「Incision」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Okay, now this is gonna numb the area of the first incision.例文帳に追加

よし、最初に執刀する辺りに 麻酔をかけるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No new incision... to indicate surgical implantation.例文帳に追加

あのクソおやじ 外科的移植を示す・・ 新しい傷は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They always do when I make the first incision.例文帳に追加

みんないつもそうなんだ 最初に切開する時はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were no clothes and the cooked tissue shows no signs of bruising along the incision lines.例文帳に追加

服がないし 調理された 組織にもあざがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this... he says he's going to do without making an extra incision?例文帳に追加

これ全部・・・ 余分な切込みをせずにやるって言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A second incision part 21 having an incision 25 is mounted on a side 15b opposite to the first incision part 20 of the base plate body 16 for hooking the string member 14 thereon.例文帳に追加

また、台板本体16における第１切込部20に対向する辺15ｂに紐部材14を引っ掛けることが可能な切込25を有する第２切込部21を設ける。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PAMPHLET BY INCISION AND FOLDING例文帳に追加

切り込み及び折り加工による小冊子の製造方法 - 特許庁

An incision is formed in the cornea of the eye and a shunt is inserted through the incision into the anterior chamber of the eye.例文帳に追加

目の角膜に切開部が形成され、この切開部を通して目の前眼房にシャントが挿入される。 - 特許庁

DEVICE TO SEAL INCISION IN BLOOD VESSEL AND SURGICAL SUTURE例文帳に追加

血管内切開部封止装置及び医療用縫合糸 - 特許庁

MICRO-CORNEA CUTTING BLADE ASSEMBLY FOR INCISION OF CORNEA例文帳に追加

角膜を切開するためのマイクロ角膜切開切刃アセンブリ - 特許庁

FISH MEAT PASTE PRODUCT WITH INCISION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

切込み付き魚肉練り製品およびその製造方法 - 特許庁

To provide a vascular incision apparatus for easily, rapidly and reliably creating a vascular incision of a target (desired) length.例文帳に追加

血管を、容易、迅速かつ確実に、目標（希望）の長さに切開することができる血管切開器具を提供する。 - 特許庁

INCISION WOUND-RESISTANT YARN OF HIGH HYGROSCOPICITY AND KNIT FABRIC THEREOF例文帳に追加

高吸湿性耐切創糸およびそれからなる編織物 - 特許庁

The era of the big surgeon, big incision had arrived例文帳に追加

「偉大な外科医は、大きな切り傷」の時代になったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

incision into a stenosed cardiac valve to relieve the obstruction 例文帳に追加

障害を軽減するための狭窄した心臓弁の切開 - 日本語WordNet

SURGICAL PORTAL KIT FOR USE IN SINGLE INCISION SURGERY例文帳に追加

単一切開手術における使用のための外科用入口キット - 特許庁

An incision 6 is made from the breast to the sleeve of an open in front underwear.例文帳に追加

前開きの肌着に、胸から袖にかけて切れ目を設ける。 - 特許庁

LANCET DEVICE FOR FORMING PRECISELY CONTROLLED INCISION例文帳に追加

精密にコントロールされたインシジョンを形成するためのランセット装置 - 特許庁

APPARATUS FOR CREATING INCISION TO IMPROVE INTRAOCULAR LENS PLACEMENT例文帳に追加

眼内レンズ配置を改善する切開部を作成するための装置 - 特許庁

When I make an incision inside a patient's body, it's dark.例文帳に追加

患者の身体の中を切開するときはとても暗いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you know the incision needs to be 2 inches lower than where you're shaving.例文帳に追加

それだったら 今剃ってる所の2インチ下を剃らないとね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

surgical procedure in which an incision is made in the nose to drain accumulated pus 例文帳に追加

蓄積した膿を取るために鼻を切開する外科的処置 - 日本語WordNet

surgical incision into the chest walls opening up the pleural cavity 例文帳に追加

肋膜空洞を広げている胸壁への外科的な切り込み - 日本語WordNet

the tube is inserted through an incision next to the breastbone. 例文帳に追加

胸骨のすぐそばに作った切開口から管を挿入する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

heart surgery in which a small incision is made (the chest cavity is not opened) 例文帳に追加

小切開がされる（胸腔は開かれない）心臓外科手術 - 日本語WordNet

The edges of the incision may be brought together manually by the surgeon, and the suture 12 may be used to maintain the approximation of the edges of the incision.例文帳に追加

切り口の縁部は、外科医により手動でくっつけられ、縫合糸１２は、切り口の縁部の接近を保持するために使用される。 - 特許庁

A vertical incision 12 is formed by cutting the plate cardboard 2 vertically upwards from both right and left sides of a horizontal incision 11.例文帳に追加

縦切り込み１２は、水平切込み１１の左右両端から垂直上方へ板ダンボール２を切り込むことにより形成される。 - 特許庁

To provide a medical dilator capable of holding an incision in an opened state with uniform force without concentrating force on only a part of the peripheral edge part of the incision and being easily mounted even on a small incision part.例文帳に追加

切開創周縁部の一部分だけに力が集中することなく均一の力で切開創を開いた状態に保持でき、小さい開創部への装着も容易な医療用拡開器を提供する。 - 特許庁

To provide an incision instrument for control of puncture depth to the target site dilation with various heights, and a related incision method.例文帳に追加

さまざまな高さの目標の部位の膨張に対して穿通深さを制御するための切開器具および関連する方法を提供する。 - 特許庁

The flat board 11, which is long and narrow, can be inserted into a deep position from an incision without the incision enlarged to an unnecessary scale.例文帳に追加

細長な平板材１１なので、開創を必要以上に大きくすることなく、開創から深い位置まで挿入することができる。 - 特許庁

To provide a surgical cutting and fixing instrument to simultaneously make a longitudinal incision in tissue and apply lines of staples on opposing sides of the incision.例文帳に追加

組織に長さ方向切開部を作ると同時に、切開部の両側にステープルラインを取り付けるための外科用切断・固定器具を提供する。 - 特許庁

To repair or reconstruct an annulus after surgical incision or pathologic rupture.例文帳に追加

外科切開又は病的崩壊後の線維輪を修復又は再生する。 - 特許庁

DISPOSABLE LOADING UNIT FOR SURGICAL INCISION AND STAPLING APPARATUS例文帳に追加

外科的な切開およびステープル縫合装置用の使い捨て装填ユニット - 特許庁

When I make an incision inside a patient's body, it's dark.例文帳に追加

(光あれ!)患者の身体の中を切開するときはとても暗いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did a face operation, eye corner incision, shaved the cheekbones and inserted a nose prosthesis.例文帳に追加

顔の手術は 目頭切開 頬骨削り 鼻にもプロテーゼ挿入。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an operation in which the testicle is removed through an incision in the groin. 例文帳に追加

鼠径部に切開を施して、そこから精巣を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove the prostate through an incision made in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

腹壁に施した切開部から前立腺を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

HIGH-FREQUENCY TREATMENT TOOL AND MUCOSAL INCISION METHOD USING HIGH-FREQUENCY TREATMENT TOOL例文帳に追加

高周波処置具及び高周波処置具を用いた粘膜切開方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IN-CONTEXT VOLUME VISUALIZATION USING VIRTUAL INCISION例文帳に追加

仮想切開を用いたインコンテキストボリューム視覚化のためのシステムおよび方法 - 特許庁

A surgeon extends the tractor so as to place the vein in the incision cradle.例文帳に追加

外科医は牽引子を切開クレードル中に静脈を載せる様に延ばす。 - 特許庁

surgical incision into the eardrum (to relieve pressure or release pus from the middle ear) 例文帳に追加

鼓膜への外科的切開（圧力を軽減するか、膿を中耳から出す） - 日本語WordNet

the mediastinoscope is inserted into the chest through an incision above the breastbone. 例文帳に追加

縦隔鏡は胸骨の上の切開部を通して胸の内部に挿入される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an endoscope capable of solving the problem of a reduction in efficiency of an incision treatment due to the carbonization of tissue attached to a high-frequency knife during an endoscopic incision treatment.例文帳に追加

内視鏡切開手技において、高周波ナイフに付着した組織の炭化により切開処置能率の低下を解消した内視鏡を提供する。 - 特許庁

The intraocular lens is placed within an enclosed incision, wherein the intraocular lens has the registration feature that engages with the registration feature of the enclosed incision.例文帳に追加

眼内レンズは、封入切開部内に置かれ、眼内レンズは、封入切開部の位置合わせ特徴部と係合する位置合わせ特徴部を有する。 - 特許庁

The incision line 76 formed at the suspension supporting panel 64 the incision line 72 formed at the side panel 18 are positioned with both ends thereof being shifted each other, and a suspension part 74a formed of the incision line 72 and the through hole 68.例文帳に追加

吊り下げ部用支持板６４の切込み線７６と側面板１８の切り込み線７２とは、その両端部が互いにずれて位置し、切り込み線７２と抜き孔６８とにより吊り下げ部７４ａが形成されている。 - 特許庁