「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

After filter-processing oil in a frying oil tub, far infrared radiation ceramics processing is performed to suppress the oxidization of the oil.例文帳に追加

揚げ物油槽の油に濾過処理の後に遠赤外線放射セラミックス処理を行い、油の酸化抑制を行うようにした。 - 特許庁

An image processing circuit 50 takes in still images when the still images are output from the frame memory 49 and performs image processing.例文帳に追加

画像処理回路５０は、フレームメモリ４９から静止画像が出力された際に、該静止画像を取り込んで画像処理を行う。 - 特許庁

The game program module herein used is largely divided into a main module, a timer interrupt processing module and a processing module in case of the stoppage of a power supply.例文帳に追加

遊技プログラムモジュールは、メインモジュールと、タイマ割込処理モジュールと、電力供給停止時処理モジュールとに大別される。 - 特許庁

To provide an ironing-processing apparatus with which a plate thickness in the width direction of a work-piece can be changed with only one time of the ironing-processing.例文帳に追加

一度のしごき加工により、ワークの幅方向に板厚を変化させることができるしごき加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing program which are capable of correcting the color of an image in accordance with the visibility of human being.例文帳に追加

画像の色を人間の視認性に応じて補正することのできる画像処理装置、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In this case, the internal processing object 10 is a dynamically arrangeable object for executing practical processing on the basis of a message.例文帳に追加

ここで、内部処理オブジェクト１０は、メッセージに基づいて実体的な処理を実行する動的配置可能なオブジェクトである。 - 特許庁

A ringer processing program in response to the telephone number and the telephone arrival time band are registered to a procedure processing storage area 22B.例文帳に追加

電話番号と電話の着信時間帯とに応じた着信処理プログラムを手続き処理格納領域２２Ｂに登録する。 - 特許庁

For the image stored in the image memory 3, an arithmetic processing part 4 composed of a CPU performs specific image processing.例文帳に追加

画像メモリ３に保存された画像に対してはＣＰＵよりなる演算処理部４において所定の画像処理が実行される。 - 特許庁

In the operation of each PE, effective processing can be performed using the redundant pixel data even at a joint of processing, and invalidation can be suppressed.例文帳に追加

各ＰＥの演算では、処理のつなぎ目でも、冗長画素データを利用して有効な処理を行え、無効化を抑制できる。 - 特許庁

The management computer 21 records a processing result executed by each of the client terminals 10, 11, 12 in a processing result data storing part 25.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、各クライアント端末（１０、１１、１２）の実行した処理結果を処理結果データ記憶部２５に記録する。 - 特許庁

That is, when the photographed data is larger in size, contraction processing is performed and, contrarily, when the image data is smaller, magnification processing is performed.例文帳に追加

つまり、撮影データの方がサイズが大きい場合に縮小処理が行われ、逆に小さければ拡大処理が行われる。 - 特許庁

In this casing structure of the processing machine such as various kinds of automatic vending machines or the central fare adjustment machine provided in the pay parking lot, a steel plate is disposed inside a casing of the processing machine at a prescribed interval, and the plate is provided with a processing unit of the processing machine.例文帳に追加

有料駐車場に設けられる中央精算機や各種自動販売機等の処理機の筐体構造であって、前記処理機の筐体の内側に所定の間隔を保って鋼製からなる板材を配設するとともに、その板材に前記処理機の処理ユニットを設ける。 - 特許庁

Thus, a settlement processing designation operation can be performed without returning to a normal registration screen in accordance with the settlement processing designating operation with the special registration picture remaining as it is in the case of performing the special registration processing, and settlement processing on the basis of the registered merchandise code is carried out.例文帳に追加

これにより、特別登録処理の実行時には、特別登録画面のままでの決済処理指定操作に応じて、通常登録画面に復帰することなく決済処理指定操作が可能となり、この決済処理に応じて登録された商品コードに基づく決済処理がなされる。 - 特許庁

In this image processing device having a memory part for converting an image signal into a digital signal and processing the signal, and especially memorizing data expressed by the image signal converted into the digital signal, and a memory control part for controlling access to the memory part, image processing means for processing the data are installed in the memory control part.例文帳に追加

画像信号をディジタル信号に変換して処理し、特に、ディジタル信号に変換された画像信号で表されるデータを記憶する記憶部と、記憶部へのアクセスを管理するメモリ管理部とを有する画像処理装置において、メモリ管理部にデータを処理する画像処理手段を設置する。 - 特許庁

An information recording medium to be used for the entrance/ exit processing of an automatic ticket examination device set at a station is provided with a use processing means for executing the use processing of a bicycle parking lot set in the periphery of the station or the use processing of a rental bicycle kept in the bicycle parking lot.例文帳に追加

駅に設置されている自動改札機の入出場処理に用いられる情報記録媒体を用いて、その駅の周辺に設けられている駐輪場の利用処理又はその駐輪場に保管されているレンタル自転車の利用処理を行う利用処理手段を有する。 - 特許庁

In a processing cost calculating process C, the mixture ratio of dust contained in the processing target is calculated on the basis of the measured result of each of weights; the processing targets are classified corresponding to the calculated dust mixture ratio; and processing costs corresponding to classes are calculated.例文帳に追加

そして、処理費用算出工程Ｃでは、各重量の計測結果に基づいて処理対象物に含まれていたゴミの混入率を算出するとともに、算出されたゴミ混入率に応じて処理対象物をクラス分けし、クラスに対応した処理費用を算出する。 - 特許庁

Reception channels are changed in order under the control of a control section 4 based on the judgment processing result to perform judgment processing on all the channels, all judgment processing results are held in a table 5, and the completion of the judgment processing is notified to the upper layer 20.例文帳に追加

この判定処理結果に基づいた制御部４の制御により、受信チャンネルが順に変更されてチャンネル数の全ての判定処理が行われ、この全ての判定処理結果がテーブル５に保持されると共に、判定処理の完了が上位レイヤ２０へ通知される。 - 特許庁

When the battery 5 is charged, a charge processing mode corresponding to the discharge record in the discharge processing storage section 21 is selected among various charge processing modes in the charge processing storage section 12 and the battery 5 is charged based on the mode thus selected.例文帳に追加

バッテリ５が充電されるとき、放電処理記憶部２１における放電の履歴に対応する充電処理モードが、充電処理記憶部１２における各種充電処理モードのうちから選択され、この選択されたモードに基づきバッテリ５が充電されるようにする。 - 特許庁

When the biometric authentication processing is failed, the arithmetic processing section 103 controls subtraction of the remaining trial times stored in the third memory in response to whether the received identification information is registered in the second memory.例文帳に追加

演算処理部１０３は、生体認証処理に失敗した場合に、受信した識別情報が第２のメモリに登録されているか否かに応じて、第３のメモリに記憶された残り試行回数の減算を制御する。 - 特許庁

When unbalance is detected in the spin-drying rotation of the washing tub 30 which is conducted after putting in the metal ions, the processing is performed, which is different from the processing to be performed when unbalance is detected without putting in the metal ions.例文帳に追加

金属イオン投入後に実行される洗濯槽３０の脱水回転時にアンバランスを検知した場合は、金属イオンを投入しなかった場合のアンバランス検知時とは異なる処理が実行される。 - 特許庁

The ultrasonic vibrations propagate inside the shielding plate 3 in a horizontal direction and spread partially with uniformity in the processing liquid kept high in density from the facing surface 3a of the shielding plate 3 to vibrate the processing liquid.例文帳に追加

超音波振動は遮断板３の内部を水平方向に広がっていき、その一部の振動波は遮断板３の対向面３ａから液密状態の処理液へと広く均一に伝わり該処理液を振動させる。 - 特許庁

The central processing system extracts requirement information from the database of the central processing system and the database of a carrying supplier, and establishes the carrying-in and -out plan by a carrying-in and -out planning means in reference to the requirement information.例文帳に追加

中央処理システムは、同中央処理システムのデータベース及び搬送サプライヤのデータベースから要件情報を抽出し、同要件情報を参照して搬入出計画手段により搬入出計画を策定する。 - 特許庁

To provide a method of notching a metal strip in a continuous processing line of the metal strip and the continuous processing line of the metal strip, in which the generation of buckling taking notching in the joined part as the point of origin can be prevented or suppressed.例文帳に追加

接合部でのノッチングを基点とするバックリングの発生を防止または抑制し得る金属帯の連続処理ラインにおける金属帯のノッチング方法及び金属帯の連続処理ラインを提供する。 - 特許庁

In the case of erasing each sector at the time of rewriting processing, the rewriting-unnecessary data are backed up in the recording medium 8 so that restoring processing can be attained by the data stored in the recording medium 8 after interruption even when a power supply is turned off.例文帳に追加

書換処理の際、セクタ単位でセクタの消去を行う時に、記録媒体８で書換不要データをバックアップし、電源OFFがあっても中断後に記録媒体８からのデータにより復帰処理を可能にする。 - 特許庁

When a processing operation execution time value generated by a processing execution timer 103 on the basis of maximum processing time information permitted in order to execute the processing of the operation parameter is matched with maximum processing time information, a timer control part 1 generates maximum processing time lapse information.例文帳に追加

前記動作パラメータの処理を実行するために許される最大処理時間情報に基づいて処理実行タイマ１０３により生成される処理動作実行時間値が前記最大処理時間情報と一致した時にタイマ制御部１０４が最大処理時間経過情報を生成する。 - 特許庁

A processing destination deciding part 40 decides a processing destination server computer (prescribed server computer 20) against the processing request based on processing history information in the storage device 60 when the processing request from a processing request source client computer (any client computer 10) is given.例文帳に追加

処理先決定部４０は、処理要求元クライアントコンピュータ（いずれかのクライアントコンピュータ１０）からの処理要求が発生した場合に、当該処理要求に対する処理先サーバコンピュータ（所定のサーバコンピュータ２０）を記憶装置６０内の処理履歴情報に基づいて決定する。 - 特許庁

A determination means 26 determines whether the processing unit corresponding to the processing load accumulated in the nearest past is a processing unit to distribute processing data based on one of a plurality of numerical values corresponding to a certain processing unit and a plurality of accumulated processing loads.例文帳に追加

判定手段２６が、ある処理装置に対応する、複数の数値のうちの１つと、蓄積されている複数の処理負荷に基づいて、最も近い過去に蓄積した処理負荷に対応する処理装置が処理データを配分すべき処理装置であるか否かを判定する。 - 特許庁

In a combination of a first processing method including high-order processing such as a jaggy processing and a simple second processing method serving as simple scaling, the sharing ratio between applying the first processing method and second processing method determined based on conditions such as a magnification and data size relative to an original image, is set by the setting of an intermediate magnification Zm.例文帳に追加

原画像に対する変倍率、データサイズ等の条件によって、ジャギー処理等の高度処理を含む第１の処理法と、単純変倍処理である第２の処理法とを組み合わせ適用する比率を、中間変倍率Ｚｍの設定によって設定する構成である。 - 特許庁

In hit processing, the rebound direction of the shot of an arrow or the like is calculated on the basis of the hit direction of the shot and the direction of the normal vector.例文帳に追加

ヒット処理では、矢などのショットのヒット方向と法線ベクトルの方向とに基づき、ショットの跳ね返り方向を算出する。 - 特許庁

The controller records, on the storage device, the data included in the serial transmission data and the data included in the serial reception data received by the data processing circuit.例文帳に追加

コントローラは、シリアル送信データに含まれるデータおよびデータ処理回路によって受信されるシリアル受信データに含まれるデータを記憶装置に記録する。 - 特許庁

The threshold data of a dither threshold matrix are rearranged on the basis of the aggregating places of the pictures and the dither threshold matrix before transferring to the dither processing of the picture in a right upper section in No. 2.例文帳に追加

2枚目の右上画像のディザ処理に移行する前に、画像の集約位置とディザ閾値マトリクスに基づいて、マトリクスの閾値データを並び替える。 - 特許庁

The control part determines a priority order in the panoramic synthesis processing according to the operation for the overlapping range of the object image in the first image and the second image.例文帳に追加

制御部は、第１画像および第２画像での被写体像の重複範囲について、パノラマ合成処理での優先順位を操作に応じて決定する。 - 特許庁

The image capturing apparatus reconstructs the captured image by combining the pixels in the recovery region for which the recovery processing has been performed with the pixels in the non-recovery region (S310).例文帳に追加

撮像装置は、回復処理後の回復領域の画素と、非回復領域の画素とを合成して撮影画像を再構成する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

In the second compensation mode with priority on the processing time required for the compensation, the difference between the measured result and an average value in the record for the corresponding temperature range is derived (#7 to #9).例文帳に追加

要処理時間を優先する第２補正モードにおいては，測定結果と，該当する温度帯域の履歴の平均値との差を求める（＃７〜＃９）。 - 特許庁

The error diffusion method is used to binarize the dot generation in the target pixel in the case of the other patterns and when the density discrimination processing step indicates other than the medium tone (S160).例文帳に追加

それ以外のパターン及び濃度判定処理工程で中間調以外の場合は、注目画素でのドット発生を誤差拡散法により２値化する（S160）。 - 特許庁

The error information which is generated by the error diffusion on the last line of the lines subjected to the parallel processing and reflected in the next line is held in the error memory.例文帳に追加

並列処理を行うラインの最後のラインの誤差拡散処理により生成される、次のラインに反映させる誤差情報は誤差メモリに保持される。 - 特許庁

To solve the problem of skewing due to the shift of core wire in the lengthwise direction in the terminal processing of a transmission cable, and to solve the problem of pitch slippage.例文帳に追加

伝送ケーブルの端末加工における心線の長さ方向のずれによるスキューの問題、ピッチずれの問題を解決する。 - 特許庁

In the case of performing splicing processing, a deviation amount PTS_-FS_-SPLYCE in the case that the GOP 92 is spliced as it is to the GOP 91 and the read PTS_-FS are utilized.例文帳に追加

スプライシング処理する場合、GOP９２をGOP９１にそのままスプライシングした場合におけるずれ量PTS_FS_SPLYCEと読み出されたPTS_FSが利用される。 - 特許庁

Thermocompression bonding is performed in such a state in which the condensing layer, the light emitting layer, the photosensitive layer, the signal processing layer, and the wiring power source layer are laminated (S79).例文帳に追加

集光層、発光層、感光層、信号処理層、配線電源層が積層された状態で加熱圧着される（Ｓ７９）。 - 特許庁

In such manner, the total correction amount by the sharpness processing with respect to the original image data is adjusted in response to the image level value of the original image data.例文帳に追加

このように、元画像データに対するシャープネス処理による総補正量は、元画像データの画像レベル値に応じて調整される。 - 特許庁

When data is written to the data table B in the processing, the data table B in the area 4a is copied into the original X memory 3.例文帳に追加

処理の過程でデータテーブルＢへの書き込みがあった場合には、領域４ａのデータテーブルＢを元のＸメモリ３にコピーする。 - 特許庁

The tool 4 is stopped in the corner parts 14-17 of the guide groove 13, and handling and/or processing is applied to the work in the stopped condition.例文帳に追加

治具４はガイド溝１３のコーナー部１４〜１７において停止させられ、停止状態においてワークの処理や加工が行われる。 - 特許庁

Further, the information processing apparatus changes the arrangement of the plurality of windows in response to a predetermined operation when the plurality of windows are displayed in the arrangement.例文帳に追加

また、情報処理装置は、複数のウィンドウをある配置で表示しているときに、所定の操作に応じて、その配置を変更する。 - 特許庁

To correct the balance between the difficulty in processing and the complexity of the process, in the production of a single-mode wavelength dispersion compensated optical fiber.例文帳に追加

シングルモード波長分散補償光ファイバの製造において、プロセスの困難性とプロセスの複雑性との間のバランスを修正する。 - 特許庁

The electronic zoom magnification in the electronic zoom circuit 72 is set on the basis of the images of the right and left video signals in an image processing section 70.例文帳に追加

電子ズーム回路７２での電子ズーム倍率は、画像処理部７０が左右の映像信号の画像に基づいて設定される。 - 特許庁