between the key units (12).例文帳に追加

キーユニット（１２）を補完する補完ディスプレイ（３２）で、キーユニット（１２）間の隙間に情報を表示する。 - 特許庁

The plurality of electronic components 2 are arranged in parallel between the adjacent cooling tubes 3.例文帳に追加

隣り合う冷却チューブ３の間には、複数の上記電子部品２を並列配置している。 - 特許庁

A sub line 2 is connected between an input terminal IN 2 and an output terminal OUT 2.例文帳に追加

副線路２が入力端子ＩＮ２と出力端子ＯＵＴ２との間に接続されている。 - 特許庁

Connecting oxide is formed between the extremely adjacent conductors in the other forming process.例文帳に追加

他の形成工程においては、前記極めて近接した導体間に連結酸化物を形成する。 - 特許庁

Finally, a segmentation method which results in an optimal compromise between the rate and the distortion is selected.例文帳に追加

最後に、レートと歪みとの間に最適の折衷をもたらすセグメンテーション手法が選択される。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING BONDING STATE BETWEEN TUBE AND BONDING AGENT, AND MINE EQUIPMENT INSTALLED IN TUBE例文帳に追加

チューブとボンディング剤との結合状態の評価方法及びチューブ内に設置された坑内機器 - 特許庁

To reduce the occurrence of an artifact caused by a change in moire fringes between preliminary radiography and actual radiography.例文帳に追加

プレ撮影と本撮影との間でのモアレ縞の変化によるアーチファクトの発生を低減する。 - 特許庁

To realize effective timing convergence in resolution of hold contravention between sequential circuits.例文帳に追加

順序回路間のホールド違反解消という点において良好なタイミング収束性を実現する。 - 特許庁

To make narrower the interval between a nozzle and an electrode in order to more reduce the outside diameter of a plasma torch.例文帳に追加

プラズマトーチの外径をより細くするために、ノズルと電極間の間隔をより狭くする。 - 特許庁

The resistor is disposed between a cover plate 14 and the blade 20 in the closed interior of a case 12.例文帳に追加

抵抗器はカバープレート１４と、ケース１２の密閉された内部内のブレード２０間に配置される。 - 特許庁

An internal space 20 extends in the longitudinal direction between the male track 6 and the female track 7.例文帳に追加

内部空間２０が雄トラック６と雌トラック７との間において縦方向に延びている。 - 特許庁

The DC voltage between input terminals 1 and 3 is evenly charged to half voltage in capacitors 9 and 11.例文帳に追加

入力端子１、３間の直流電圧をコンデンサ９、１１で２等分充電する。 - 特許庁

A dynamic pressure is also produced in the air between the lower dynamic pressure plate 32 and the magnetic recording disk 200.例文帳に追加

また、下側動圧プレート３２と磁気記録ディスク２００との間の空気にも動圧が発生する。 - 特許庁

A difference in a thermal expansion coefficient between the first layer and the second layer is set within 1.0 ppm/K.例文帳に追加

また、第１の層と第２の層との熱膨張係数の差が１．０ｐｐｍ／Ｋ以内とする。 - 特許庁

A drive panel 10 and a sealing panel 20 are arranged to face each other with a middle layer 30 in between.例文帳に追加

駆動パネル１０と封止パネル２０とが、中間層３０を介して対向配置されている。 - 特許庁

To reduce the relationship between data of processing in an IC card chip and current consumption of the IC card chip.例文帳に追加

ICカード用チップでの処理のデータとICカード用チップの消費電流との関連性を減らす。 - 特許庁

The liquid crystal device has a liquid crystal layer, held in between an element substrate and a color filter (CF) substrate.例文帳に追加

液晶装置は、素子基板とカラーフィルタ（ＣＦ）基板の間に液晶層を挟持してなる。 - 特許庁

In addition, the snubber circuits 51, 52 are connected between the common terminals of the relays 45, 46.例文帳に追加

また、スナバ回路５１，５２は、リレー４１，４２、リレー４５，４６の共通端子間に接続されている。 - 特許庁

METHOD OF IMPLEMENTING STATE TRACKING MECHANISM IN COMMUNICATIONS SESSION BETWEEN SERVER AND CLIENT SYSTEM例文帳に追加

サーバとクライアント・システムとの間の通信セッションにおける状態追跡機構を履行する方法 - 特許庁

An allowable space is formed between the locking part 35 and the second stopper 37 in this state.例文帳に追加

その状態では、係止部３５と第２ストッパ３７との間に許容空間が形成される。 - 特許庁

The method multiplies a common scramble code shared between sectors in one and same cell with the transmission signals.例文帳に追加

前記送信信号に、同一セル内のセクタ間に共通する共通スクランブルコードを乗算する。 - 特許庁

In 841, he completed Nihon Kouki (one of the Rikkoku-shi, the authentic chronicles of Japan compiled by the central government between the 8th and the 9th centuries), together with FUJIWARA no Otsugu. 例文帳に追加

承和7年（841年）には藤原緒嗣らと『日本後紀』を完成させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also expounded the theory of fixed division between uppers and lowers, and legitimized in Edo society a hierarchy with samurai at the top, followed by farmers, artisans, and merchants. 例文帳に追加

また、上下定分の理を説いて士農工商の身分制度を正当化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス