「Incision」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medicinal solution injection-type pressure syringe with short needle capable of reducing an incision opening in injection, and reducing pain.例文帳に追加

注射時の切開口が小さく、痛みが少ない薬液噴射式の短針付圧力注射器を提供する。 - 特許庁

To eliminate the fear of injuring a cornea or a crystalline lens surrounding an initial incision, which is formed at an eyeball in order to suck the crystalline lens and has self occlusion, by easily introducing this ophthalmic lens in case of expanding the initial incision for inserting an intraocular lens.例文帳に追加

水晶体を吸引する目的で眼球に形成された自己閉鎖性を持つ初期切開創を、眼内レンズを挿入するために拡げる際に容易に導入されて周囲の角膜や水晶体に損傷を与える虞を排除する。 - 特許庁

A second ring (104), having an annular axis and a diameter greater than the desired diameter of the wound incision.例文帳に追加

環状軸線を備えると共に創傷切開部の所望の直径よりも大きな直径を備えた第２のリング（１０４）。 - 特許庁

To provide a closure screen unit for closing a tissue portion separation such as an incision and a wound, and an attaching system and method.例文帳に追加

切開及び傷といった組織剥離を閉塞するためのスクリーン閉塞器具および取り付けシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The cap provides a supporting ring with an incision to break the ring by the inner belt and prevent the ring from remaining at the root of the bottle mouth.例文帳に追加

更に支持リングがボトル口根元に残らないようにインナーベルトで破断出来るように支持リングに切り込みを加えてある。 - 特許庁

To enable incision and peeling in any direction by increasing the degree of freedom of an endoscope while adding counter traction to a lesion part.例文帳に追加

病変部にカウンタートラクションをかけつつ、内視鏡の自由度を高くして、あらゆる方向からの切開・剥離を可能にする。 - 特許庁

The cap for an ink bottle includes an inside plug, in the central portion of which a cross-shaped incision is formed.例文帳に追加

貫通していない十字のスリットが中央部に設けられた中栓を具備していることを特徴とするインクボトル用キャップ。 - 特許庁

To provide a blade case for storing a blade unit for corneal incision, which facilitates replacement of a blade and prevents contamination and damage of the blade.例文帳に追加

ブレードを交換しやすく汚染や破損させにくい角膜切開用ブレードユニットを保管するブレードケースを提供すること。 - 特許庁

To obtain a constant depth cornea loop incision apparatus which surgically achieves the recovery of ocular modulation ability and enables the treatment of presbyopia.例文帳に追加

眼の調節能力の回復を外科的に実現し、老眼の治療を可能とする定深度角膜輪状切開器具を得る。 - 特許庁

A blade 4 is mounted on the slide 2 and performs an oscillating motion with a second motor 83 in the direction parallel with the edge for incision.例文帳に追加

ブレード４はスライド２に取り付けられ、切開用エッジと平行な方向に第２のモータ８３によって揺動運動をする。 - 特許庁

The reservoir is preferably made of a flexible material so that it can be compressed when being inserted through a small incision.例文帳に追加

リザーバは、小切開を通じて挿入するためにリザーバを圧縮できるように、好ましくは柔軟な材料で製造される。 - 特許庁

the delivery of a fetus by surgical incision through the abdominal wall and uterus (from the belief that Julius Caesar was born that way) 例文帳に追加

腹壁と子宮を外科的切開による胎児の出産（ユリウス・カエサルがそのように生まれたと信じられていることから） - 日本語WordNet

a surgical procedure that makes an incision in the iris of the eye in order to enlarge the pupil or to treat closed-angle glaucoma 例文帳に追加

瞳を拡大させるかあるいは閉じた角度の緑内障を治療するために目の虹彩の切開を行なう外科的処置 - 日本語WordNet

laparotomy performed with a laparoscope that makes a small incision to examine the abdominal cavity (especially the ovaries and Fallopian tubes) 例文帳に追加

腹の腔を検査するために小さく切開をする腹腔鏡によって行われる開腹手術（特に、卵巣および卵管） - 日本語WordNet

To provide a high frequency treatment apparatus of excellent operability capable of conducting tissue coagulating operation and incision operation with a single treatment apparatus.例文帳に追加

組織の凝固操作、切開操作を一つの処置具に行え、操作性に優れた高周波処置具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high frequency treatment device for an endoscope which is capable of performing the smooth and accurate incision treatment of a mucous membrane by arbitrarily changing the stiffness strength of the part of a distal tube provided with an exposed electrode responding to the hardness or the like of a mucous membrane being an incision target.例文帳に追加

露出電極が設けられている先端チューブの部分の腰の強さを、切開対象の粘膜の硬さ等に対応して任意に変化させて、スムーズで正確な粘膜切開処置を行うことができる内視鏡用高周波処置具を提供すること。 - 特許庁

In the incision-making process P2, linear and dappled incision lines are made on the outer skin side of the peeled mantle of the cuttlefish in the same direction as a body-axis direction, or an oblique direction so as to cut the outer skin fourth layer which can not be eliminated in an ordinary peeling process.例文帳に追加

切れ目入れ工程Ｐ２では、剥皮イカ外套膜に表皮側から体軸方向と同一方向もしくは斜め方向に、直線状、鹿の子状等の切れ目を入れることで、通常の剥皮工程では除去できない表皮第４層を切断する。 - 特許庁

The short needle 1a is abutted on a skin surface and the medicinal solution is injected, to form a minimum incision opening corresponding to a tip diameter of the short needle 1a on the skin surface, whereby the medicinal solution can be easily injected into a subcutaneous adipose layer from the incision opening with low injection pressure.例文帳に追加

この短針１ａを皮膚面に当てて薬液を噴射させることにより、皮膚面に短針１ａの先端径に相当する最小の切開口が形成され、低い噴射圧力で切開口から皮下脂肪層に薬液が容易に注入される。 - 特許庁

Therefore, the shape of the incision grooves 13a and 13b, and the shape of the domain which is pinched by the incision groove 13a and 13b are fixed into the almost final shape, and weakened grooves 13a and 13b can be formed on the predetermined part of the skin material.例文帳に追加

したがって、切込み溝１３ａ、１３ｂの形態、及び、切込み溝１３ａ、１３ｂによって挟まれた領域の形態は、それぞれ、ほぼ最終的な形態に固定され、弱化溝１３ａ、１３ｂを表皮材の所定個所に形成することができる。 - 特許庁

The retractor includes a resilient ring at its distal circumference configured to be deformed to facilitate insertion through an incision and to return to an undeformed state having a diameter greater than the diameter of the incision once within the body cavity.例文帳に追加

リトラクターは、切開部を介した挿入を容易にするために変形され、いったん体腔内に入ると、切開部の直径よりも大きい直径を有する非変形状態に戻るように構成された弾力リングを、その遠位外周に含むことができる。 - 特許庁

The device comprises an integrated puncture-sampling device including a casing, and a lancet slidably contained in the casing to puncture the skin for the incision, in which the casing defines a sampling space for extracting body fluid from the incision, and a means to retract the integrated puncture-sampling device, and then again apply it to the skin for promoting flow of body fluid from the incision.例文帳に追加

ケーシングとケーシング中に摺動可能に受け取られる皮膚における切り口を穿刺するためのランセットとを含み、ケーシングは、切り口から体液を引き出すためのサンプリング空間を定めることを特徴とする統合化された穿刺−サンプリング装置と；切り口から体液の流れを促進するために、皮膚に対して一体化された穿刺−サンプリング装置を引っ込めて、再び当接する手段を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A wedge-shaped incision 1e is formed at an edge part of a film 1 which is folded in a flat shape and of which the open end part is heat- sealed.例文帳に追加

扁平状に折り合わされ、その開放端部が熱シールされたフィルム１の端部に楔形の切り込み１ｅが形成される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic incision coagulating device capable of easily replacing a sheath to be securely cleaned and sterilized without efforts.例文帳に追加

シースを容易に交換することができ、手間をかけないで確実に洗浄及び滅菌ができる超音波切開凝固装置を提供する。 - 特許庁

The slit 15 has an approximately enough width to allow for the passing of the head of a needle, and the incision 23 is expanded beyond the width of the list 15 at an angle of α.例文帳に追加

スリット１５の幅は、針の頭部が通過できる程度とし、切込み２３は、スリット１５の幅から角度αをもって拡げる。 - 特許庁

The tissue anchors 14 may be placed in the tissue before or after the incision 10 is made, and may be shaped to receive the suture 12.例文帳に追加

組織用アンカー１４は、切り口１０が作られる前または後に、組織に配置され、縫合糸１２を受け取るように形づくられる。 - 特許庁

An inserting device includes the nozzle section 12c which is inserted into an incision of the eyeball for discharging an intraocular lens 1 into the eyeball.例文帳に追加

挿入器具は、眼球の切開部に挿入されて眼内挿入用レンズ１を眼球内に送り出すノズル部１２ｃを有する。 - 特許庁

The hub is attached to the proximal end of the tube so that the distal end of the tube may be inserted into an incision up to the hub.例文帳に追加

ハブは、チューブの近位端部に取り付けられていて、チューブの遠位端部は、ハブまで、切開部の中に挿入されることができる。 - 特許庁

To provide a pressure syringe with a short needle capable of reducing an incision opening in giving injection, and performing the injection by atomizing a medicinal solution.例文帳に追加

注射時の切開口を小さくして、薬液を噴射して注射することができる短針付圧力注射器を提供する。 - 特許庁

The incision 6 passes from the neckline 8 through the breast of the front body and almost the central part of the front side of the sleeve 10 to the sleeve opening.例文帳に追加

切れ目は、襟ぐりから前身頃の胸部を通り、さらに、袖の前面側のほぼ中央を通って袖口まで達している。 - 特許庁

Moreover, lightening can be attempted in addition having a necessary strength by that a load holder 13 and an incision 123 for engaging are fitted.例文帳に追加

また、荷重保持体１３と嵌合用切り込み１２３が嵌合することにより、必要な強度を有しつつ、更に軽量化が図れる。 - 特許庁

To provide a cannula that can decrease the rate of increase in resistance that is generated when penetrating an incision formed in tissue.例文帳に追加

組織に形成されている切開創を貫通させる際に生じる抵抗の増加率を小さくすることができるカニューレを提供する。 - 特許庁

An incision line 72 connecting at both ends thereof to the creasing line 62 is formed at the side panel 18 so as to encircle the through hole 68.例文帳に追加

抜き孔６８を囲むように両端が折罫線６２につながっている切込み線７２が側面板１８に形成されている。 - 特許庁

To provide a blade of a wound retractor which can prevent the blade inserted into an incision site from floating (coming off) and the wound retractor.例文帳に追加

切開箇所に挿入されたブレードの浮き（抜け）を防止することができる開創器のブレードおよび開創器を提供すること。 - 特許庁

Further, the incision is cut in such a state as to leave a bone at the rear of the head part, and then the bone is cut after removing the internal organs.例文帳に追加

また、前記切れ込みは、頭部後方の骨を残した状態で行い、その骨を内臓除去後に切断することにした。 - 特許庁

Alternately, a scanner can make a separate registration incision for a post that is connected to the intraocular lens via a strut member.例文帳に追加

代替的に、スキャナは、支柱部材を通じて眼内レンズに接続された柱に対して別の位置合わせ切開部を作ることができる。 - 特許庁

The depth of the incision is almost equal to that of a middle layer, and the small part of the bottom remains uncut without completely cutting.例文帳に追加

前記切り込みの深さは、中間層の厚みにほぼ等しいが、完全に切断するのではなく、底の部分をわずかに切り残している。 - 特許庁

The latch of the accessory comprises a combination of a flat spring material, a coil spring material and a gourd-shaped spring material, an incision of a female latch and a nipper of a male latch.例文帳に追加

板ばね材と、コイルばね材と、瓢箪形のばね材の三者と、雌止め金具の切り込みと、雄止め金具の摘子からなる。 - 特許庁

An example of the fuse portion 18 is a narrow range portion of the electrode, where the narrow range portion is an incision formed in the electrode and is blocked by a gap 17.例文帳に追加

該ヒューズ部１８の一例は電極に入れられた切り込みとして隙間１７により限界された電極の幅狭部である。 - 特許庁

A portal assembly is positioned within an incision to access an underlying body cavity, including a collar and a compressible portal member.例文帳に追加

カラーと圧縮性ポータル部材とを備える、切開内に位置付けされてその下にある体腔にアクセスするためのポータルアセンブリが開示される。 - 特許庁

To prevent sticking of living body tissue to an electrode without performing a sticking prevention step before and after treatment such as the incision of the living body tissue.例文帳に追加

生体組織の切開等の処置の前後に付着防止ステップを行わなくても生体組織の電極への付着を防止する。 - 特許庁

To safely and efficiently perform treatment by using a needle-like knife when executing the treatment such as the incision of mucous membranes.例文帳に追加

粘膜の切開等の処置を行う際に、針状ナイフを用いて安全に、しかも効率的に処置を施すことができるようにする。 - 特許庁

Liquid crystal molecules are divided and aligned by the incision part 271 to improve the response speed of liquid crystal molecules all over pixels through the slit 276.例文帳に追加

切開部271によって液晶分子を分割配向し、スリット276を通じて画素全体的に液晶分子の応答速度を向上させる。 - 特許庁

in an open biopsy, a doctor makes an incision between the ribs, removes a sample of lung tissue, and closes the wound with stitches. 例文帳に追加

切開生検では、肋骨の間に切開を施して、肺組織のサンプルを採取した後に、縫合を行って切開創を閉鎖する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a wheel cutter for brittle materials in which neither chips nor the edge defect of a incision line easily generates when forming a rib mark.例文帳に追加

リブマーク形成時に切り粉や切込みラインの角欠けが発生し難い脆性材料用のホイールカッターを提供しようとするもの。 - 特許庁

The first crease section 4a has an incision 12 along the first side 4a on a first surface S1 of the sheet pallet 1 which becomes outside when bent, while the incision 12 terminates halfway in the direction of the thickness of the sheet pallet at least at a part of the first crease section 4a.例文帳に追加

第１の罫線部４ａは、折り曲げられたときに外側となるシートパレット１の第１の面Ｓ１に、第１の辺４ａに沿った切込部１２を有し、切込部１２は、第１の罫線部４ａの少なくとも一部で、シートパレットの厚さ方向途中で終端している。 - 特許庁