「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily use a control program in common between a CR(carriage return) machine type and a cash machine type.例文帳に追加

ＣＲ機タイプと現金機タイプとの間などでの制御プログラムの流用を容易にする。 - 特許庁

To prevent humor from being leaked from gaps between barrier cuffs and surroundings of the legs in a disposable diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつにおけるバリアカフと脚周りとの間からの体液の漏れを防止する。 - 特許庁

A closure member 4 is mounted in the space, and is movable between a first position and a second position.例文帳に追加

閉塞部材（４）が空間内に実装され、第１位置と第２位置の移動することができる。 - 特許庁

Thus, a time difference between statuses indicated by the images in the image 50a can be confirmed.例文帳に追加

これにより、画像５０ａ中の各画像が示す状況の時間差を確認することができる。 - 特許庁

To provide a seal between the exterior surfaces of tubes by potting tubes in a housing.例文帳に追加

ハウジングにチューブをポッティングしてチューブの外面同士の間にシールを設けることを提供する。 - 特許庁

A correlating unit 35 calculates the correlation between 16-bit data held in a shift register 31 and known data.例文帳に追加

相関部３５は、シフトレジスタ３１に保持される１６ビットデータと既知データとの相関を計算する。 - 特許庁

Then the lower frame between the two frames is replaced with a controller 1 in a triangle pole shape.例文帳に追加

そして、２本のフレームのうち、下側のフレームを三角柱形状のコントローラ１で置き換えている。 - 特許庁

The support body 21 and the guide rail frame 22 are locked with each other with the game board 3 clasped in-between.例文帳に追加

支持体２１とガイドレール枠２２とは、遊技盤４を挟持した状態で係止されている。 - 特許庁

To improve the ease of use and interoperability between multiple devices in a healthcare environment.例文帳に追加

医療環境での多数の装置の使い易さ及びこれら装置間の相互運用性を改善する。 - 特許庁

In order to decide a large/small relation between the values of the circumferential speeds A and B, a difference A-B is found.例文帳に追加

ついで、周速Ａ、Ｂの値の大小関係を判定するためにその差Ａ−Ｂを求める。 - 特許庁

In this optical fiber amplifier, a polarizer 7 is connected between first and second EDFs 4a and 4b.例文帳に追加

第１のＥＤＦ４と第２のＥＤＦ４ｂとの間に偏光子７が接続されている。 - 特許庁

In an iron set, the tolerance for the loft angle differences determined between a series of clubs is made within ±0.5°.例文帳に追加

アイアンセットにおいて、各番手間に設定されたロフト角の差に対し、公差を±0.5°以内にする。 - 特許庁

A ratio calculating part 15 calculates a ratio in which face mark elements occupy among the characters between the contours.例文帳に追加

比率算出部１５は、輪郭間文字のうちに顔文字要素が占める比率を算出する。 - 特許庁

To improve accuracy in detecting the distance between a plurality of edges separated, from each other at a prescribed interval.例文帳に追加

所定間隔をおいて離間する複数のエッジ部間の距離の検出精度を向上させる。 - 特許庁

To enhance the fuel consumption and exhausting performance by improving dispersion in the EGR rate between respective cylinders.例文帳に追加

各気筒間のＥＧＲ率のばらつきを改善して、燃費および排気性能を向上する。 - 特許庁

To prevent mutual interference of a magnetic field between adjacent coils and a positional shift in the axial direction of a yoke block.例文帳に追加

隣接したコイル相互の磁界の干渉と、ヨークブロックの軸方向の位置ずれを防止する。 - 特許庁

To prevent the warp of a glass plate owing to difference in film thickness between films formed on one face of the glass plate and films on the other face thereof.例文帳に追加

ガラス板に形成される膜における両面の膜厚の差による反りを防止する。 - 特許庁

A washer 5 is mounted on the periphery of the driven-in part 2 between the packing 6 and the head part 3.例文帳に追加

パッキン６と頭部３の間において打入部２の外周にワッシャ５を装着する。 - 特許庁

To conveniently calibrate the positional relation between a scanner sensor and a recording head in a printer scanner (on carriage).例文帳に追加

プリンタ・スキャナ（オンキャリッジ）装置に於けるスキャナセンサと記録ヘッドの位置関係を簡易に校正する。 - 特許庁

A coil spring 77 is provided in a contracted state between spring stopping members 771 and 772.例文帳に追加

コイルばね７７は、ばね止め部材７７１とばね止め部材７７２との間に縮設されている。 - 特許庁

To reduce differences between voltages applied on respective conductive members arranged in a matrix.例文帳に追加

行列状に配置された複数の導電部材それぞれに印加される電圧の差を緩和する。 - 特許庁

To suppress eccentric wear between blocks while a pitch length of a block in the peripheral direction is changed.例文帳に追加

周方向ブロックのピッチ長さを変化させた状態で、ブロック間の偏摩耗を抑制する。 - 特許庁

- beneficiaries specified in this paragraph jointly subject to agreement between them.例文帳に追加

－ 本項に定める受益者らであって、当該受益者らの間の合意に共同で従うもの。 - 特許庁

The compensator spool 70 moves in response to a pressure difference between the whole compensator section and the load sensing passage 80.例文帳に追加

補正器スプール７０は、全補正器部と負荷感知路８０間の圧力差に応答して動く。 - 特許庁

Here, the intervals between adjoining in the lateral direction, diffusion layers 14r are all identical to cr1.例文帳に追加

横方向で隣り合う拡散層１４ｒ同士の間隔は、いずれもｃｒ１で同一である。 - 特許庁

To flexibly cope with a change in relationship between a phenomenon to be detected and an output of a sensor.例文帳に追加

検出しようとする事象とセンサの出力との関係性の変化に柔軟に対応する。 - 特許庁

In the hollow part 5, the reinforcing member 6 is inserted, sandwiched between the front wall 2 and the back wall 3.例文帳に追加

中空部５内には、補強部材６が表壁２と裏壁３とに挟持されてインサートされる。 - 特許庁

To suppress interference between a reception signal and a transmission signal which propagate in a radio device.例文帳に追加

無線機に関し、無線機内を伝播する受信信号と送信信号との干渉を抑制する。 - 特許庁

To optimize the relationship between the injection start time and injection period of fuel in cold starting.例文帳に追加

冷間始動時において燃料の噴射開始時期と噴射期間との関係を最適化する。 - 特許庁

CONNECTION METHOD BETWEEN BASIC INTERFACE AND PRIMARY GROUP SPEED INTERFACE IN ISDN USER/NETWORK INTERFACE例文帳に追加

ＩＳＤＮユーザ・網インタフェースにおける基本インタフェースと一次群速度インタフェースとの接続方法 - 特許庁

The transportation truck with the shock-absorber is characterized in that the shock-absorber (3) is provided between a vehicle body frame (1) and a wheel (2).例文帳に追加

車体フレーム（１）と車輪（２）との間に緩衝装置（３）を設けた構造である。 - 特許庁

And a base coating 4 in CrN may be formed between the nitric layer 2 and the hard coating 3.例文帳に追加

また、窒化層２と硬質皮膜３の間にＣｒＮからなる下地皮膜４を形成してもよい。 - 特許庁

The link mechanism 32 moves the chain guide 34 in the crosswise direction between the first and the second position.例文帳に追加

リンク機構３２は、第１位置と第２位置との間でチェーンガイド３４を横方向に移動させる。 - 特許庁

To increase efficiency in communication processing during communication between guest OSs.例文帳に追加

ゲストＯＳ間で通信をしながら処理を進める場合における通信処理効率の向上を図る - 特許庁

A connection part 33 communicates with the through-hole in the position between the valve seat and the valve element guide part.例文帳に追加

連結部３３は、弁座と弁体案内部との間の位置で貫通孔に連通している。 - 特許庁

In the back-light device 10, the clearance G1 between the light source 13 and the circular-arc surface 14A is from 0.2 mm to 0.5 mm.例文帳に追加

このバックライト装置10は、光源13と円弧面14Ａとの離間寸法G1を0.2mm以上0.5mm以下とする。 - 特許庁

A detachable sheet is disposed between two adhesive sheets adjacent to each other in a piled state.例文帳に追加

重ねた状態で隣接する各２枚の接着シートの間に、はく離シートが介在している。 - 特許庁

In this IC card, an arrangement part is provided between each input/output part and the host.例文帳に追加

本発明のＩＣカードにおいては、それぞれの入出力部とホストの間に調停部を設ける。 - 特許庁

No complex compression mechanism is needed in a parting part located between the fixed template and the movable template.例文帳に追加

固定側型板と可動側型板間のパーティング部に複雑な圧縮機構を要しない。 - 特許庁

In between the inner wall of radiation incidence side of a box and a detection panel, a buffer material is arranged.例文帳に追加

筐体の放射線入射側の内壁と検出パネルとの間に緩衝材を配置する。 - 特許庁

The disconnection of the electric conduction pattern of the printed wiring board between input terminals is detected in a similar way.例文帳に追加

同様に入力端子間のプリント配線板の導電パターンの断線をも検出する。 - 特許庁

This clearance 13 functions as a balance hole and adjusts the pressure difference between parts in the front and rear of the rotor disk 9.例文帳に追加

この隙間１３がバランスホールとして機能し、ロータディスク９前後の圧力差を調整する。 - 特許庁

To provide a semiconductor module which has attachment strength between a case and connectors and which is superior in watertightness.例文帳に追加

ケースとコネクタとの取付強度が高く、水密性に優れた半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

A fluid passage 510 which is variable in cross section is formed between the intake pipe and movable partition.例文帳に追加

断面積が可変な流体通路５１０は、入口管と可動仕切りとの間に形成される。 - 特許庁

A swirling blade 12 is disposed in the annular space 11 formed between the body 1 and a gas discharge pipe 10.例文帳に追加

本体１と排気管１０で形成する環状空間１１に旋回羽根１２を配置する。 - 特許庁