1153万例文収録!

「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

When a desired commodity line is selected, a color tone, design, and construction requirements that can be selected in regard to a commodity included in the desired commodity line are individually selected.例文帳に追加

希望商品体系が選択されると、この希望商品体系に含まれる商品について選択可能な、色調、デザイン、及び施工要件を、夫々個別に選択させる。 - 特許庁

In a second embodiment, a current switch of a bit line of a selected bit line and a bit write-in driver circuit are enabled selectively, average use of the driver is balanced.例文帳に追加

第2実施例においては、選択されたビット線の電流スイッチとビット書込ドライバ回路が選択的に可能化され、ドライバの平均的な利用を平衡化する。 - 特許庁

In this way, the bit line patterns 13A and 13B are provided, by which the minimum space between the bit line patterns 13A and 13B is elongated in length.例文帳に追加

このようにビット線パターン13A、/ビット線パターン13Bを形成することにより、ビット線パターン13Aと/ビット線パターン13Bとの間の最小スペースが増長される。 - 特許庁

When the reference line is found not all white in the step S23 or the predicted value is not white in the step S24, second one-line decoding processing is conducted (S26).例文帳に追加

一方、S23において参照ラインがオール白でない場合、あるいはS24において予測値が白でない場合は、第2の1ライン復号化処理を行う(S26)。 - 特許庁

例文

A rectifier (16) is inserted in series in the power supply line (12) to limit the direction of current to a direction from the junction (11) to the common potential line (13).例文帳に追加

電源供給線(12)には、電流の方向を接続点(11)から共通電位線(13)に向かう方向に制限する整流器(16)が直列に設けられている。 - 特許庁


例文

The output impedance modulation means in respective photodetecting elements 3 are constituted so as to be connected to a Y output line 11 and an X output line 12 mutually in series.例文帳に追加

各光検出素子3内の出力インピーダンス変調手段が、互いに直列に、Y出力線11とX出力線12とに接続される構成とする。 - 特許庁

A plurality of gate lines 32 extend in a 1st direction; also a plurality of data lines 40 extend in a 2nd direction; and each data line 40 is vertical to each gate line 32.例文帳に追加

複数のゲートライン32が第1方向へ伸びていると共に、複数のデータライン40が第2方向へ伸びており、各データライン40が各ゲートライン32と垂直である。 - 特許庁

After being stored in a hot water storage tank 4, hot water is circulated through a hot water circulation pipe line 12 and supplied to each housing with hot water in the pipe line being heat insulated.例文帳に追加

貯湯タンク4に湯を蓄積したのち、その湯を給湯循環管路12に循環させて各住戸に供給すると共に、管路内湯の保温を行う。 - 特許庁

To avoid lacking and overlapping in node information, caused by a different additional-line-information operating rule in line trace of a path established across a plurality of domains.例文帳に追加

複数のドメインに跨って確立されたパスの経路トレースにおいて経路情報追加の運用ルールが異なることによるノード情報の欠落および重複を回避する。 - 特許庁

例文

The control valve 10 is changed from the solid line to a dotted line shown in a figure to introduce an additive component stored in the sample loop 11 into a reversed phase chromatography column 12 (ODS column).例文帳に追加

六方切換えバルブ10を実線から点線に切り換え、サンプルループにためられた添加剤成分を、逆相クロマトグラフ用カラム(ODSカラム)12に導入する。 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR LINE VOLTAGE ADJUSTMENT IN POWER DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

配電系統における線路電圧の調整システム、及び線路電圧の調整方法 - 特許庁

To make appropriate the establishment of the sewer line construction of a public sewer in an autonomy.例文帳に追加

自治体の公共下水道の下水管きょ工事の策定の適正化を図る。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING AND DISPLAYING QUALITY OF CURVED LINE JOINT IN REAL TIME AND ITS SYSTEM例文帳に追加

曲線結合部の質のリアルタイム分析と表示のための方法およびシステム - 特許庁

METAL MATERIAL WHOSE CROSS SECTIONAL SHAPE VARIES IN AXIAL LINE DIRECTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

軸線方向で断面形状が変化する金属材およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING LINE START WRITE-IN POSITION AND POWER OF SCANNING LIGHT BEAM例文帳に追加

走査光ビ—ムのライン開始書き込み位置及びパワ—の決定方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING VERSION INFORMATION OF PROTOCOL IN TC LAYER OF COMMON LINE SIGNAL SYSTEM例文帳に追加

共通線信号方式のTCレイヤにおけるプロトコルバージョン情報管理方式 - 特許庁

To perform separation decision of a preceding vehicle in line with actual traveling environment with high accuracy.例文帳に追加

先行車の離脱判定を実際の走行環境に即して精度良く行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which suppresses horizontal line noise in an image acquired by photographing a dark subject.例文帳に追加

暗い被写体を撮影して得られる画像における横線ノイズを抑制する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CODING ROTATION AND PERPENDICULAR LINE IN THREE-DIMENSION GENERATION SCENE例文帳に追加

3次元生成シーンにおける回転および垂線の符号化方法およびシステム - 特許庁

Kinma: Lacquerwares made in Thailand and Myanmar characterized by the fine line engraving pattern. 例文帳に追加

蒟醤(きんま):タイ、ミャンマーで作られる漆器で、細かな線刻紋様に特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gengo continued the line adding wakiku, the second half lines in Waka poem, `Asita mataruru sono takara bune' (I expect a ship of fortune coming tomorrow), and left there. 例文帳に追加

源吾は「明日またるるその宝船」と脇句をつけて立ち去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD OF SWITCHING COMMUNICATION LINE IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システム及び移動通信システムにおける通信回線切り替え方法 - 特許庁

In step S108, a user is allowed to drag a part of the straight line object by a pen.例文帳に追加

ステップS108において、ユーザにペンで直線オブジェクトの一部をドラッグさせる。 - 特許庁

A curved line 11b of a basic end of the auxiliary fin section 11 is in parallel with the airflow direction.例文帳に追加

副フィン部11の基端の曲げ線11bは気流方向に平行である。 - 特許庁

COUPLING HOLE BETWEEN DIFFERENT LAYERS AND INTERCONNECTION METHOD IN MULTI-LAYERED HIGH FREQUENCY TRANSMISSION LINE例文帳に追加

異層間結合孔及び多層高周波伝送線路における相互接続方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PRINTING METAL PLATE IN CONTINUOUS PRINTING LINE例文帳に追加

連続印刷ラインにおける印刷金属板の製造方法およびその製造装置 - 特許庁

CONTINUOUS IN-LINE MANUFACTURING PROCESS FOR HIGH-SPEED COATING WELDING BY DYNAMIC SPRAY TREATMENT例文帳に追加

動的スプレー処理による、高速被覆溶着のための連続インライン製造工程 - 特許庁

METHOD OF CHANGING RAILWAY LINE INSTALLED IN TUNNEL AND MATERIAL FOR SLAB BALLAST例文帳に追加

トンネル内に設置された鉄道線路の変更方法およびスラブ道床用材料 - 特許庁

A plurality of cells 11 are arranged in a line along a direction of an arrow A.例文帳に追加

複数のセル11は、矢印A方向に沿って一列に並べて配置される。 - 特許庁

A load detection circuit 22 is connected to an output line of the inverter circuit 53 in parallel.例文帳に追加

負荷検知回路22をインバータ回路52の出力ラインに並列に接続する。 - 特許庁

The reverse rotation-prohibiting part 23 prohibits the reverse rotation of the motor 12 in a line-delivery direction.例文帳に追加

逆転禁止部23は、モータ12の糸繰り出し方向の逆転を禁止する。 - 特許庁

Antenna patterns 2a, 2b are interposed in the DC power source supply line 6.例文帳に追加

この直流電源供給ライン6中にアンテナパターン2a、2bが介在している。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine in which a signal line of a resolver sensor can be shortened.例文帳に追加

レゾルバセンサの信号線を短くすることができる回転電機を提供する。 - 特許庁

March sales for the Ma Chérie line were double the sales in the same month last year. 例文帳に追加

「マシェリ」シリーズの3月の売上高は,前年同月の売上高の2倍だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

She thrust both arms into the air in victory as she crossed the finish line. 例文帳に追加

ゴールしたとき,上村選手は勝利を確信して両腕を宙に突き上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

BEAM CONNECTION BRACKET USED FOR LINE AND CORNER IN COMMON AND BEAM HANDRAIL USING THE SAME例文帳に追加

直線及びコーナー兼用のビーム連結ブラケット及びこれを用いたビーム手摺 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING PRINTED METAL PLATE IN CONTINUOUS PRINTING LINE例文帳に追加

連続印刷ラインにおける印刷金属板の製造方法およびその製造装置 - 特許庁

Alternatively, the secondary determination can be made even if the line fails in the primary determination.例文帳に追加

あるいは一次判定で不合格となっても、二次判定に進むことができる。 - 特許庁

DATA LINE TERMINATING DEVICE HAVING AUTHENTICATION FUNCTION, AND AUTHENTICATION METHOD IN DATA COMMUNICATION例文帳に追加

認証機能付きデータ回線終端装置及びデータ通信における認証方法 - 特許庁

To achieve appropriate preceding retransmission in the transmission line of great round trip delay.例文帳に追加

ラウンドトリップディレイの大きな伝送ろにおいて、適切な先行再送を実現する。 - 特許庁

HOT ROLLING METHOD AND FIXED APRON FOR WIDTH REDUCING DEVICE IN MIDDLE OF HOT ROLLING LINE例文帳に追加

熱間圧延方法および熱間圧延ライン途中の幅圧下設備の固定エプロン - 特許庁

Therefore, the boundary line between the partial models M1 and M2 is plotted in a natural way.例文帳に追加

そのため、部分モデルM1とM2との境界線が自然に描画されている。 - 特許庁

ON-LINE FLUSHING METHOD OF BLAST FURNACE GAS COMPRESSOR IN BLAST FURNACE GAS MONO-FUEL COMBUSTION GAS TURBINE例文帳に追加

高炉ガス専焼ガスタービンにおける高炉ガス圧縮機のオンライン洗浄方法 - 特許庁

PANEL MANUFACTURING METHOD, TRANSFER TRUCK USED IN PERFORMING THE METHOD, AND PANEL MANUFACTURING LINE例文帳に追加

盤製造方法、その方法の実施に使用する搬送台車及び盤製造ライン - 特許庁

TRANSMISSION PATH AND TRANSMISSION METHOD IN POWER DISTRIBUTION LINE TRANSMISSION TO PREVENT ELECTROMAGNETIC RADIATION例文帳に追加

電磁放射を防止する配電線搬送における伝送路及び伝送方法 - 特許庁

A voice answering device 3 sends the guidance sentence in voice to a telephone line 4.例文帳に追加

音声応答装置3から、案内文を音声で電話回線4に送出する。 - 特許庁

Signal voltage on the respective vertical signal lines 12 are temporarily stored in a line memory 20.例文帳に追加

各垂直信号線12上の信号電圧はラインメモリ20に一時記憶する。 - 特許庁

To reduce a deviation between pixel grounding-line potential and ground potential in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置において、画素接地線電位と接地電位とのずれを低減する。 - 特許庁

To reduce manufacturing time in the production line of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置の生産ラインにおける製造時間を短縮する。 - 特許庁

例文

The common voltage line is disposed in the peripheral area to surround the display area.例文帳に追加

共通電圧ラインは、表示領域を囲むように周辺領域に配置される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS