「In sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A classification condition designation means 114 designates a plurality of classification conditions according to their orders in sequence.例文帳に追加

分類条件指定手段１１４は、複数の分類条件をその順位に沿って順次、指定する。 - 特許庁

Sequence data of musical instruments different from one another are stored in a 16-part musical sound track of sound source KARAOKE.例文帳に追加

音源カラオケの１６パートの楽音トラックにそれぞれ異なる楽器のシーケンスデータを記憶している。 - 特許庁

The problem of detecting amino acid sequence candidates which maximize scores indicating their reliability when amino acid sequence candidates are to be selected on the basis mass spectral data is formulated as a longest path problem in a two-dimensional nonrecursive graph having an axis in one direction indicating positions on an amino acid sequence and the other axis in the other direction indicating the mass of mass spectra.例文帳に追加

マススペクトルデータに基づいてアミノ酸配列候補を選定する際に、その信頼度を示すスコアを最大化するアミノ酸配列候補を見い出す問題を、一方向の軸がアミノ酸配列上の位置、他方向の軸がマススペクトルの質量である２次元的な非巡回的グラフ上の最長路問題として定式化する。 - 特許庁

Through the tuning, by obtaining high-order values, data lower that these can be generated in sequence.例文帳に追加

チェーニングにより、上位の値を入手すればそれより下位に位置するデータを順次生成することができる。 - 特許庁

The scanning point sequence generator and the XY, XYT image generator are included in a control program section 15.例文帳に追加

走査ポイント配列生成部とＸＹ、ＸＹＴ画像生成部は制御プログラム部１５に含まれている。 - 特許庁

The video viewing unit 202 reproduces the received video data and output the reproduced data in the reproduction sequence.例文帳に追加

映像視聴装置２０２は、受信した映像データを再生順序の順に再生出力する。 - 特許庁

When the replay (1) and a replay (3) giving the substantially same number of medals at the time of winning the prize in the same game, the replay (1) is drawn and won by making stop operation in a second sequence, and the replay (3) is drawn and won by making stop operation in a sequence other than the second sequence.例文帳に追加

また、同一のゲームにおいて入賞することにより実質的に同じ枚数分のメダルが付与されるリプレイ（１）とリプレイ（３）とが同時当選したときには、第２の順序で停止操作したときにリプレイ（１）を引込み入賞させ、第２に順序以外の順序で停止操作したときにリプレイ（３）を引込み入賞させる。 - 特許庁

A reordering section 32 reorders each data packet in sequence number 111 order added to each data packet.例文帳に追加

リオーダリング部３２は、各データパケットを、各データパケットに付加されたシーケンス番号１１１順に並べ替える。 - 特許庁

First, a graphic menu bar including M graphic items arranged in sequence, where M is a positive integer, is obtained.例文帳に追加

最初に、正の整数であるＭ個のグラフィック項目が順次に配置されているグラフィックメニューバーを得る。 - 特許庁

However, the direct administration of Emperor Godaigo failed and his administration was ruined because he adopted a package of anachronistic measures in sequence. 例文帳に追加

しかし、時代錯誤の政策を次々と打ち出す後醍醐天皇の親政によって政権は崩壊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was a director with craftsmanship, and he decided on the sequence of cuts in tenths of a second, before shooting. 例文帳に追加

技巧派の監督であり、すべてのカットをコンマ秒単位で決めた上で、撮影に臨んだといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the mean value α is stored in the CPU 407 as the compared value β, and is utilized for next sequence.例文帳に追加

その後、平均値αを比較値βとしてＣＰＵ４０７に格納し、つぎのシーケンスに利用する。 - 特許庁

In the case of making a phone call by the mobile phone, a numeral sequence (2) from 0 through 9 is displayed on a display device (1).例文帳に追加

携帯電話機で電話をする場合ディスプレイ（１）に０から９までの数値列（２）を表示する。 - 特許庁

(a) is a polypeptide comprising an amino acid sequence in the C-terminal portion of L-isoaspartate-O-methyltransferase originating from Suflolobus tokodaii.例文帳に追加

ａ．Sulfolobus tokodaii由来Ｌ−イソアスパルテート−０−メチルトランスフェラーゼのＣ末端部のアミノ酸配列からなるポリペプチド。 - 特許庁

To variously change the control sequence of a lens in accordance with the specification of the camera body of a new type.例文帳に追加

新形式のカメラボディの仕様に合わせて、レンズの制御シーケンスを多種多様に変更可能にすること。 - 特許庁

The base sequence of the ACC synthetase gene described in the invention is shown as SEQ ID NO.1 (refer to the specification).例文帳に追加

本発明のＡＣＣ合成酵素遺伝子の塩基配列は、配列表の配列番号1に示される。 - 特許庁

In the array speaker 10, the plurality of diaphragms 100 are continuously arranged and a vibration sequence is formed.例文帳に追加

アレイスピーカ１０は、これら複数の振動板１００を連続的に配置し、振動列を形成する。 - 特許庁

To provide a method and system for selecting modes for encoding macroblocks in a sequence of frames of a video.例文帳に追加

ビデオのフレームシーケンスにおけるマクロブロックの符号化モードを選択する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

When a replay (1) and a replay (2) giving the substantially same number of medals at the time of winning the prize in the same game are simultaneously won, the replay (1) is drawn and won by making stop operation in a first sequence, and the replay (2) is drawn and won by making stop operation in a sequence other than the first sequence.例文帳に追加

同一のゲームにおいて入賞することにより実質的に同じ枚数分のメダルが付与されるリプレイ（１）とリプレイ（２）とが同時当選したときには、第１の順序で停止操作したときにリプレイ（１）を引込み入賞させ、第１に順序以外の順序で停止操作したときにリプレイ（２）を引込み入賞させる。 - 特許庁

A virtual condition code(VCC) for controlling an instruction sequence in a microprocessor is used.例文帳に追加

本発明によれば、マイクロプロセッサにおける命令シーケンスを制御する仮想条件コード（ＶＣＣ）を使用する。 - 特許庁

To rapidly perform abnormality dealing-with processing in a controller equipped with a sequence control part and a motion control part.例文帳に追加

シーケンス制御とモーション制御を備えたコントローラにおける異常対処処理を迅速に行うこと - 特許庁

To reproduce a TTS in which a time stamp and a PCR are not synchronized with each other, using one sequence of clocks.例文帳に追加

タイムスタンプとＰＣＲが互いに同期していないＴＴＳを、１系統のクロックを用いて再生する。 - 特許庁

By one-time operation of an operation switch for transmitting a signal, different operation command codes are transmitted in sequence.例文帳に追加

信号送信用操作スイッチの１回の操作で、相違する動作指令コードが順次送信される。 - 特許庁

an early form of machine gun having several barrels that fire in sequence as they are rotated 例文帳に追加

それらが回転することにより、順番に火がつくいくつかの銃身を備える機関銃の初期の形 - 日本語WordNet

This sequence can result in a extended, silly conversation between getty and the modem. 例文帳に追加

この結果として、 モデムと getty の間で延々と無意味なやりとりが続いたというケースを聞いたことがあります。 - FreeBSD

This sequence should only be accessed using the macros described in this manual page and never directly. 例文帳に追加

このシーケンスにはこのマニュアルページに書かれているマクロを使ってアクセスすべきで、直接アクセスすべきではない。 - JM

characters greater than 0x7f are encoded as a multi-byte sequence consisting only of bytes in the range 0x80 to 0xfd, so no ASCII byte can appear as part of another character and there are no problems with, for example, 例文帳に追加

文字は、 0x80 から 0xfd までの範囲のバイトのみを含む多バイト文字列に符号化される。 - JM

If you add another element into the If element, the nested elements are automatically wrapped in the Sequence element. 例文帳に追加

別の要素を If 要素に追加する場合、入れ子にされた要素は自動的にシーケンス要素にラップされます。 - NetBeans

The document recommends a sequence of steps to set up the MySQL database server for working in the PHP development environment. 例文帳に追加

このドキュメントでは、PHP 開発環境で動作する MySQL データベースサーバーの一連の設定手順を紹介します。 - NetBeans

These competitions are associated with Emperor Tenchi who wrote the poem that appears first in the poem collection, "Ogura Hyakunin Isshu" (The Ogura's Sequence of One Hundred Poems by One Hundred Poets). 例文帳に追加

この大会は、小倉百人一首の一首目の歌を詠んだ天智天皇にちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, (P) has at least one assistant amino acid sequence (Y) in one molecule of the (P).例文帳に追加

（Ｐ）は補助アミノ酸配列（Ｙ）を（Ｐ）の１分子中に少なくとも１個有してなることが好ましい。 - 特許庁

A reception gain in a signal acquisition sequence for image reconstitution is changed for each synchronization with biological signals.例文帳に追加

画像再構成用信号取得シーケンスにおける受信ゲインを、生体信号との同期毎に変更する。 - 特許庁

In the deceleration sequence, since 3-phase or full-phase excitation is not performed, current consumption is suppressed.例文帳に追加

減速シーケンスにおいて、３相、全相励磁を行わないので消費電流を抑制することができる。 - 特許庁

Encrypted data can only be correctly decrypted with correct algorithms in a correct sequence and correct cryptography keys.例文帳に追加

暗号化データは、正確な順序と正確なクリプトグラフィキーで、正確なアルゴリズムにより、正確に復号される。 - 特許庁

The boundary floor 2 comprises a color floor 2A, plywood 2B, a soundproof material 2C, and a boundary floor plate material (plywood) 2D in sequence from the above.例文帳に追加

界床2は、上から、カラーフロア2A、合板2B、遮音材2C及び界床板材(合板)2Dで構成される。 - 特許庁

In the wound-healing promoter prepared from peptide, the amino acid sequence of human dermatopontin is GQVVVAVR or PQGQVIVAVRS.例文帳に追加

ヒトデルマトポンチンのアミノ酸配列がGQVVVAVR又はPQGQVIVAVRSであることを特徴とするペプチド製創傷治癒促進剤。 - 特許庁

The method also includes the execution of the first modification to the first number in the first number sequence.例文帳に追加

この方法は、第１数列内の第１の数に対して第１変更を実行することをも含む。 - 特許庁

FILM-MODE DETECTION METHOD IN VIDEO SEQUENCE, FILM MODE DETECTOR, MOTION COMPENSATION METHOD, AND MOTION COMPENSATION APPARATUS例文帳に追加

ビデオシーケンスにおけるフィルムモード検出方法、フィルムモード検出器、動き補償方法及び動き補償器 - 特許庁

To provide a color clustering method for moving object tracking and scene change detection in a video sequence.例文帳に追加

ビデオシーケンス内の動物体追跡および場面変化検出のための、色クラスタリング方法を提供する。 - 特許庁

DECISION FEEDBACK EQUALIZER AND METHOD FOR ESTIMATING SYMBOL SEQUENCE IN INPUT SIGNAL INCLUDING A PLURALITY OF SYMBOLS例文帳に追加

決定フィードバックイコライザおよび複数のシンボルを含む入力信号のシンボルシーケンスを推定する方法 - 特許庁

First a text document is provided to the system and converted into a sequence of phonemes that are representative of the words in the text.例文帳に追加

最初に、テキストドキュメントが、システムに与えられ、テキスト中の単語を表す音素列に変換される。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus, hardly causing wrong recognition of tissue in performing navigator sequence.例文帳に追加

ナビゲータシーケンスを実施する際に、組織を誤って認識しにくい磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

16S RIBOSOMAL-RNA GENE, AND DETECTION OF PS. ALCALIGENES KB2 STRAIN BY USING DNA SEQUENCE IN THE GENE例文帳に追加

１６Ｓ ｒＲＮＡ遺伝子及び該遺伝子中のＤＮＡ配列を用いたＰｓ．ａｌｃａｌｉｇｅｎｅｓ ＫＢ２株の検出法 - 特許庁

Therefore, the signal sequence functions in both of the yeast and the Escherichia coli.例文帳に追加

このことより、該シグナル配列は酵母および大腸菌の双方で機能を示すことが明らかになった。 - 特許庁

The characteristic point information signals identify a characteristic point in the sequence of video data signals.例文帳に追加

上記特徴点情報信号は、上記ビデオデータ信号のシーケンスにおける特徴点を識別する。 - 特許庁