「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

This significantly improves the processing of e-mail, in languages which the filter has not learned.例文帳に追加

これは、フィルタが学習していない言語の電子メールの処理を大いに改善する。 - 特許庁

The position sensor 50 is installed in one of the housing 20 and a moving processing implement 1.例文帳に追加

位置センサー５０は、ハウジング２０及び移動加工機具１のうち一つに装着される。 - 特許庁

Continuously, the file is re-recorded in an image recording section (step SC32) and the processing ends.例文帳に追加

引き続き、本ファイルを画像記録部に再記録し（ステップＳＣ３２）本処理を終了する。 - 特許庁

To provide a protection film excellent in the roll shape and the pasting processing suitability.例文帳に追加

ロール巻き形状に優れ、貼り合わせ加工適性に優れた保護フイルムを提供すること。 - 特許庁

In accordance with the collated result, the commanded prescribed picture processing is performed (Step S808).例文帳に追加

照合の結果に応じて、命令された所定の画像処理を行う（ステップＳ８０８）。 - 特許庁

When the software is not in the ordinary mode, a step S3 is started and processing of a little load is executed.例文帳に追加

通常モードではない場合、ステップＳ３に進み、負荷の少ない処理が実行される。 - 特許庁

In transfer destination management processing, the notification from the server is received, and a transfer table is updated.例文帳に追加

転送先管理処理ではサーバからの連絡を受信し、転送テーブルを更新する。 - 特許庁

The imaging device 1 receives the job and outputs it in an assigned processing mode.例文帳に追加

画像形成装置１は、このジョブを受信し、指定された処理モードで出力する。 - 特許庁

The container determines the separation quantity of a product to be sampled from a product floor in a processing machine.例文帳に追加

容器は、処理機械内の製品床からサンプリングすべき製品の分離量を決める。 - 特許庁

The deformation measurement device is configured so as to be patterning-formed by the exposure processing in each exposure region.例文帳に追加

変形計測装置は、露光領域に露光処理によりパターニング形成されてなる。 - 特許庁

In this case, the booting processing is sequentially performed from a device whose stand-by time for booting the device is longer.例文帳に追加

その際、デバイス起動待ち時間が長いデバイスから順に起動処理を行う。 - 特許庁

A rotation-holding means 5 holds the substrate to be processed S in the processing chamber 1 and rotates it.例文帳に追加

回転保持手段５は処理室１内部で被処理基板Ｓを保持して回転させる。 - 特許庁

A smoothing processing circuit 1003 outputs a replacement pattern in response to the pattern of the received image.例文帳に追加

スムージング処理回路1003は、入力画像のパターンに応じた置き換えパターンを出力する。 - 特許庁

To prevent the image quality degradation such as texture caused in the quantization processing of multi-valued image data.例文帳に追加

多値画像データの量子化処理において表れるテクスチャ等の画質劣化を防止する。 - 特許庁

The next data is stored in a 4th memory part, while the data are subjected to filtering processing.例文帳に追加

そのデータにフィルタ処理を施す間に次のデータを第４のメモリ部に保存する。 - 特許庁

The control parts 231-233 retain the work processing requests in cue tables 241-243, respectively.例文帳に追加

制御部２３１〜２３３は、それぞれ、作業処理依頼をキューテーブル２４１〜２４３に保持する。 - 特許庁

To reduce the burden of a user in initializing the setting of a plurality of input processing parts.例文帳に追加

複数の入力処理部の設定の初期化を行なう際のユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

In timer interruption processing for performing the normal game reel control program, normal game reel control processing is performed when the reel status is in the first state and the normal game reel control processing is not performed when the reel status is in the second state.例文帳に追加

通常遊技回胴制御プログラムを動作させるタイマー割り込み処理において、リールステータスが第１状態であるとき通常遊技回胴制御処理を行い、リールステータスが前記第２状態であるとき通常遊技回胴制御処理を行わない。 - 特許庁

Image processing is performed on the image in the memory to decide whether it is an angiographic image.例文帳に追加

メモリ上の画像に対して画像処理を行い血管像かどうかの判断をする。 - 特許庁

In the initialization processing, the print starting position is acquired by a print starting position acquiring unit.例文帳に追加

初期化処理において、印刷開始位置取得部で印刷開始位置を取得する。 - 特許庁

Filter processing in the encoding is carried out by using overlap sections similarly to that before the division.例文帳に追加

エンコード時のフィルタ処理はオーバーラップ区間を用いて分割前と同様に行われる。 - 特許庁

In response to the authentication, the timer count is stopped (S14), and verification processing is executed.例文帳に追加

認証結果に応答して、タイマカウントを停止（Ｓ１４）し、検証処理を実行する。 - 特許庁

In each processing of each node, switching of the printing method is instructed to the device.例文帳に追加

そして、各ノードの処理ごとに、印刷方法の切り替えをデバイスに対して指示する。 - 特許庁

The sound conversation processing part holds character data received from the sound recognition part 12 in "members_number".例文帳に追加

音声対話処理部は、「ｍｅｍｂｅｒｓ＿ｎｕｍｂｅｒ」に、音声認識部１２から受信した文字データを保持する。 - 特許庁

Following processing is carried out with reference to a counter indicating the position of a carriage in the same line.例文帳に追加

同一ライン内でのキャリッジの位置を示すカウンタを参照して次の処理を行う。 - 特許庁

electronic equipment not in direct communication (or under the control of) the central processing unit 例文帳に追加

中央処理装置と直接通信していない（またはその制御下にない）電子装置 - 日本語WordNet

specialized programs that reside permanently in the computer's main memory and control the processing of user's programs 例文帳に追加

コンピュータのメインメモリーに常駐し、ユーザのプログラムの処理を制御する特別なプログラム - 日本語WordNet

The microphone is connected to a sound-wave processing unit circuit (19) in the watchcase for voice recognition.例文帳に追加

マイクは音声認識のために音波処理ユニット回路（１９）にケース内で接続される。 - 特許庁

When the terminal is participated in the video conference (S53:Yes), log-out processing is carried out (S54).例文帳に追加

テレビ会議に参加している場合（Ｓ５３：Ｙｅｓ）、ログアウト処理が実行される（Ｓ５４）。 - 特許庁

The series of processing is applied to all pixels of the original picture data in each line (S4, S5).例文帳に追加

これらの処理をラインごとに原画像データの全画素について行う（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

Thereby, the stability of the density of plasma generated in a processing chamber 2 can be enhanced.例文帳に追加

このため、処理室２に生成されるプラズマの密度の安定性を高めることができる。 - 特許庁

The remittance processing is performed within a range of possible remittance in the order of specified priority levels.例文帳に追加

送金処理は、指定された優先度の順に送金可能な範囲で実行する。 - 特許庁

The copper foils in the bands 3 are pressed under heating by a press processing machine 4.例文帳に追加

この状態でプレス加工機４によりバンド３内の銅箔に加熱しつつプレスする。 - 特許庁

The server control part 21 executes support processing of a division in accordance with the number of votes.例文帳に追加

そして、サーバ制御部２１は、投票数に応じて採決の支援処理を実行する。 - 特許庁

When the dedicated camera is used, authentication processing can be performed using user information in the camera.例文帳に追加

この専用のカメラを使うと、このカメラのユーザ情報を使って認証処理ができる。 - 特許庁

Furthermore, in main labeling processing, the temporarily infilled pixels are restored to the original background pixels.例文帳に追加

更に、本ラベリング処理時には、仮に埋めた上記の画素を、元の背景画素に戻す。 - 特許庁

The messages are stored in a SQL database table until processing of the messages is completed.例文帳に追加

メッセージは、そのメッセージの処理が完了するまで、ＳＱＬデータベーステーブルに格納される。 - 特許庁

A pixel shader 112 performs pixel shader processing in the 3D graphic and the vector graphics.例文帳に追加

ピクセルシェーダ１１２は、３Ｄグラフィックス及びベクターグラフィックスにおけるピクセルシェーダ処理を行う。 - 特許庁

A reverse polarity voltage applied to the chuck at the end of processing assists in dechucking.例文帳に追加

加工の終了時にチャックに印加される逆極性電圧がデチャッキングを援助する。 - 特許庁

A reverse polarity voltage applied to the chuck at the end of processing assists in dechucking.例文帳に追加

加工終了時にチャックに印加される逆極性電圧がデチャッキングを援助する。 - 特許庁

Thus, the processing can be performed in units of the memory device dedicated to each user.例文帳に追加

これにより、各々のユーザ専用メモリデバイス単位で処理を実行することができる。 - 特許庁

The system locality information describes the distance between system devices in an integrated processing system.例文帳に追加

システム局所性情報は、統合された処理システム内の装置間の距離を記述する。 - 特許庁

In this state, the whole is pressed by a press processing machine 4 while energizing the copper foils.例文帳に追加

この状態でプレス加工機４によりバンド３内の銅箔に通電しつつプレスする。 - 特許庁

The next person in charge of approval/settling an account can perform the workflow processing from a telephone set 50.例文帳に追加

次の承認・決算者は、電話機５０からワークフロー処理を行うことができる。 - 特許庁

The present invention provides a configurable image processing logic 200 for use in the image processors 110-118.例文帳に追加

画像処理装置(110〜118)で使用するための構成可能な画像処理ロジック(200)を提供する。 - 特許庁