「In specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

No EPA entered into by Japan contains any specific provision in respect of surveillance over implementation.例文帳に追加

我が国が締結しているEPA のいずれも、 履行監視に関する明確な規定を置いていない。 - 経済産業省

1. Each Member shall set out in a schedule the specific commitments it undertakes under Part III of this Agreement.例文帳に追加

1. 加盟国は、第三部の規定に基づいて行う特定の約束を約束表に記載する。 - 経済産業省

5. Highly-skilled workers: A skilled worker who can exercise advanced skills in specific areas.例文帳に追加

⑤「高度熟練技能者」・・・特定の技能領域で高度な熟練技能を発揮できる技能者。 - 経済産業省

In the specific condition, it is necessary that the position of the virtual pixel is matched with the position of the received pixel.例文帳に追加

ここで、仮想画素と入力画素の位置が一致することを前記特定の条件とする。 - 特許庁

To enable a user's own specific operation menu to be utilized in the other devices having different functions and to achieve a user's own specific operation menu which is capable of keeping unchanged in operability even in two or more devices connected together through a network.例文帳に追加

ユーザ固有の操作メニューを機能の異なる装置においても同様に利用可能とすること、また、ネットワークを介して接続された複数の装置においても、ユーザ固有の操作メニューの等しい操作性を実現する。 - 特許庁

The processing part 11 enables the installation of only the reliable content in installing the content recorded in the external recording medium 16 together with specific control information in a specific area of the recording device 20.例文帳に追加

処理部１１は、外部記録媒体１６に記録されているコンテンツを、特定の管理情報と共に記録装置２０の特定領域にインストールする際に、信頼の高いコンテンツのみインストール処理を実行可能とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring in real time in the noncontact state information of the number, the particle size or the like of aerosol including a specific material or comprising only the specific material, concerning analysis of aerosol suspended in the air.例文帳に追加

空気中に浮遊するエアロゾルの分析に関し、特定の物質を含有するか、または特定の物質のみからなるエアロゾルの個数及び粒径等の情報を非接触でリアルタイムに計測する方法を提供する。 - 特許庁

In this invention, a mark formation part expressing a mark suggesting a function operating based on the depression of a specific key top part is formed in a part partitioning the specific key top part in the slits of the key top sheet.例文帳に追加

本発明においては、キートップシートのスリットにおいて特定のキートップ部を画成する部位に、特定のキートップ部の押下に基づいて動作する機能を示唆する記号を表現する記号造形部を形成している。 - 特許庁

A mobile repeater 40 includes a communication unit 42 for communicating with an apparatus which is positioned in a specific communicable area and registered in advance and also communicating with the other device in the specific communicable area.例文帳に追加

移動式中継装置４０は、固有の通信可能領域に位置する事前に登録された機器と交信すると共に、該固有の通信可能領域にある他装置と交信する通信手段４２を備えている。 - 特許庁

A communication control section 11 determines whether or not the zone specific signal is contained in the received data, and transmits the acceleration data in the zone to an exercise analyzing section 12 when the zone specific data is contained in the received data.例文帳に追加

通信制御部１１は、受信したデータに区間特定信号が含まれているか否かを判別し、区間特定信号が含まれている場合は、その区間内の加速度データを運動解析部１２に送信する。 - 特許庁

Similarly, the number of mobile bodies present in the specific area is computed from the results of computations on signals coming from the photoelectron sensors (photoelectric sensors) 1 installed in predetermined positions in the specific area 5.例文帳に追加

また同様に、特定領域内５、の複数の所定位置に設置された光電子センサ（光電センサ）１、からの信号を演算することで得られる結果から特定領域内に在室する移動体の個数を演算する。 - 特許庁

To obtain a composition excellent in crushability, heat resistance, fluidity in molding, transferring properties of granulated pattern by compounding styrene-based thermoplastic elastomer, a specific ethylene-based resin and zeolite in a specific ratio.例文帳に追加

取扱性、成形加工時の流動性、シボ転写性に優れる熱可塑性エラストマー組成物、熱可塑性エラストマー組成物パウダー及びそれらよりなる、機械特性、耐熱性、意匠性に優れる表皮材を提供する。 - 特許庁

A reservation presentation device is arranged in a game machine in order to display, to a player, the state of the reserved ball caused by the winning of the game ball in a specific start port during a predetermined specific symbol change.例文帳に追加

予め設定した特定の図柄変動中に特定の始動口に遊技球が入賞することで発生する保留球の状態を遊技者に表示するために、遊技機に設けられる保留演出装置である。 - 特許庁

To obtain the subject composition capable of forming a coating film assuming a limy design and excellent in water and weather resistances, etc., without developing a wetted color even by rainfall by including a specific powder in a specified regulated ratio in a specific synthetic resin emulsion.例文帳に追加

石灰岩の風化したようなライム調の意匠を呈し、耐水性、耐候性等に優れる塗膜を形成することができ、形成される塗膜が、降雨によっても濡れ色とならない塗料組成物を得る。 - 特許庁

The mobile communication system 100 includes a management part 23 so structured as to manage the situation of the cell where the unidentified user exist in the specific cell in addition to the situation of the cell where the identified users exist in the specific cell.例文帳に追加

移動通信システム１００は、特定セルにおける特定ユーザの在圏状況に加えて、特定セルにおける非特定ユーザの在圏状況を管理するように構成された管理部２３を備える。 - 特許庁

When the specific keys and the other keys are pushed in the state of a foot switch on, the musical tone signals are generated in correspondence to the other keys and the musical tone characteristics are controlled according to the key touch forces etc., in the lateral direction of the specific keys.例文帳に追加

フットスイッチオンの状態で特定鍵と他の鍵を押した場合、他の鍵に対応して楽音信号を発生させると共に特定鍵の左右方向の押鍵力等に応じて楽音特性を制御する。 - 特許庁

Further, the open motion of the shut-off valve is limited in a specific time to prevent the discharge of hydrogen gas in the middle way of the generation.例文帳に追加

また、開閉弁の開動作を起動時の一定時間と規定し、生成途中の水素ガスの排出を防ぐ。 - 特許庁

To provide the specific sterilization effect even in an environment of changing in the temperature of untreated water like sterilization of a hot spring.例文帳に追加

温泉の殺菌のように、非処理水の温度が変化する環境でも一定の殺菌効果が得られるようにする。 - 特許庁

The print data produced in a format specific to a label production application 100 are stored in the print data area.例文帳に追加

印刷データエリアには、ラベル作成アプリケーション１００に固有の形式で作成される印刷データが格納されている。 - 特許庁

A preliminarily obtained relation between an estimated indicator in a specific period and the walking ability is stored in a ROM 26.例文帳に追加

ＲＯＭ２６には、予め求められた特定期間における推定指標と歩行能力との関係が記憶されている。 - 特許庁

The food is stored in a posture to make the specific surface 1A face to the base 7 of the storage part 3 in the storage part 3.例文帳に追加

この食品は、特定上面１Ａを収納部３の底面７に向く姿勢で収納部３に収納している。 - 特許庁

To analyze a consumption trend in a specific area by using settlement information from settlement terminals installed in stores.例文帳に追加

店舗に設置された決済端末による決済情報を利用して、特定地域における消費動向の分析を行なう。 - 特許庁

To provide a technology for keeping a temperature of cooling water in which a specific heat is variable, in a phase-change temperature zone for a longer period of time.例文帳に追加

比熱が可変する冷却水の温度を相変化温度帯により長時間留まらせる技術を提供する。 - 特許庁

The rotary shaft 54 is arranged in a specific position with respect to a joining part 25a to the holder 21 in the drive member 22.例文帳に追加

回転軸５４は、駆動部材２２におけるホルダ２１との結合部２５ａに対して特定位置に配置される。 - 特許庁

In one embodiment, iron disulphide particles utilized in a cell have a specific reduced average particle size range.例文帳に追加

一実施形態においては、セルに用いられる二硫化鉄粒子は、特定の減少した平均粒径範囲を有する。 - 特許庁

To safely and efficiently purify methylsilane useful as a raw material for silane coupling agents and a semiconductor material by cooling a specific methylsilane and evacuating the interior in a vessel in a solidified state.例文帳に追加

メチルシラン中の低沸点成分の不純物を効率よく分離し、かつ安全に高純度品を得る。 - 特許庁

Passing of the game ball through the specific region is more difficult in the short open pattern than in the long open pattern.例文帳に追加

短時間開放パターンでは、特定領域への遊技球の通過が長時間開放パターンの場合よりも困難となる。 - 特許庁

The core layer made of single layer or multi-layers has a resin composition layer in which a drying agent is mixed in a specific resin component.例文帳に追加

単層または多層のコア層は、特定の樹脂成分に乾燥剤を配合した樹脂組成物層を有している。 - 特許庁

To provide an electrolyte for an electrolytic capacitor that can be both made low in specific resistance and increased in dielectric strength.例文帳に追加

低比抵抗化および耐電圧の上昇の双方を図ることができる電解コンデンサ用の電解液を提供する。 - 特許庁

A first color adjustment of a first specific color in an input color gamut to a first target color in an output color gamut is made.例文帳に追加

入力色域上の第１特定色を、出力色域上の第１目標色に第１色調整する。 - 特許庁

Other organizations shall have the rights and duty in inspecting intellectual property works according to their obligations and roles as specified in specific regulations.例文帳に追加

他機関はそれぞれの特別規則で規定する義務と役割に従い知的財産を査察する権利と役割を持つ。 - 特許庁

To obtain a specific substituted benzaldehyde in high yield by reacting a substituted benzene with carbon monoxide in the presence of the catalytic amount of an acid and a metal halide.例文帳に追加

ジアルキル置換またはトリアルキル置換ベンズアルデヒド類を高収率で製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To realistically realize a network participation game by animatedly delivering in real time a game played in a specific place.例文帳に追加

特定の場所で行なわれるゲームをリアルタイムに動画像配信を行い、よりリアルにネットワーク参加型ゲームを実現する。 - 特許庁

To further easily instruct processing when instructing the processing for cells in a table in a specific area of a document.例文帳に追加

原稿の特定領域における表内のセルに対する処理を指示する際に、より容易に処理を指示可能とする。 - 特許庁

To provide a peptide which is useful in controlling specific cells, and excels in cell specificity, and its use.例文帳に追加

特定の細胞の制御に有用な、細胞特異性に優れたペプチド及びその用途を提供することを課題とする。 - 特許庁

To operate a terminal device used in a mobile communication system in a specific transmission mode of a plurality of transmissions modes.例文帳に追加

移動通信システムで使用される端末装置を、複数の送信モードのうちの特定の送信モードで動作させる。 - 特許庁

To provide a production loss reduction method most effective in specific production loss reduction in addition to management of productivity.例文帳に追加

生産性の管理だけではなく、特定の生産ロス削減に最も効果的な生産ロス削減方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the above hot-rolled steel plate, the specific quantity of water at secondary cooling in continuous casting is made to (0.8 to 2.0) 1/kg.steel.例文帳に追加

：連続鋳造における２次冷却の比水量を0.8〜2.0（l/kg・鋼）とする上記 の熱延鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for driving an aluminum electrolytic capacitor, which is low in specific resistance and improved in reliability at a high temperature.例文帳に追加

比抵抗が低く、高温での信頼性を改善したアルミニウム電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

As shown in the figure (a), a bus bar 1 is constituted of material larger in specific resistance than copper, as distinct from a conventional copper bus bar.例文帳に追加

（ａ）に示すように、従来の銅製ブスバーに対し、抵抗率が銅より大きい物質でブスバー１を構成する。 - 特許庁

Thereby, the potential of a sub pixel in a specific color is equally influenced by the potentials of sub pixels in other colors.例文帳に追加

これにより、特定色におけるサブ画素の電位は、他色におけるサブ画素の電位から均等に影響を受ける。 - 特許庁

In proximity to a plane of the circuit substrate 1, a flexible substrate 4 of a specific shape and size is arranged almost in parallel.例文帳に追加

回路基板１の平面と略平行に近接させて、所定形状・所定サイズのフレキシブル基板４を配する。 - 特許庁

Even when naphtha in stock is ≥7 m, if the difference in specific gravity is ≤0.02, the naphtha is completely mixed.例文帳に追加

在庫ナフサが７ｍ以上存在していた場合においても、比重差が０．０２以下であるときには完全混合する。 - 特許庁

The adsorbent is disposed in plural steps against the direction of flow in the flow passage 1 through which waste water including the specific contaminant flows.例文帳に追加

特定汚染物質を含む廃水が流れる流路１に吸着体を流れ方向に対し複数段に配設する。 - 特許庁

In this electrophotographic photoreceptor, a photosensitive layer is made to contain an azo compound having a desired structure in a state that the azo compound is combined at a specific mixture ratio.例文帳に追加

感光層に、所望の構造を有するアゾ化合物を、特定の混合比で組み合わせて含有させる。 - 特許庁