「In specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the reduction of a recognition rate by a specific original detecting means even in the case of sheet-through reading.例文帳に追加

シートスルー読み取りにおいても、特定原稿検出手段による認識率の低下を防ぐ。 - 特許庁

On the flexible substrate 4, a multitude of sensor area parts 20 of a specific size are arranged in a matrix form.例文帳に追加

フレキシブル基板４上には、所定サイズのセンサエリア部２０をマトリクス状に多数配する。 - 特許庁

To provide advantageous generation of the electrical energy necessary for a transmitter in a specific operating case.例文帳に追加

特殊な作動ケースにおいて送信器に必要な電気エネルギの有利な生成を実現すること。 - 特許庁

The protocol has a means arbitrarily extending the protocol in application-specific ways.例文帳に追加

プロトコルには、プロトコルをアプリケーション固有の方法で任意に拡張するための手段が用意されている。 - 特許庁

Allowances for the delivery deadlines of the normal lots and the priority lots in a specific processing step are calculated.例文帳に追加

特定の処理ステップにおける通常ロットおよび優先ロットの納期余裕度が算出される。 - 特許庁

Moreover, the higher the highest carbonization temperature becomes, the lower a specific resistance value in a penetration direction becomes.例文帳に追加

また、最高炭素化温度が高くなるにつれて貫通方向の比抵抗値は低くなっている。 - 特許庁

To solve the problem that a generating trigger from a specific game is inclined excessively to a result in processing at a main control part.例文帳に追加

特定遊技の発生トリガーが、メイン制御部での処理結果に偏りすぎる傾向にある。 - 特許庁

To design an antenna suitable for a specific shape in a mobile terminal having a variable shape.例文帳に追加

形状が変化する携帯端末において、特定の形状に適したアンテナ設計を行う。 - 特許庁

To provide a finishing system excellent in economy and enabling finishing on a specific region.例文帳に追加

経済性に優れ且つ特定領域上の仕上げを可能とする仕上げシステムを提供すること。 - 特許庁

Preferably, an initial tensile resistance degree and a moisture absorbing and releasing parameter are in specific ranges.例文帳に追加

また初期引張抵抗度及び吸放湿パラメーターが特定の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

To use desired contents in a specific place even if the free capacity of storage is small.例文帳に追加

記憶の空き容量が少ない場合であっても、所望の場所で、所望のコンテンツを利用できる。 - 特許庁

To manage audio visual information according to a user's specific viewing favorite even in a different apparatus.例文帳に追加

異なる装置においてもユーザ特定の視聴の好みに従ってオーディオビジュアル情報を管理する。 - 特許庁

The user chooses and specifies the contents of the danger and caution information in the specified section (specific section).例文帳に追加

ユーザは、指定した区間（指定区間）での危険注意情報の内容を選択・指定する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting a specific event in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける特定のイベントを検出するための方法および装置を供給する。 - 特許庁

The user B reads the material in the MFP1 and adds a bookmark to the specific portion (S105).例文帳に追加

ユーザＢは、ＭＦＰ１内の資料を閲覧し、その所定の部位にブックマークを付加する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To estimate fluid population in a specific area around customer attracting facilities or the like at high accuracy.例文帳に追加

集客施設周辺などの特定エリアにおける流動性人口を高い精度で推計する。 - 特許庁

A specific expression is selected in order to use with the online account or the computer device.例文帳に追加

オンラインアカウントまたはコンピューティング装置とともに使用するために、特定の表現が選択される。 - 特許庁

A display circuit 2e displays the decoded specific information in response to a request of a user.例文帳に追加

復号された特定情報は、ユーザの要求に応じて表示回路２ｅにより表示される。 - 特許庁

In a specific embodiment, the cell does not express a heterologous cyclin-dependent kinase inhibitor.例文帳に追加

特定の実施形態において、この細胞は、異種サイクリン依存性キナーゼインヒビターを発現しない。 - 特許庁

To provide a display control device that determines the identity of a specific person in a relatively faster manner.例文帳に追加

比較的迅速に、特定の人物の同一性を判定する表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the tendency of a trigger of a specific game to excessively concentrate on the result of processing in a main control section.例文帳に追加

特定遊技の発生トリガーが、メイン制御部での処理結果に偏りすぎる傾向にある。 - 特許庁

To preserve all the secondary unit cells in the module to the specific temperature or below.例文帳に追加

本発明の課題は、モジュール内の全ての二次単電池を特定の温度以下に保持することにある。 - 特許庁

In the copolymer, the ratio of a terminal having a specific structure is controlled.例文帳に追加

特定の構造を有する末端の比を制御することで上記課題を解決することができる。 - 特許庁

A close watch object closely watched by the specific character is disposed in the three-dimensional game space.例文帳に追加

また、特定キャラクタによって注視される注視オブジェクトを三次元ゲーム空間内に配置する。 - 特許庁

An ECU 15 stores specific data to absorb manufacture irregularity in a transmission body 14.例文帳に追加

ＥＣＵ１５は、変速機本体１４の製造ばらつきを吸収する固有データを記憶する。 - 特許庁

the principle that specific functions have relatively circumscribed locations in some particular part or organ of the body 例文帳に追加

体のある部分の臓器において、特定の機能が比較的限られた位置にあるという原則 - 日本語WordNet

(v) Other matters to be taken care of in the course of promoting public utilization of the Specific Advanced Large Research Facilities 例文帳に追加

五　その他特定先端大型研究施設の共用の促進に際し配慮すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 166 (1) A Specific Purpose Company in Liquidation shall have the following administrative instruments: 例文帳に追加

第百六十六条　清算特定目的会社には、次に掲げる機関を置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 167 (1) The following persons shall become the liquidator(s) of a Specific Purpose Company in Liquidation: 例文帳に追加

第百六十七条　次に掲げる者は、清算特定目的会社の清算人となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A transfer of beneficial interest in a Specific Purpose Trust shall be carried out based on Beneficiary Certificates. 例文帳に追加

２　特定目的信託の受益権の譲渡は、受益証券をもってしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In particular, none of the machine-independent code contains conditional code for specific architecture. 例文帳に追加

特に、機種依存しているコードのどれを取っても、特定のアーキテクチャのためのコードを含んでいません。 - FreeBSD

Please refer to language-specific FreeBSD documentation for more information. You should set the following two environment variables in your configuration files: 例文帳に追加

ロケール を設定する際の例については、この章の前の方を参照してください。 - FreeBSD

These tags refer to a specific point in time when a particular version of FreeBSD was released. 例文帳に追加

これらのタグは、FreeBSD src/ ツリー (および ports/、doc/、 www/ ツリー) で、各バージョンの FreeBSDがリリースされた時点に対応しています。 - FreeBSD

If you are interested in detailed information, you can click on the link next to the "Details" and that will take you to the emu10k1 specific page.例文帳に追加

もし詳細な情報に興味があるなら、"Details"のリンクをクリックし、emu10k1のページを見てください。 - Gentoo Linux

Init scripts in /etc/init.d can depend on a specific network interface or just net.例文帳に追加

/etc/init.dにあるinitスクリプトは、特定のネットワークインターフェース、もしくはただ単にnetに依存することがあります。 - Gentoo Linux

The Linux-specific /proc/PID/self file exposes the list of mount points in the namespace of the process with the specified ID; see proc (5) 例文帳に追加

オプション付きでマウントされたファイルシステム上のset-UID や set-GID のプログラムを実行しようとすると、EPERM - JM

The XSI-compliant version is provided with the feature test macros settings shown in the SYNOPSIS; otherwise the GNU-specific version is provided. 例文帳に追加

「書式」の節に記載された機能検査マクロの場合には、XSI 準拠のバージョンが提供される。 - JM

Framework-specific artifacts and libraries are added to your project,which you can examine in the Projects window. 例文帳に追加

フレームワーク固有のアーティファクトとライブラリがプロジェクトに追加され、「プロジェクト」ウィンドウで確認できます。 - NetBeans

(Only open to the public on specific days in spring and autumn. Also opened when illuminated at night.) 例文帳に追加

（春・秋の特別拝観日のみ一般公開。また、夜間にはライトアップされて公開される時もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The buffering method itself includes a step where the packet is stored in a buffer of specific size BS.例文帳に追加

バッファリング方法自体は、前記パケットを特定サイズＢ_Ｓのバッファに記憶するステップを含む。 - 特許庁

FLUORESCENCE DETECTION TYPE CHEMICAL BIOSENSOR AND METHOD FOR DETECTING SPECIFIC SUBSTANCE IN SPECIMEN USING THE SAME例文帳に追加

蛍光検出型ケミカルバイオセンサー及びそれを用いた検体中の特定物質の検出方法 - 特許庁

To prevent concentration of access to a specific database or computer in an information management system.例文帳に追加

情報管理システムにおいて、特定のデータベースやコンピュータにアクセスが集中するのを防止する。 - 特許庁

It is used to indicate that an area is dedicated to a specific purpose, and appears in the following types of danchi. 例文帳に追加

特定の目的をもった地域や場所を表す名称で以下に示す団地で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The specific hollow fiber membranes (1) are hollow fiber membranes having defect parts in hollow fiber membrane modules.例文帳に追加

特定の中空糸膜(1) は、中空糸膜モジュール中の欠陥部を有する中空糸膜である。 - 特許庁

In addition, the deodorization composition preferably contains a specific polyhydroxy amine compound.例文帳に追加

更に、この消臭剤組成物は、特定のポリヒドロキシアミン化合物を含有することが好ましい。 - 特許庁