「In security」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

You have toyed with security several times in the past, have you not?例文帳に追加

何十回ものデュエルで セキュリティを翻弄してきましたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His dad was head of security... for aileen's family in saudi arabia.例文帳に追加

「彼の父親は保安主任」 「アイリーン一家のサウジ時代の」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Schematics say the secondary security bank's right in there.例文帳に追加

設計図によると、第2セキュリティバンク はそこの右側にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The security in [around] the hall was very tight. 例文帳に追加

会場は蟻のはい出るすきもないような警戒ぶりだった. - 研究社 新和英中辞典

Germany adopted a social security system in the 1880's. 例文帳に追加

ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した。 - Tanaka Corpus

Germany adopted a social security system in the 1880's.例文帳に追加

ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した。 - Tatoeba例文

in the United Nations, a permanent member of the Security Council 例文帳に追加

国際連合で,安全保障理事会の常任理事国 - EDR日英対訳辞書

of social security grants, a grant in which assets or services are offered 例文帳に追加

財やサービスの形で提供される社会保障給付 - EDR日英対訳辞書

To enhance security in a remote maintenance system.例文帳に追加

リモートメンテナンスのシステムにおいて、セキュリティの向上を図ること。 - 特許庁

ELEVATOR SECURITY SYSTEM AND NOTIFYING METHOD USED IN THIS SYSTEM例文帳に追加

エレベータセキュリティシステム及び該システムで用いられる通知方法 - 特許庁

SECURITY CONTROL IN DATA PROCESSING SYSTEM BASED ON MEMORY DOMAIN例文帳に追加

メモリドメインを基にしたデータ処理システム内のセキュリティ制御 - 特許庁

SECURITY SYSTEM AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE IN INFORMATION COMMUNICATION例文帳に追加

情報通信におけるセキュリティシステム及び通信端末装置 - 特許庁

SECURITY SERVICE PROVIDING EQUIPMENT, SYSTEM, AND METHOD IN HOME NETWORK例文帳に追加

ホームネットワークでの保安サービス提供装置、システム及び方法 - 特許庁

(i) An in kind distribution of the Portfolio Security; or 例文帳に追加

① 当該投資証券等の現物により分配する方法。 - 経済産業省

Study on Food Security policies in APEC例文帳に追加

ＡＰＥＣにおける食料安全保障政策に関する研究 - 経済産業省

In a printer 7, security status information indicating the operating state of each security function is stored.例文帳に追加

印刷装置７では、各セキュリティ機能の稼働状態を示すセキュリティステータス情報を記憶している。 - 特許庁

Disclosed is a document security system in a server/client structure including a document security server and user computers.例文帳に追加

文書保安サーバ及びユーザコンピュータを含むサーバ−クライアント構造の文書保安システムが開示される。 - 特許庁

To accurately acquire a tendency of a change in a system security level SLG of all the security functions with time.例文帳に追加

全セキュリティ機能の時間経過に対するシステムセキュリティレベルＳＬＧの変化傾向を的確に把握する。 - 特許庁

The security element is arranged in a window or transparent area of the security document, and has a structure layer.例文帳に追加

セキュリティエレメントはセキュリティドキュメントの窓あるいは透明領域に配置され、且つ構造層を有する。 - 特許庁

To improve security by preventing a security image from being copied in a printed matter having a lenticular lens.例文帳に追加

レンチキュラーレンズを有する印刷物においてセキュリティ画像の複写を防止してセキュリティを向上する。 - 特許庁

To provide a security apparatus and a security method that can quickly respond to an anomaly in a shared area.例文帳に追加

共用エリアの異常に対して迅速に対応できる警備装置及び警備方法を提供すること。 - 特許庁

To improve security related to input operation of security information in service such as Internet banking.例文帳に追加

インターネットバンキング等のサービスにおいて、セキュリティ情報の入力操作に関する安全性を向上する。 - 特許庁

A security protocol in the network layer will be developed to provide cryptographic security services. 例文帳に追加

ネットワーク層におけるセキュリティ・プロトコルは暗号によるセキュリティ・サービスを提供するために開発されよう。 - コンピューター用語辞典

Security is increased by adding an authentication procedure in addition to the security assured when establishing communication.例文帳に追加

通信確立時の安全性の他に、本人である認証を加える事で、一層の安全性が確保できる。 - 特許庁

The National Security Agency is the main agency involved, though they seem to have recruited the Federal Bureau of Investigation in the last several years. 例文帳に追加

これに関与している主要政府機関は、National Security Agencyであるが、ここ数年はFBIもリクルートされたらしい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To ensure mutual security in cases where security information is displayed in a state in which an image displayed on a display is open to the outside.例文帳に追加

ディスプレイに表示した画像を外部に公開している状態でセキュリティ情報を表示する場合の相互のセキュリティを確保する。 - 特許庁

Further, in this security system, a wireless LAN extending over the whole security area through a communication device 22 functioning as an access point provided in each security object is established.例文帳に追加

さらに、警備システムにおいては、各警備対象に設けられたアクセスポイントとして機能する通信装置２２を介した警備エリア全域にわたる無線ＬＡＮが構築される。 - 特許庁

A security file for protecting the acquired data is created by a security file creating means 13, and recorded in an internal storage medium R2 in the system by a security file recording means 15.例文帳に追加

セキュリティファイル作成手段１３で取得データを保護するセキュリティファイルを作成し、セキュリティファイル記録手段１５で本システム内の内部記憶媒体Ｒ２に記録する。 - 特許庁

In the black and white mode, an additional condition determining part reads a set security level and differential value and determines a security level lower than a security level in the color mode.例文帳に追加

白黒モードのとき、付加条件判定部は、設定されているセキュリティレベルおよび差分値を読み取り、カラーモード時のセキュリティレベルよりも低いセキュリティレベルを決める。 - 特許庁

This security system comprises a regional control facility 12 provided, for example, in each area 800 m in radius to performing 24-hours security control with this area as a security area.例文帳に追加

警備システムは、例えば半径８００ｍの地域毎に設けられ、この地域を警備エリアとして２４時間体制で警備の管制を行う地域管制施設１２を備える。 - 特許庁

A plurality of security levels having respectively different probabilities of abnormality detection are set up in the security system and the security level of each customer's house is changed in accordance with the degree of danger around the customer's house.例文帳に追加

セキュリティシステムに対して、異常を検出する確率が異なる複数のセキュリティレベルが設定され、顧客宅の周囲の危険度に応じて、セキュリティレベルが変更される。 - 特許庁

To minimize the deterioration of computer security when a failure occurs in a security engine by the attack of malware, in a multilayer protective environment by a plurality of security engines.例文帳に追加

複数のセキュリティエンジンによる多層的な防御環境において、マルウェアの攻撃によるセキュリティエンジンの故障時にコンピュータセキュリティの低下を最小限に抑える。 - 特許庁

The system includes: a portable information communication terminal 10; at least one security detection device 41-44 which detects security state of security monitoring objects 21-24 in a building 20, and transmits security information including the detection result; and a security information management device 30 which receives the security information from the security detection device.例文帳に追加

携帯型の情報通信端末１０と、建物２０におけるセキュリティ監視対象２１〜２４のセキュリティ状態を検知し検知結果を含むセキュリティ情報を送信する少なくとも一つのセキュリティ検知装置４１〜４４と、セキュリティ検知装置からセキュリティ情報を受信するセキュリティ情報管理装置３０とを備える。 - 特許庁

To provide a security management device, a security management method and a security management program for performing proper risk evaluation by considering a time elapsed from the detection of a security risk which is inherent in a computer system until the security risk is addressed.例文帳に追加

コンピュータシステムに内在するセキュリティリスクを、該セキュリティリスクを検知した時から対処時までの経過時間を考慮して、適正なリスク評価を行うセキュリティ管理装置、セキュリティ管理方法、およびセキュリティ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To solve problems in security setting requiring knowledge about security of an apparatus and setting of security in individual apparatuses, not allowing grasp of a total security condition, and bringing no real feeling about maintenance of security of an actual document in document printing.例文帳に追加

文書印刷のセキュリティ設定に関して、機器のセキュリティに関する知識が必要である、一つ一つの機器にセキュリティを設定する必要がある、全体のセキュリティ状態が把握できない、実際の文書のセキュリティが守られているかが実感できない、などの問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

The monitoring part 67 can monitor each security zone on a different security level according to data such as a security level and an attribute level stored in a storage part 53.例文帳に追加

監視部６７は、記憶部５３に記憶した警備レベル属性レベル等のデータに基づいて、各警備区画を異なる警備レベルで監視することができる。 - 特許庁

To provide a security information providing system and a security information providing method for sufficiently securing security in an information communication network for a user.例文帳に追加

ユーザの情報通信ネットワークにおけるセキュリティを十分に担保するためのセキュリティ情報提供システムとセキュリティ情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sash fastener with security function and a security system capable of reducing the number of components of the security system and facilitating installation work in construction.例文帳に追加

防犯システムの構成要素の数を減らし、施工時の取り付け作業も容易な防犯機能付クレセントおよび防犯システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism for allowing a certain terminal to make security setting information (security configuration parameters) revoked directly, based on the agreement with another terminal in a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークにおいてある端末が他の端末との合意に基づいてセキュリティ設定情報（Security Configuration Parameters）を直接的に失効させる機構を設ける。 - 特許庁

To provide a forgery prevention member that is high in security and enables easy and efficient execution of authenticity determination, a security medium, and a security-medium authenticity determination method.例文帳に追加

セキュリティ性が高く、真贋判定を容易に効率よく実施できる偽造防止部材、セキュリティ媒体及びセキュリティ媒体真贋判定方法を提供する。 - 特許庁

To establish a security check system different from a security check function by an OS and a security check function by a BIOS in a PC/AT compat ible personal computer.例文帳に追加

ＰＣ／ＡＴ互換機パソコンにおいて、ＯＳによるセキュリティチェック機能ともＢＩＯＳによるセキュリティチェック機能とも異なる、セキュリティチェックシステムを構築する。 - 特許庁

To reduce erroneous report possibility by confirming the presence/absence of a person in a security area when a security device is shifted to a security set mode from a remote place.例文帳に追加

遠隔から警備装置を警備セットモードに移行させる場合に、監視区域の内在者有無を確認できるようにして誤報可能性を低減する。 - 特許庁

Thus, the automatic switching system for a half-duplex voice speech suitable for security applications can be provided and a security system in a sense of higher security can be built up.例文帳に追加

これにより、セキュリティ用途に適した半二重音声通話の自動切替方式が提供でき、より安心感の高いセキュリティシステムの構築が可能である。 - 特許庁

The security attribute data for specifying the security data and the security segment are stored so as to be associated with each other in the data server 10 and the memory card 40.例文帳に追加

データサーバ１０及びメモリカード４０において、機密データと機密区分を特定した機密属性データが互いに関連付けられた状態で記憶される。 - 特許庁

The image processing unit decides the security level of the room based on the security levels of all users in the room, and display conditions according to the security level of the room.例文帳に追加

画像処理装置は、部屋にいる全ての利用者のセキュリティレベルに基づいて部屋のセキュリティレベルを決め、部屋のセキュリティレベルに応じて表示条件を決める。 - 特許庁