「In security」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

There are half a dozen security cameras concealed in my home.例文帳に追加

僕の家には 6つの隠しカメラがあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For security purposes, i'm gonna have to ask you to check in your mobile.例文帳に追加

セキュリティ対策で 携帯をお預けに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The security in Beijing especially is very tight.例文帳に追加

北京の警備はとりわけ非常に厳重だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(6) Validity of Security Measures in Preparation for Contract Termination 例文帳に追加

Ⅱ-1-6契約終了の担保措置の効力 - 経済産業省

Execution of reforms of social security and tax in one form例文帳に追加

社会保障・税一体改革の実行 - 経済産業省

Execution of reforms of social security and tax in one form例文帳に追加

社会保障・税一体改革の継続 - 経済産業省

The Security Department is in charge of planning and implementing security on the day of the Kyoto Intercollegiate Festa. 例文帳に追加

警備部-京都学生祭典当日の警備計画立案・実行を担当 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was living alone in this house and was a security guard at a supermarket in haido city.例文帳に追加

この家に一人暮らしで 杯戸町のスーパーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in order to build prosperity, we need security in place.例文帳に追加

豊かさを創出するには 安全保障が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A security system 110 provides a security virtual machine 125 which implements a security program expressed in an instruction set of the security virtual machine.例文帳に追加

セキュリティシステム１１０は、セキュリティ仮想マシンの命令セット内で表現されたセキュリティプログラムを実行するセキュリティ仮想マシン１２５を提供する。 - 特許庁

The home Agent has a means of reporting the occurrence of network renumbering to the mobile node by mobile prefix discovery, and dynamically updating and registering its security policy in a security policy database.例文帳に追加

Home AgentはMobile Nodeに対してMobile Prefix DiscoveryによってNetwork Renumberingの発生を通知するとともに、自己のSecurity Policyを動的に更新してSecurity Policy Databaseに登録する手段を備える。 - 特許庁

An output control unit 178 outputs the security released message in voice when the security mode is in the security released state.例文帳に追加

出力制御部１７８は、警備モードが警備解除状態である場合、警備解除中メッセージを音声出力させる。 - 特許庁

The Shonai Clan was in charge of the security outfit Shinchogumi in Edo being responsible for security of streets of Edo. 例文帳に追加

庄内藩は、江戸の警備組織新徴組を預かり、江戸市中の警備を担当していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Click Security in the toolbar to open the file in Security view and expand the Login Configuration node. 例文帳に追加

ツールバーの「セキュリティー」をクリックし、セキュリティービューでファイルを開き、「ログイン構成」ノードを展開します。 - NetBeans

DATA STORAGE SERVICE SYSTEM REINFORCED IN DATA SECURITY例文帳に追加

データセキュリティを強化したデータ保管サービスシステム - 特許庁

"Security" is the keyword in their sales campaigns. 例文帳に追加

｢安心｣が両社の販売キャンペーンのキーワードだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

GAME MACHINE AND SECURITY SYSTEM IN GAME PARLOR例文帳に追加

遊技機及び遊技場におけるセキュリティシステム - 特許庁

SECURITY REALIZING SYSTEM IN DOMESTIC NETWORK例文帳に追加

家庭内ネットワークにおけるセキュリティ実現方式 - 特許庁

We checked all the security cameras in the area.例文帳に追加

この付近の防犯カメラを全てチェックしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get it to angela in the, uh, hotel security room.例文帳に追加

会場の警備室にいる アンジェラに届ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me. i'm in charge of security here, milady.例文帳に追加

待ってくれ 警備の責任者は僕だよ 議員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Security. i'm gonna need to see what's in your bag.例文帳に追加

警備の者です バッグの中を見せて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Security system disabled. central in one minute 50 seconds.例文帳に追加

防護システム停止中 再起動は 1分50秒後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And given all the security cameras you have in here例文帳に追加

ここに これだけの監視カメラがあるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR INSPECTING SENSOR CIRCUIT IN SECURITY SYSTEM例文帳に追加

警備システムにおけるセンサー回路点検方法 - 特許庁

Security rules are granted to principals where security rules apply to items in a particular zone.例文帳に追加

特定のゾーン中の項目に適用されるセキュリティ規則が、プリンシパルに付与される。 - 特許庁

Actual dealing of the order is preformed within the range of security of security data D4 in a range of deposit data which is security-trust-set in the security trust organization 40.例文帳に追加

実際の売買注文は、保証信託機関４０において保証信託設定された預託金データの範囲内の保証データＤ４の保証の範囲内で行われる。 - 特許庁

The mobile security management program is operable to transmit a message indicative of the security intrusion event to the network security management system and to perform security response activities in response to security commands received from the network security management system.例文帳に追加

モバイルセキュリティ管理プログラムは、ネットワークセキュリティ管理システムにセキュリティ侵害事象を示すメッセージを送信し、ネットワークセキュリティ管理システムから受信したセキュリティの指令に応答して、セキュリティ応答の活動を実行する。 - 特許庁

To provide a security device, for allowing a user to easily set a security state and a non-security state for each security area in a home security mode while minimizing false report.例文帳に追加

在宅警戒モードにおける警戒エリア毎の警戒状態、非警戒状態の設定について、操作が簡便で、かつ、誤通報を少なくすることができる警備装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security system and alert mode switching method in a security system, capable of enhancing security.例文帳に追加

セキュリティ性を向上させることができるセキュリティシステム及びセキュリティシステムにおける警戒モードの切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a security protection mode function necessary for an electronic transaction or electronic financial transaction of a security protection mechanism for supporting a security protection software service in a microprocessor.例文帳に追加

電子取引、電子金融取引などで必要な機密保護モード機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the capital, Yoshitsune was in charge of security of Kyoto by order of Yoshinaka. 例文帳に追加

都では義仲の命により京の警備任務にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

security in business transactions guaranteed by law called "securite dynamique" in French 例文帳に追加

動的安全という,法律で守られる取引の安全 - EDR日英対訳辞書

INTER-INTEGRATED CIRCUIT BUS ROUTER IMPROVED IN SECURITY例文帳に追加

セキュリティを向上させる集積回路間バスルータ - 特許庁

To change setting of a security level in a batch.例文帳に追加

セキュリティレベルの設定を一括して変更する。 - 特許庁

SECURITY MANAGEMENT METHOD IN POWER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

電力供給システムにおける保安管理方法 - 特許庁

To improve security in network printing.例文帳に追加

ネットワークプリンティングにおけるセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

Changes in General Expenditure and Social Security-related Expenditure例文帳に追加

一般歳出と社会保障関係費の推移 - 厚生労働省

2. Support for employment security in SMEs [¥6.9bn]例文帳に追加

２中小企業の雇用維持への支援【69億円】 - 厚生労働省

Security system disabled. central computer reboot in one minute 40 seconds.例文帳に追加

防護システム停止中 再起動は 1分40秒後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a security kit behind that door in the bureau.例文帳に追加

緊急用備品箱がドアの後ろにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got a reputation in the security business.例文帳に追加

私はセキュリティ企業の中で 信用を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a buildingowned security camera in chicago six months ago.例文帳に追加

これは、シカゴのビルの 防犯カメラよ 半年前の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a term served in a maximum security prison 例文帳に追加

凶悪犯罪者用の刑務所で勤めた期間 - 日本語WordNet

I left that in the security office on the first floor. 例文帳に追加

私はそれを1階の警備室に預けました。 - Weblio Email例文集