「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

The foaming raw material is foamed/cured in the cavity 82 between the upper mold 76 and the lower mold 72.例文帳に追加

上型７６と下型７２の間のキャビティ８２内で発泡原料を発泡硬化させる。 - 特許庁

In this case, an inverter 10 is inserted between the circuit 8 and DFF 6 whose initial bit value is "1".例文帳に追加

このとき、初期ビット値が“１”であるＤＦＦ６との間にはインバータ１０を挿入する。 - 特許庁

Further, oil scraping groove (s) is formed in a minute gap between the boss portion 6b and the shaft 1.例文帳に追加

更に、ボス部６ｂとシャフト１の間の微細隙間にはオイル切り溝ｓが形成されている。 - 特許庁

To widen the range of an output signal and to curb variations in the output signals between unit circuits.例文帳に追加

出力信号の範囲を広げるとともに、単位回路菅野出力信号のバラツキを抑える。 - 特許庁

To detect quadrature phase error between an in-phase signal and a quadrature signal of a quadrature demodulator.例文帳に追加

直交復調器の同相信号と直交信号の間の、直交位相誤差を検出する。 - 特許庁

In this way, the points of change P4, P5 are not handled as boundaries between the light and the dark of the light and dark patterns.例文帳に追加

これにより、変化点Ｐ４，Ｐ５は、明暗パターンの明暗の境界として扱われない。 - 特許庁

A cooling water passage 22 extending in a cylinder row direction is provided between left and right banks 10L, 10R.例文帳に追加

左右のバンク１０Ｌ，１０Ｒ間にシリンダ列方向へ延びる冷却水通路２２を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DIFFERENCE IN ANGLE BETWEEN MOTOR MAGNETIC POLE POSITION AND ENCODER REFERENCE POSITION AND MOTOR CONTROLLER例文帳に追加

電動機磁極位置とエンコーダ基準位置との角度差検出方法及び電動機制御装置 - 特許庁

In the optical signal receiving circuit, a level shift circuit 60 is provided between transfer impedance amplifiers 14 and 16, and a differential amplifier 20.例文帳に追加

トランスインピーダンスアンプ１４、１６と差動アンプ２０との間に、レベルシフト回路６０を設ける。 - 特許庁

To prevent malfunction in AF control caused by parallax between an imaging optical system and an outer measure sensor.例文帳に追加

撮像光学系と外測センサのパララックスによるＡＦ制御の誤動作を防止すること。 - 特許庁

After that, a comparison is made between the national language of the print job and the one used in the operation section (step S5).例文帳に追加

その後、プリントジョブの国別言語と操作部で用いる国別言語とを比較する（ステップＳ５）。 - 特許庁

(3) A ratio A/B between the width A of the ridge and width B of the gas passage 27 is varied in the gas flow direction.例文帳に追加

（３）畝の幅Ａとガス流路２７の幅Ｂの比Ａ／Ｂをガス流れ方向に変える。 - 特許庁

In addition, the shape on both sides of the grooves are identical, thereby making recording characteristics identical between the grooves G, L.例文帳に追加

また、溝の両側の形状も等しいので、溝Ｇと溝Ｌの記録特性が等しくなる。 - 特許庁

This clamp plate assembly suppresses the relative movement between the struts in almost a horizontal surface.例文帳に追加

クランプ・プレート・アセンブリは、ストラット間の概ね水平な面における相対的運動を抑制する。 - 特許庁

To enable a power source circuit to output stable plural voltages with little variation in the ratios between the output voltages.例文帳に追加

出力電圧相互の比率の変化の少ない安定した複数の電圧を出力する。 - 特許庁

To prevent molten metal scum from being caught between a cylinder and a piston, in a molten metal pouring apparatus.例文帳に追加

注湯装置において、シリンダとピストンとの間に溶湯カスが挟まらないようにすることである。 - 特許庁

To diagnose air leakage between a supercharger and an engine even in non-supercharging.例文帳に追加

非過給時であっても過給機とエンジンの間におけるエア漏れの診断を行えるようにする。 - 特許庁

The plasma torch 11 has an anode 23 and a cathode 25 installed with a spacing in between.例文帳に追加

プラズマトーチ１１が、互いに間隔を開けて設けられた陽極２３と陰極２５とを有している。 - 特許庁

To securely adjust a pitch between rolling dies in a short period of time by even an unskilled person.例文帳に追加

熟練していない者であっても、短時間で確実に、転造ダイス間のピッチを合わせること。 - 特許庁

For this purpose, a space between electrodes for supplying a current to an MR film is tapered in the MR height direction.例文帳に追加

それにはＭＲ膜に電流を流す電極間隔をＭＲハイト方向にテーパーを持たせる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND DEVICE FOR SHARING SIGN-IN BETWEEN SOFTWARE APPLICATIONS WITH SECURITY PROTECTING FUNCTION例文帳に追加

セキュリティ保護機能を備えたソフトウェアアプリケーション間でサインインを共有する方法、システムおよび装置 - 特許庁

To enable long service life of an assembled battery by suppressing variation in charging state between single batteries.例文帳に追加

単電池間の充電状態のばらつきを抑制して組電池の長寿命化を可能とする。 - 特許庁

The difference between the measured amounts of protrusions is obtained to obtain the amount of deflection in the width of the tire 12.例文帳に追加

次に上記で測定した突出量の差をとり、タイヤ１２の幅撓み量を求める。 - 特許庁

The device can be used by placing it on the ground in front of the golfer (between the golfer's feet and the ball).例文帳に追加

該装置はゴルファーの前の地面（ゴルファーの足とボールとの間）に置くことで使用できる。 - 特許庁

In an outside air cooling mode, switching between a first control mode and a second control mode can be performed.例文帳に追加

そして、外気冷房モードでは、第１制御モードと第２制御モードとが、切り替え可能である。 - 特許庁

Resistance elements 6 and 7 are connected in between the electric field probes 1 and 2 and the composite voltage separating circuit 3.例文帳に追加

電界プローブ１，２と合成電圧分離回路３との間に、抵抗素子６，７を接続した。 - 特許庁

Thus, the difference in emitter potential between the semiconductor high-speed switching elements is minimized.例文帳に追加

これにより、並列接続された半導体高速スイッチング素子間のエミッタ電位差を最小化する。 - 特許庁

The jumper wire 36 is positioned in a gap 46 between the switching element 37 and an embossed part 43 of a thin film body 32.例文帳に追加

スイッチ素子37と薄膜体32のエンボス部43との間の間隙46にジャンパ線36を位置させる。 - 特許庁

To provide a clothes drying bar holder, used by utilizing the empty space in front of a window or between the windows.例文帳に追加

窓の前面や窓と窓の間の空スペースを利用して使用する物干し竿ホルダーの提供。 - 特許庁

A gasket is interposed in the gap between the photographic lens, finder lens, counter, and protector, and the respective openings.例文帳に追加

撮影レンズ、ファインダレンズ、カウンタ、及びプロテクタと各開口との隙間には、パッキンが挟装されている。 - 特許庁

That is a musical sound waveform is generated in consideration of the dynamics difference between the connecting advance sound and afterward sound.例文帳に追加

つまり、接続する前音と後音とのダイナミクス差を考慮して楽音波形を生成する。 - 特許庁

A braking resilient element is connected between the drive stator and the brake coil and disposed in the opening.例文帳に追加

制動弾性素子は駆動ステーターと制動コイルの間に接続され、開口に配置される。 - 特許庁

To surely follow deformation of a clearance space between skeletons in an earthquake, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、地震時おいて、躯体間のクリアランススペースの変形に確実に追従する。 - 特許庁

A rectification box 50 is provided between the base plate W and the anode 20 in the plating liquid Q.例文帳に追加

基板Ｗとアノード２０の間のめっき液Ｑ中に整流ボックス５０を設置する。 - 特許庁

A partitioning ring (input shaft) 2 is mounted between a housing 1 and a central shaft 3 in Fig. 1.例文帳に追加

図１において、ハウジング（１）とセンター軸（３）の間に仕切リング（入力軸）（２）を取り付ける。 - 特許庁

To provide an elevator apparatus, easily acquiring a change in traction performance between a rope and a sheave.例文帳に追加

ロープとシーブとの間のトラクション性能の変化を容易に把握できるエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a gap 7 is formed between the base insulator layer 1 and the flexible film 6.例文帳に追加

それにより、ベース絶縁体層１と可撓性フィルム６との間に空隙７が形成される。 - 特許庁

The roof exterior wall member 24 is doubly provided in inside and outside, and a thermal insulating material is put on between them.例文帳に追加

屋根外壁部材２４は内外二重に設けられ、その間に断熱材が介装される。 - 特許庁

To provide a stator heating method where the temperature dispersion between cable coils is small in a short time.例文帳に追加

短時間で電線コイル間の温度ばらつきの少ない固定子加熱方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the difference in weight between the leg plate 18 side and the leg plate 20 side of a frame 14 is reduced.例文帳に追加

このため、フレーム１４の脚板１８側と脚板２０側とで重量の差異が小さくなる。 - 特許庁

To enclose an aromatic component in the bubble part formed between an uneven sheet and a flat sheet.例文帳に追加

凹凸状シートと平坦状シートとの間に形成される気泡部に香り成分を封入する。 - 特許庁

A cathode 21 and an anode 22 are positioned facing each other with an electrolyte and a separator 23 in between.例文帳に追加

正極２１と負極２２とが電解質およびセパレータ２３を介して対向配置されている。 - 特許庁

To prevent sudden and severe collision between a tape and a flange, and the abrasion of a corner in a tape guide.例文帳に追加

テープガイドにおいて、テ−プとフランジ間の急激な衝突およびコーナの磨耗を防止する。 - 特許庁

To suppress the generation of a step in the boundary between an electrolyte membrane and a protection sheet.例文帳に追加

電解質膜と保護シートの境目における段差の発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The needle is positioned in a passageway for slidable movement between the first and second positions.例文帳に追加

針は、第一の位置と、第二の位置との間を摺り移動するように通路内に配置されている。 - 特許庁