「Incision」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An incision opens a sidewall of the rear receiving frame from its upper end to expose the second user hole, and a first reinforcement member is bent along a peripheral part of the second user hole to mutually connect edges facing each other of the sidewall which are formed by the incision.例文帳に追加

切開部は後面収納枠の側壁部を上端から開口させて第２ユーザーホールを露出させ、第１強度補強部材は第２ユーザーホールの周辺部に沿って折り曲げられ、切開部によって形成された互いに対向する側壁部のエッジを互いに接続させる。 - 特許庁

These fourchettes are fixed at the position in which the V incision is formed, preferably is sewed along the length of the fourchette from the one edge to the other.例文帳に追加

これらのマチは、Ｖ字状切り込みが形成される部位で、好ましくはマチの長さに沿って端から端まで、縫い付けて固定される。 - 特許庁

When the sway board 20 is lifted, the upper face 14 and the side faces 13 rupture from an upper face incision 14b and side faces incisions 13b.例文帳に追加

揺動板２０を持上げると、上面１４および側面１３が、上面破断線１４ｂおよび側面破断線１３ｂから破断する。 - 特許庁

To provide bipolar forceps with a sharp treatment region of incision, coagulation, or the like regardless of the thickness of clamped tissue.例文帳に追加

本発明の目的は、挟み込む組織の厚さに拘わらず、切開や凝固等の処置領域がシャープなバイポーラ鉗子を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surgical instrument which enables incision of a biotissue being coagulated quickly and accurately by preventing uneven temperature at a grabbing part.例文帳に追加

把持部における温度ムラを防止し、生体組織を迅速かつ確実に凝固しながら切開できる手術器械を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surgical instrument that can perform a series of operations ranging from coagulation to incision, can incise well tissue and is easy to operate.例文帳に追加

凝固から切開が一連の操作で行なえ、また組織の切開性に優れ、操作性を向上できる手術器械を提供することにある。 - 特許庁

To provide an operating scalpel capable of simplifying continuous dilation of a previously formed very small incision cut at its end.例文帳に追加

予め形成された極小の切開創口をその端部から連続的に拡大することが簡単にできる手術用メスを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic incision and coagulation system capable of easily replacing a sheath and being securely washed and sterilized without effort.例文帳に追加

シースを容易に交換することができ、手間をかけないで確実に洗浄及び滅菌ができる超音波切開凝固装置を提供する。 - 特許庁

Thermocoagulation incision forceps 1 have one jaw body 50 disposed to face another jaw body to be opened/closed for grasping an organic tissue.例文帳に追加

熱凝固切開鉗子１は、対向配置され、互いに対して開閉可能に生体組織を把持する一方のジョー本体５０を備えている。 - 特許庁

A first incision part 20 having a plurality of incisions 24 is mounted on a side 15a of the base plate body 16 for hooking a string member 14 thereon.例文帳に追加

この台板本体16における辺15ａに紐部材14を引っ掛けることが可能な複数の切込24を有する第１切込部20を設ける。 - 特許庁

To provide a protective garment excellent in stab resistance and incision resistance, free from rough feeling to have flexibility, and excellent in workability.例文帳に追加

突き刺し抵抗性かつ耐切創性に優れ、しかも、ごわごわ感がなく柔軟性が有り、作業性に優れた、防護衣料を提供すること。 - 特許庁

An incision of an arbitrary shape can be made on the stained glass 26 by changing the movement direction of the stained glass 26 which is moved by the rotation of the rotation drum 4.例文帳に追加

回転ドラム４の回転により移動するステンドグラス２６の移動方向を変えてステンドグラス２６に任意の形状の切りキズをつける。 - 特許庁

An incision 22 is formed at a position where one long side of the lid member 13 and a line running along the upside of the indented parts 19 at the opening intersect each other.例文帳に追加

蓋材１３の一長辺と、各凹部１９の開口部の上側を通る線とが交差する位置には切れ目２２が形成されている。 - 特許庁

A tractor 116 and the surgical appliance are located in a cannula 100 and an incision cradle 116 of this tractor is located at the terminal of the cannula.例文帳に追加

牽引子１１６及び外科用器具がカニューレ１００内に位置され、牽引子の切開クレードル１１６がカニューレの末端に位置される。 - 特許庁

To provide a surgical stapling apparatus which actuates a plurality of fasteners continuously relative to body tissues and makes an incision in the body tissues.例文帳に追加

複数のファスナーを体組織に対して連続的に作動させ、かつ、体組織を切開するための外科ステープル縫合装置を提供する。 - 特許庁

The portal member is positionable within the longitudinal passageway of the collar, and thereby adjusting the length of the portal assembly within the incision.例文帳に追加

そのポータル部材は、そのカラーの長手方向通路内に位置付け可能であり、それによって切開内でのそのポータルアセンブリの長さを調整する。 - 特許庁

To provide a micro-cornea incision cutting blade assembly for incising a thin layer of the cornea of the eye of a patient to form a butterfly flap of cornea tissue.例文帳に追加

患者の眼の角膜の薄層を切開し、角膜組織の蝶番フラップを形成するマイクロ角膜切開切刃アセンブリを提供する。 - 特許庁

To continuously and automatically carry out a range of treatments such as washing, removal of fat, formation of cord and incision to large intestines, and the like, of cows.例文帳に追加

牛の大腸等に対して、洗浄、脂肪除去、紐状化、切開等の一連の処理を連続的に自動的に行なえるようにする。 - 特許庁

The pressure tip is pressed and forms the dilation under the condition where the floating probe of the incision instrument is floated on the surface of the target site dilation.例文帳に追加

圧力先端は切開器具の浮動プローブが目標の部位の膨張の表面に浮動した状態で、押されて膨張を形成する。 - 特許庁

The distribution of deflection magnetic field only on the bobbin opening part side can be finely adjusted by adjusting the shape (depth, width, angle, etc.), of the incision parts 24a, 24b.例文帳に追加

そして、切り込み部２４ａ，２４ｂの形状（深さ、幅、角度等）によってボビン閉口部側のみの偏向磁界の分布を微調整できるようにする。 - 特許庁

To provide an incision forceps which can easily grip or cut open an intended section in an unaltered state and can attempt the shortening of technique time.例文帳に追加

目的の部位を安定した状態で容易に把持もしくは切開することができ、手技時間の短縮化を図ることができる切開鉗子を提供すること。 - 特許庁

Five lines of gauze holding parts 3, 3... each in a straight-line vertical incision are arranged parallel with one another at one end of a gauze holder 2 made of a soft synthetic resin.例文帳に追加

軟質合成樹脂からなるガーゼホルダー２の一端部に一文字状縦切目からなる５本のガーゼ係止部３、３…を平行状に配置する。 - 特許庁

To provide a knitted fabric having a high strength, also a high degree of incision wound proof property for human, animals and articles between a low temperature to approximately 100°C, solvent resistance and durability.例文帳に追加

強力が高く、人、動物やものを低温から１００℃程度までの高度な耐切創防止性、耐溶剤性、耐久性を有する編物を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a heat treatment device and heat treatment apparatus completing an incision in a short period of time and surely executing coagulation.例文帳に追加

切開処置が短時間で完了しかつ凝固処置が確実に行える発熱処置具用制御装置及び発熱処置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seal to be used for surgical treatments, to be more specific, a seal anchor member adapted to insertion into an incision in the tissue.例文帳に追加

外科処置における使用のためのシール、さらに具体的には、組織内の切開内への挿入に適合されたシールアンカー部材を提供すること。 - 特許庁

To allow the smooth insertion of a nozzle section to an incision of an eyeball by discharging liquid of low viscosity from the nozzle with a sufficient strength.例文帳に追加

ノズル部から粘性の低い液体を十分な勢いで流出させることができ、眼球の切開部へのノズル部のスムーズな挿入を可能とする。 - 特許庁

Next, the target site dilation makes the floating probe functionally interact with the lancet carriage to control the puncture depth of the lancet for incision.例文帳に追加

次に、目標の部位の膨張はランセットの穿通深さを制御するために浮動プローブをランセットキャリッジと機能的に相互作用させ切開するように構成する。 - 特許庁

To appropriately control discharge of fluid in a fluid ejection device capable of performing incision or excision of a part to be operated by ejecting the fluid.例文帳に追加

流体を噴射して対象部位を切開または切除可能な流体噴射装置において、流体の吐出制御をより適切に行うこと。 - 特許庁

To provide a packaging bag capable of accurately ripping off from the starting position for ripping along an incision and of obtaining a fine opening portion.例文帳に追加

引裂き開始位置から切目線に沿って正確に引裂くことができると共に、美麗な開口部を得ることができる包装袋を提供することにある。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost clamp capable of tightly closing and holding an incision in sclera during an operation.例文帳に追加

本発明の一つの目的は、手術の間において、強膜切開部をしっかりと閉じて保持するための簡易で安価なクランプを提供することである。 - 特許庁

To improve handleability by realizing the simple, easy and highly accurate incision and coagulation actions of living tissue.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易に高精度な生体組織の切開及び凝固作用を実現し得るようにして、使い勝手の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a composite yarn which is especially suitable for gloves excellent in incision wound prevention, soft touch, swollen touch and wear amenity.例文帳に追加

本発明は、特に切創防止並びにソフト風合、膨らみ感、着用快適性に優れた手袋に好適な複合紡績糸を提供するものである。 - 特許庁

The insertion tube part 7A is equipped with cutting position display parts 15A, 16A at which the insertion tube part is cut in accordance with the dimension of the incision.例文帳に追加

前記挿入筒部７Ａは、切開創口の大きさに対応して切断可能な切断位置表示部１５Ａ，１６Ａが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The intraocular lens insertion instrument is compatible with the incisions of different dimensions by attaching and detaching the covering part 11 by corresponding it to the dimensions of the incision.例文帳に追加

切開創口の大きさに対応させて、被覆部１１を着脱することにより、異なる大きさの切開創口に対応することができる。 - 特許庁

On a holding device main body 1 for holding the incision opened, plate members 2, 3, 4, and 5 are detachably installed through joining means 14 and 24.例文帳に追加

切開創を開いた状態に保持する保持具本体１に、接合手段１４，２４を介してプレート部材２，３，４，５を着脱自在に取り付けて構成した。 - 特許庁

To provide an expandable reamer which can ream a bone cavity larger than an incision part of a soft tissue or an opening part of a bone without requiring an expensive device for boring or reaming.例文帳に追加

高価な別個の穿孔及びリーマ加工用器具の必要なしに、軟組織の切開部又は骨の開口部より大きい骨空洞をリーマ加工する。 - 特許庁

To provide a high-frequency treatment appliance which has a sufficient solidification capability and can perform an incision when solidifying and incising a tissue by bipolar electrification.例文帳に追加

バイポーラ通電にて組織を凝固、切開するにあたって、十分な凝固能を有し、且つ切開操作が行える高周波処置具を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for resetting a hip joint fracture utilizing a minimally invasive procedure which does not require incision of the quadriceps.例文帳に追加

四頭筋の切開を必要としない、低侵襲的手段を利用して股関節部骨折を整復するための改良された装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus includes a device (a) for forming a non-blockading opening on the skin surface from which a blood sample is extracted, and preferably an incision assembly and (b) a vacuum pump.例文帳に追加

装置は（ａ）サンプルを抜き取る皮膚面に非閉塞開口を形成するためのデバイス、好ましくは切開アセンブリ及び（ｂ）真空ポンプを含む。 - 特許庁

To further prevent a shift of the inner bag 2, the incision 14 should preferably be formed in the approximate center of the inner bottom face in a plan view.例文帳に追加

内袋２のずれを一層防止する観点から、切り込み１４を、平面視において内底面の略中央部に形成するのが望ましい。 - 特許庁

In this case, the end position of the incision appliance 44 is moved in the right and left direction in the neighborhood of the vertical direction center line 53 of the observation image on the observation image.例文帳に追加

このとき、切開具４４の先端位置は、観察画像の上下方向中心線５３近傍を観察画像内で左右方向に移動する。 - 特許庁

The storage unit 7 stores data of the stability limit curve indicating the limit incision amount at which chatter vibration is suppressed with respect to spindle rotation speed.例文帳に追加

記憶部７は、主軸回転数に対してびびり振動が抑制される限界切込み量を示す安定限界曲線のデータが格納されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic surgical apparatus which does not degrade an incision ability while suppressing the heat generation of a treatment portion, and to provide a method of driving an ultrasonic treatment instrument.例文帳に追加

処置部の発熱を抑えつつ、切開能力を低下させないようにした超音波手術装置及び超音波処置具の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency incision and excision tool which easily catches within a loop a diseased part spreading in the transverse direction in a lumen.例文帳に追加

本発明の目的は管腔内で横方向に広がった病変部をループ内に容易に捕捉できる高周波切開切除具を提供することにある。 - 特許庁

The staple holder 200 prevents the expansion of the ring member of the staple until at least the incision of the coronary artery 50 and the graft 60 is completed.例文帳に追加

ステープルホルダー２００は、少なくとも冠動脈５０とグラフト６０の開切が完了するまでの間、ステープルのリング部材の拡張を防止する。 - 特許庁